Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vive dorigine" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vive dorigine" de francês para holandês

Traduções de vive dorigine

"vive dorigine" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

dorigine originele

Tradução de francês para holandês de vive dorigine

francês
holandês

FR Pour la plupart, les mêmes jeux fonctionnent sur tous les casques Vive, donc que vous utilisiez Vive Cosmos , le HTC Vive dorigine ou le Vive Pro , nous sommes là pour vous.

NL Voor het grootste deel werken dezelfde games op alle Vive-headsets, dus of je nu Vive Cosmos , de originele HTC Vive of de Vive Pro gebruikt , wij hebben je gedekt.

francês holandês
jeux games
fonctionnent werken
casques headsets
cosmos cosmos
htc htc
dorigine originele
ou of
pro pro
pour voor
donc dus
vous je
tous alle
plupart het grootste deel
la plupart grootste

FR Pour la plupart, les mêmes jeux fonctionnent sur tous les casques Vive, donc que vous utilisiez Vive Cosmos , le HTC Vive dorigine ou le Vive Pro , nous sommes là pour vous.

NL Voor het grootste deel werken dezelfde games op alle Vive-headsets, dus of je nu Vive Cosmos , de originele HTC Vive of de Vive Pro gebruikt , wij hebben je gedekt.

francês holandês
jeux games
fonctionnent werken
casques headsets
cosmos cosmos
htc htc
dorigine originele
ou of
pro pro
pour voor
donc dus
vous je
tous alle
plupart het grootste deel
la plupart grootste

FR En ce qui concerne les spécifications, le Vive Cosmos Elite est une belle mise à niveau par rapport au Vive dorigine et même une avancée décente par rapport au HTC Vive Pro .

NL Specifiek gezien is de Vive Cosmos Elite een mooie upgrade van de originele Vive en zelfs een behoorlijke stap hoger dan de HTC Vive Pro .

francês holandês
cosmos cosmos
elite elite
belle mooie
dorigine originele
htc htc
mise à niveau upgrade
et en
à van
avancée stap
pro pro
au hoger
le de
est is
une een
même zelfs

FR (Pocket-lint) - Le HTC Vive Pro 2 pourrait bien être lun des meilleurs casques VR du marché . Cest certainement un casque VR incroyablement puissant et une avancée par rapport au HTC Vive dorigine et aux casques Vive qui lont précédé.

NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Pro 2 is misschien wel een van de beste VR-headsets op de markt . Het is zeker een ongelooflijk krachtige VR-headset en een stapje hoger dan de originele HTC Vive en de Vive-headsets die ervoor kwamen.

francês holandês
htc htc
puissant krachtige
dorigine originele
incroyablement ongelooflijk
et en
casques headsets
certainement zeker
casque headset
le de
pro pro
marché markt
un ervoor
qui wel
meilleurs beste

FR Essentiellement, lElite reprend le Vive Cosmos et le rend compatible avec les stations de base Vive dorigine

NL In wezen neemt de Elite de Vive Cosmos en maakt deze compatibel met de originele Vive-basisstations

francês holandês
cosmos cosmos
dorigine originele
et en
le de
compatible compatibel

FR Pour commencer, les visuels sportifs dorigine du HTC Vive de 1080 x 1200 pixels par œil (2160 x 1200 au total), tandis que le Vive Cosmos Elite gère 1440 x 1700 pixels par œil (2880 x 1700 pixels au total)

NL Om te beginnen de originele HTC Vive-sportbeelden van 1080 x 1200 pixels per oog (2160 x 1200 in totaal), terwijl de Vive Cosmos Elite 1440 x 1700 pixels per oog haalt (2880 x 1700 pixels in totaal)

francês holandês
commencer beginnen
dorigine originele
htc htc
x x
pixels pixels
œil oog
total totaal
cosmos cosmos
elite elite
le de
de per
tandis in

FR Le HTC Vive Pro est immédiatement reconnaissable grâce à quelques changements de conception frappants. Là où le casque dorigine est venu en noir, le HTC Vive Pro est venu dans un bleu audacieux avec deux caméras frontales.

NL De HTC Vive Pro is direct herkenbaar dankzij enkele opvallende ontwerpwijzigingen. Waar de originele headset in het zwart was, kwam de HTC Vive Pro in een gedurfd blauw met twee cameras aan de voorzijde.

francês holandês
htc htc
immédiatement direct
reconnaissable herkenbaar
casque headset
dorigine originele
caméras cameras
noir zwart
pro pro
le de
est is
en in
deux twee
bleu blauw
quelques enkele

FR Le HTC Vive Pro 2 est susceptible de plaire à de nombreux fans des casques dorigine HTC Vive. La société revient apparemment à ses racines en créant les meilleurs appareils VR pour les joueurs sur PC et les utilisateurs B2B.

NL De HTC Vive Pro 2 zal waarschijnlijk veel fans van de originele HTC Vive-headsets plezieren. Het bedrijf keert schijnbaar terug naar de oorsprong van het creëren van de allerbeste VR-apparaten voor zowel pc-gamers als B2B-gebruikers.

francês holandês
htc htc
susceptible waarschijnlijk
fans fans
casques headsets
dorigine originele
société bedrijf
apparemment schijnbaar
créant creëren
appareils apparaten
joueurs gamers
pc pc
utilisateurs gebruikers
pro pro
à van
pour voor

FR La configuration minimale requise sur le HTC Vive Pro est assez similaire à celle du HTC Vive dorigine.

NL De minimale systeemvereisten op de HTC Vive Pro zijn vrij gelijkaardig aan de originele HTC Vive.

francês holandês
minimale minimale
htc htc
dorigine originele
pro pro
assez vrij
à aan

FR Meilleurs jeux HTC Vive Cosmos, Vive et Vive Pro: des expériences incroyables à jouer dès maintenant

NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games: ongelooflijke ervaringen om nu te spelen

francês holandês
htc htc
cosmos cosmos
expériences ervaringen
maintenant nu
et en
pro pro
meilleurs beste
incroyables ongelooflijke
jeux games
à te
jouer spelen

FR Le HTC Vive Pro, le HTC Vive Pro Eye et le Vive Pro 2 sont tous dotés découteurs réglables, dun serre-tête et dun système de soulagement des yeux pour vous assurer une expérience de jeu confortable

NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare koptelefoon, hoofdband en oogontlastingssysteem om ervoor te zorgen dat je een comfortabele game-ervaring krijgt

francês holandês
htc htc
réglables verstelbare
expérience ervaring
jeu game
confortable comfortabele
yeux eye
et en
écouteurs koptelefoon
le de
pro pro
dun van een
vous je
assurer zorgen
pour ervoor

FR (Pocket-lint) - Il est indéniable que le jeu en réalité virtuelle est tout un monde de plaisir. Il ny a pas non plus beaucoup dexpériences de réalité virtuelle meilleures que celles disponibles sur HTC Vive , Vive Cosmos et Vive Pro .

NL (Pocket-lint) - Het valt niet te ontkennen dat gamen in virtual reality een hele wereld van plezier is. Er zijn ook niet veel VR-ervaringen die beter zijn dan die beschikbaar zijn op de HTC Vive , Vive Cosmos en Vive Pro .

francês holandês
réalité reality
virtuelle virtual
monde wereld
htc htc
cosmos cosmos
et en
pro pro
le de
en in
meilleures beter
sur op
pas niet
disponibles beschikbaar
jeu gamen
beaucoup veel

FR Ce système fonctionne à la fois avec HTC Vive et HTC Vive Pro - nécessitant un achat séparé pour chacun. Ce qui en fait une option pour les propriétaires de Vive Pro qui ne pouvaient pas accéder au sans fil jusquà présent.

NL Dit systeem werkt zowel met de HTC Vive als met de HTC Vive Pro - en moeten voor elk afzonderlijk worden aangeschaft. Dat maakt het een optie voor Vive Pro-bezitters die tot nu toe geen toegang hadden tot draadloos.

francês holandês
htc htc
propriétaires bezitters
accéder toegang
fonctionne werkt
et en
présent nu
sans fil draadloos
système systeem
la de
pro pro
pour voor
qui die
option optie
pas geen

FR Parmi les autres points forts du Vive Pro 2, citons la compatibilité avec ladaptateur sans fil Vive, le Facial Tracker et le Vive Tracker 3.0 qui permettent le suivi de «tout», y compris le suivi de tout le corps.

NL Andere hoogtepunten van de Vive Pro 2 zijn de compatibiliteit met de draadloze Vive-adapter, Facial Tracker en Vive Tracker 3.0 waarmee je "alles" kunt volgen, inclusief het volgen van het hele lichaam.

francês holandês
compatibilité compatibiliteit
corps lichaam
points forts hoogtepunten
sans fil draadloze
tracker tracker
et en
autres andere
pro pro
suivi volgen
qui waarmee
parmi van
compris inclusief

FR Parallèlement au Vive Pro 2, HTC a également révélé le Vive Focus 3 autonome. Il sagit dun autre casque VR autonome de la société conçu pour un usage professionnel et un suivi du Vive Focus Plus.

NL Naast de Vive Pro 2 heeft HTC ook de stand-alone Vive Focus 3 onthuld. Dit is een andere stand-alone VR-headset van het bedrijf, ontworpen voor zakelijk gebruik en een vervolg op de Vive Focus Plus.

francês holandês
htc htc
révélé onthuld
focus focus
casque headset
usage gebruik
suivi vervolg
société bedrijf
et en
pro pro
également ook
a heeft
sagit is
conçu ontworpen
autre andere
pour voor

FR Comme les précédents casques Vive, le Vive Pro 2 se connecte dabord à la box Vive Link puis à votre machine via DisplayPort et connexion USB

NL Net als eerdere Vive-headsets, maakt de Vive Pro 2 eerst verbinding met de Vive Link-box en vervolgens met uw machine via DisplayPort en USB-verbinding

francês holandês
casques headsets
dabord eerst
box box
machine machine
link link
via via
et en
usb usb
connexion verbinding
pro pro
puis met
comme
votre uw

FR Cependant, si vous utilisez un Vive, Vive Cosmos Elite ou Vive Pro original depuis tout ce temps, vous ne vous en soucierez probablement pas

NL Als je echter al die tijd een originele Vive, Vive Cosmos Elite of Vive Pro hebt gebruikt, zal het je waarschijnlijk niet schelen

francês holandês
cosmos cosmos
elite elite
probablement waarschijnlijk
utilisez gebruikt
ou of
temps tijd
cependant echter
pro pro
pas niet
si als
vous je
original een

FR Si vous possédez déjà un Vive ou un Vive Pro, cela constitue une belle mise à niveau, tandis que le package complet (y compris les stations de base) est un must pour ceux qui découvrent l'expérience Vive.

NL Als je al een Vive of Vive Pro hebt, is dit een mooie upgrade, terwijl het volledige pakket (inclusief basisstations) een must is voor degenen die nieuw zijn in de Vive-ervaring.

francês holandês
belle mooie
package pakket
must must
mise à niveau upgrade
ou of
complet volledige
déjà al
pro pro
le de
vous je
est is
compris inclusief
à in
base een
pour voor
qui die

FR Les meilleurs jeux HTC Vive Cosmos, Vive et Vive Pro à jouer ma

NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games om nu te spelen

francês holandês
htc htc
cosmos cosmos
et en
pro pro
meilleurs beste
jeux games
à te
jouer spelen

FR Meilleurs jeux HTC Vive Cosmos, Vive et Vive Pro: des expériences incroyables à jouer dès maintenant

NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games: ongelooflijke ervaringen om nu te spelen

francês holandês
htc htc
cosmos cosmos
expériences ervaringen
maintenant nu
et en
pro pro
meilleurs beste
incroyables ongelooflijke
jeux games
à te
jouer spelen

FR Comme le HTC Vive, le Vive Pro et le Vive Pro 2 permettent de jouer assis, debout ou à léchelle dune pièce

NL Net als de HTC Vive, kunnen de Vive Pro en Vive Pro 2 zittend, staand of op kamerschaal worden gespeeld

francês holandês
htc htc
assis zittend
jouer gespeeld
et en
ou of
le de
pro pro
ce worden
comme
de als

FR Les meilleurs jeux HTC Vive Cosmos, Vive et Vive Pro à jouer ma

NL Beste HTC Vive Cosmos-, Vive- en Vive Pro-games om nu te spelen

francês holandês
htc htc
cosmos cosmos
et en
pro pro
meilleurs beste
jeux games
à te
jouer spelen

FR Parmi les autres points forts du Vive Pro 2, citons la compatibilité avec ladaptateur sans fil Vive, Facial Tracker et Vive Tracker 3.0 qui permettent le suivi de "nimporte quoi", y compris le suivi de tout le corps.

NL Andere hoogtepunten van de Vive Pro 2 zijn de compatibiliteit met de Vive draadloze adapter, Facial Tracker en Vive Tracker 3.0, die het mogelijk maken om "alles" te volgen, inclusief het volgen van het hele lichaam.

francês holandês
compatibilité compatibiliteit
permettent mogelijk maken
corps lichaam
points forts hoogtepunten
sans fil draadloze
tracker tracker
et en
autres andere
pro pro
suivi volgen
nimporte van de
parmi van
compris inclusief
qui die

FR De plus, ce casque nest pas bon marché - en effet, il vous coûtera plus dargent que le Vive dorigine lors de son premier lancement

NL Bovendien is deze headset niet goedkoop - het zal je inderdaad meer geld opleveren dan de originele Vive deed toen die voor het eerst werd gelanceerd

francês holandês
casque headset
dorigine originele
en effet inderdaad
lancement gelanceerd
vous je
plus bovendien
pas niet
le de

FR Cela comprend une combinaison de coussinets et de coussinets pour le visage redessinés qui bloque plus de lumière que la conception actuelle du HTC Vive dorigine.

NL Dit omvat een opnieuw ontworpen combinatie van gezichtskussen en neuskussentje die meer licht blokkeert dan het huidige ontwerp op de originele HTC Vive.

francês holandês
comprend omvat
combinaison combinatie
conception ontwerp
actuelle huidige
htc htc
dorigine originele
et en
lumière licht
de van
qui die
une een

FR Pour les propriétaires du casque Vive dorigine, un casque Elite autonome est une option sensée que vous pouvez intégrer dans votre configuration actuelle pour un confort, des visuels et plus encore améliorés

NL Voor bezitters van de originele Vive-headset is een zelfstandige Elite-headset een verstandige optie die u in uw huidige configuratie kunt integreren voor meer comfort, visuals en meer

francês holandês
casque headset
dorigine originele
elite elite
autonome zelfstandige
intégrer integreren
configuration configuratie
confort comfort
et en
pour voor
est is
actuelle huidige
dans in
pouvez kunt
votre uw
option optie
vous u
plus de

FR Le HTC Vive dorigine était le summum de la réalité virtuelle lorsque nous lavons examiné pour la première fois . Les choses ont beaucoup évolué depuis et la technologie des écrans a beaucoup changé.

NL De originele HTC Vive was het toppunt van VR toen we hem voor het eerst bespraken . Sindsdien is er een lange weg afgelegd en is de schermtechnologie veel veranderd.

francês holandês
htc htc
dorigine originele
changé veranderd
et en
nous we
beaucoup veel
de weg
pour eerst
première een

FR Cest 1400 x 1600 par œil comparé à 1080 x 1200 par œil sur le HTC Vive dorigine.

NL Dat is 1400 x 1600 per oog vergeleken met 1080 x 1200 per oog op de originele HTC Vive.

francês holandês
x x
œil oog
htc htc
dorigine originele
le de
sur op

FR HTC Vive Pro: rétrocompatibilité avec les stations de base dorigine (vendues séparément)

NL HTC Vive Pro: achterwaartse compatibiliteit met originele basisstations (apart verkrijgbaar)

francês holandês
htc htc
dorigine originele
pro pro
séparément apart

FR Le HTC Vive dorigine obligeait les utilisateurs à brancher deux stations de base sur lalimentation secteur de la pièce qui constituerait lespace de jeu

NL De originele HTC Vive vereiste dat gebruikers twee basisstations moesten aansluiten op het lichtnet in de kamer die de speelruimte zou vormen

francês holandês
htc htc
dorigine originele
utilisateurs gebruikers
brancher aansluiten
pièce kamer
à in
deux twee
qui die
de dat

FR De même, le Vive Pro 2 suit la même logique et avec le casque disponible à lachat seul, il constitue un chemin de mise à niveau logique pour quiconque possède les casques dorigine.

NL Evenzo volgt de Vive Pro 2 dezelfde logica en met de headset die op zichzelf kan worden gekocht, vormt het een logisch upgradepad voor iedereen die de originele headsets bezit.

francês holandês
constitue vormt
dorigine originele
et en
casque headset
casques headsets
de même evenzo
pro pro
logique logisch
mise met
possède bezit
pour voor

FR Le résultat est un casque VR qui promet davoir un affichage "meilleur de sa catégorie" avec la résolution la plus élevée à ce jour - à 4896 x 2448 pixels au total (contre 2880 x 1600 pixels sur le Vive Pro dorigine)

NL Het resultaat is een VR-headset die belooft een "best-in-class" scherm te hebben met de hoogste resolutie tot nu toe - met 4896 x 2448 pixels in totaal (vergeleken met 2880 x 1600 pixels op de originele Vive Pro)

francês holandês
casque headset
affichage scherm
résolution resolutie
x x
pixels pixels
dorigine originele
promet belooft
davoir hebben
à te
pro pro
résultat resultaat
est is
meilleur best
total totaal
un een
qui die
de toe
avec met

FR . Ce nest pas une mauvaise chose car le HTC Vive Pro dorigine était un casque fantastique, alors maintenant, la société a pris les bases brillantes de cela et les a améliorées.

NL lijkt. Dat is geen slechte zaak, want de originele HTC Vive Pro was een fantastische headset, dus nu heeft het bedrijf de briljante basis daarvan genomen en verbeterd.

francês holandês
mauvaise slechte
htc htc
dorigine originele
casque headset
fantastique fantastische
société bedrijf
pris genomen
brillantes briljante
amélioré verbeterd
et en
pro pro
était was
maintenant nu
a heeft
bases een
de want
les daarvan

FR Ces contrôleurs HP nont pas de trackpads comme les contrôleurs Vive dorigine, mais ils ont des trackpads "émulés" via certains des boutons

NL Deze HP-controllers hebben geen trackpads zoals de originele Vive-controllers, maar ze hebben wel "geëmuleerde" trackpads via sommige knoppen

francês holandês
contrôleurs controllers
dorigine originele
boutons knoppen
comme
certains sommige
de via
pas geen
ils ze
mais de

FR Ces contrôleurs HP nont pas de trackpads comme les contrôleurs Vive dorigine, mais ils ont des trackpads "émulés" via certains des boutons

NL Deze HP-controllers hebben geen trackpads zoals de originele Vive-controllers, maar ze hebben wel "geëmuleerde" trackpads via sommige knoppen

francês holandês
contrôleurs controllers
dorigine originele
boutons knoppen
comme
certains sommige
de via
pas geen
ils ze
mais de

FR Il ny a pas de stations de base ou de contrôleurs dans cette boîte car ils doivent être achetés séparément ou récupérés à partir de votre système HTC Vive dorigine si vous venez de mettre à niveau.

NL Er zitten geen basisstations of controllers in deze doos, omdat ze apart moeten worden gekocht of uit je originele HTC Vive-systeem moeten worden gehaald als je net een upgrade hebt uitgevoerd.

francês holandês
contrôleurs controllers
boîte doos
système systeem
htc htc
dorigine originele
mettre à niveau upgrade
ou of
acheté gekocht
ils ze
être worden
pas geen
votre je
si als
de omdat

FR En sortant tout de la boîte, la configuration est relativement simple. Surtout si vous avez une idée pratique de la façon de configurer le HTC Vive dorigine.

NL Om alles uit de doos te halen, is de installatie relatief eenvoudig. Vooral als je een werkend idee hebt over hoe je de originele HTC Vive moet instellen.

francês holandês
boîte doos
relativement relatief
surtout vooral
idée idee
htc htc
dorigine originele
simple eenvoudig
configurer instellen
configuration installatie
est is
vous je
si als
de over
une een

FR Cette boîte de lien est légèrement différente de la boîte de lien sur le HTC Vive dorigine

NL Deze linkbox wijkt iets af van de linkbox op de originele HTC Vive

francês holandês
légèrement iets
htc htc
dorigine originele
de van

FR Dans lancien temps du Vive dorigine, vous deviez retirer le casque pour résoudre ces problèmes

NL In de oude dagen van de originele Vive moest je de headset afdoen om deze problemen op te lossen

francês holandês
lancien de oude
dorigine originele
deviez moest
casque headset
dans in
le de
problèmes problemen
pour op
du van
vous je

FR À 16 h 30, le Général de Gaulle prononce un discours, qui se conclut par « Et maintenant, que France s'achève et s'en aille vers l'océan, pour y voguer et servir ! Vive le France, vive la France ! ».

NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».

francês holandês
h uur
maintenant nu
servir dienen
et en
france frankrijk
qui die

FR À 16 h 30, le Général de Gaulle prononce un discours, qui se conclut par « Et maintenant, que France s'achève et s'en aille vers l'océan, pour y voguer et servir ! Vive le France, vive la France ! »

NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »

francês holandês
h uur
maintenant nu
servir dienen
et en
france frankrijk
qui die

FR Tous les meilleurs jeux et expériences de réalité virtuelle compatibles HTC Vive Cosmos et Vive à jouer aujourdhui. Consultez la liste ici.

NL De beste games en virtual reality-ervaringen die compatibel zijn met HTC Vive Cosmos en Vive om vandaag te spelen. Bekijk de lijst hier.

francês holandês
expériences ervaringen
réalité reality
virtuelle virtual
compatibles compatibel
htc htc
cosmos cosmos
aujourdhui vandaag
ici hier
et en
consultez bekijk
jeux games
jouer spelen
liste lijst
la de
meilleurs beste
à te

FR Une comparaison des casques HTC Vive, y compris la gamme HTC Vive Pro

NL Een vergelijking van de HTC Vive headsets inclusief de HTC Vive Pro line-up

francês holandês
comparaison vergelijking
casques headsets
htc htc
gamme line
la de
pro pro
compris inclusief
une een

FR Lors de son événement Vivecon, HTC a dévoilé deux casques VR. Le Vive Focus 3 centré sur lentreprise et le meilleur PCVR HTC Vive Pro 2 de sa

NL Tijdens het Vivecon-evenement heeft HTC twee VR-headsets onthuld. De bedrijfsgerichte Vive Focus 3 en de best-in-class PCVR HTC Vive Pro 2.

francês holandês
événement evenement
htc htc
dévoilé onthuld
casques headsets
focus focus
meilleur best
et en
le de
pro pro
a heeft
deux twee
de tijdens

FR Cela ne semble pas terriblement excitant sur le papier, cependant, puisque notre principal reproche avec le Vive Cosmos concerne les problèmes de suivi, cela pourrait être la meilleure option et certainement un choix intéressant pour les fans de Vive.

NL Dit klinkt op papier echter niet erg opwindend, aangezien onze grootste klacht met de Vive Cosmos problemen met het volgen zijn, is dit misschien de betere optie en zeker een interessante keuze voor Vive-fans.

francês holandês
excitant opwindend
papier papier
principal grootste
cosmos cosmos
problèmes problemen
suivi volgen
intéressant interessante
fans fans
meilleure betere
et en
certainement zeker
choix keuze
option optie
cependant echter
pas niet
de aangezien
semble zijn
pour voor
notre onze
un een
avec met

FR Le Vive Cosmos Elite abandonne les contrôleurs à anneaux LED en faveur des contrôleurs Vive sans fil classiques

NL De Vive Cosmos Elite vervangt de LED-ringvormige controllers ten gunste van de klassieke draadloze Vive-controllers

francês holandês
cosmos cosmos
elite elite
contrôleurs controllers
led led
classiques klassieke
sans fil draadloze
à van
le de

FR (Pocket-lint) - Le HTC Vive Pro a été révélé comme le successeur du HTC Vive , de retour au CES 2018 à Las Vegas

NL (Pocket-lint) - De HTC Vive Pro werd onthuld als de opvolger van de HTC Vive , terug op CES 2018 in Las Vegas

francês holandês
htc htc
révélé onthuld
successeur opvolger
vegas vegas
le de
pro pro
à van
a in
été werd
au op
retour terug
comme
las las

FR Depuis lors, la société a lancé le HTC Vive Pro Eye et le HTC Vive Cosmos

NL Sindsdien heeft het bedrijf de HTC Vive Pro Eye en HTC Vive Cosmos gelanceerd

francês holandês
société bedrijf
lancé gelanceerd
htc htc
cosmos cosmos
a heeft
et en
pro pro

FR Le design classique marqué par des poches est resté avec les capteurs toujours un élément clé de lexpérience de suivi VR, mais le Vive Pro incluait certaines améliorations de confort manquantes par rapport au Vive original

NL Het klassieke pokdalige ontwerp bleef bij de sensoren nog steeds een belangrijk onderdeel van de VR-trackingervaring, maar de Vive Pro bevatte enkele comfortupgrades die ontbraken in de originele Vive

francês holandês
design ontwerp
classique klassieke
capteurs sensoren
clé belangrijk
de bij
le de
pro pro
des enkele
original een

FR Là où le HTC Vive comportait trois bandes velcro qui doivent être ajustées pour obtenir le bon ajustement, le Vive Pro avait un design mis à jour qui comprend une sangle solide, des écouteurs intégrés et un système de confort intelligent

NL Waar de HTC Vive drie klittenbandriemen had die moeten worden aangepast om de juiste pasvorm te krijgen, had de Vive Pro een bijgewerkt ontwerp met een stevige riem, een geïntegreerde hoofdtelefoon en een slim comfortsysteem

francês holandês
htc htc
ajustement pasvorm
design ontwerp
sangle riem
écouteurs hoofdtelefoon
intelligent slim
ajusté aangepast
mis à jour bijgewerkt
solide stevige
et en
le de
avait had
doivent moeten
pro pro
être worden
bon juiste
intégré geïntegreerde
trois drie
qui die
à te

Mostrando 50 de 50 traduções