FR Instagram Challenges : succès fou des challenges sur les réseaux sociaux
"challenges à relever" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
challenges | uitdagingen |
FR Instagram Challenges : succès fou des challenges sur les réseaux sociaux
NL De Beste PR Tools Voor PR Professionals!
FR Les challenges à relever pour créer et faire grandir une entreprise. Chaque jour est différent et, animé par la même conviction, faire toujours mieux pour la société, l'équipe et les clients.
NL De uitdaging om een bedrijf op te richten en te laten groeien. Geen enkele dag is hetzelfde en ik wil dan ook altijd beter presteren voor het bedrijf, het team en de klanten.
francês | holandês |
---|---|
grandir | groeien |
et | en |
toujours | altijd |
équipe | team |
la | de |
société | bedrijf |
clients | klanten |
pour | voor |
est | is |
à | te |
une | een |
mieux | beter |
FR Depuis février 2016, j'ai rejoint l'équipe d'Universem pour mettre en pratique mes connaissances et relever de nouveaux challenges !
NL Sinds februari 2016 werk ik bij Universem om mijn vaardigheden in praktijk te zetten en nieuwe uitdagingen aan te gaan!
francês | holandês |
---|---|
février | februari |
pratique | praktijk |
connaissances | vaardigheden |
nouveaux | nieuwe |
challenges | uitdagingen |
en | in |
et | en |
mes | ik |
de | bij |
pour | mijn |
mettre | om |
FR Les challenges à relever pour créer et faire grandir une entreprise. Chaque jour est différent et, animé par la même conviction, faire toujours mieux pour la société, l'équipe et les clients.
NL De uitdaging om een bedrijf op te richten en te laten groeien. Geen enkele dag is hetzelfde en ik wil dan ook altijd beter presteren voor het bedrijf, het team en de klanten.
francês | holandês |
---|---|
grandir | groeien |
et | en |
toujours | altijd |
équipe | team |
la | de |
société | bedrijf |
clients | klanten |
pour | voor |
est | is |
à | te |
une | een |
mieux | beter |
FR Depuis février 2016, j'ai rejoint l'équipe d'Universem pour mettre en pratique mes connaissances et relever de nouveaux challenges !
NL Sinds februari 2016 werk ik bij Universem om mijn vaardigheden in praktijk te zetten en nieuwe uitdagingen aan te gaan!
francês | holandês |
---|---|
février | februari |
pratique | praktijk |
connaissances | vaardigheden |
nouveaux | nieuwe |
challenges | uitdagingen |
en | in |
et | en |
mes | ik |
de | bij |
pour | mijn |
mettre | om |
FR Vous êtes ambitieux et n’avez pas peur de relever des challenges,
NL U bent ambitieus en u bent niet bang voor uitdagingen,
francês | holandês |
---|---|
ambitieux | ambitieus |
challenges | uitdagingen |
peur | bang |
et | en |
pas | niet |
de | voor |
vous | bent |
FR Entre les challenges de fitness, les tournois de ping-pong et les réunions créatives, il se passe toujours quelque chose d'amusant dans les bureaux 99designs. Et nous adorons les visites ! N'hésitez pas à passer nous dire bonjour.
NL Tussen fitness challenges, flip-cup toernooien en het bouwen van een terrarium gebeurt er altijd iets tofs op elke 99designs locatie. We houden er ook van om bezoekers te krijgen. Kom dus langs om hoi te zeggen.
francês | holandês |
---|---|
fitness | fitness |
visites | bezoekers |
et | en |
toujours | altijd |
nous | we |
se passe | gebeurt |
FR Pas de notes particulieres il y a des challenges mais c est normal
NL Ze veranderen vaak de organisatiestructuur zonder duidelijke aanwijzingen te geven Niet veel groeimogelijkheden
francês | holandês |
---|---|
pas | niet |
de | geven |
mais | de |
FR Enregistrez des challenges, des légendes, des comptes entiers, des hashtags et des vidéos uniques TikTok en haute qualité
NL Sla TikTok-uitdagingen, bijschriften, hele accounts, hashtags en afzonderlijke video's in hoge kwaliteit op
francês | holandês |
---|---|
challenges | uitdagingen |
légendes | bijschriften |
comptes | accounts |
entiers | hele |
hashtags | hashtags |
vidéos | videos |
tiktok | tiktok |
qualité | kwaliteit |
et | en |
en | in |
haute | op |
FR Nous sommes attentifs à vos challenges et nous vous proposons des solutions de marketing digital vous permettant d?atteindre vos objectifs.
NL Wij luisteren naar uw uitdagingen en creëren digitale marketing oplossingen om uw doelen te behalen.
francês | holandês |
---|---|
challenges | uitdagingen |
solutions | oplossingen |
marketing | marketing |
digital | digitale |
et | en |
objectifs | doelen |
de | wij |
à | te |
FR Co-fondateur et directeur opérationnel de Kabandy. Bruxellois, 34 ans. Aime l’architecture, les challenges, motiver les autres à donner le meilleur d’eux-mêmes
NL Medeoprichter en CEO van Wooclap. Brusselaar, 29 jaar. Geboeid door lesgeven, nieuwe technologieën en neurowetenschappen
francês | holandês |
---|---|
co-fondateur | medeoprichter |
directeur | ceo |
et | en |
ans | jaar |
à | van |
FR Co-fondateur et CEO de Soda. Vit et travaille à Bruxelles, 31 ans. Aime la technologie des données, les challenges, la conception de projets inédits
NL Wie is Chloë Angé? Chloë Angé is projectcoördinator bij de vzw VIA, een onthaalbureau voor nieuwkomers gekend als Bureau d'Accueil pour Primo-Arrivants of kortweg BAPA. Chloë coördineert er de...
francês | holandês |
---|---|
la | de |
de | bij |
ans | een |
et | voor |
FR Les Spotlight Challenges offriront la possibilité aux Snapchatters de gagner des parts de gros prix en espèces en envoyant des Snaps à laide de filtres ou dobjectifs spécifiques.
NL Spotlight-uitdagingen bieden Snapchatters de kans om grote geldprijzen te winnen door Snaps te sturen met specifieke filters of lenzen.
francês | holandês |
---|---|
challenges | uitdagingen |
gros | grote |
envoyant | sturen |
filtres | filters |
spécifiques | specifieke |
ou | of |
la | de |
de | door |
à | te |
prix | met |
FR Ils connaissent les challenges de l'aventure entrepreneuriale
NL Ze kennen de uitdagingen van het ondernemersavontuur
francês | holandês |
---|---|
connaissent | kennen |
challenges | uitdagingen |
ils | ze |
de | van |
les | de |
FR Aime la technologie des données, les challenges, la conception de projets inédits.
NL Houdt van datatechnologie, uitdagingen en het ontwerpen van unieke projecten
francês | holandês |
---|---|
challenges | uitdagingen |
conception | ontwerpen |
projets | projecten |
aime | het |
des | en |
de | van |
FR Aime l’architecture, les challenges, motiver les autres à donner le meilleur d’eux-mêmes
NL Houdt van architectuur, uitdagingen en mensen motiveren om het beste van zichzelf te geven.
francês | holandês |
---|---|
challenges | uitdagingen |
donner | geven |
aime | het |
meilleur | beste |
les | en |
FR Quels challenges rencontre votre entreprise dans la gestion de ses données ?
NL Voor welke uitdagingen staat uw onderneming op het vlak van gegevensbeheer ?
francês | holandês |
---|---|
challenges | uitdagingen |
votre | uw |
dans | op |
entreprise | onderneming |
de | voor |
FR Quels challenges rencontre votre entreprise dans sa transformation digitale ?
NL Voor welke uitdagingen staat uw onderneming op het vlak van digitale transformatie ?
francês | holandês |
---|---|
challenges | uitdagingen |
entreprise | onderneming |
digitale | digitale |
transformation | transformatie |
votre | uw |
dans | op |
FR Quels challenges rencontre votre entreprise dans sa transition vers les services Cloud ?
NL Voor welke uitdagingen staat uw onderneming als ze de stap naar de Cloud wil zetten?
francês | holandês |
---|---|
challenges | uitdagingen |
entreprise | onderneming |
cloud | cloud |
votre | uw |
dans | zetten |
les | de |
FR Un des challenges est de trouver des solutions simples, performantes et qui offrent une sécurité des données optimales
NL Een van de uitdagingen bestaat erin om eenvoudige oplossingen te vinden die hoge prestaties leveren en een optimale veiligheid van de gegevens garanderen
francês | holandês |
---|---|
challenges | uitdagingen |
trouver | vinden |
solutions | oplossingen |
optimales | optimale |
et | en |
sécurité | veiligheid |
données | gegevens |
est | bestaat |
de | van |
qui | die |
FR Quels challenges rencontre votre entreprise dans ses processus de gestion ?
NL Voor welke challenges staat uw onderneming op het vlak van beheerprocessen ?
francês | holandês |
---|---|
votre | uw |
dans | op |
entreprise | onderneming |
de | voor |
FR Nous sommes attentifs à vos challenges et nous vous proposons des solutions de marketing digital vous permettant d?atteindre vos objectifs.
NL Wij luisteren naar uw uitdagingen en creëren digitale marketing oplossingen om uw doelen te behalen.
francês | holandês |
---|---|
challenges | uitdagingen |
solutions | oplossingen |
marketing | marketing |
digital | digitale |
et | en |
objectifs | doelen |
de | wij |
à | te |
FR Les challenges Outre un budget défini à respecter et une solution à fournir dans un futur proche, la municipalité ne voulait aucunement négocier la qualité
NL Uitdaging De gemeente had binnen afzienbare tijd een oplossing nodig binnen het budget
francês | holandês |
---|---|
budget | budget |
solution | oplossing |
la | de |
FR Les challenges Outre un budget défini à respecter et une solution à fournir dans un futur proche, la municipalité ne voulait aucunement négocier la qualité
NL Uitdaging De gemeente had binnen afzienbare tijd een oplossing nodig binnen het budget
francês | holandês |
---|---|
budget | budget |
solution | oplossing |
la | de |
FR Co-fondateur et directeur opérationnel de Kabandy. Bruxellois, 34 ans. Aime l’architecture, les challenges, motiver les autres à donner le meilleur d’eux-mêmes
NL Professor journalistiek & media en onderzoeker aan de VUB. Werkt in Brussel, woont in de Vlaamse rand. Geboeid door media.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
le | de |
à | in |
FR Co-fondateur et CEO de Soda. Vit et travaille à Bruxelles, 31 ans. Aime la technologie des données, les challenges, la conception de projets inédits
NL Wie is Pierre Cherelle? Pierre Cherelle is de oprichter en CEO van Axiles Bionics. Deze start-up is een spin-off van BruBotics van de Vrije Universiteit Brussel, gespecialiseerd in robotica,...
francês | holandês |
---|---|
ceo | ceo |
bruxelles | brussel |
fondateur | oprichter |
et | en |
la | de |
à | van |
ans | een |
FR Les Spotlight Challenges offriront la possibilité aux Snapchatters de gagner des parts de gros prix en espèces en envoyant des Snaps à laide de filtres ou dobjectifs spécifiques.
NL Spotlight-uitdagingen bieden Snapchatters de kans om grote geldprijzen te winnen door Snaps te sturen met specifieke filters of lenzen.
francês | holandês |
---|---|
challenges | uitdagingen |
gros | grote |
envoyant | sturen |
filtres | filters |
spécifiques | specifieke |
ou | of |
la | de |
de | door |
à | te |
prix | met |
FR De l'acquisition à la gestion de talents, les solutions et la plateforme SHL permettent à votre entreprise d’avoir les équipes et talents compétents, alignés et motivés pour faire face aux challenges de votre organisation.
NL Van talentacquisitie tot talentmanagement, SHL geeft jouw organisatie de oplossingen en het platform het beste rendement uit je organisatie te halen dankzij deskundige, gemotiveerde en doortastende werknemers.
francês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
et | en |
plateforme | platform |
la | de |
organisation | organisatie |
votre | je |
FR Aime la technologie des données, les challenges, la conception de projets inédits.
NL Houdt van datatechnologie, uitdagingen en het ontwerpen van unieke projecten
francês | holandês |
---|---|
challenges | uitdagingen |
conception | ontwerpen |
projets | projecten |
aime | het |
des | en |
de | van |
FR Découvrez votre prochain objectif grâce aux segments Strava, ses itinéraires, ses cartes, ses clubs, ses challenges et ses courses.
NL Ontdek je volgende doel met segmenten, routes, kaarten, clubs, challenges en raceparcoursen op Strava.
francês | holandês |
---|---|
découvrez | ontdek |
prochain | volgende |
objectif | doel |
segments | segmenten |
strava | strava |
itinéraires | routes |
cartes | kaarten |
clubs | clubs |
et | en |
votre | je |
FR Parler à travers le prochain chapitre d'une technique passionnante challenges pour notre équipe et
NL Praten door het volgende hoofdstuk van spannende technische challenges voor ons team en
francês | holandês |
---|---|
chapitre | hoofdstuk |
technique | technische |
équipe | team |
et | en |
à | van |
pour | voor |
parler | praten |
notre | ons |
FR Regardez comment nous pouvons vous aider à relever les défis permanents causés par les attentes accrues des clients, la réticence à investir et les perturbations continues.
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen de voortdurende uitdagingen aan te gaan die worden veroorzaakt door verhoogde verwachtingen van klanten, terughoudendheid in investeringen en voortdurende verstoring.
francês | holandês |
---|---|
regardez | bekijk |
aider | helpen |
défis | uitdagingen |
attentes | verwachtingen |
clients | klanten |
investir | investeringen |
et | en |
la | de |
nous | we |
pouvons | kunnen |
par | door |
comment | hoe |
vous | u |
FR Nous sommes une entreprise innovante animée par la curiosité de toujours faire mieux. Nous aimons relever des défis et trouver des solutions.
NL We zijn een innovatief bedrijf dat wordt gedreven door nieuwsgierigheid. We houden ervan om uitdagingen aan te gaan en oplossingen te vinden.
francês | holandês |
---|---|
entreprise | bedrijf |
innovante | innovatief |
curiosité | nieuwsgierigheid |
défis | uitdagingen |
solutions | oplossingen |
et | en |
trouver | vinden |
nous | we |
mieux | te |
FR Quel est le plus grand défi que vous ayez à relever dans le cadre de votre rôle spécifique en ce moment et comment allez-vous le surmonter ?
NL Wat is de grootste uitdaging die je hebt met je specifieke rol op dit moment en hoe ga je die overwinnen?
francês | holandês |
---|---|
défi | uitdaging |
rôle | rol |
spécifique | specifieke |
surmonter | overwinnen |
allez | ga |
moment | moment |
et | en |
ayez | wat |
est | is |
le | de |
de | met |
votre | je |
comment | hoe |
FR Des solutions avant-gardistes pour relever les défis modernes
NL Vooruitstrevende oplossingen voor moderne uitdagingen
francês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
défis | uitdagingen |
modernes | moderne |
pour | voor |
FR Grâce à la gestion technique et stratégique des comptes, vous pourrez relever les défis e-commerce les plus complexes.
NL Technisch en strategisch accountbeheer om uw ingewikkeldste e-commerceproblemen op te lossen.
francês | holandês |
---|---|
technique | technisch |
stratégique | strategisch |
et | en |
à | te |
FR L’un des premiers défis à relever pour fournir un service client d’excellence sur les réseaux sociaux est de déterminer où vous devez concentrer votre temps et vos ressources
NL Wanneer het gaat om het leveren van fantastische klantenservice via de sociale media is een van de eerste uitdagingen te bepalen waar u uw tijd en middelen aan wilt besteden
francês | holandês |
---|---|
défis | uitdagingen |
déterminer | bepalen |
et | en |
ressources | middelen |
premiers | een |
service client | klantenservice |
sociaux | sociale |
est | is |
fournir | leveren |
de | via |
votre | uw |
temps | tijd |
FR Il n’existe pas de meilleur exercice pour le cœur que de se pencher pour aider quelqu’un à se relever.on collecte des fonds pour les victimes du tremblement de terre en haiti
NL -ENGLISH AND CROATIAN BELOW- DIRECTE HULP VOOR EEN VAN DE GETROFFEN GEZINNEN IN PETRINJE, KROATIË Lieve mensen, Ik wil jullie aandacht vragen voor het volgende: een gezin waarmee ik IN DIRECT CONTACT ben heeft onze hulp ontzettend hard nodig
francês | holandês |
---|---|
aider | hulp |
à | van |
le | de |
quelquun | een |
en | in |
pour | voor |
FR Ils ont uni leurs talents pour relever l'un des plus grands défis logiciels : permettre aux utilisateurs ordinaires de comprendre leurs données
NL Ze kwamen samen om een van de meest uitdagende problemen in software op te lossen: hoe je data begrijpelijk maakt voor gewone mensen
francês | holandês |
---|---|
défis | problemen |
logiciels | software |
ordinaires | gewone |
données | data |
pour | samen |
ils | ze |
plus | de |
de | voor |
uni | een |
FR Les fonctionnalités intelligentes vous permettent de relever les défis habituels de la préparation des données
NL Gebruik slimme functies om algemene datavoorbereidingsproblemen op te lossen
francês | holandês |
---|---|
intelligentes | slimme |
fonctionnalités | functies |
FR Avec une culture des données, toutes les équipes de l'entreprise disposent des informations exploitables nécessaires pour adopter une approche véritablement data-driven, et ainsi relever les principaux défis qui se présentent à elles.
NL In een datacultuur heeft iedereen in de organisatie de inzichten die ze nodig hebben om echt datagestuurd te zijn en de meest complexe zakelijke uitdagingen op te lossen.
francês | holandês |
---|---|
véritablement | echt |
défis | uitdagingen |
et | en |
informations | inzichten |
nécessaires | nodig |
pour | op |
principaux | een |
à | te |
de | iedereen |
FR Rejoignez notre Communauté et découvrez de nouvelles façons de relever vos défis grâce aux autres utilisateurs. Apprenez à mieux tirer parti de vos données et laissez-vous inspirer par les innovations et les nouvelles perspectives.
NL Meld je aan bij onze datacommunity, leer van de ervaringen van anderen en ontdek nieuwe manieren om uitdagingen te overwinnen. Leer hoe je meer kunt doen met je data en laat je inspireren door innovatie en nieuwe perspectieven.
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
défis | uitdagingen |
inspirer | inspireren |
perspectives | perspectieven |
découvrez | ontdek |
vous | je |
laissez | laat |
et | en |
de | bij |
données | data |
nouvelles | nieuwe |
ce | doen |
par | door |
notre | onze |
aux | de |
FR Relever le défi complexe de la vente de billet pour des événements en direct
NL De complexiteit van het verkopen van tickets voor live-evenementen aanpakken
francês | holandês |
---|---|
vente | verkopen |
billet | tickets |
événements | evenementen |
direct | live |
pour | voor |
FR Améliorez la visibilité de votre entreprise et motivez votre équipe à relever des défis.
NL Geef uw bedrijf inzicht en motiveer uw team om successen te boeken.
francês | holandês |
---|---|
entreprise | bedrijf |
équipe | team |
et | en |
visibilité | inzicht |
votre | uw |
à | te |
FR Pour relever ces défis, il a travaillé avec son service et Atlassian pour réunir les équipes et les systèmes DevOps et ITOps.
NL Om deze uitdagingen het hoofd te bieden, werkte hij met zijn afdeling en Atlassian om de systemen van Development en IT Operations samen te brengen.
francês | holandês |
---|---|
défis | uitdagingen |
travaillé | werkte |
service | afdeling |
atlassian | atlassian |
systèmes | systemen |
pour | samen |
et | en |
il | hij |
avec | met |
FR Idéalement positionné pour relever les défis mondiaux actuels
NL In een unieke positie voor de wereldwijde uitdagingen van vandaag
francês | holandês |
---|---|
défis | uitdagingen |
mondiaux | wereldwijde |
pour | voor |
les | de |
FR Pour relever ces défis les sociétés de services professionnelles doivent être en mesure de :
NL Om de uitdagingen van projectmanagement succesvol aan te gaan, moeten dienstverlenende organisaties de mogelijkheid hebben om:
francês | holandês |
---|---|
défis | uitdagingen |
sociétés | organisaties |
en | de |
FR « Zendesk a su nous donner des idées et aussi nous mettre en rapport avec d’autres entreprises qui avaient dû relever des défis similaires, a expliqué Wilson.
NL “Zendesk was heel erg behulpzaam en reikte talloze ideeën aan. En ze zorgden ervoor dat wij contact konden opnemen met andere bedrijven die eerder voor dergelijke hete vuren hadden gestaan”, aldus Wilson.
francês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
idées | ideeën |
dautres | andere |
entreprises | bedrijven |
wilson | wilson |
et | en |
avaient | hadden |
qui | die |
avec | met |
FR Des solutions simples pour relever les principaux défis de l’expérience client de 2021
NL Eenvoudige oplossingen voor de belangrijkste CX-uitdagingen van 2021
francês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
principaux | belangrijkste |
défis | uitdagingen |
simples | eenvoudige |
pour | voor |
FR Relever les défis complexes de l’expérience client moderne
NL De uitdagingen van een moderne klantbeleving
francês | holandês |
---|---|
défis | uitdagingen |
moderne | moderne |
les | de |
de | van |
Mostrando 50 de 50 traduções