Traduzir "arlo dorigine" para holandês

FR Meilleures offres Arlo pour 2021 : remises importantes sur Arlo Pro 3, Arlo Ultra et les sonnettes vidéo intelligentes

• Meilleures offres Arlo
• Pro
• Arlo Ultra
• sonnettes vidéo intelligentes

FR Si vous êtes un utilisateur Arlo existant, cela signifie quil sera placé à côté de vos autres appareils Arlo ; si vous êtes nouveau sur Arlo et que vous prévoyez dutiliser uniquement la sonnette, cest tout ce que vous verrez dans lapplication.

• êtes un utilisateur
• existant
• cela signifie quil
• placé à côté
• appareils Arlo
• prévoyez dutiliser uniquement
• sonnette

FR L'Arlo Ultra se situe au sommet de la gamme Arlo et c'est un kit coûteux, d'autant plus qu'il nécessite un SmartHub spécifique plutôt que de travailler avec le même hub avec lequel les autres caméras Arlo fonctionnent

• Arlo
• c'est un kit
• d'autant plus qu'il
• SmartHub spécifique plutôt
• hub avec lequel
• caméras Arlo fonctionnent

FR L'Arlo Ultra se situe au sommet de la gamme Arlo et c'est un kit coûteux, d'autant plus qu'il nécessite un SmartHub spécifique plutôt que de travailler avec le même hub avec lequel les autres caméras Arlo fonctionnent

• Arlo
• c'est un kit
• d'autant plus qu'il
• SmartHub spécifique plutôt
• hub avec lequel
• caméras Arlo fonctionnent

FR Le hub Arlo standard fourni avec les caméras Arlo (si vous achetez un kit) na pas de sirène et noffrira pas de stockage local - donc si vous construisez un nouveau système, il est préférable dopter pour un hub Arlo plus performant

• hub Arlo standard
• caméras Arlo
• achetez un kit
• local
• nouveau système

FR Si vous êtes un utilisateur Arlo existant, cela signifie quil sera placé à côté de vos autres appareils Arlo ; si vous êtes nouveau sur Arlo et que vous prévoyez dutiliser uniquement la sonnette, cest tout ce que vous verrez dans lapplication.

• êtes un utilisateur
• existant
• cela signifie quil
• placé à côté
• appareils Arlo
• prévoyez dutiliser uniquement
• sonnette

FR LArlo Pro est un pas en arrière par rapport au Pro 2, revenant à la capture vidéo 720p, identique à la caméra Arlo dorigine. Il offre une détection de mouvement et audio, ainsi quune vision nocturne.

• arrière par rapport
• Pro
• vidéo
• Arlo dorigine
• offre une détection
• mouvement
• audio
• quune vision

FR LArlo Pro utilise des piles rechargeables, ce qui est un gros avantage par rapport aux caméras Arlo dorigine qui utilisent des piles jetables

• LArlo Pro utilise
• piles rechargeables
• caméras Arlo dorigine
• utilisent des piles

FR La caméra Arlo dorigine perd beaucoup de fonctionnalités de celles du haut de gamme

• caméra Arlo dorigine
• beaucoup de fonctionnalités
• celles du haut
• gamme

FR LArlo Ultra se situe au sommet de la gamme Arlo et cest un kit coûteux, dautant plus quil nécessite un SmartHub spécifique plutôt que de travailler avec le même hub avec lequel les autres caméras Arlo fonctionnent

• Arlo
• cest un kit
• dautant plus quil
• SmartHub spécifique plutôt
• hub avec lequel
• caméras Arlo fonctionnent

FR Cest ici que vous pouvez créer un mode qui, par exemple, allume votre Arlo Light lorsquun mouvement est détecté sur la sonnette, ou commence la capture sur une autre caméra Arlo que vous pourriez avoir.

• exemple
• allume votre Arlo
• sonnette
• commence la capture
• autre caméra Arlo
• pourriez

FR Avec la sortie dappareils plus avancés, Arlo a lié un stockage cloud de 30 jours et une gamme de fonctionnalités avancées à ses forfaits Arlo Smart.

• Arlo a lié
• gamme de fonctionnalités
• forfaits Arlo

FR Arlo a introduit une caméra de sécurité Arlo Go de deuxième génération qui fonctionne à la fois avec LTE et Wi-Fi. Il a même un GPS.

• Arlo a introduit
• caméra de sécurité
• Go de deuxième
• LTE
• Wi-Fi

FR À linstar de la gamme Arlo Pro 3, lancien produit phare, Arlo Ultra, a maintenant été remplacé par un système légèrement plus avancé, lUltra 2

• Arlo Pro
• lancien produit phare
• Arlo Ultra
• lUltra

FR Ce ne sont pas seulement les gammes Arlo Pro et Arlo Ultra qui bénéficient de remises régulières tout au long de lannée, bien sûr - il existe également des offres régulières sur les deux sonnettes vidéo de lentreprise.

• seulement les gammes
• Pro
• long de lannée
• sûr

FR Vous aurez besoin dun Arlo Smart Plan pour tirer le meilleur parti de lun ou lautre, mais, dans notre examen de la sonnette vidéo sans fil Arlo , nous avons loué sa capacité à rivaliser avec des concurrents établis.

• aurez besoin dun
• lautre
• vidéo sans fil

FR Cela dit, l'Arlo Ultra offre un enregistrement vidéo 4K HDR et un champ de vision de 180 degrés, ce qui rend la vidéo capturée par les autres caméras Arlo de mauvaise qualité en termes de comparaison.

• Cela dit
• l'Arlo Ultra offre
• enregistrement vidéo HDR
• champ de vision
• degrés
• rend la vidéo
• qualité en termes

FR L'Arlo Ultra est livré avec un an de l'Arlo Premier Smart Plan inclus, après quoi vous devrez vous inscrire à l'un des plans pour tirer le meilleur parti de votre caméra Ultra

• an de l'Arlo
• Smart Plan inclus
• quoi vous devrez
• inscrire à l'un
• plans pour tirer
• caméra Ultra

FR Cela dit, l'Arlo Ultra offre un enregistrement vidéo 4K HDR et un champ de vision de 180 degrés, ce qui rend la vidéo capturée par les autres caméras Arlo de mauvaise qualité en termes de comparaison.

• Cela dit
• l'Arlo Ultra offre
• enregistrement vidéo HDR
• champ de vision
• degrés
• rend la vidéo
• qualité en termes

FR L'Arlo Ultra est livré avec un an de l'Arlo Premier Smart Plan inclus, après quoi vous devrez vous inscrire à l'un des plans pour tirer le meilleur parti de votre caméra Ultra

• an de l'Arlo
• Smart Plan inclus
• quoi vous devrez
• inscrire à l'un
• plans pour tirer
• caméra Ultra

FR Il offre une détection de son et de mouvement et offrira des fonctionnalités intelligentes plus larges via un plan Arlo Smart. Pour le stockage en ligne, vous avez besoin dun plan Arlo Smart Premier.

• offre une détection
• mouvement
• offrira des fonctionnalités
• Arlo Smart
• stockage en ligne
• avez besoin dun

FR Arlo Pro 2 offre une capture vidéo 1080p, une avancée par rapport à Arlo Pro

• Arlo Pro offre
• capture vidéo
• avancée par rapport
• Arlo Pro

FR Arlo sur plus longe directement la caméra Arlo et elle est obsolète par rapport aux normes modernes.

• directement la caméra
• obsolète par rapport
• normes

FR Même sil sagit dun appareil autonome, il fonctionne sur la même application que le reste des appareils Arlo, il est donc facile de lintégrer dans un système de caméra Arlo plus large

• sil sagit dun
• autonome
• appareils Arlo
• système de caméra
• large

FR Arlo a maintenant abandonné son offre cloud gratuite, donc après lessai initial de 3 mois, vous devrez avoir un abonnement Arlo Smart ou vous perdrez laccès à tout type de stockage cloud

• Arlo a maintenant
• offre cloud gratuite
• donc après lessai
• mois
• Arlo Smart
• type de stockage

FR (Pocket-lint) - Arlo a introduit aux États-Unis une caméra de sécurité Arlo Go de deuxième génération qui fonctionne à la fois avec le LTE et le Wi-Fi. Il a même un GPS.

• Pocket-lint
• Arlo a introduit
• États-Unis une caméra
• sécurité Arlo Go
• Wi-Fi

FR Cela dit, l'Arlo Ultra offre un enregistrement vidéo 4K HDR et un champ de vision à 180 degrés, ce qui rend la vidéo capturée par les autres caméras Arlo médiocre en termes de comparaison.

• Cela dit
• l'Arlo Ultra offre
• enregistrement vidéo HDR
• champ de vision
• degrés
• rend la vidéo
• caméras Arlo médiocre

FR L'Arlo Ultra est livré avec un an du plan intelligent Arlo Premier inclus, après quoi vous devrez vous inscrire à l'un des plans pour tirer le meilleur parti de votre caméra Ultra

• an du plan
• Arlo Premier inclus
• quoi vous devrez
• inscrire à l'un
• plans pour tirer
• caméra Ultra

FR Cest ici que vous pouvez créer un mode qui, par exemple, allume votre Arlo Light lorsquun mouvement est détecté sur la sonnette, ou commence la capture sur une autre caméra Arlo que vous pourriez avoir.

• exemple
• allume votre Arlo
• sonnette
• commence la capture
• autre caméra Arlo
• pourriez

FR Avec la sortie dappareils plus avancés, Arlo a lié un stockage cloud de 30 jours et une gamme de fonctionnalités avancées à ses forfaits Arlo Smart.

• Arlo a lié
• gamme de fonctionnalités
• forfaits Arlo

FR Arlo a présenté une caméra de sécurité Arlo Go de deuxième génération qui fonctionne à la fois avec la 4G et le Wi-Fi. Elle dispose même

• Arlo a présenté
• caméra de sécurité
• Go de deuxième
• Wi-Fi

FR L'Arlo Pro 4 reprend ce que l'Arlo Pro 3 a commencé et y apporte une petite modification pour le rendre plus flexible.

• L'Arlo Pro reprend
• l'Arlo Pro a
• apporte une petite

FR Les meilleures offres Arlo dans la vente Prime Early Access : Des réductions sur presque toutes les caméras et sonnettes Arlo.

• meilleures offres Arlo
• vente Prime Early
• réductions sur presque
• caméras
• sonnettes

FR Le Bluetooth est lélément essentiel du système et bien que lapplication NHSX dorigine ait prétendu avoir trouvé un moyen de contourner le problème, nous soupçonnons que cela fait toujours partie du problème.

• Bluetooth est lélément
• système
• lapplication NHSX dorigine
• prétendu avoir trouvé
• moyen de contourner
• problème
• soupçonnons que cela

FR Une nette amélioration par rapport au modèle dorigine, partageant des fonctionnalités avec le Galaxy Buds Pro plus cher, ces écouteurs sonnent de manière importante

• modèle dorigine
• partageant des fonctionnalités
• Galaxy Buds Pro
• cher
• importante

FR Alors que les Galaxy Buds dorigine nétaient pas les meilleurs, Samsung a fait des progrès dans ses écouteurs, les Buds Live offrant quelque chose de différent et les Buds Pro offrant des fonctionnalités premium.

• Buds dorigine nétaient
• meilleurs
• Buds Live offrant
• chose de différent
• Buds Pro offrant
• fonctionnalités

FR Le Beam dorigine a un revêtement en matériau souple - qui aime la poussière - tandis que le modèle 2021 a une grille de haut-parleur en plastique, un peu comme le Sonos Arc .

• Beam dorigine a
• revêtement en matériau
• aime la poussière
• a une grille
• haut-parleur en plastique
• Arc

FR Les Samsung Galaxy Buds 2 offrent une réelle amélioration par rapport aux Buds dorigine et aux Buds+ , une offre et une expérience qui vous donnent une partie de ce que vous obtenez dans le Buds Pro mais pour moins dargent.

• Samsung Galaxy Buds
• Buds dorigine
• offre

FR À partir de tout ce que propose le Beam dorigine, le modèle de deuxième génération nest pas seulement une barre de son TV, mais aussi un haut-parleur autonome, fonctionnant avec brio dans le cadre dune configuration Sonos

• propose le Beam
• modèle de deuxième
• nest pas seulement
• haut-parleur autonome
• fonctionnant avec brio
• cadre dune configuration

FR Vous obtenez exactement la même architecture sonore que le Sonos Beam dorigine, cest-à-dire cinq amplificateurs de classe D, quatre midwoofers elliptiques, trois radiateurs passifs et un tweeter central

• Sonos Beam dorigine
• cest-à-dire cinq amplificateurs
• classe D
• quatre midwoofers elliptiques
• trois radiateurs passifs
• tweeter central

FR Ce qui est différent, cest que le modèle de deuxième génération dispose de cinq réseaux de haut-parleurs au lieu des trois trouvés sur le Beam dorigine.

• différent
• deuxième génération dispose
• lieu des trois
• Beam

FR Le Dyson Corrale est désormais disponible dans un élégant cuivre et un fuschia mat, rejoignant loption de couleur noire dorigine et portant le

• cuivre
• fuschia mat
• noire dorigine

FR Rétrocompatible avec des milliers de jeux Xbox One, Xbox 360 et Xbox dorigine

• jeux Xbox One
• Xbox
• Xbox dorigine

FR La Xbox One sur disque et les jeux Xbox 360 / Xbox dorigine compatibles ne pourront même être joués que dans la série X avec un minimum de tracas.

• jeux Xbox
• Xbox dorigine compatibles
• sériexavec un minimum

FR Voici ce que vous devez savoir sur le protocole dorigine et comment AirPlay 2 laméliore.

• protocole dorigine
• comment AirPlay

FR Les fans de la série seront ravis dapprendre que le doubleur dorigine revient également

• seront ravis dapprendre
• doubleur dorigine revient

FR Bien que son nouveau nom, César, puisse être une coïncidence, cest probablement un clin dœil au César dorigine, qui est un élément fondamental de la culture des singes, que Zira aurait partagé avec Armando ou son fils avant sa mort.

• nouveau nom
• César
• dœil au César
• culture des singes
• Zira aurait partagé
• Armando

FR Cet écran ronge cependant la lunette du modèle dorigine, cest pourquoi les appareils ont exactement la même hauteur

• Cet écran ronge
• lunette du modèle

FR Bien que le commutateur dorigine dispose dune béquille intégrée, il est minuscule - environ 10 mm de large - et nest pas idéal pour prendre en charge la console en mode bureau.

• commutateur dorigine dispose
• béquille intégrée
• minuscule
• nest pas idéal
• prendre en charge
• console en mode

FR En termes de mises à niveau, ceux avec lApple Watch dorigine, série 1 ou série 2 verront des différences intéressantes en passant à la Watch SE, série 6 ou série 7, en particulier avec le plus grand écran

• termes de mises
• niveau
• ceux avec lApple
• dorigine
• série
• intéressantes en passant
• Watch SE
• grand écran