Traduzir "trois meilleurs" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trois meilleurs" de francês para coreano

Tradução de francês para coreano de trois meilleurs

francês
coreano

FR Les « trois meilleurs classements » de voyage du Japon. Depuis la nuit des temps, les « trois meilleurs » classements avec des noms comme "Trois ____ du Japon" connaissent une popularité au Japon.

KO 일본서 만나는 10가지 뜻밖 동물들 일본가장 귀여운 동물들을 가까서 만나보요.

Transliteração ilbon-eseo mannaneun 10gaji tteusbakk-ui dongmuldeul ilbon-eseo gajang gwiyeoun dongmuldeul-eul gakkaieseo mannaboseyo.

FR Vous pouvez créer trois GIF d'une durée maximale de six secondes chacun par vidéo. Si vous avez déjà trois GIFs enregistrés dans votre vidéo et que vous souhaitez en créer un nouveau, vous devrez d'abord supprimer l'un des trois GIFs existants.

KO 동영상당 최대 6초 길 GIF를 3개까지 만들 있습니다. 미 3개 GIF가 동영상 저장되어 있고 새 GIF를 만들려면 먼저 기존 GIF 3개 중 하나를 삭제해야 합니다

Transliteração dong-yeongsangdang choedae 6cho gil-iui GIFleul 3gaekkaji mandeul su issseubnida. imi 3gaeui GIFga dong-yeongsang-e jeojangdoeeo issgo sae GIFleul mandeullyeomyeon meonjeo gijon-ui GIF 3gae jung hanaleul sagjehaeya habnida. 

francês coreano
six 6
gif gif

FR Depuis la nuit des temps, les « trois meilleurs » classements avec des noms comme "Trois ____ du Japon" connaissent une popularité au Japon.

KO 모두 살펴보고 버킷리스트 몇 군 넣어거나 다음 여행 참고하기 바라요.

Transliteração modu salpyeobosigo beokisliseuteue myeoch gunde neoh-eodusigeona da-eum yeohaeng-e chamgohasigi balayo.

FR Vimeo Premium vous permet de diffuser jusqu'à trois événements simultanément. Si vous avez besoin de plus de trois flux simultanés, veuillez contacter notre équipe commerciale.

KO Vimeo Premium을 사용하면 최대 3개의 이벤트를 동 스트리밍할 있습니다. 4개 스트림 필요한 경우 영업팀기 바랍니다.

Transliteração Vimeo Premium-eul sayonghamyeon choedae 3gaeui ibenteuleul dongsie seuteuliminghal su issseubnida. 4gae isang-ui dongsi seuteulim-i pil-yohan gyeong-u yeong-eobtim-e mun-uijusigi balabnida.

FR Il vous reste donc trois premières tentatives pour trois autres examens, et vous pourriez également repasser l'un d'entre eux si nécessaire

KO EX200 RHCSA® 에 두 번 응하여 통과했지만 EX300 RHCE® 번 만 통과했다고 가정해 봅

Transliteração EX200 RHCSA® siheom-e du beon eungsihayeo tong-gwahaessjiman EX300 RHCE® siheom-eneun han beon man-e tong-gwahaessdago gajeonghae bobsida

FR Deux langues officielles et trois régions de vacances s'entremêlent sur un territoire plutôt exigu : les Préalpes, la Ville de Fribourg et le Pays des Trois-Lacs.

KO 작은 지역에 두 언어가 사용되고, 3개 휴가 지역이 있다: 프리-알프스(Pre-Alps), 프리부르 , 리고 지역(Three-Lakes Region).

Transliteração i jag-eun jiyeog-e du gaeui eon-eoga sayongdoego, 3gaeui hyuga jiyeog-i issda: peuli-alpeuseu(Pre-Alps), peulibuleu si, geuligo se gaeui hosu jiyeog(Three-Lakes Region).

FR Sur des modèles tels que l'iPhone 12 Pro, vous pouvez filmer dans trois champs de vision standard - large, ultra-large et téléobjectif - car il existe trois appareils photo distincts, chacun avec son propre capteur, fonctionnant ensemble.

KO iPhone 12 Pro와 같은 모델서는 자체 센서가 있는 3개 개별 카메라가 함께 작동하기 때문 3가지 표준 야(광, 초광, 망원)로 촬영할 있습니다.

Transliteração iPhone 12 Prowa gat-eun model-eseoneun gaggag jache senseoga issneun 3gaeui gaebyeol kamelaga hamkke jagdonghagi ttaemun-e 3gaji pyojun siya(gwang-gag, chogwang-gag, mang-won)lo chwal-yeonghal su issseubnida.

francês coreano
pro pro

FR Le Fairmont The Norfolk se trouve à seulement trois kilomètres du centre-ville, cinq kilomètres de la gare de Nairobi et trois kilomètres du palais des congrès principal et des halls d’exposition.

KO 페어몬트 노퍽은 중심부서 3km, 나로비 기차역서 5km, 주요 컨벤션 센터 무역 박람회장서 3km 떨어진 곳 있습니다.

Transliteração peeomonteu deo nopeog-eun sinae jungsimbueseo 3km, nailobi gichayeog-eseo 5km, juyo keonbensyeon senteo mich muyeog baglamhoejang-eseo 3km tteol-eojin gos-e issseubnida.

FR Hermann a remporté les trois derniers Championnats du Monde de skeleton féminin et est devenue la première quadruple championne du monde de la discipline - sans oublier ses trois médailles d’or dans l’épreuve par équipe mixte

KO 헤르만은 최근 차례 월드 챔피언십서 여자 스켈레톤 우승을 차지해, 월드 챔피언십을 네 차례 석권 첫 번째 선가 됐습니다

Transliteração heleuman-eun choegeun se chalye woldeu chaempieonsib-eseo yeoja seukelleton useung-eul chajihae, woldeu chaempieonsib-eul ne chalye seoggwonhan cheos beonjjae seonsuga dwaessseubnida

FR Au cours des trois dernières saisons de Coupe du Monde, qu’il a conclu avec trois gros globes de cristal de rang, Thingnes Bø a été l’homme à battre en biathlon

KO 최근 월드컵 동안 팅네스 뵈는 크리스탈 글로브 3연패 위업을 달성하며 바애슬론최고로 군림해왔습니다

Transliteração choegeun se beon-ui woldeukeob sijeun dong-an tingneseu boeneun keuliseutal geullobeu 3yeonpaeui wieob-eul dalseonghamyeo baiaeseullon-eseo choegoui seonsulo gunlimhaewassseubnida

FR À partir de trois jours. Trois jours à la découverte du charme urbain, de campagne vallonnée et de grottos méditerranéens – c’est cela, le circuit «Trésors cachés».

KO 도회적 매력, 구릉지와 지중해풍 동굴 펼쳐지는 3일 - 바로 숨겨진 보물 투어다. 최소 2박 3일 필요 일정다.

Transliteração dohoejeog maelyeog, guleungjiwa jijunghaepung dong-gul-i pyeolchyeojineun 3il - igeos-i balo sumgyeojin bomul tueoda. choeso 2bag 3il-i pil-yohan iljeong-ida.

FR Dans le Val Bavona, où on produit beaucoup d'électricité (trois centrales électriques et trois barrages avec lacs de retenue) les maisons ne sont pas reliées au réseau, sauf à Robiei

KO 바보나 계곡 , 곳은 거대한의 에너지가 생산되지만(3곳소, 3곳호), 로비 (Robiei)를 제외하고 기가 공급되지 않는다

Transliteração babona gyegog nae, i gos-eun geodaehan yang-ui eneojiga saengsandoejiman(3gos-ui baljeonso, 3gos-ui jeosuho), lobiei (Robiei)leul je-oehago jeongiga gong-geubdoeji anhneunda

FR La superstar américaine du patinage artistique Nathan Chen a remporté trois fois le titre mondial, une médaille olympique de bronze par équipe et le Grand Prix Final à trois reprises

KO 미국 피겨 스케팅 슈퍼스타 네선 첸은 월드 챔피언십 번 우승을 차지했고, 올림픽서 동메달을 획득했으며 랑프리 파널 우승은 나 차지했습니다

Transliteração migug-ui pigyeo seukeiting syupeoseuta neiseon chen-eun woldeu chaempieonsib-eseo se beon useung-eul chajihaessgo, ollimpig-eseo dongmedal-eul hoegdeughaess-eumyeo geulangpeuli paineol useung-eun se beon-ina chajihaessseubnida

FR Bien que les techniques d'arpentage des terrains soient nombreuses et variées, trois techniques fondamentales sont les plus utilisées. Ces trois techniques peuvent être utilisées seules ou en combinaison les unes avec les autres.

KO 여러 가지 부지 측량 기법 있지만 가지 기본 기법이 가장 자주 사용됩니다. 이 세 가지 기법은 단독으로 사용하거나 서로 조합해서 사용할 있습니다.

Transliteração yeoleo gaji buji cheuglyang gibeob-i issjiman se gaji gibon gibeob-i gajang jaju sayongdoebnida. i se gaji gibeob-eun dandog-eulo sayonghageona seolo johabhaeseo sayonghal su issseubnida.

FR Trois villes. Trois cyclistes. Une journée d’exploration urbaine.

KO . . 하루 동안 탐험.

Transliteração se gaeui dosi. se myeong-ui laideo. halu dong-an-ui dosi tamheom.

FR Santa Cruz HtSQD est une équipe de XC déterminée à faire les choses différemment. Elle comprend trois riders avec trois styles distincts, chacun avec ses propres ambitions.

KO 통념을 깨고 색다른 길을 개척해나가는 XC 팀인 산타크루스 HtSQD는 서로 다른 개성적인 스타일과 대한 목표를 품은 로 구성되어 있습니다.

Transliteração tongnyeom-eul kkaego saegdaleun gil-eul gaecheoghaenaganeun XC tim-in santakeuluseu HtSQDneun seolo daleun gaeseongjeog-in seutailgwa gagjaui wondaehan mogpyoleul pum-eun se myeong-ui laideolo guseongdoeeo issseubnida.

FR nShield propose trois rôles différents aux utilisateurs pour améliorer la sécurité et établir une séparation distincte entre les tâches de configuration et les tâches d’administration. Ces trois rôles sont les suivants :

KO nShield는 보안을 강화하고 구성 관리 업무에 대한 명확 분리를 지원하도록 사용자 역할을 가지로 구분합니다. 가지 역할은 다음과 같습니다.

Transliteração nShieldneun boan-eul ganghwahago guseong mich gwanli eobmue daehan myeonghwaghan gwonhan bunlileul jiwonhadolog sayongja yeoghal-eul se gajilo gubunhabnida. se gaji yeoghal-eun da-eumgwa gatseubnida.

FR Le montant de l'aide financière sera réduit de trois pour cent tous les trois ans de la politique

KO 재정 지원 양은 정책이 시행 된 후 3 년마다 3 % 씩 감소합니다

Transliteração jaejeong jiwon-ui yang-eun jeongchaeg-i sihaeng doen hu 3 nyeonmada 3 % ssig gamsohabnida

FR Trois chapitres, trois étapes incroyables dans ce voyage unique fait de rêves et d’authenticité

KO 유니크 꿈과 진정성 여정는 3개 챕터, 3개 놀라운 단계가 마련되어 있습니다

Transliteração yunikeuhan kkumgwa jinjeongseong-ui yeojeong-eneun 3gaeui chaebteo, 3gaeui nollaun dangyega malyeondoeeo issseubnida

FR Le Fairmont The Norfolk se trouve à seulement trois kilomètres du centre-ville, cinq kilomètres de la gare de Nairobi et trois kilomètres du palais des congrès principal et des halls d’exposition.

KO 페어몬트 노퍽은 중심부서 3km, 나로비 기차역서 5km, 주요 컨벤션 센터 무역 박람회장서 3km 떨어진 곳 있습니다.

Transliteração peeomonteu deo nopeog-eun sinae jungsimbueseo 3km, nailobi gichayeog-eseo 5km, juyo keonbensyeon senteo mich muyeog baglamhoejang-eseo 3km tteol-eojin gos-e issseubnida.

FR Le cours Tec 40 consiste en trois sections théoriques, trois séances d'application pratique et quatre plongées en milieu naturel. Vous étudierez les thèmes suivants:

KO Tec 40 코스는 3개 지식 개발 섹션, 3개 실질 적용 션, 리고 4회 트레닝 다브로 구성되어 있습니다. 여러분은 다음에 대해 배우게 될 것입니다:

Transliteração Tec 40 koseuneun 3gaeui jisig gaebal segsyeon, 3gaeui siljil jeog-yong sesyeon, geuligo 4hoeui teuleining daibeulo guseongdoeeo issseubnida. yeoleobun-eun da-eum-e daehae baeuge doel geos-ibnida:

FR Votre formation Tec 45 consiste en trois sections théoriques, trois séances d'application pratique et quatre plongées en milieu naturel

KO 여러분 Tec 45 트레닝은 3개 지식 복습 섹션, 3개 실질 적용 션, 리고 4회 트레닝 다브로 구성되어 있습니다

Transliteração yeoleobun-ui Tec 45 teuleining-eun 3gaeui jisig bogseub segsyeon, 3gaeui siljil jeog-yong sesyeon, geuligo 4hoeui teuleining daibeulo guseongdoeeo issseubnida

FR Cette petite planète rapide devient rétrograde trois ou quatre fois par année calendaire pendant environ trois semaines. En 2022, Mercure sera en rétrograde du 10 mai au 3 juin, du 9 septembre au 2 octobre, puis du 29 décembre au 18 janvier 2023.

KO 속도가 빠른 작은 행성은 약 3주 동안 1년 기준으로 3~4번 역행합니다. 2022년 역행 5월 10일부터 6월 3일까지, 9월 9일부터 10월 2일까지, 리고 12월 29일부터 2023년 1월 18일까지다.

Transliteração sogdoga ppaleun i jag-eun haengseong-eun yag 3ju dong-an 1nyeon gijun-eulo 3~4beon yeoghaenghabnida. 2022nyeon-eneun suseong-i yeoghaeng 5wol 10ilbuteo 6wol 3ilkkaji, 9wol 9ilbuteo 10wol 2ilkkaji, geuligo 12wol 29ilbuteo 2023nyeon 1wol 18ilkkajiida.

FR Bien que les techniques d'arpentage des terrains soient nombreuses et variées, trois techniques fondamentales sont les plus utilisées. Ces trois techniques peuvent être utilisées seules ou en combinaison les unes avec les autres.

KO 여러 가지 부지 측량 기법 있지만 가지 기본 기법이 가장 자주 사용됩니다. 이 세 가지 기법은 단독으로 사용하거나 서로 조합해서 사용할 있습니다.

Transliteração yeoleo gaji buji cheuglyang gibeob-i issjiman se gaji gibon gibeob-i gajang jaju sayongdoebnida. i se gaji gibeob-eun dandog-eulo sayonghageona seolo johabhaeseo sayonghal su issseubnida.

FR Trois villes. Trois cyclistes. Une journée d’exploration urbaine.

KO . . 하루 동안 탐험.

Transliteração se gaeui dosi. se myeong-ui laideo. halu dong-an-ui dosi tamheom.

FR Il vous reste donc trois premières tentatives pour trois autres examens, et vous pourriez également repasser l'un d'entre eux si nécessaire

KO EX200 RHCSA® 에 두 번 응하여 통과했지만 EX300 RHCE® 번 만 통과했다고 가정해 봅

Transliteração EX200 RHCSA® siheom-e du beon eungsihayeo tong-gwahaessjiman EX300 RHCE® siheom-eneun han beon man-e tong-gwahaessdago gajeonghae bobsida

FR Deux langues officielles et trois régions de vacances s'entremêlent sur un territoire plutôt exigu : les Préalpes, la Ville de Fribourg et le Pays des Trois-Lacs.

KO 작은 지역에 두 언어가 사용되고, 3개 휴가 지역이 있다: 프리-알프스(Pre-Alps), 프리부르 , 리고 지역(Three-Lakes Region).

Transliteração i jag-eun jiyeog-e du gaeui eon-eoga sayongdoego, 3gaeui hyuga jiyeog-i issda: peuli-alpeuseu(Pre-Alps), peulibuleu si, geuligo se gaeui hosu jiyeog(Three-Lakes Region).

FR Sur des modèles tels que l'iPhone 12 Pro, vous pouvez prendre des photos dans trois champs de vision standard - large, ultra-large et téléobjectif - car il y a trois caméras distinctes, chacune avec son propre capteur, travaillant ensemble.

KO iPhone 12 Pro와 같은 모델서는 자체 센서가 있는 3개 개별 카메라가 함께 작동하기 때문 3가지 표준 야(광, 초광, 망원)로 촬영할 있습니다.

Transliteração iPhone 12 Prowa gat-eun model-eseoneun gaggag jache senseoga issneun 3gaeui gaebyeol kamelaga hamkke jagdonghagi ttaemun-e 3gaji pyojun siya(gwang-gag, chogwang-gag, mang-won)lo chwal-yeonghal su issseubnida.

francês coreano
pro pro

FR À partir de trois jours. Trois jours à la découverte du charme urbain, de campagne vallonnée et de grottos méditerranéens – c’est cela, le circuit «Trésors cachés».

KO 도회적 매력, 구릉지와 지중해풍 동굴 펼쳐지는 3일 - 바로 숨겨진 보물 투어다. 최소 2박 3일 필요 일정다.

Transliteração dohoejeog maelyeog, guleungjiwa jijunghaepung dong-gul-i pyeolchyeojineun 3il - igeos-i balo sumgyeojin bomul tueoda. choeso 2bag 3il-i pil-yohan iljeong-ida.

FR Dans le Val Bavona, où on produit beaucoup d'électricité (trois centrales électriques et trois barrages avec lacs de retenue) les maisons ne sont pas reliées au réseau, sauf à Robiei

KO 바보나 계곡 , 곳은 거대한의 에너지가 생산되지만(3곳소, 3곳호), 로비 (Robiei)를 제외하고 기가 공급되지 않는다

Transliteração babona gyegog nae, i gos-eun geodaehan yang-ui eneojiga saengsandoejiman(3gos-ui baljeonso, 3gos-ui jeosuho), lobiei (Robiei)leul je-oehago jeongiga gong-geubdoeji anhneunda

FR Les débutants se demandent souvent ce que signifient les trois tirets (---). En YAML, ils marquent le début d'un document, tandis que trois points (...) signalent la fin du document.

KO YAML 초심자가 흔히 하는 질문은 "3개는 무엇을 뜻하나요?"입니다. 3개(---)는 문서의 시작을 알리는 사용되며, 문서는 3개 점(...) 사용됩니다.  

Transliteração YAML chosimjaga heunhi haneun jilmun-eun "3gaeui daesineun mueos-eul tteushanayo?"ibnida. 3gaeui daesi(---)neun munseoui sijag-eul allineun de sayongdoemyeo, gag munseoui kkeut-eneun 3gaeui jeom(...)i sayongdoebnida.  

FR Chaque segment peut contenir au moins trois idées pertinentes. Par exemple, quelles sont les trois analyses ou statistiques d'études de marché qui prouvent la viabilité de votre idée d'entreprise ?

KO 또는 투자자와 캔버스를 공유하여 피드백을 받고 비즈니스 아디어를 계속 다듬으십오.

Transliteração tim ttoneun tujajawa kaenbeoseuleul gong-yuhayeo pideubaeg-eul badgo bijeuniseu aidieoleul gyesog dadeum-eusibsio.

FR Trois modèles offrant différents niveaux de performances ainsi qu’un large éventail d’options ECC (Elliptic Curve Cryptography) pour des taux de transaction parmi les meilleurs du marché.

KO 업계 최고 처리 속도를 제공하는 광범위 ECC(타원 곡선 암호화) 옵션 등 다양한 성능 티어를 갖춘 모델이 세 가지 있습니다.

Transliteração eobgye choegoui cheoli sogdoleul jegonghaneun gwangbeom-wihan ECC(tawon gogseon amhohwa) obsyeon deung dayanghan seongneung tieoleul gajchun model-i se gaji issseubnida.

FR Les « trois meilleurs classements » de voyage du Japon

KO 곳들을 모두나요? 일본 여행지 랭킹 "톱 3" 오래부터 "일본 3대 ----"와 같은 이 "톱 3" 랭킹은 일본서 인기였습니다

Transliteração igosdeul-eul modu asinayo? ilbon yeohaengji laengking "tob 3" olaejeonbuteo "ilbon 3dae ----"wa gat-eun ileum-ui "tob 3" laengking-eun ilbon-eseo ingiyeossseubnida

FR Les terrains de golf d’Écosse figurent parmi les meilleurs au monde et le Fairmont St Andrews, situé dans le « berceau du golf », est fier d’être considéré comme l’un des meilleurs complexes de golf.

KO 스코틀랜드 골프 코스는 최고 수며 "골프 본고장" 위치 페어몬트 인트 앤드류스는 최고 골프 ​​리조트 중 하나로 인정받고 있습니다.

Transliteração seukoteullaendeuui golpeu koseuneun segye choego sujun-imyeo "golpeuui bongojang"e wichihan peeomonteu seinteu aendeulyuseuneun choegoui golpeu ​​lijoteu jung hanalo injeongbadgo issseubnida.

FR Les résultats montrent que les leaders obtiennent de meilleurs rendements et de meilleurs prix des fournisseurs avec lesquels ils travaillent lorsqu’ils réduisent le nombre de ces derniers à un nombre défini

KO 조사 결과 따르면 리는 사용하는 수를 지정하여 줄일 때 함께하는 공급업체로부터 더 나은 성능과 가격을 확보할 있습니다

Transliteração josa gyeolgwa-e ttaleumyeon lideoneun sayonghaneun suleul jijeonghayeo jul-il ttae hamkke ilhaneun gong-geub-eobchelobuteo deo na-eun seongneung-gwa gagyeog-eul hwagbohal su issseubnida

FR Les terrains de golf d’Écosse figurent parmi les meilleurs au monde et le Fairmont St Andrews, situé dans le « berceau du golf », est fier d’être considéré comme l’un des meilleurs complexes de golf.

KO 스코틀랜드 골프 코스는 최고 수며 "골프 본고장" 위치 페어몬트 인트 앤드류스는 최고 골프 ​​리조트 중 하나로 인정받고 있습니다.

Transliteração seukoteullaendeuui golpeu koseuneun segye choego sujun-imyeo "golpeuui bongojang"e wichihan peeomonteu seinteu aendeulyuseuneun choegoui golpeu ​​lijoteu jung hanalo injeongbadgo issseubnida.

FR Top Ryokan : 9 hôtels traditionnels japonais à travers le Japon Ces fameux ryokans ont la réputation d'être les meilleurs parmi les meilleurs au Japon--sélectionnés par de véritables voyageurs !

KO 일본서 즐거운 새해를 보는 14가지 방법 일본 따른 14가지 새해 즐기기 팁을 알려 드립니다!

Transliteração ilbon-eseo jeulgeoun saehaeleul bonaeneun 14gaji bangbeob ilbon jeontong-e ttaleun 14gaji saehae jeulgigi tib-eul allyeo deulibnida!

FR « Nous cherchons à obtenir un avantage concurrentiel en travaillant avec la meilleure plateforme, les meilleurs partenaires et les meilleurs talents », explique José María Ruesta

KO "십 년 역사를 가진 기업라고 해도 성공을 보장할 수 있는 것은 아닙니다

Transliteração "susib nyeon-ui yeogsaleul gajin gieob-ilago haedo seong-gong-eul bojanghal su issneun geos-eun anibnida

FR Accueil / Meilleurs sites porno payants / Catégories / Stars du X / Meilleurs sites de webcams sexe / Blog

KO 홈 / 최고 유료 포르노 사트 / 카테고리 / 여배우 / 최고 섹스 캠 사트 / 블로

Transliteração hom / choegoui yulyo poleuno saiteu / kategoli / yeobaeu / choegoui segseu kaem saiteu / beullogeu

FR Le SF Times a désigné Fortinet comme l'un des meilleurs employeurs. Fortinet a également été reconnu comme l'un des meilleurs employeurs au Canada, au Mexique, au Brésil et en Inde. 

KO SF Times는 Fortinet을 일하기 좋은 기업으로 선정했습니다. Fortinet은 또 캐나다, 멕코, 브라질 인도서 일하기 좋은 직장으로 인정받았습니다. 

Transliteração SF Timesneun Fortinet-eul ilhagi joh-eun gieob-eulo seonjeonghaessseubnida. Fortinet-eun ttohan kaenada, megsiko, beulajil mich indo-eseo ilhagi joh-eun jigjang-eulo injeongbad-assseubnida. 

FR Nous pouvons avoir accès aux meilleurs conférenciers du pays et il ne fait aucun doute que nous chercherons à faire bénéficier nos enseignants des meilleurs pédagogues du monde. 

KO 우리는내 최고 발표자들게 액스할 있고, 우리 교사들을 위해 계 곳곳최고 교육자들을 초빙하려 할 것 여지가 없습니다. 

Transliteração ulineun gugnae choegoui balpyojadeul-ege aegseseuhal su issgo, uli gyosadeul-eul wihae segye gosgos-eseo choegoui gyoyugjadeul-eul chobinghalyeo hal geos-eneun uisim-ui yeojiga eobs-seubnida. 

FR Maintenant, en plus de regarder différents types d'hébergement, ou des hôtes qui sont meilleurs pour certains systèmes de gestion de contenu, vous pouvez regarder des hôtes qui sont meilleurs dans certains types de langues.

KO 제는 다양한 유형 호스팅 또는 특정 컨텐츠 관리 스템에 더 적합 호스트를 보는 것 외도 특정 유형 언어에 더 적합 호스트를 볼 있습니다.

Transliteração ijeneun dayanghan yuhyeong-ui hoseuting ttoneun teugjeong keontencheu gwanli siseutem-e deo jeoghabhan hoseuteuleul boneun geos oeedo teugjeong yuhyeong-ui eon-eoe deo jeoghabhan hoseuteuleul bol su issseubnida.

FR Notre solution soutient les trois piliers principaux du workflow de la gestion stratégique de la recherche en fournissant des données et des informations fiables destinées à faciliter et améliorer la prise de décision.

KO 솔루션을 통해 더 나은 의사결정을 용하게 하는 신뢰할 수 있는 데터와 정보를 제공함으로써 략적 연구 관리 워크플로의 세 가지 기본 요소를 지원합니다.

Transliteração sollusyeon-eul tonghae deo na-eun uisagyeoljeong-eul yong-ihage haneun sinloehal su issneun deiteowa jeongboleul jegongham-eulosseo jeonlyagjeog yeongu gwanli wokeupeulloui se gaji gibon yosoleul jiwonhabnida.

FR Nous avons implémenté ChaCha20-Poly1305, une suite de chiffrement qui s'exécute trois fois plus vite qu’AES-128-GCM sur les appareils mobiles

KO 모바일 기기서 AES-128-GCM보다 3배 빠르게 실행되는 암호 제품군인 ChaCha20-Poly1305를 구현했습니다

Transliteração mobail gigieseo AES-128-GCMboda 3bae deo ppaleuge silhaengdoeneun amho jepumgun-in ChaCha20-Poly1305leul guhyeonhaessseubnida

FR Cloudflare propose trois solutions de protection anti-DDoS conçues pour protéger entièrement vos réseaux dans le cloud et sur site.

KO Cloudflare는 클라우드 온프레미스 네트워크의 모든 것을 보호할 있도록 설계된 3가지 DDoS 보호 솔루션을 제공합니다.

Transliteração Cloudflareneun keullaudeu mich onpeulemiseu neteuwokeuui modeun geos-eul bohohal su issdolog seolgyedoen 3gajiui DDoS boho sollusyeon-eul jegonghabnida.

FR Le réseau est contrôlé par trois FAI principaux, mais en raison de l'interconnexion limitée des réseaux, les problèmes d'encombrement du trafic s'avèrent fréquents

KO 3개 주요 ISP가 네트워크를 제어하고 있지만, 피어링되어 트래픽 정체가 빈번하게 발생합니다

Transliteração 3gaeui juyo ISPga neteuwokeuleul jeeohago issjiman, pieoling-i jehandoeeo teulaepig jeongchega binbeonhage balsaenghabnida

francês coreano
fai isp

FR Cette démonstration interactive présente trois scénarios différents d'utilisation de la limitation du débit pour protéger vos points de terminaison contre les requêtes suspectes

KO 대화형 모는 Rate Limiting을 사용하여 심스러운 요청으로부터 엔드포인트를 보호하는 세 가지 나리오를 제공합니다

Transliteração i daehwahyeong demoneun Rate Limiting-eul sayonghayeo uisimseuleoun yocheong-eulobuteo endeupointeuleul bohohaneun se gaji sinalioleul jegonghabnida

FR Notre protection permanente identifie et atténue la plupart des attaques en moins de trois secondes. Le blocage des attaques depuis la périphérie du réseau permet de réduire la latence, afin de préserver l'extrême rapidité du trafic.

KO Cloudflare는 상 가동 보안을 통해 3초 대부분 공격을 식별하고 완화합니다. 네트워크 서 공격을 차단하므로 대기 줄어들고 트래픽은 빠르게 흐릅니다.

Transliteração Cloudflareneun sangsi gadong boan-eul tonghae 3cho inaee daebubun-ui gong-gyeog-eul sigbyeolhago wanhwahabnida. neteuwokeu ejieseo gong-gyeog-eul chadanhameulo daegi sigan-i jul-eodeulgo teulaepig-eun ppaleuge heuleubnida.

FR Il est de plus en plus difficile de se battre pour les trois premières places s'agissant des mots clés les plus populaires

KO 가장 인기 있는 키워드 있어서는 상위 3위 안 들기가 점점 힘들어지고 있습니다

Transliteração gajang ingi issneun kiwodeue iss-eoseoneun sang-wi 3wi an-e deulgiga jeomjeom deo himdeul-eojigo issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções