Traduzir "overwinnen" para francês

FR Quel est le plus grand défi que vous ayez à relever dans le cadre de votre rôle spécifique en ce moment et comment allez-vous le surmonter ?

• ayez à relever

FR Rejoignez notre Communauté et découvrez de nouvelles façons de relever vos défis grâce aux autres utilisateurs. Apprenez à mieux tirer parti de vos données et laissez-vous inspirer par les innovations et les nouvelles perspectives.

• Rejoignez notre Communauté
• découvrez de nouvelles
• relever vos défis
• utilisateurs
• Apprenez à mieux
• innovations
• nouvelles

FR Découvrez ce quun psychologue Internet a à dire sur le stress que nous rencontrons lorsque nous regardons des services de streaming et comment les surmonter.

• Découvrez ce quun
• lorsque nous regardons
• streaming

FR Mopinion vous aide à relever les défis en vous aidant à collecter des données sur vos clients.

• Mopinion vous aide
• relever les défis
• aidant à collecter

FR Shadowsocks est un proxy chiffré spécialement conçu pour aider les utilisateurs à surmonter les restrictions du Grand pare-feu de Chine

• chiffré spécialement conçu
• aider les utilisateurs
• surmonter les restrictions

FR Depuis la toute première version bêta, nous discutons avec nos utilisateurs pour découvrir les problèmes que Camo les aide à surmonter.

• première version bêta
• découvrir les problèmes
• Camo les aide

FR Crash et Coco auront besoin de leur aide tout au long du jeu pour surmonter les incroyables défis que devront affronter les joueurs

• Crash
• Coco auront besoin
• jeu pour surmonter
• affronter les joueurs

FR En vainquant la mort, il a créé un pont entre le péché et Dieu [6]

• vainquant la mort
• péché
• Dieu

FR Débarrassez-vous de vos peurs. La plupart des professeurs qui enseignent le développement de dons psychiques vous diront que l'obstacle majeur que vous devez dépasser pour devenir clairvoyant est la peur que vous avez à pouvoir voir le futur.

• plupart des professeurs
• enseignent le développement
• avez à pouvoir

FR Avec l'aide des tribus, vous aurez plus de chances de dominer vos ennemis

• l'aide des tribus
• dominer vos ennemis

FR Si vous pouvez surmonter le défi de toute façon.

FR Alors que le scénario de Braking Point se déroule comme un feuilleton, vous devez réussir à négocier une série de défis de conduite dune durée de deux saisons, au cours desquels vous vous retrouvez dans des courses avec des objectifs spécifiques

• feuilleton
• série de défis
• conduite dune durée
• saisons
• objectifs spécifiques

FR Bien sûr, vous devrez vous adapter à leur utilisation, ce qui est notre plus grand obstacle - vous devez surmonter la mémoire musculaire pour les jeux auxquels vous avez déjà consacré beaucoup de temps, vous pourriez donc ne jamais les utiliser.

• sûr
• devrez vous adapter
• utilisation
• grand obstacle
• auxquels vous avez

FR Cependant, vous devrez dabord surmonter lobstacle de linstaller, mais après cela - et acheter un carillon, bien sûr, car il nen est pas inclus - tout est simple

• Cependant
• devrez dabord surmonter
• linstaller
• cela
• acheter un carillon
• sûr
• car il nen
• inclus
• simple

FR Pour franchir le dénivelé de 1000°mètres, il faut certes une bonne dose d?énergie, mais?

• franchir le dénivelé
• énergie

FR Il est naturel de craindre la technologie. Voici comment vous pouvez surmonter cette crainte. 

• naturel de craindre
• technologie
• surmonter cette crainte

FR Il a lair absolument magnifique de cette projection, avec de nouveaux monstres mécaniques et adversaires à vaincre, et devrait être une vitrine pour les capacités graphiques de la PS5, et nous avons hâte dy mettre nos dents.

• a lair absolument
• projection
• nouveaux monstres mécaniques
• adversaires à vaincre
• avons hâte dy

FR Actuellement, vous comprenez quelles sont les erreurs de référencement les plus populaires que les propriétaires de sites Web font, vous êtes dans une situation supérieure pour les surmonter

• Actuellement
• erreurs de référencement
• sites Web font

FR Nous mobilisons nos équipes de manière à pouvoir gérer les problèmes, ce qui garantit le respect des délais pour chaque projet.

• mobilisons nos équipes
• manière à pouvoir
• problèmes
• garantit le respect

FR Le coronavirus (covid-19) met le monde entier à l’épreuve et bouleverse notre vie quotidienne. Nous devons traverser cela ensemble. Ce n'est qu'ensemble que nous pouvons et que nous vaincrons ce virus.

• coronavirus
• devons traverser cela
• pouvons

FR L'ajout d'un système de ticketing à votre service d'assistance est un excellent moyen de surmonter cet obstacle car il fournit des solutions évolutives à vos agents du service client

• L'ajout d'un système
• moyen de surmonter

FR Notre équipe est impatiente de présenter l'intégration Splashtop et Jamf pour aider les administrateurs informatiques à surmonter leurs obstacles

• équipe est impatiente
• présenter l'intégration Splashtop
• Jamf pour aider
• obstacles

FR Nous avons créé Testogen pour aider les hommes adultes de tous âges à surmonter les défis physiques et émotionnels liés à des niveaux de testostérone bas ou en baisse.

• avons créé Testogen
• aider les hommes
• âges à surmonter
• défis physiques
• niveaux de testostérone

FR Apprenez à systématiser vos élans créatifs, hiérarchiser vos objectifs et surmonter vos blocages créatifs pour entrenir votre motivation

• Apprenez à systématiser
• élans créatifs
• hiérarchiser vos objectifs
• surmonter vos blocages
• entrenir votre motivation

FR Si vous êtes ici c'est pour surmonter vos peurs et aller au bout de vous-même, n'est-ce pas ? Si vous y parvenez, vos efforts seront récompensés et remplacés par la joie, dès vous atteindrez le sommet

• êtes ici c'est
• surmonter vos peurs
• aller au bout
• vous-même
• parvenez
• efforts seront récompensés
• dès vous atteindrez
• sommet

FR Les organisations ont besoin de solutions d'intégration pour surmonter ces obstacles et permettre un échange d'informations efficace et sécurisé entre les personnes et les systèmes.

• organisations ont besoin
• obstacles
• permettre un échange
• efficace

FR Surmonter les lacunes des anciennes plates-formes d'intégration avec OpenText™ Alloy ™

• Surmonter les lacunes
• anciennes plates-formes d'intégration
• Alloy

FR C'est pourquoi il est temps de dire adieu aux grands mastodontes du passé et d'opter pour des solutions conçues pour relever vos défis actuels et à venir.

• mastodontes du passé
• conçues pour relever
• défis actuels

FR Nous savons surmonter nos doutes, agir de manière réfléchie et prendre des décisions difficiles avec conviction

• agir de manière
• prendre des décisions
• conviction

FR Cela nous donne la meilleure idée de ceux qui sont capables d'être votre compagnon de poignet à temps plein et de ceux qui ont des limites trop importantes pour être surmontées.

• Cela nous donne
• limites trop importantes

FR Les montagnes, les sentiers cyclables, les aventures en haut des arbres et les sentiers forestiers attendent les amoureux de la nature et les amateurs de vie en plein air, ainsi qu'une multitudes d'îles.

• montagnes
• sentiers cyclables
• aventures en haut
• arbres
• sentiers forestiers attendent
• plein air
• qu'une multitudes

FR Pour terminer le cours, Inga partage ses conseils pour surmonter les blocages créatifs

• terminer le cours
• surmonter les blocages

FR Afin de venir à bout des restrictions inhérentes aux formats HTML & CSS, Ken Wittebrood a utilisé le logiciel pdfChip de callas software

• venir à bout
• HTML
• CSS
• Ken Wittebrood a
• software

FR Découvrez des méthodologies innovantes pour surmonter les défis créatifs et développer des campagnes publicitaires de A à Z

• Découvrez des méthodologies
• surmonter les défis
• développer des campagnes
• A à Z

FR Rassemblez les équipes autour d’une seule plateforme partagée pour faciliter la communication, faire avancer les projets et informer de manière uniforme toutes les personnes impliquées.

• Rassemblez les équipes
• seule plateforme partagée
• faciliter la communication
• avancer les projets
• informer de manière

FR Nous avons les ressources nécessaires pour vous aider à surmonter tout obstacle dans votre carrière

• avons les ressources
• aider à surmonter

FR Les hôpitaux ont une grande quantité de données à leur disposition, mais ne parviennent souvent pas à les rendre utilisables. Les deux obstacles à surmonter sont les suivants :

• quantité de données
• disposition
• rendre utilisables
• obstacles à surmonter
• suivants

FR La crise du coronavirus a mis un certain nombre d?obstacles sur notre feuille de route, mais je suis convaincu que nous les surmonterons tous.

• crise du coronavirus
• mis un certain
• route
• je suis convaincu
• surmonterons

FR Un bref guide sur la surmontée des défis virtuels à l'embarquement

• surmontée des défis
• l'embarquement

FR Surmonter les défis virtuels à l'embarquement est facile lorsque vous suivez ces conseils sur votre lieu de travail.

• Surmonter les défis
• l'embarquement est facile
• suivez ces conseils

FR Il s’avère que la pleine conscience, cette pratique qui consiste à surmonter les distractions, peut être utile pour pour libérer le potentiel créatif.

• pleine conscience
• pratique qui consiste
• surmonter les distractions
• potentiel

FR Questions lors d’un entretien

• Questions lors
• entretien

FR peut s?avérer vital lorsque le coût ou le délai associé à l?adoption d?un chien d?assistance empêche d?obtenir une aide indispensable. Des milliers de personnes se sont tournées vers GoFundMe pour faire tomber ces barrières.

• avérer vital lorsque
• coût
• obtenir une aide
• tournées vers GoFundMe

FR Si vous pouvez surmonter le défi de toute façon.

FR Découvrez ce qu'un psychologue d'Internet a à dire sur le stress que nous rencontrons lorsque nous regardons des services de streaming et comment le surmonter.

• Découvrez ce qu'un
• lorsque nous regardons
• streaming

FR Quel est le plus grand défi que vous ayez à relever dans le cadre de votre rôle spécifique en ce moment et comment allez-vous le surmonter ?

• ayez à relever

FR Mopinion vous aide à relever les défis en vous aidant à collecter des données sur vos clients.

• Mopinion vous aide
• relever les défis
• aidant à collecter

FR Rassemblez les équipes autour d’une seule plateforme partagée pour faciliter la communication, faire avancer les projets et informer de manière uniforme toutes les personnes impliquées.

• Rassemblez les équipes
• seule plateforme partagée
• faciliter la communication
• avancer les projets
• informer de manière

FR Nous mobilisons nos équipes de manière à pouvoir gérer les problèmes, ce qui garantit le respect des délais pour chaque projet.

• mobilisons nos équipes
• manière à pouvoir
• problèmes
• garantit le respect

FR Secure Agreement Automation aide les établissements financiers à triompher des défis de l'ouverture de compte en ligne Ce rapport Aite désigne les technologies utiles et les bonnes pratiques pour réussir la numérisation de l'expérience client.

• Secure Agreement Automation
• défis de l'ouverture
• compte en ligne
• rapport Aite désigne
• technologies utiles
• numérisation de l'expérience