FR Coda.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Coda.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
FR Coda.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Coda.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Coda.plala.or.jp biedt toegang tot je Coda.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
francês | holandês |
---|---|
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
jp | jp |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Coda.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Coda.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Coda.plala.or.jp biedt toegang tot je Coda.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
francês | holandês |
---|---|
fournit | biedt |
accès | toegang |
imap | imap |
compte | account |
puissiez | kunt |
consulter | bekijken |
bureau | computer |
mobile | mobiele |
jp | jp |
ou | of |
application | app |
mails | e-mails |
depuis | met |
e-mails | mails |
FR Coda travaille, donc tu n’as pas à le faire. Son mélange de fonctionnalités étonnantes vous assure de garder votre style unique de faire des choses.
NL Coda werkt, dus dat hoeft niet. De mix van geweldige functies zorgt ervoor dat u uw unieke stijl van dingen doen.
francês | holandês |
---|---|
mélange | mix |
style | stijl |
travaille | werkt |
fonctionnalités | functies |
à | van |
le | de |
pas | niet |
votre | uw |
donc | dus |
unique | unieke |
choses | dingen |
FR Coda travaille, donc tu n’as pas à le faire. Son mélange de fonctionnalités étonnantes vous assure de garder votre style unique de faire des choses.
NL Coda werkt, dus dat hoeft niet. De mix van geweldige functies zorgt ervoor dat u uw unieke stijl van dingen doen.
francês | holandês |
---|---|
mélange | mix |
style | stijl |
travaille | werkt |
fonctionnalités | functies |
à | van |
le | de |
pas | niet |
votre | uw |
donc | dus |
unique | unieke |
choses | dingen |
FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street
NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken
francês | holandês |
---|---|
mark | mark |
floride | florida |
robert | robert |
new | new |
york | york |
street | street |
californie | californië |
et | en |
en | in |
travaillé | werkte |
pour | voor |
travailler | werken |
à | te |
FR Mark a travaillé pour Intel en Arizona et en Californie ; Thomas a travaillé pour Motorola en Floride et pour Intel en Californie ; Phil a travaillé pour HP en Californie et en Oregon ; et Robert est allé à New York pour travailler à Wall Street
NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken
francês | holandês |
---|---|
mark | mark |
floride | florida |
robert | robert |
new | new |
york | york |
street | street |
californie | californië |
et | en |
en | in |
travaillé | werkte |
pour | voor |
travailler | werken |
à | te |
FR Unit4 Financials était également connu depuis de nombreuses années sous le nom Unit4 Coda.
NL Unit4 Financials stond ook jarenlang bekend als Unit4 Coda.
francês | holandês |
---|---|
connu | bekend |
années | jarenlang |
également | ook |
FR Unit4 Financials était également connu depuis de nombreuses années sous le nom Unit4 Coda.
NL Unit4 Financials stond ook jarenlang bekend als Unit4 Coda.
francês | holandês |
---|---|
connu | bekend |
années | jarenlang |
également | ook |
FR Vous disposez de documents électroniques tels que des factures, des déclarations CODA et des documents comptables SODA ? Alors, vous ne devez plus rien introduire manuellement.
NL Beschikt u over elektronische documenten, zoals e-facturen, CODA-afschriften en SODA-boekingsdocumenten? Dan hoeft u bijna niets meer manueel in te voeren.
francês | holandês |
---|---|
documents | documenten |
factures | facturen |
devez | hoeft |
manuellement | manueel |
et | en |
plus | meer |
rien | niets |
vous | u |
électroniques | elektronische |
tels | |
de | bijna |
FR Coda vous permet de faire tout votre travail en un seul document. Cela signifie que vous n’aurez pas besoin d’être continuellement commutation à travers plusieurs fichiers, vous rendant nombreuses fois plus efficace.
NL Met Coda u al uw werk in één document doen. Dat betekent dat u niet voortdurend hoeft te schakelen over meerdere bestanden, waardoor u vele malen efficiënter bent.
francês | holandês |
---|---|
besoin | hoeft |
commutation | schakelen |
travail | werk |
document | document |
fichiers | bestanden |
fois | malen |
en | in |
pas | niet |
à | te |
continuellement | voortdurend |
vous | bent |
votre | uw |
de | waardoor |
que | dat |
plusieurs | meerdere |
un | vele |
FR Accédez à votre messagerie Coda.plala.or.jp avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Coda.plala.or.jp account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
francês | holandês |
---|---|
accédez | toegang |
imap | imap |
octobre | oktober |
jp | jp |
votre | je |
à | tot |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Coda.plala.or.jp à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
NL Om toegang te krijgen tot je Coda.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
francês | holandês |
---|---|
bureau | computer |
besoin | nodig |
paramètres | instellingen |
imap | imap |
smtp | smtp |
jp | jp |
et | en |
aurez | heb |
compte | account |
dessous | hieronder |
accéder | krijgen |
à | te |
votre | je |
de | vanaf |
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Coda.plala.or.jp.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Coda.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
jp | jp |
peut | kan |
détecter | vinden |
de | voor |
votre | je |
les | de |
FR Les questions les plus fréquemment posées pour Coda.plala.or.jp avec leurs réponses
NL Hier vind je veelgestelde vragenCoda.plala.or.jp en antwoorden
francês | holandês |
---|---|
réponses | antwoorden |
jp | jp |
questions | en |
FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Coda.plala.or.jp dans Mailbird?
NL Hoe kan ik Coda.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
francês | holandês |
---|---|
puis-je | kan |
configurer | instellen |
manuellement | handmatig |
jp | jp |
comment | hoe |
mon | ik |
FR Après avoir ajouté votre compte Coda.plala.or.jp dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
NL Als je jeCoda.plala.or.jp account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
immédiatement | direct |
jp | jp |
accessibles | toegang |
action | te doen |
avoir | hoeft |
ajouté | toegevoegd |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
sans | niks |
seront | je |
FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte Coda.plala.or.jp dans Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Coda.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
francês | holandês |
---|---|
puis-je | kan |
configurer | instellen |
manuellement | handmatig |
jp | jp |
comment | hoe |
mon | ik |
FR Unit4 Financials était également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Coda.
NL Unit4 Financials stond ook jarenlang bekend als Unit4 Coda.
francês | holandês |
---|---|
connu | bekend |
années | jarenlang |
également | ook |
FR Accédez à votre messagerie Coda.plala.or.jp avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Coda.plala.or.jp account via IMAP - November 2021 - Mailbird
francês | holandês |
---|---|
accédez | toegang |
imap | imap |
novembre | november |
jp | jp |
votre | je |
à | tot |
FR Unit4 Financials était également connu depuis de nombreuses années sous le nom de Unit4 Coda.
NL Unit4 Financials stond ook jarenlang bekend als Unit4 Coda.
francês | holandês |
---|---|
connu | bekend |
années | jarenlang |
également | ook |
FR Accédez à votre messagerie Coda.plala.or.jp avec IMAP - février 2022 - Mailbird
NL Toegang tot je Coda.plala.or.jp account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
francês | holandês |
---|---|
accédez | toegang |
imap | imap |
février | februari |
jp | jp |
votre | je |
à | tot |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Coda.plala.or.jp à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
NL Om toegang te krijgen tot je Coda.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
francês | holandês |
---|---|
bureau | computer |
besoin | nodig |
paramètres | instellingen |
imap | imap |
smtp | smtp |
jp | jp |
et | en |
aurez | heb |
compte | account |
dessous | hieronder |
accéder | krijgen |
à | te |
votre | je |
de | vanaf |
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Coda.plala.or.jp.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Coda.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
jp | jp |
peut | kan |
détecter | vinden |
de | voor |
votre | je |
les | de |
FR Les questions les plus fréquemment posées pour Coda.plala.or.jp avec leurs réponses
NL Hier vind je veelgestelde vragenCoda.plala.or.jp en antwoorden
francês | holandês |
---|---|
réponses | antwoorden |
jp | jp |
questions | en |
FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Coda.plala.or.jp dans Mailbird?
NL Hoe kan ik Coda.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
francês | holandês |
---|---|
puis-je | kan |
configurer | instellen |
manuellement | handmatig |
jp | jp |
comment | hoe |
mon | ik |
FR Après avoir ajouté votre compte Coda.plala.or.jp dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
NL Als je jeCoda.plala.or.jp account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
francês | holandês |
---|---|
compte | account |
immédiatement | direct |
jp | jp |
accessibles | toegang |
action | te doen |
avoir | hoeft |
ajouté | toegevoegd |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
sans | niks |
seront | je |
FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte Coda.plala.or.jp dans Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Coda.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
francês | holandês |
---|---|
puis-je | kan |
configurer | instellen |
manuellement | handmatig |
jp | jp |
comment | hoe |
mon | ik |
FR Coda vous permet de faire tout votre travail en un seul document. Cela signifie que vous n’aurez pas besoin d’être continuellement commutation à travers plusieurs fichiers, vous rendant nombreuses fois plus efficace.
NL Met Coda u al uw werk in één document doen. Dat betekent dat u niet voortdurend hoeft te schakelen over meerdere bestanden, waardoor u vele malen efficiënter bent.
francês | holandês |
---|---|
besoin | hoeft |
commutation | schakelen |
travail | werk |
document | document |
fichiers | bestanden |
fois | malen |
en | in |
pas | niet |
à | te |
continuellement | voortdurend |
vous | bent |
votre | uw |
de | waardoor |
que | dat |
plusieurs | meerdere |
un | vele |
FR J’espère que CODA pourra utiliser le service très professionnel d’Ulatus la prochaine fois.
NL Voor de toekomst hoop ik dat CODA weer de professionele service van Ulatus kan gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
pourra | kan |
utiliser | gebruiken |
service | service |
professionnel | professionele |
prochaine | voor |
FR J’espère que CODA pourra utiliser le service très professionnel d’Ulatus la prochaine fois.
NL Voor de toekomst hoop ik dat CODA weer de professionele service van Ulatus kan gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
pourra | kan |
utiliser | gebruiken |
service | service |
professionnel | professionele |
prochaine | voor |
FR De plus, il est largement préférable que ce soit quelqu’un qui travaille pour vous qui découvre le bug, plutôt que quelqu’un qui travaille contre vous.
NL Bovendien is het altijd beter als er een bug wordt ontdekt door iemand die voor jou werkt dan door iemand die niet voor je werkt.
francês | holandês |
---|---|
travaille | werkt |
découvre | ontdekt |
préférable | beter |
plus | bovendien |
est | is |
vous | je |
quelquun | een |
qui | die |
pour | voor |
FR Les méthodologies DevOps et Agile peuvent vous aider à passer d’une organisation qui travaille plus dur à une organisation qui travaille plus intelligemment
NL DevOps en Agile methodes kunnen uw organisatie helpen de overstap te maken van één die harder werkt naar één die slimmer werkt
francês | holandês |
---|---|
devops | devops |
agile | agile |
aider | helpen |
organisation | organisatie |
travaille | werkt |
et | en |
peuvent | kunnen |
plus | de |
qui | die |
FR Après avoir travaillé pendant une décennie en tant qu'analyste, fondateur de partenariats d'investissement et écrivain, Theodor est un passionné de sport. Lorsqu'il ne travaille pas, il… read more.
NL Naast tien jaar als analist, oprichter van investeringspartnerschappen en schrijver te hebben gewerkt, is Theodor een fervent sporter. Als hij niet aan het werk is, is? read more.
francês | holandês |
---|---|
fondateur | oprichter |
travaille | werk |
est | is |
et | en |
il | hij |
pas | niet |
FR Après avoir travaillé pendant une décennie en tant qu'analyste, fondateur de partenariats d'investissement et écrivain, Theodor est un passionné de sport. Lorsqu'il ne travaille pas, il… lire la suite.
NL Naast tien jaar als analist, oprichter van investeringspartnerschappen en schrijver te hebben gewerkt, is Theodor een fervent sporter. Als hij niet aan het werk is, is? lees meer.
francês | holandês |
---|---|
fondateur | oprichter |
travaille | werk |
est | is |
et | en |
lire | lees |
pas | niet |
il | hij |
FR Il a travaillé pour des clients tels que RBA ou National Geographic, mais travaille généralement pour des studios d'architecture et de design d'intérieur.
NL Hij heeft gewerkt voor klanten zoals RBA of National Geographic, maar werkt over het algemeen voor architectuur- en interieurontwerpstudio's.
francês | holandês |
---|---|
travaillé | gewerkt |
clients | klanten |
travaille | werkt |
national | national |
a | heeft |
ou | of |
et | en |
il | hij |
pour | voor |
tels | |
mais | maar |
généralement | algemeen |
FR De plus, il est largement préférable que ce soit quelqu’un qui travaille pour vous qui découvre le bug, plutôt que quelqu’un qui travaille contre vous.
NL Bovendien is het altijd beter als er een bug wordt ontdekt door iemand die voor jou werkt dan door iemand die niet voor je werkt.
francês | holandês |
---|---|
travaille | werkt |
découvre | ontdekt |
préférable | beter |
plus | bovendien |
est | is |
vous | je |
quelquun | een |
qui | die |
pour | voor |
FR Sur 99designs, je travaille avec de super clients…
NL met 99designs werk ik met geweldige klanten samen…
FR J'ai travaillé pour une entreprise qui concevait des sites Web et nous avons toujours utilisé des thèmes WordPress qui mettaient l'accent sur la vitesse, la stabilité et un design de qualité...
NL Vroeger werkte ik voor een bedrijf dat websites ontwierp en we gebruikten altijd WordPress-thema's die gericht waren op snelheid, stabiliteit en een goed ontwerp...
francês | holandês |
---|---|
travaillé | werkte |
vitesse | snelheid |
stabilité | stabiliteit |
et | en |
toujours | altijd |
wordpress | wordpress |
entreprise | bedrijf |
design | ontwerp |
sites | websites |
nous | we |
sur | op |
pour | voor |
qui | die |
FR Conversational Ticketing for Slack et Microsoft Teams. Allez à la rencontre de votre équipe là où elle travaille, et non l'inverse.
NL Gesprekstickets voor Slack en Microsoft Teams. Ontmoet je team op de plek waar ze werken en niet andersom.
francês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
rencontre | ontmoet |
travaille | werken |
et | en |
teams | teams |
équipe | team |
la | de |
de | voor |
votre | je |
FR Unit4 travaille avec des collèges et des universités du monde entier, les aidant ainsi que leurs équipes et leurs étudiants à se concentrer sur la réalisation de leur plein potentiel.
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
francês | holandês |
---|---|
travaille | werkt |
aidant | helpt |
équipes | teams |
étudiants | studenten |
potentiel | potentieel |
et | en |
universités | universiteiten |
de | bij |
à | van |
des | samen |
avec | met |
les | hen |
FR J’ai travaillé dans un large éventail d’entreprises au service des marchés mondiaux et je crois vraiment que la finance est un moteur de changement essentiel
NL Ik heb voor verschillende soorten bedrijven gewerkt die de wereldwijde markten bedienen en ben ervan overtuigd dat financiering van cruciaal belang is bij het richting geven aan verandering
francês | holandês |
---|---|
mondiaux | wereldwijde |
changement | verandering |
travaillé | gewerkt |
marchés | markten |
et | en |
la | de |
de | bij |
est | is |
service | die |
essentiel | cruciaal |
FR Tout au long de ma carrière, je me suis concentré sur la création d’équipes hautement efficaces et j’ai travaillé avec des personnes inspirantes
NL Gedurende mijn carrière heb ik me gericht op het opbouwen van zeer effectieve teams en met een aantal inspirerende mensen samengewerkt
francês | holandês |
---|---|
carrière | carrière |
concentré | gericht |
efficaces | effectieve |
création | opbouwen |
équipes | teams |
et | en |
suis | ik |
je | mijn |
personnes | mensen |
tout au long de | gedurende |
FR Nous avons créé nos solutions en nous appuyant sur les solides connaissances et la vaste expérience de nos experts qui ont travaillé avec des organisations clients dans un large éventail de secteurs, partout dans le monde.
NL Al onze oplossingen vinden hun oorsprong in de jarenlange ervaring en kennis die onze experts hebben opgedaan door te werken met klantenorganisaties in een breed scala aan sectoren in de hele wereld.
francês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
secteurs | sectoren |
monde | wereld |
et | en |
expérience | ervaring |
experts | experts |
connaissances | kennis |
large | breed |
en | in |
nos | onze |
qui | die |
FR Je travaille pour une agence. Avez-vous quelque chose à me proposer ?
NL Is er echt een 100% niet-goed-geld-terug-garantie?
FR Avant ClassPass, Fritz a fondé Livestar, Verst et Doppler Labs et a travaillé dans la gestion des produits et la stratégie d’entreprise chez Microsoft
NL Voor hij bij ClassPass kwam was Fritz oprichter van Livestar, Verst en Doppler Labs en werkte hij in Product Management en Bedrijfsstrategie bij Microsoft
francês | holandês |
---|---|
travaillé | werkte |
microsoft | microsoft |
labs | labs |
et | en |
produits | product |
gestion | management |
chez | bij |
dans | in |
FR Auparavant, Jeff a travaillé comme responsable des données pour DoSomething.org
NL Eerder werkte Jeff als Chief Data Officer voor DoSomething.org
francês | holandês |
---|---|
travaillé | werkte |
responsable | chief |
org | org |
jeff | jeff |
comme | |
données | data |
pour | voor |
FR Avant de rejoindre ClassPass, Rachel a travaillé comme consultante pour la société Bain & Company
NL En voor ze bij ClassPass kwam, werkte Rachel als consultant voor Bain & Company
francês | holandês |
---|---|
travaillé | werkte |
de | bij |
pour | voor |
comme |
FR Notre équipe de confiance et sécurité travaille 24 h/24 et 7 j/7 pour vous protéger contre d'éventuelles fraudes.
NL Ons Trust & Safety Team werkt dag en nacht om fraude te voorkomen.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
confiance | trust |
sécurité | safety |
travaille | werkt |
fraudes | fraude |
protéger | voorkomen |
et | en |
notre | ons |
contre | te |
FR Elle a travaillé pour des établissements d'enseignement du monde entier, notamment Kaplan et Cambridge University Press, et se spécialise dans l'édition de matériel d'apprentissage
NL Ze heeft voor onderwijsinstellingen over de hele wereld gewerkt, waaronder Kaplan en Cambridge University Press, en is gespecialiseerd in het bewerken van leermateriaal
francês | holandês |
---|---|
travaillé | gewerkt |
cambridge | cambridge |
university | university |
édition | bewerken |
entier | hele |
et | en |
a | heeft |
monde | wereld |
dans | in |
elle | de |
pour | voor |
FR Je travaille souvent avec des agences de publicité podcast mais aussi occasionnellement avec des sponsors directement
NL Ik werk vaak met podcastadvertentiebureaus, maar ook af en toe werk ik direct met sponsors
francês | holandês |
---|---|
souvent | vaak |
occasionnellement | af en toe |
directement | direct |
sponsors | sponsors |
mais | maar |
de | toe |
avec | met |
Mostrando 50 de 50 traduções