FR Le flux de citations et le flux de confiance forment ensemble l'algorithme de mesure de flux de Majestic
"flux constant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Le flux de citations et le flux de confiance forment ensemble l'algorithme de mesure de flux de Majestic
NL Citation Flow en Trust Flow vormen samen het Flow Metrics algoritme van Majestic
francês | holandês |
---|---|
flux | flow |
confiance | trust |
forment | vormen |
et | en |
de | van |
FR Introduisez un moteur de traitement de flux à l'échelle Internet pour envoyer des événements et des commandes sur des appareils, des systèmes et des processus industriels hérités à l'aide de flux de travail et d'analyses de flux.
NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.
francês | holandês |
---|---|
événements | gebeurtenissen |
industriels | industriële |
et | en |
appareils | apparaten |
systèmes | systemen |
processus | processen |
à | van |
sur | op |
de | tussen |
pour | voor |
travail | opdrachten |
un | een |
FR Ainsi, vous pouvez simplifier le flux d’informations de la totalité du flux d’impression, tout en gardant un œil attentif sur vos flux de production.
NL Zo kan je de informatiestroom in het volledige printproces stroomlijnen, terwijl je een overzicht van al je workflows krijgt.
francês | holandês |
---|---|
ainsi | zo |
simplifier | stroomlijnen |
production | workflows |
totalité | volledige |
en | in |
pouvez | kan |
de | van |
vos | je |
un | een |
FR Kissflow Workflow est un logiciel de flux de travail qui prend en charge à la fois les flux de travail structurés et les flux de travail non structurés. En savoir plus sur Kissflow Workflow
NL KiSSFLOW is beoordeeld als de beste workflowsoftware en -tool voor business process management (BPM) in de Google Apps Marketplace. Meer informatie over Kissflow Workflow
francês | holandês |
---|---|
et | en |
la | de |
workflow | workflow |
est | is |
en | in |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Que ce soit pour procurer des commentaires ou créer des données supplémentaires à ajouter à un commentaire, nous trouvons cette approche parfaite pour obtenir un flux constant de visibilité aux côtés des campagnes principales.
NL We leveren opmerkingen en creëren extra data om aan deze opmerkingen toe te voegen, wat leidt tot een perfecte aanpak voor het verkrijgen van een stabiele publicatie stroom bij belangrijke campagnes.
francês | holandês |
---|---|
approche | aanpak |
parfaite | perfecte |
flux | stroom |
campagnes | campagnes |
ajouter | voegen |
commentaires | opmerkingen |
créer | creëren |
supplémentaires | extra |
de | bij |
pour | voor |
données | data |
nous | we |
ou | en |
principales | een |
FR Actualisez régulièrement vos réseaux sociaux grâce à un flux constant de nouveaux messages qui susciteront l’intérêt de vos fans et de vos followers, et les encourageront à aimer, partager et commenter.
NL Houd je eigen sociale netwerken fris met een constante stroom van nieuwe berichten die de belangstelling van je fans en volgers wekken, en hen aanmoedigen om te liken, te delen en reacties te geven.
francês | holandês |
---|---|
flux | stroom |
constant | constante |
nouveaux | nieuwe |
fans | fans |
et | en |
partager | delen |
followers | volgers |
réseaux | netwerken |
sociaux | sociale |
messages | berichten |
grâce | die |
vos | je |
FR Les lecteurs du Nieuwsblad veulent pouvoir parler de tout. C’est pourquoi le journal suit l’actualité de près et apporte un flux constant d’informations accessibles et exactes pour un public de lecteurs très étendu.
NL Lezers van Het Nieuwsblad willen over alles kunnen meepraten. Daarom volgt de krant het nieuws op de voet en brengt ze een constante stroom van toegankelijke en correcte informatie voor een breed lezerspubliek.
francês | holandês |
---|---|
journal | krant |
apporte | brengt |
flux | stroom |
constant | constante |
et | en |
très | breed |
accessibles | toegankelijke |
lecteurs | lezers |
le | de |
pour | voor |
FR Les champignons magiques n’ont pas besoin d’un flux constant d’air frais, alors pas de souci quant à la circulation de l’air ni même quant à l’aération.
NL Paddo's hebben geen constante toevoer van frisse lucht nodig, dus je hoeft je over een verse luchtstroom niet veel zorgen te maken.
francês | holandês |
---|---|
souci | zorgen |
lair | lucht |
besoin | nodig |
constant | constante |
pas | niet |
frais | verse |
de | over |
FR L'écran aimanté innovant est brevetée par KASK et intégrée dans le casque grâce à un système à cinq aimants. L'adhérence totale de l'écran au casque offre un flux d'air constant et un bon aérodynamisme.
NL De innovatieve magnetische klep is gepatenteerd door KASK en geïntegreerd in de helm via een systeem met vijf magneten. De totale hechting van de klep aan de helm zorgt voor een continue luchtstroom en optimale aërodynamica.
francês | holandês |
---|---|
innovant | innovatieve |
casque | helm |
système | systeem |
totale | totale |
et | en |
aimants | magneten |
le | de |
intégré | geïntegreerd |
à | van |
est | is |
dans | in |
cinq | vijf |
FR Actualisez régulièrement vos réseaux sociaux grâce à un flux constant de nouveaux messages qui susciteront l’intérêt de vos fans et de vos followers, et les encourageront à aimer, partager et commenter.
NL Houd je eigen sociale netwerken fris met een constante stroom van nieuwe berichten die de belangstelling van je fans en volgers wekken, en hen aanmoedigen om te liken, te delen en reacties te geven.
francês | holandês |
---|---|
flux | stroom |
constant | constante |
nouveaux | nieuwe |
fans | fans |
et | en |
partager | delen |
followers | volgers |
réseaux | netwerken |
sociaux | sociale |
messages | berichten |
grâce | die |
vos | je |
FR Nous fournissons un flux constant d?innovations, un vaste portefeuille de brevets, un large réseau de partenaires et nous développons de solides connaissances grâce au traitement de près de 10 milliards d?interactions par an.
NL We hebben continu innovaties, een breed patentportfolio, een uitgebreid partnerecosysteem en diepgaande kennis van de verwerking van bijna 10 miljard interacties per jaar geleverd.
francês | holandês |
---|---|
innovations | innovaties |
connaissances | kennis |
traitement | verwerking |
milliards | miljard |
interactions | interacties |
et | en |
large | breed |
nous | we |
grâce | de |
FR En tant que professionnel de la création, on s'attend à ce que vous ayez un flux constant de projets uniques à utiliser dans votre site web de portfolio en ligne
NL Als creatieve professional wordt er verwacht dat je een gestage stroom van unieke projecten hebt om te gebruiken in je online portfolio website
francês | holandês |
---|---|
flux | stroom |
projets | projecten |
portfolio | portfolio |
utiliser | gebruiken |
en ligne | online |
en | in |
votre | je |
site | website |
FR Collez votre flux RSS dans le nouvelle section des flux de Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect) et cliquez sur Valider.
NL Plak uw RSS-feed in de nieuwe voersectie van Podcasts Connect (voorheen iTunes Connect) en klik op Valideren.
francês | holandês |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
podcasts | podcasts |
itunes | itunes |
valider | valideren |
et | en |
le | de |
anciennement | voorheen |
rss | rss |
section | van |
cliquez | klik |
sur | op |
dans | in |
votre | uw |
FR Vous obtiendrez généralement votre flux RSS auprès de votre hébergeur de podcast. C'est de loin la façon la plus simple de créer un flux RSS de podcast. Détails ci-dessous.
NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.
francês | holandês |
---|---|
obtiendrez | krijgt |
podcast | podcast |
façon | manier |
simple | gemakkelijkste |
détails | details |
de loin | veruit |
généralement | meestal |
la | de |
dessous | hieronder |
rss | rss |
votre | uw |
vous | u |
FR Tableau Prep se compose de deux outils : Tableau Prep Builder pour la création des flux de données, et Tableau Prep Conductor pour la programmation, la surveillance et la gestion des flux dans l'entreprise.
NL Tableau Prep bestaat uit twee producten: Tableau Prep Builder voor het bouwen van je dataflows en Tableau Prep Conductor voor het inplannen, monitoren en beheren van flows binnen de organisatie.
francês | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
se compose de | bestaat |
et | en |
builder | builder |
la | de |
surveillance | monitoren |
gestion | beheren |
deux | twee |
dans | bouwen |
pour | voor |
FR Le flux de travail des campagnes utilise ces informations pour générer des listes de personnes qui n’ont pas effectué de nouvelle commande au moment prévu, et les place dans le flux de travail de réactivation.
NL De campagnewerkstroom gebruikt die informatie om lijsten te genereren van mensen die niet op de verwachte tijden hebben besteld en zet deze namen in de reactiveringswerkstroom.
francês | holandês |
---|---|
utilise | gebruikt |
générer | genereren |
personnes | mensen |
commande | besteld |
prévu | verwachte |
moment | tijden |
informations | informatie |
et | en |
le | de |
pas | niet |
dans | in |
listes | lijsten |
qui | die |
FR Instagram permet aux utilisateurs de publier des flux en direct sur IGTV et sur des histoires Instagram après avoir terminé la diffusion, et les flux Instagram Live arrivent enfin sur le bureau pour la première fois.
NL Instagram staat gebruikers toe om livestreams op IGTV en Instagram-verhalen te plaatsen nadat ze de uitzending hebben voltooid, en Instagram Live-streams komen eindelijk voor het eerst naar de desktop.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
flux | streams |
histoires | verhalen |
terminé | voltooid |
diffusion | uitzending |
enfin | eindelijk |
bureau | desktop |
et | en |
live | live |
pour | eerst |
première | voor |
FR Tableaux, diagrammes et diagrammes de flux pour présenter divers processus et flux de travail.
NL Tabellen, diagrammen en stroomdiagrammen om verschillende processen en workflows te laten zien.
francês | holandês |
---|---|
présenter | laten zien |
et | en |
processus | processen |
flux de travail | workflows |
tableaux | tabellen |
diagrammes | diagrammen |
divers | te |
de | verschillende |
FR En effet, des recherches de lUniversité de Stanford ont utilisé du métal liquide dans une batterie à flux avec des résultats potentiellement excellents, revendiquant le double de la tension des batteries à flux conventionnelles
NL Onderzoek van Stanford University heeft inderdaad vloeibaar metaal gebruikt in een stroombatterij met potentieel geweldige resultaten, waarbij wordt beweerd dat het voltage verdubbeld is in vergelijking met conventionele stroombatterijen
francês | holandês |
---|---|
recherches | onderzoek |
stanford | stanford |
métal | metaal |
liquide | vloeibaar |
potentiellement | potentieel |
excellents | geweldige |
conventionnelles | conventionele |
en effet | inderdaad |
utilisé | gebruikt |
en | in |
résultats | resultaten |
à | van |
double | een |
FR Il est facilement démontrable dans Zoom que le fait de lui fournir un flux vidéo 1080p se traduit par une meilleure qualité d'image pour les autres participants que de lui envoyer un flux 720p
NL In Zoom is het eenvoudig aan te tonen dat het voorzien van een 1080p videofeed resulteert in een betere beeldkwaliteit voor andere deelnemers dan het sturen van een 720p feed
francês | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
fournir | voorzien |
meilleure | betere |
participants | deelnemers |
autres | andere |
dans | in |
envoyer | sturen |
est | is |
pour | voor |
FR Toujours en 2010, la BBC a retiré les anciens flux audio RealAudio , laissant Windows Media Audio comme seule option jusqu'en 2015, date à laquelle, dans un mouvement controversé , cela a également été retiré et remplacé par des flux audio AAC.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
francês | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
option | optie |
mouvement | stap |
remplacé | vervangen |
aac | aac |
été | werd |
et | en |
audio | audio |
également | ook |
la | de |
anciens | oude |
en | in |
comme | |
seule | een |
par | door |
FR Le modèle de flux de travail flexible de Compiere vous permet de définir des règles de flux de travail automatisées qui correspondent à vos pratiques commerciales
NL Met het flexibele workflowmodel van Compiere kunt u geautomatiseerde workflowregels definiëren die passen bij uw werkwijze
francês | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
définir | definiëren |
correspondent | passen bij |
de | bij |
à | van |
vous | u |
vos | uw |
automatisé | geautomatiseerde |
qui | die |
FR - Fonctionne désormais avec les microphones Yeti, Yeti Nano et Yeti X Téléchargement gratuit pour améliorer votre flux Ajustement à la volée de votre flux audio
NL - Werkt nu met Yeti, Yeti Nano en Yeti X microfoons Gratis download om je stream te verbeteren On-the-fly aanpassing van je streaming audio
francês | holandês |
---|---|
fonctionne | werkt |
désormais | nu |
microphones | microfoons |
yeti | yeti |
nano | nano |
x | x |
téléchargement | download |
améliorer | verbeteren |
flux | stream |
ajustement | aanpassing |
et | en |
gratuit | gratis |
audio | audio |
votre | je |
FR Cela devrait signifier que les flux sont plus stables, avec un passage plus rapide à la meilleure qualité de flux lorsque vous commencez à regarder quelque chose.
NL Dat zou moeten betekenen dat streams stabieler zijn, met een snellere overgang naar de beste streamkwaliteit wanneer u iets begint te kijken.
francês | holandês |
---|---|
signifier | betekenen |
passage | overgang |
commencez | begint |
regarder | kijken |
à | te |
plus rapide | snellere |
la | de |
vous | u |
FR Déclenchez des flux basés sur l'intention avec des Flux personnalisés qui génèrent des conversions.
NL Trigger op intentie gebaseerde flows met Aangepaste Flows die leiden tot gesprekken.
francês | holandês |
---|---|
sur | op |
qui | die |
avec | met |
personnalisés | aangepaste |
FR Rationalisez votre flux de travail et faites de la transcription la partie la plus facile de votre flux de travail.
NL Stroomlijn je workflow en maak transcriptie het eenvoudigste deel van je workflow.
francês | holandês |
---|---|
faites | maak |
transcription | transcriptie |
facile | eenvoudigste |
et | en |
partie | deel |
flux de travail | workflow |
votre | je |
de | van |
FR Les podcasts privés sont un excellent moyen de partager des messages à l'échelle de l'entreprise avec votre organisation ou de donner accès à un flux spécial pour les membres (un flux sans publicité par exemple).
NL Privé podcasts zijn een geweldige manier om bedrijfsbrede berichten te delen met uw organisatie of toegang te geven tot een speciale feed voor lidmaatschappen (een reclamevrije feed bijvoorbeeld).
francês | holandês |
---|---|
podcasts | podcasts |
organisation | organisatie |
accès | toegang |
partager | delen |
ou | of |
spécial | speciale |
messages | berichten |
votre | uw |
exemple | bijvoorbeeld |
à | te |
pour | voor |
FR Grâce à Transistor, il est très facile de créer un flux podcast privé. Il suffit de cocher une simple case pour créer un flux RSS unique et un mot de passe auquel vos auditeurs peuvent accéder :
NL Transistor maakt het heel eenvoudig om een eigen podcast-feed te maken. U hoeft alleen maar een eenvoudig selectievakje aan te vinken en er wordt een unieke RSS-feed en een uniek wachtwoord aangemaakt waartoe uw luisteraars toegang hebben:
francês | holandês |
---|---|
podcast | podcast |
auditeurs | luisteraars |
et | en |
accéder | toegang |
rss | rss |
à | te |
très | heel |
un | unieke |
créer | maken |
simple | eenvoudig |
de | aan |
FR L'architecture à interface ouverte permet à un Cutter Zünd d'être intégré dans une grande variété de flux de travail et d'environnements logiciels. Vous décidez vous-même à quoi devrait ressembler votre flux de travail.
NL Door de open verbindingsarchitectuur kan een Zünd-snijmachine in de meest uiteenlopende werkstromen en softwareomgevingen worden geïntegreerd. U beslist zelf hoe uw werkstroom eruit moet zien.
francês | holandês |
---|---|
intégré | geïntegreerd |
et | en |
de | eruit |
variété | een |
votre | uw |
être | worden |
vous | u |
même | zelf |
flux de travail | werkstroom |
FR Les flux de travail Print&Cut imposent au niveau de la production une préparation flexible et simple des données. Avec PrimeCenter, vous définissez vous-même votre flux de travail.
NL Voor werkstromen voor afdrukken en snijden is een flexibele en eenvoudige gegevensvoorbereiding aan productiekant nodig. Met PrimeCenter definieert u zelf uw werkstroom.
francês | holandês |
---|---|
flexible | flexibele |
et | en |
une | eenvoudige |
même | zelf |
votre | uw |
vous | u |
flux de travail | werkstroom |
FR Des cartes de flux de valeur, des cartes de processus, des diagrammes d?étage, des diagrammes de flux de données, et plus encore pour prendre des décisions éclairées.
NL Waardestroomkaarten, proceskaarten, vloerdiagrammen, gegevensstroomdiagrammen en nog veel meer om goed geïnformeerde beslissingen te kunnen nemen.
francês | holandês |
---|---|
prendre | nemen |
décisions | beslissingen |
et | en |
plus | meer |
FR Échange des messages et des flux de données entre partenaires commerciaux via des applications et des flux de communication.
NL Wisselt berichten en datafeeds uit tussen handelspartners via applicaties en communicatiestromen.
francês | holandês |
---|---|
applications | applicaties |
partenaires commerciaux | handelspartners |
messages | berichten |
et | en |
FR Numérisez les flux de travail de management Des flux de travail numérisés pour une activité quotidienne continue. Gratuit et facile à utiliser. En savoir plus...
NL Digitaliseer uw AV-beheersworkflow. Digitale workflows maken het leven van elke dag een heel stuk gemakkelijker. Gratis en gebruikersvriendelijk. Lees verder...
francês | holandês |
---|---|
numérisez | digitaliseer |
gratuit | gratis |
facile | gemakkelijker |
et | en |
flux de travail | workflows |
à | van |
une | digitale |
FR Avec 20 ouïes parfaitement positionnées, Rex a un flux d'air maximum à vitesse réduite et par temps chaud, vous permettant de rester au frais. Le flux?
NL Met 20 perfecte gepositioneerde ventilatieopeningen heeft Rex de maximale luchtstroom bij langzamere snelheden en in warmere klimaten, waardoor u koel?
francês | holandês |
---|---|
rex | rex |
maximum | maximale |
vitesse | snelheden |
frais | koel |
et | en |
le | de |
a | heeft |
de | bij |
avec | met |
à | in |
vous | u |
FR Cela signifie également moins de retard dans le démarrage dun flux et il sera rapide de passer à une qualité supérieure (plutôt que de vivre dans une qualité inférieure au début dun flux, comme vous lavez peut-être vu plusieurs fois).
NL Dat betekent ook minder vertraging bij het starten van een stream en het zal snel overgaan naar een hogere kwaliteit (in plaats van in een lagere kwaliteit te leven aan het begin van een stream, zoals je misschien een aantal keren hebt gezien).
francês | holandês |
---|---|
retard | vertraging |
démarrage | starten |
flux | stream |
début | begin |
vu | gezien |
et | en |
rapide | snel |
qualité | kwaliteit |
moins | minder |
également | ook |
dun | van een |
peut | misschien |
de | bij |
sera | zal |
vous | je |
vivre | leven |
FR Ceux qui souhaitent éditer une vidéo en déplacement ne devraient pas avoir de problème non plus. Le M1 Pro peut gérer jusquà 20 flux de séquences 4K ProRes en même temps, tandis que le M1 Max peut gérer 30 flux.
NL Degenen die video onderweg willen bewerken, zouden ook geen probleem moeten hebben. De M1 Pro kan tot 20 streams van 4K ProRes-beelden tegelijkertijd aan, terwijl de M1 Max 30 streams aankan.
francês | holandês |
---|---|
vidéo | video |
problème | probleem |
flux | streams |
max | max |
éditer | bewerken |
peut | kan |
pro | pro |
le | de |
en même temps | tegelijkertijd |
qui | die |
pas | geen |
FR Depuis l'introduction d'un éditeur graphique de flux de travail dans pdfaPilot 9, les utilisateurs ont pu automatiser facilement les processus basés sur les PDF et créer des flux de travail, même complexes
NL Sinds de introductie van een grafische workflow editor in pdfaPilot 9, zijn gebruikers in staat om PDF-gebaseerde processen te automatiseren en zelfs complexe workflows met gemak te creëren
francês | holandês |
---|---|
éditeur | editor |
graphique | grafische |
utilisateurs | gebruikers |
automatiser | automatiseren |
basés | gebaseerde |
complexes | complexe |
et | en |
dun | van een |
de | sinds |
depuis | met |
flux | zijn |
créer | creëren |
flux de travail | workflow |
dans | in |
processus | processen |
même | zelfs |
FR C'est ainsi que vous devez les considérer. Synchronisez-les pour qu'il y ait une sorte de flux, puis modifiez ceux qui ne rentrent pas dans ce flux.
NL Zo moet je ze bekijken. Zorg ervoor dat ze gesynchroniseerd zijn, zodat er een soort van stroom is, en knijp dan degenen die niet in deze stroom passen.
francês | holandês |
---|---|
de | zodat |
devez | moet |
sorte | zijn |
ce | deze |
vous | je |
pas | niet |
cest | is |
que | dat |
pour | ervoor |
ceux | degenen |
FR Collez votre flux RSS dans le nouvelle section des flux de Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect) et cliquez sur Valider.
NL Plak uw RSS-feed in de nieuwe voersectie van Podcasts Connect (voorheen iTunes Connect) en klik op Valideren.
francês | holandês |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
podcasts | podcasts |
itunes | itunes |
valider | valideren |
et | en |
le | de |
anciennement | voorheen |
rss | rss |
section | van |
cliquez | klik |
sur | op |
dans | in |
votre | uw |
FR Vous obtiendrez généralement votre flux RSS auprès de votre hébergeur de podcast. C'est de loin la façon la plus simple de créer un flux RSS de podcast. Détails ci-dessous.
NL U krijgt uw RSS-feed meestal van uw podcast-hostingbedrijf. Dit is veruit de gemakkelijkste manier om een podcast RSS-feed te maken. Details hieronder.
francês | holandês |
---|---|
obtiendrez | krijgt |
podcast | podcast |
façon | manier |
simple | gemakkelijkste |
détails | details |
de loin | veruit |
généralement | meestal |
la | de |
dessous | hieronder |
rss | rss |
votre | uw |
vous | u |
FR Cela signifie également moins de retard dans le démarrage dun flux et il sera rapide de passer à une qualité supérieure (plutôt que de vivre dans une qualité inférieure au début dun flux, comme vous lavez peut-être vu plusieurs fois).
NL Dat betekent ook minder vertraging bij het starten van een stream en het zal snel overgaan naar een hogere kwaliteit (in plaats van in een lagere kwaliteit te leven aan het begin van een stream, zoals je misschien een aantal keren hebt gezien).
francês | holandês |
---|---|
retard | vertraging |
démarrage | starten |
flux | stream |
début | begin |
vu | gezien |
et | en |
rapide | snel |
qualité | kwaliteit |
moins | minder |
également | ook |
dun | van een |
peut | misschien |
de | bij |
sera | zal |
vous | je |
vivre | leven |
FR Tableaux, diagrammes et diagrammes de flux pour présenter divers processus et flux de travail.
NL Tabellen, diagrammen en stroomdiagrammen om verschillende processen en workflows te laten zien.
francês | holandês |
---|---|
présenter | laten zien |
et | en |
processus | processen |
flux de travail | workflows |
tableaux | tabellen |
diagrammes | diagrammen |
divers | te |
de | verschillende |
Mostrando 50 de 50 traduções