FR Pendant sa dernière année avec IBM, il a été Vice President Industries & Business Development IBM South-West Europe et membre de l'Executive Management Team d'IBM South-West Europe.
"grâce à ibm" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
grâce | - aan alle als bij dan dankzij dat de deze die door een elke en heeft het hoe hun in in de informatie is je jouw kan krijgen kunnen maar maken meer mensen met naar niet nu of om ons onze ook op op de open over staat te team tijd tot u uit uw van van de van een via voor waar wat we worden wordt ze zich zien zijn zo zodat één |
ibm | ibm |
FR Pendant sa dernière année avec IBM, il a été Vice President Industries & Business Development IBM South-West Europe et membre de l'Executive Management Team d'IBM South-West Europe.
NL In zijn laatste jaar bij IBM was hij Vice President Industries & Business Development IBM South-West Europe en lid van het Executive Committee van IBM South-West Europe.
francês | holandês |
---|---|
dernière | laatste |
ibm | ibm |
vice | vice |
president | president |
development | development |
membre | lid |
business | business |
et | en |
année | jaar |
il | hij |
de | bij |
été | zijn |
pendant | van |
FR Grâce à IBM Watson, découvrez ce qui les passionne grâce à des insights sur leurs centres d’intérêt, leurs données démographiques et leurs comportements de consommation
NL Ontdek wat hen aanspreekt met inzichten in hun interesses, demografische gegevens en consumentengedrag, aangestuurd door IBM Watson
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
découvrez | ontdek |
données | gegevens |
et | en |
insights | inzichten |
à | in |
leurs | hun |
les | hen |
de | door |
ce | wat |
FR Grâce à IBM Watson, découvrez ce qui les passionne grâce à des insights sur leurs centres d’intérêt, leurs données démographiques et leurs comportements de consommation
NL Ontdek wat hen aanspreekt met inzichten in hun interesses, demografische gegevens en consumentengedrag, aangestuurd door IBM Watson
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
découvrez | ontdek |
données | gegevens |
et | en |
insights | inzichten |
à | in |
leurs | hun |
les | hen |
de | door |
ce | wat |
FR Comment IBM a vu une réduction de 75 % des coûts des offres d’emplois grâce à Visme
NL Hoe IBM 75% bespaarde op de kosten van een vacatureplaatsing met Visme
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
coûts | kosten |
visme | visme |
à | van |
FR Grâce aux données d’un important panel mondial de consommateurs, l’outil offre des insights d’audience très riches, alimentés par IBM Watson.
NL Met data van een significant en wereldwijd consumentenpanel biedt de tool rijke inzichten in alle soorten doelgroepen, aangedreven door IBM Watson.
francês | holandês |
---|---|
mondial | wereldwijd |
offre | biedt |
riches | rijke |
ibm | ibm |
alimenté | aangedreven |
données | data |
dun | van een |
insights | inzichten |
aux | de |
FR Comment IBM a vu une réduction de 75 % des coûts des offres d’emplois grâce à Visme
NL Hoe IBM 75% bespaarde op de kosten van een vacatureplaatsing met Visme
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
coûts | kosten |
visme | visme |
à | van |
FR Grâce aux données d’un important panel mondial de consommateurs, l’outil offre des insights d’audience très riches, alimentés par IBM Watson.
NL Met data van een significant en wereldwijd consumentenpanel biedt de tool rijke inzichten in alle soorten doelgroepen, aangedreven door IBM Watson.
francês | holandês |
---|---|
mondial | wereldwijd |
offre | biedt |
riches | rijke |
ibm | ibm |
alimenté | aangedreven |
données | data |
dun | van een |
insights | inzichten |
aux | de |
FR OVHcloud s’associe à IBM et Atempo pour offrir aux organisations européennes une solution de stockage dans le cloud, sécurisée et de confiance
NL Laatste informatie ons terrein in Straatsburg
FR Comment IBM a centralisé plus de 170 instances Jira en une seule instance Data Center pour accroître son contrôle et son efficacité au fur et à mesure de son évolution
NL Hoe IBM meer dan 170 Jira-installaties centraliseerde in één Data Center-installatie voor meer beheer en efficiëntie naarmate ze opschaalden
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
jira | jira |
data | data |
center | center |
contrôle | beheer |
efficacité | efficiëntie |
et | en |
en | in |
son | ze |
plus | meer |
une | één |
pour | voor |
FR Comment IBM utilise des infographies pour attirer et embaucher les meilleurs talents
NL Hoe IBM infographics gebruikt om toptalent aan te trekken en aan te werven
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
infographies | infographics |
attirer | trekken |
et | en |
utilise | gebruikt |
comment | hoe |
FR L?Équipe de recrutement des talents d?IBM a commencé à utiliser Visme pour moderniser leurs offres d?emploi dans des infographies attrayantes et efficaces, les aidant à embaucher de meilleurs candidats.
NL Het talent wervingsteam van IBM is Visme gaan gebruiken om hun vacatures om te toveren in verbluffende en effectieve infographics, zodat ze betere kandidaten kunnen aannemen.
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
infographies | infographics |
efficaces | effectieve |
meilleurs | betere |
candidats | kandidaten |
visme | visme |
talents | talent |
et | en |
de | zodat |
utiliser | gebruiken |
leurs | hun |
FR Selon un article récent publié sur le site Web ZDNet, fournisseur de sécurité hébergé par le cloud Groupe de sécurité des phares a été acquis par le géant de l'industrie informatique IBM
NL Volgens een recent artikel gepubliceerd op de ZDNET-website, met cloud-gehoste beveiligingsprovider Lighthouse Security Group is verworven door Computer Industry Giant IBM
francês | holandês |
---|---|
récent | recent |
publié | gepubliceerd |
sécurité | security |
hébergé | gehoste |
cloud | cloud |
informatique | computer |
ibm | ibm |
site | website |
le | de |
de | volgens |
sur | op |
groupe | met |
acquis | een |
FR Le article indique que les services informatiques de phare », IBM partenaire_, "est la...
NL De artikel Geeft aan dat vuurtorencomputerdiensten, "_A lang IBM Partner_, "is het moederbedrijf van...
francês | holandês |
---|---|
indique | geeft aan |
ibm | ibm |
est | is |
FR IBM WATSON : la plateforme d’IA innovante destinée aux entreprises.
NL IBM Watson: Het innovatieve AI-platform voor organisaties.
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
plateforme | platform |
innovante | innovatieve |
entreprises | organisaties |
la | het |
FR IBM Watson - LA Plateforme d’IA Innovante pour votre entreprise.
NL IBM Watson - Het Innovatieve AI Platform voor Organisaties.
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
innovante | innovatieve |
entreprise | organisaties |
plateforme | platform |
pour | voor |
la | het |
FR IBM Watson ▷ Plateforme d’IA innovante pour entreprises | Bechtle
NL IBM Watson ▷ Innovatief AI-platform voor organisaties | Bechtle
FR IBM Watson : la plateforme d’IA innovante pour votre entreprise.
NL IBM Watson: het innovatieve AI-platform voor organisaties.
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
plateforme | platform |
innovante | innovatieve |
entreprise | organisaties |
pour | voor |
la | het |
FR Big Data : Intégrez votre infrastructure avec IBM Big Data Insights, SAS, Splunk et d’autres solutions Big Data. En savoir plus
NL Big data: integreer uw infrastructuur met IBM Big Data Insights, SAS, Splunk en andere oplossingen voor big data. Meer informatie
francês | holandês |
---|---|
intégrez | integreer |
infrastructure | infrastructuur |
ibm | ibm |
solutions | oplossingen |
insights | insights |
et | en |
data | data |
savoir | informatie |
votre | uw |
avec | met |
plus | meer |
FR IBM Research rapporte avoir découvert une nouvelle chimie de batterie qui est exempte de métaux lourds comme le nickel et le cobalt et pourrait potentiellement surpasser le lithium-ion
NL IBM Research meldt dat het een nieuwe batterijchemie heeft ontdekt die vrij is van zware metalen zoals nikkel en kobalt en mogelijk beter presteert dan lithium-ion
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
découvert | ontdekt |
métaux | metalen |
nickel | nikkel |
lourds | zware |
et | en |
est | is |
comme | |
qui | die |
potentiellement | mogelijk |
FR IBM Research affirme que cette chimie na jamais été utilisée en combinaison dans une batterie auparavant et que les matériaux peuvent être extraits de leau de mer.
NL IBM Research zegt dat deze chemie nog nooit eerder in combinatie in een batterij is gebruikt en dat de materialen uit zeewater kunnen worden gehaald.
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
affirme | zegt |
combinaison | combinatie |
batterie | batterij |
matériaux | materialen |
et | en |
utilisé | gebruikt |
peuvent | kunnen |
en | in |
être | worden |
jamais | nooit |
mer | is |
FR IBM Research souligne que ces avantages rendront sa nouvelle technologie de batterie adaptée aux véhicules électriques et travaille avec Mercedes-Benz, entre autres, pour développer cette technologie en une batterie commerciale viable.
NL IBM Research wijst erop dat deze voordelen de nieuwe batterijtechnologie geschikt maken voor elektrische voertuigen en werkt samen met onder meer Mercedes-Benz om deze technologie te ontwikkelen tot een levensvatbare commerciële batterij.
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
avantages | voordelen |
nouvelle | nieuwe |
technologie | technologie |
batterie | batterij |
électriques | elektrische |
travaille | werkt |
adapté | geschikt |
et | en |
développer | ontwikkelen |
pour | samen |
véhicules | voertuigen |
en | de |
de | onder |
autres | te |
avec | met |
une | een |
FR Trouvez Splashtop sur le marché IBM MaaS360 pour obtenir les puissantes solutions d'accès à distance de Splashtop intégrées aux contrôles de sécurité MDM/ MAM de MaaS360
NL Zoek Splashtop in de IBM MaaS360 Marketplace om Splashtop's krachtige oplossingen voor externe toegang te integreren met MaaS360's MDM / MAM-beveiligingsmaatregelen
francês | holandês |
---|---|
trouvez | zoek |
splashtop | splashtop |
ibm | ibm |
puissantes | krachtige |
solutions | oplossingen |
sécurité | beveiligingsmaatregelen |
mdm | mdm |
distance | externe |
s | s |
le | de |
pour | voor |
à | te |
FR Présente à San Jose, Shanghai et Taipei, OSA a livré ses produits à des fournisseurs de serveurs, dont Microsoft, Intel, Dell, HP et IBM
NL Met vestigingen in San Jose, Shanghai en Taipei, verkocht OSA zijn producten aan leveranciers van servers, waaronder Microsoft, Intel, Dell, HP en IBM
francês | holandês |
---|---|
san | san |
microsoft | microsoft |
ibm | ibm |
et | en |
fournisseurs | leveranciers |
serveurs | servers |
produits | producten |
à | van |
dell | dell |
FR Alimentez des outils tiers avec vos données d'événements pour une analyse plus complexe. Configuration simple avec Splunk, Sumo, Amazon S3 et IBM QRadar (services supplémentaires à venir).
NL Voer uw gebeurtenisgegevens in hulpmiddelen van externe partijen in voor een verfijnde analyse. Eenvoudig om in te stellen voor Splunk, Sumo, Amazon S3 & IBM QRadar en er komen er nog meer bij.
francês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
ibm | ibm |
simple | eenvoudig |
et | en |
analyse | analyse |
pour | voor |
une | een |
FR Syssoft est un partenaire commercial officiel de plus de 1000 fournisseurs étrangers et russes, dont IBM, Autodesk, Adobe, TeamViewer, Paessler, VMware, Veeam, Atlassian et Kaspersky Lab, entre autres.
NL Het bedrijf is een officiële partner van meer dan 1000 buitenlandse en Russische leveranciers, waaronder IBM, Autodesk, Adobe, TeamViewer, Paessler, VMware, Veeam, Atlassian en Kaspersky Lab en anderen.
francês | holandês |
---|---|
partenaire | partner |
commercial | bedrijf |
fournisseurs | leveranciers |
ibm | ibm |
autodesk | autodesk |
adobe | adobe |
teamviewer | teamviewer |
vmware | vmware |
atlassian | atlassian |
lab | lab |
et | en |
est | is |
de | van |
plus | meer |
un | een |
dont | het |
FR Initialement proposé par IBM et acquis par GXS en 2005
NL Oorspronkelijk aangeboden door IBM en in 2005 overgenomen door GXS
francês | holandês |
---|---|
initialement | oorspronkelijk |
ibm | ibm |
et | en |
en | in |
par | door |
FR Certaines entreprises, comme HP ou IBM, contribuent à GNU/Linux parce qu'elles le préinstallent sur les serveurs qu'elles vendent.
NL Sommige bedrijven, zoals HP of IBM, werken mee aan GNU/Linux omdat ze het voorinstalleren op servers die ze verkopen.
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
linux | linux |
vendent | verkopen |
entreprises | bedrijven |
ou | of |
à | aan |
serveurs | servers |
comme | |
certaines | sommige |
le | op |
FR Échantillon Adaface IBM DB2 Database Test Des questions
NL Monster Adaface IBM DB2 Database Test Vragen
francês | holandês |
---|---|
adaface | adaface |
ibm | ibm |
test | test |
questions | vragen |
FR Ce ne sont qu'un petit échantillon de notre bibliothèque de 10 000 questions. Les questions réelles sur cette IBM DB2 Database Test Sera non gonflable.
NL Dit zijn slechts een klein voorbeeld uit onze bibliotheek met 10.000+ vragen. De daadwerkelijke vragen hierover IBM DB2 Database Test zal niet-googleerbaar zijn.
francês | holandês |
---|---|
petit | klein |
bibliothèque | bibliotheek |
ibm | ibm |
ne | niet |
sera | zal |
test | test |
que | slechts |
questions | vragen |
sur | hierover |
notre | onze |
échantillon | voorbeeld |
FR Commencez les candidats à la projection en quelques minutes avec le prêt-à-faire IBM DB2 Database Test
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go IBM DB2 Database Test
francês | holandês |
---|---|
commencez | begin |
candidats | kandidaten |
minutes | minuten |
ibm | ibm |
test | test |
à | van |
avec | met |
FR Adaface IBM DB2 Database Test est confiée par les entreprises du monde entier
NL Adaface IBM DB2 Database Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd
francês | holandês |
---|---|
adaface | adaface |
ibm | ibm |
test | test |
est | wordt |
entreprises | ondernemingen |
par | door |
FR Avoir des questions sur l'Adaface IBM DB2 Database Test?
NL Heb vragen over het adaface IBM DB2 Database Test?
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
test | test |
avoir | heb |
questions | vragen |
sur | over |
des | het |
FR Commencez les candidats à la projection en quelques minutes avec le prêt-à-faire IBM Sterling Commerce Online Test
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go IBM Sterling Commerce Online Test
francês | holandês |
---|---|
commencez | begin |
candidats | kandidaten |
minutes | minuten |
ibm | ibm |
sterling | sterling |
commerce | commerce |
online | online |
test | test |
à | van |
avec | met |
FR Adaface IBM Sterling Commerce Online Test est confiée par les entreprises du monde entier
NL Adaface IBM Sterling Commerce Online Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd
francês | holandês |
---|---|
adaface | adaface |
ibm | ibm |
sterling | sterling |
online | online |
test | test |
est | wordt |
commerce | commerce |
entreprises | ondernemingen |
par | door |
FR Avoir des questions sur l'Adaface IBM Sterling Commerce Online Test?
NL Heb vragen over het adaface IBM Sterling Commerce Online Test?
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
sterling | sterling |
commerce | commerce |
online | online |
test | test |
avoir | heb |
questions | vragen |
sur | over |
des | het |
FR Commencez les candidats à la projection en quelques minutes avec le prêt-à-faire IBM BPM Test
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go IBM BPM Test
francês | holandês |
---|---|
commencez | begin |
candidats | kandidaten |
minutes | minuten |
ibm | ibm |
bpm | bpm |
test | test |
à | van |
avec | met |
FR Adaface IBM BPM Test est confiée par les entreprises du monde entier
NL Adaface IBM BPM Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd
francês | holandês |
---|---|
adaface | adaface |
ibm | ibm |
bpm | bpm |
test | test |
est | wordt |
entreprises | ondernemingen |
par | door |
FR Avoir des questions sur l'Adaface IBM BPM Test?
NL Heb vragen over het adaface IBM BPM Test?
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
bpm | bpm |
test | test |
avoir | heb |
questions | vragen |
sur | over |
des | het |
FR Commencez les candidats à la projection en quelques minutes avec le prêt-à-faire IBM InfoSphere DataStage Test
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go IBM InfoSphere DataStage Test
francês | holandês |
---|---|
commencez | begin |
candidats | kandidaten |
minutes | minuten |
ibm | ibm |
test | test |
à | van |
avec | met |
FR Adaface IBM InfoSphere DataStage Test est confiée par les entreprises du monde entier
NL Adaface IBM InfoSphere DataStage Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd
francês | holandês |
---|---|
adaface | adaface |
ibm | ibm |
test | test |
est | wordt |
entreprises | ondernemingen |
par | door |
FR Avoir des questions sur l'Adaface IBM InfoSphere DataStage Test?
NL Heb vragen over het adaface IBM InfoSphere DataStage Test?
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
test | test |
avoir | heb |
questions | vragen |
sur | over |
des | het |
FR Commencez les candidats à la projection en quelques minutes avec le prêt-à-faire IBM Mainframe Test
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go IBM Mainframe Test
francês | holandês |
---|---|
commencez | begin |
candidats | kandidaten |
minutes | minuten |
ibm | ibm |
test | test |
à | van |
avec | met |
FR Adaface IBM Mainframe Test est confiée par les entreprises du monde entier
NL Adaface IBM Mainframe Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd
francês | holandês |
---|---|
adaface | adaface |
ibm | ibm |
test | test |
est | wordt |
entreprises | ondernemingen |
par | door |
FR Avoir des questions sur l'Adaface IBM Mainframe Test?
NL Heb vragen over het adaface IBM Mainframe Test?
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
test | test |
avoir | heb |
questions | vragen |
sur | over |
des | het |
FR Comment IBM utilise des infographies pour attirer et embaucher les meilleurs talents
NL Hoe IBM infographics gebruikt om toptalent aan te trekken en aan te werven
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
infographies | infographics |
attirer | trekken |
et | en |
utilise | gebruikt |
comment | hoe |
FR L?Équipe de recrutement des talents d?IBM a commencé à utiliser Visme pour moderniser leurs offres d?emploi dans des infographies attrayantes et efficaces, les aidant à embaucher de meilleurs candidats.
NL Het talent wervingsteam van IBM is Visme gaan gebruiken om hun vacatures om te toveren in verbluffende en effectieve infographics, zodat ze betere kandidaten kunnen aannemen.
francês | holandês |
---|---|
ibm | ibm |
infographies | infographics |
efficaces | effectieve |
meilleurs | betere |
candidats | kandidaten |
visme | visme |
talents | talent |
et | en |
de | zodat |
utiliser | gebruiken |
leurs | hun |
FR Trouvez Splashtop sur le marché IBM MaaS360 pour obtenir les puissantes solutions d'accès à distance de Splashtop intégrées aux contrôles de sécurité MDM/ MAM de MaaS360
NL Zoek Splashtop in de IBM MaaS360 Marketplace om Splashtop's krachtige oplossingen voor externe toegang te integreren met MaaS360's MDM / MAM-beveiligingsmaatregelen
francês | holandês |
---|---|
trouvez | zoek |
splashtop | splashtop |
ibm | ibm |
puissantes | krachtige |
solutions | oplossingen |
sécurité | beveiligingsmaatregelen |
mdm | mdm |
distance | externe |
s | s |
le | de |
pour | voor |
à | te |
FR Présente à San Jose, Shanghai et Taipei, OSA a livré ses produits à des fournisseurs de serveurs, dont Microsoft, Intel, Dell, HP et IBM
NL Met vestigingen in San Jose, Shanghai en Taipei, verkocht OSA zijn producten aan leveranciers van servers, waaronder Microsoft, Intel, Dell, HP en IBM
francês | holandês |
---|---|
san | san |
microsoft | microsoft |
ibm | ibm |
et | en |
fournisseurs | leveranciers |
serveurs | servers |
produits | producten |
à | van |
dell | dell |
FR Repose sur les services d’infrastructures de pointe d’Amazon, d’IBM et de Microsoft pour garantir un degré de sécurité élevé
NL Bouw op vooraanstaande infrastructuurdiensten van Amazon, IBM en Microsoft om een hoge applicatiebeveiliging te garanderen
francês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
damazon | amazon |
et | en |
garantir | garanderen |
sur | op |
de | van |
élevé | hoge |
un | een |
FR Dans les années 1970, IBM produisait des machines à écrire électriques sophistiquées, qui comptaient parmi les meilleurs outils de saisie de données à l'époque.
NL In de jaren 1970 produceerde IBM verfijnde elektrische typemachines, wat tot op de dag van vandaag de beste data-invoertools waren.
francês | holandês |
---|---|
années | jaren |
ibm | ibm |
électriques | elektrische |
données | data |
à | van |
meilleurs | beste |
Mostrando 50 de 50 traduções