FR Mettez en parallèle le feed-back reçu en temps réel avec des données opérationnelles actuelles et mesurables, afin de générer des améliorations opérationnelles au sein de votre entreprise.
"fonctions opérationnelles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Mettez en parallèle le feed-back reçu en temps réel avec des données opérationnelles actuelles et mesurables, afin de générer des améliorations opérationnelles au sein de votre entreprise.
NL Combineer content en context voor klantenbinding.Communiceer relevante informatie op het meest geschikte scherm.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
données | informatie |
de | voor |
le | op |
FR Connaître les cinq critères d'une évaluation neurologique sur site, notamment : Fonctions cognitives Nerfs crâniens Fonctions motrices (force) Fonctions sensorielles Équilibre et coordination
NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie
francês | holandês |
---|---|
évaluation | beoordeling |
notamment | waaronder |
force | kracht |
coordination | coördinatie |
et | en |
cinq | vijf |
fonctions | die |
les | de |
FR Les capacités de base de notre suite ERP People Experience sont complétées par des solutions dédiées à des régions, des industries et des fonctions opérationnelles spécifiques.
NL De veelzijdige People Experience Suite met ERP-oplossingen kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's, industrieën en zakelijke functies.
francês | holandês |
---|---|
erp | erp |
people | people |
experience | experience |
industries | industrieën |
suite | suite |
solutions | oplossingen |
et | en |
fonctions | functies |
capacités | kan |
spécifiques | specifieke |
dédié | speciale |
de | voor |
sont | worden |
FR Si vous bloquez ou supprimez des cookies, des informations importantes sur le site Web de Profoto risquent de ne plus être affichées, et certaines fonctions peuvent ne plus être opérationnelles.
NL Als u cookies blokkeert of verwijdert, kan belangrijke informatie op de website van Profoto mogelijk niet langer zichtbaar zijn en kunnen bepaalde functies niet meer werken.
francês | holandês |
---|---|
supprimez | verwijdert |
importantes | belangrijke |
profoto | profoto |
cookies | cookies |
ou | of |
informations | informatie |
et | en |
fonctions | functies |
le | de |
plus | langer |
peuvent | kunnen |
si | als |
sur | op |
ne | niet |
vous | u |
site | website |
de | van |
FR Les capacités de base de notre suite ERP People Experience sont complétées par des solutions dédiées à des régions, des industries et des fonctions opérationnelles spécifiques.
NL De veelzijdige People Experience Suite met ERP-oplossingen kan worden aangevuld met speciale producten voor specifieke regio's, industrieën en zakelijke functies.
francês | holandês |
---|---|
erp | erp |
people | people |
experience | experience |
industries | industrieën |
suite | suite |
solutions | oplossingen |
et | en |
fonctions | functies |
capacités | kan |
spécifiques | specifieke |
dédié | speciale |
de | voor |
sont | worden |
FR Tu assumes également des fonctions opérationnelles et stratégiques telles que la consolidation des volumes d'achats pour certaines catégories de marchandises au niveau de toute l'entreprise afin d'obtenir de meilleurs prix.
NL Je gaat ook om met operationele en strategische functies, zoals het, op bedrijfsniveau, consolideren van inkoopvolumes voor bepaalde soorten goederen om zodoende betere prijzen te krijgen.
francês | holandês |
---|---|
fonctions | functies |
opérationnelles | operationele |
stratégiques | strategische |
marchandises | goederen |
meilleurs | betere |
et | en |
dobtenir | krijgen |
prix | prijzen |
également | ook |
FR PandaDoc recourt actuellement à des sous-traitants tiers pour assurer diverses fonctions opérationnelles telles que l’analyse commerciale, l’infrastructure, les notifications par e-mail, les paiements, l’assistance client
NL PandaDoc gebruikt momenteel externe Subverwerkers (derden) voor verschillende bedrijfsfuncties zoals bedrijfsanalyse, infrastructuur, e-mailmeldingen, betalingen en klantenondersteuning
francês | holandês |
---|---|
actuellement | momenteel |
paiements | betalingen |
pour | voor |
tiers | derden |
telles | en |
FR Utilisez plus de 400 fonctions et formules, y compris des fonctions mathématiques, logiques et statistiques, des équations, une grande variété de types de graphiques. Automatisez les tâches répétitives à l’aide de macros.
NL Gebruik meer dan 400+ functies en formules, waaronder wiskundige, logische en statistische, vergelijkingen en verschillende soorten grafieken. Automatiseer repetitieve taken met macro's.
francês | holandês |
---|---|
formules | formules |
statistiques | statistische |
graphiques | grafieken |
automatisez | automatiseer |
fonctions | functies |
et | en |
types | soorten |
tâches | taken |
plus | meer |
variété | verschillende |
FR Apprenez à accéder à toutes les fonctions importantes que vous utiliserez, puis configurez un menu rapide ou attribuez un bouton pour accéder à chacune de ces fonctions.
NL Zorg dat je weet hoe je bij alle voor jou belangrijke functies komt en maak vervolgens een snelmenu of wijs een knop aan die specifieke functie toe.
francês | holandês |
---|---|
importantes | belangrijke |
bouton | knop |
ou | of |
apprenez | en |
de | bij |
que | dat |
vous | je |
pour | voor |
toutes | alle |
à | aan |
puis | hoe |
un | een |
FR Calculator est lapplication de calculatrice de Google qui est capable à la fois de fonctions mathématiques régulières et de fonctions scientifiques pour les cours de mathématiques de niveau supérieur tels que la trigonométrie.
NL Calculator is de rekenmachine-applicatie van Google die in staat is tot zowel reguliere wiskundige functies als wetenschappelijke functies voor wiskundecursussen op een hoger niveau, zoals trigonometrie.
francês | holandês |
---|---|
calculatrice | rekenmachine |
niveau | niveau |
la | de |
à | van |
est | is |
tels | |
pour | voor |
supérieur | hoger |
FR Si Android le prend en charge en tant que fonctions principales, il pourrait avoir des fonctions plus étendues sur tous les appareils Android.
NL Als Android het als kernfunctie ondersteunt, kan het bredere functies hebben op alle Android-apparaten.
francês | holandês |
---|---|
android | android |
fonctions | functies |
appareils | apparaten |
prend | hebben |
tous | alle |
le | op |
FR Au quotidien, elle supervise plusieurs fonctions, notamment le recrutement, le développement, l’égalité des chances et l’inclusion, ainsi que les fonctions liées à l’expérience de l’environnement de travail.
NL Ze houdt dagelijks toezicht op meerdere bedrijfsfuncties, waaronder talentacquisitie, ontwikkeling, diversiteit, gelijkheid en inclusie, en de werkplekervaring.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
et | en |
le | de |
au | op |
de | dagelijks |
plusieurs | meerdere |
FR Plus de 430 fonctions de calcul et une grande variété de fonctions d’analyse vous permettront d’exploiter au mieux vos données
NL Meer dan 430 rekenfuncties en een grote keuze aan analysefuncties helpen je om je gegevens optimaal te kunnen benutten
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
et | en |
grande | grote |
mieux | te |
plus | meer |
variété | een |
vos | je |
de | aan |
FR Stylo multi-fonctions au design sobre et élégant à la surface satinée. Réunit trois fonctions dans un corps effilé: un stylo-bille rouge, un stylo-bille noir et un porte-mine.
NL Multifunctionele pen met elegant ontwerp en zijdezacht oppervlak. Met zwarte en rode balpenstift, vulpotloodstift en gum.
francês | holandês |
---|---|
stylo | pen |
design | ontwerp |
élégant | elegant |
surface | oppervlak |
et | en |
noir | zwarte |
rouge | rode |
FR Un large éventail de fonctions du site web : même si tu es expert·e dans divers langages de programmation, créer (ou d'implémenter) des fonctions complexes manuellement prend du temps
NL Een breed scala aan website functies: Zelfs als je een expert bent in verschillende programmeertalen, is het tijdrovend om complexe functies handmatig te creëren (of te implementeren)
francês | holandês |
---|---|
large | breed |
fonctions | functies |
expert | expert |
complexes | complexe |
manuellement | handmatig |
ou | of |
créer | creëren |
dans | in |
langages de programmation | programmeertalen |
si | als |
site | website |
de | aan |
FR Tu peux également acheter Themify Builder Pro pour 69 $, qui comprend les mêmes fonctions que la version gratuite du plugin, plus des fonctions qui te permettent de créer et de personnaliser des thèmes de sites WordPress et pas seulement des sites.
NL Je kunt ook Themify Builder Pro kopen voor $69, die dezelfde functies bevat als de gratis versie van de plugin, plus functies die je in staat stellen om WordPress website themes te maken en aan te passen - niet alleen pagina's.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
comprend | bevat |
gratuite | gratis |
plugin | plugin |
permettent | in staat stellen |
et | en |
wordpress | wordpress |
sites | website |
également | ook |
builder | builder |
pro | pro |
la | de |
peux | je kunt |
pas | niet |
tu peux | kunt |
version | versie |
mêmes | als |
seulement | alleen |
pour | voor |
créer | maken |
FR Si Android le prend en charge en tant que fonctions principales, il pourrait avoir des fonctions plus étendues sur tous les appareils Android.
NL Als Android het als kernfunctie ondersteunt, kan het bredere functies hebben op alle Android-apparaten.
francês | holandês |
---|---|
android | android |
fonctions | functies |
appareils | apparaten |
prend | hebben |
tous | alle |
le | op |
FR Les fonctions de base de Canva sont gratuites ; vous devrez toutefois payer si vous souhaitez utiliser d'autres fonctions.
NL De basisfuncties in Canva zijn gratis; je moet echter wel betalen als je meer functies wilt gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
canva | canva |
gratuites | gratis |
payer | betalen |
utiliser | gebruiken |
dautres | meer |
fonctions | functies |
souhaitez | wilt |
vous | je |
si | als |
de | zijn |
FR Abandonne les fonctions d'entraînement et de performance pour proposer un ensemble de fonctions récréatives.
NL De trainings- en prestatiekenmerken worden vervangen door een recreatieve set kenmerken.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
ensemble | set |
les | de |
de | door |
les fonctions | kenmerken |
un | een |
FR Les meilleures fonctions des constructeurs de sites Web, et certaines des fonctions les plus fréquemment utilisées, sont les suivantes.
NL De beste website builder functies, en enkele van de meest gebruikte functies, zijn de volgende.
francês | holandês |
---|---|
fonctions | functies |
et | en |
web | website |
suivantes | de volgende |
utilisé | gebruikte |
plus | de |
meilleures | de beste |
de | van |
certaines | van de |
FR Pixelmator propose plusieurs des meilleures fonctions pour le dessin et les fonctions standard des meilleures applications de retouche photo des autres éditeurs
NL Pixelmator heeft veel van de beste functies voor tekenen en de standaard top fotobewerking apps functies van andere editors
francês | holandês |
---|---|
dessin | tekenen |
standard | standaard |
éditeurs | editors |
et | en |
applications | apps |
le | de |
autres | andere |
fonctions | functies |
meilleures | de beste |
pour | voor |
FR La deuxième génération de la montre de fitness Polar ne fait pas le plein de fonctions de smartwatch, mais bien de fonctions de fitness. Alors,
NL Het tweede generatie fitnesshorloge van Polar is niet groots in smartwatchfuncties, maar wel in fitnessfuncties. Dus wat is er nieuw en is het de
francês | holandês |
---|---|
génération | generatie |
deuxième | tweede |
pas | niet |
FR Cela peut sembler basique, mais Botley est doté de fonctions de détection d'objets, de commandes en boucle, de suivi de lignes noires, d'un capteur de vision nocturne et d'yeux lumineux, entre autres fonctions que les petits peuvent contrôler
NL Het klinkt misschien eenvoudig, maar Botley heeft onder andere objectdetectie, loop-commando's, het volgen van zwarte lijnen, een lichtsensor met nachtzicht en oplichtende ogen die de kleintjes kunnen bedienen
francês | holandês |
---|---|
noires | zwarte |
petits | kleintjes |
vision nocturne | nachtzicht |
vision | ogen |
suivi | volgen |
et | en |
autres | andere |
peuvent | kunnen |
de | onder |
en | de |
lignes | lijnen |
fonctions | die |
FR Vous recevez les mises à jour avec les nouvelles fonctions ou les améliorations du programme directement à la sortie de la version et vous êtes ainsi assuré de disposer à tout moment des fonctions les plus récentes
NL U krijgt de updates met nieuwe functies of programma-upgrades direct bij de release en zorgt er daardoor voor dat u altijd over de nieuwste functies beschikt
francês | holandês |
---|---|
programme | programma |
directement | direct |
ou | of |
et | en |
récentes | nieuwste |
mises à jour | updates |
version | release |
la | de |
de | bij |
recevez | krijgt |
nouvelles | nieuwe |
vous | u |
avec | met |
fonctions | functies |
FR Ces cookies sont utilisés pour les fonctions de base de notre site et pour se souvenir des choix que vous avez déjà faits. Ils ne peuvent pas être désactivés car ils sont essentiels pour les fonctions de base du site.
NL Deze cookies worden gebruikt voor de basisfuncties van onze site en om je eerdere keuzes te onthouden. Deze kunnen niet worden gedeactiveerd omdat ze essentieel voor de basisfuncties van de website zijn.
francês | holandês |
---|---|
choix | keuzes |
cookies | cookies |
se souvenir | onthouden |
et | en |
essentiels | essentieel |
vous | je |
peuvent | kunnen |
pas | niet |
utilisés | gebruikt |
notre | onze |
ils | ze |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Une solution préconfigurée constituée de nos meilleurs produits et d'intégrations tierces et offrant tout ce dont les équipes de développement ultra performantes ont besoin pour être opérationnelles.
NL Een vooraf geconfigureerde oplossing voor de integraties van onze beste producten en die van derden, op basis van de behoeften van goed presterende softwareteams.
francês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
et | en |
meilleurs | beste |
produits | producten |
nos | onze |
dont | de |
pour | voor |
pré | vooraf |
FR Transférez les mises à jour d'état dans Slack pour garantir que les équipes d'ingénierie, informatiques et opérationnelles restent sur la même longueur d'onde lorsqu'elles s'efforcent de résoudre un incident
NL Verbind je statusupdates met Slack om technische, IT- en Ops-teams op één lijn te houden bij het oplossen van het incident
francês | holandês |
---|---|
équipes | teams |
résoudre | oplossen |
incident | incident |
et | en |
de | bij |
un | één |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Bénéficiez de rapports agiles, fiables et spécifiques à l’industrie pour vos informations opérationnelles et financières et vos besoins de planification.
NL Profiteer van flexibele, betrouwbare en branchespecifieke rapportage voor jouw operationele en financiële informatie en planningsbehoeften.
francês | holandês |
---|---|
fiables | betrouwbare |
opérationnelles | operationele |
financières | financiële |
et | en |
informations | informatie |
rapports | rapportage |
à | van |
pour | voor |
FR Découvrez comment Unit4 aide les organisations du secteur public à être opérationnelles deux fois plus rapidement pour augmenter la productivité, réduire les coûts, planifier l’avenir et optimiser la valeur pour les citoyens.
NL Ontdek hoe Unit4 organisaties in de publieke sector helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om de productiviteit te verhogen, de kosten te verlagen, plannen te maken voor de toekomst en de waarde voor burgers te verbeteren.
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
aide | helpt |
organisations | organisaties |
secteur | sector |
productivité | productiviteit |
réduire | verlagen |
planifier | plannen |
citoyens | burgers |
rapidement | snel |
coûts | kosten |
et | en |
valeur | waarde |
augmenter | verhogen |
la | de |
deux | twee |
pour | voor |
fois | keer |
comment | hoe |
à | te |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR En tant que fournisseur de services mondiaux, nous gérons nos services selon des pratiques opérationnelles et des caractéristiques communes à plusieurs administrations
NL Als leverancier van internationale services leveren we met algemene operationele werkwijzen en functies in meerdere rechtsgebieden
francês | holandês |
---|---|
mondiaux | internationale |
opérationnelles | operationele |
et | en |
fournisseur | leverancier |
en | in |
caractéristiques | functies |
à | van |
nous | we |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
FR Unifiez les équipes de développement, opérationnelles et de support pour limiter au maximum les interruptions système.
NL Breng ontwikkeling, activiteiten en ondersteuning samen om downtime te beperken.
francês | holandês |
---|---|
développement | ontwikkeling |
support | ondersteuning |
limiter | beperken |
et | en |
pour | samen |
Mostrando 50 de 50 traduções