Traduzir "tentatives pour trois" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tentatives pour trois" de francês para coreano

Tradução de francês para coreano de tentatives pour trois

francês
coreano

FR Cet exemple illustre la limitation du nombre de tentatives de connexion. Les visiteurs disposent de deux tentatives de connexion par minute. S'ils dépassent ce seuil, ils ne pourront plus tenter de se connecter pendant 5 minutes.

KO 예제서는 로시도하는 기능을 보여 줍니다. 방문자는 로인을 분당 2회 시도수 있습니다. 임계값을 초과하면 5분 동안인 기능 거부됩니다.

Transliteração i yejeeseoneun logeu-in sido hoes-suleul jehanhaneun gineung-eul boyeo jubnida. bangmunjaneun logeu-in-eul bundang 2hoe sidohal su issseubnida. i imgyegabs-eul chogwahamyeon 5bun dong-an logeu-in gineung-i geobudoebnida.

FR Les tentatives de violation des données, telles que l’espionnage des données en transit ou les tentatives de connexion par force brute, sont totalement bloquées.

KO 송 중인 스누핑 또는 무차별 대입 로인 공격과 같은 데터 침해 시도히 차단합니다.

Transliteração jeonsong jung-in deiteoui seunuping ttoneun muchabyeol daeib logeu-in gong-gyeoggwa gat-eun deiteo chimhae sidoleul wanjeonhi chadanhabnida.

FR Il vous reste donc trois premières tentatives pour trois autres examens, et vous pourriez également repasser l'un d'entre eux si nécessaire

KO EX200 RHCSA® 에 두 번 응하여 통과했지만 EX300 RHCE® 번 만 통과했다고 가정해 봅

Transliteração EX200 RHCSA® siheom-e du beon eungsihayeo tong-gwahaessjiman EX300 RHCE® siheom-eneun han beon man-e tong-gwahaessdago gajeonghae bobsida

FR Il vous reste donc trois premières tentatives pour trois autres examens, et vous pourriez également repasser l'un d'entre eux si nécessaire

KO EX200 RHCSA® 에 두 번 응하여 통과했지만 EX300 RHCE® 번 만 통과했다고 가정해 봅

Transliteração EX200 RHCSA® siheom-e du beon eungsihayeo tong-gwahaessjiman EX300 RHCE® siheom-eneun han beon man-e tong-gwahaessdago gajeonghae bobsida

FR Trois tentatives aux examens de certification pour développeurs

KO 개발자 자격증 최대 3회 응 가능

Transliteração gaebalja jagyeogjeung siheom-e choedae 3hoe eungsi ganeung

FR Trois tentatives infructueuses déclenchent une notification orientant les utilisateurs vers une résolution sur le site de libre-service.

KO 인을 번 실패하면 사용 셀프서비스 해결 방법으로 키는 알림 트리거됩니다.

Transliteração logeu-in-eul se beon silpaehamyeon sayongjaleul selpeuseobiseu saiteuui haegyeol bangbeob-eulo idongsikineun allim-i teuligeodoebnida.

FR Vous pouvez créer trois GIF d'une durée maximale de six secondes chacun par vidéo. Si vous avez déjà trois GIFs enregistrés dans votre vidéo et que vous souhaitez en créer un nouveau, vous devrez d'abord supprimer l'un des trois GIFs existants.

KO 동영상당 최대 6초 길 GIF 3개까지 만들 수 있습니다. 미 3개 GIF가 동영상 저장되어 있고 새 GIF 만들려면 먼저 기존 GIF 3개 중 하나 삭제해야 합니다

Transliteração dong-yeongsangdang choedae 6cho gil-iui GIFleul 3gaekkaji mandeul su issseubnida. imi 3gaeui GIFga dong-yeongsang-e jeojangdoeeo issgo sae GIFleul mandeullyeomyeon meonjeo gijon-ui GIF 3gae jung hanaleul sagjehaeya habnida. 

francês coreano
six 6
gif gif

FR Les « trois meilleurs classements » de voyage du Japon. Depuis la nuit des temps, les « trois meilleurs » classements avec des noms comme "Trois ____ du Japon" connaissent une popularité au Japon.

KO 일본서 만나는 10가지 뜻밖 동물들 일본가장 귀여운 동물들을 가까서 만나보요.

Transliteração ilbon-eseo mannaneun 10gaji tteusbakk-ui dongmuldeul ilbon-eseo gajang gwiyeoun dongmuldeul-eul gakkaieseo mannaboseyo.

FR Pour contre, vous bénéficiez à nouveau de cinq tentatives pour cinq nouveaux examens et de deux sessions de rattrapage.

KO 서브스크립션을 갱신해도 첫 해 서브스크립션서 제공된 험은 연장되지 않지만 대신 새로운 5회의 시험과 2회험 기회 얻을 수 있습니다.

Transliteração seobeuseukeulibsyeon-eul gaengsinhaedo cheos hae seobeuseukeulibsyeon-eseo jegongdoen siheom-eun yeonjangdoeji anhjiman daesin saeloun 5hoeui siheomgwa 2hoeui jaesiheom gihoeleul eod-eul su issseubnida.

FR Cette méthode est efficace car, par exemple, même si un assaillant utilise un logiciel pour essayer de deviner un mot de passe à 10 chiffres, il lui faudra plusieurs années de tentatives ininterrompues pour y parvenir.

KO 들어, 공격자가 소프트웨어를 사용하여 10자리 암호 추측하는 경우라도 제대로 맞추려면 동안 쉬지 않고 시도해야 하기 에 이것은 효과적입니다.

Transliteração yeleul deul-eo, gong-gyeogjaga sopeuteuweeoleul sayonghayeo 10jali amholeul chucheughaneun gyeong-ulado ileul jedaelo majchulyeomyeon sunyeon dong-an swiji anhgo sidohaeya hagi ttaemun-e igeos-eun hyogwajeog-ibnida.

FR Ne vous inquiétez pas si vous continuez et essayez plusieurs tentatives pour le deviner

KO 계속해서 추측하려고 여러시도해도 걱정하지 마십

Transliteração gyesoghaeseo chucheughalyeogo yeoleo beon sidohaedo geogjeonghaji masibsio

FR Découvrez les étapes les plus importantes à suivre pour protéger votre compte iCloud et protéger les données de votre iPhone et iPad contre les tentatives de piratage. Un guide complet des paramètres de sécurité de votre iPhone.

KO iCloud 계정을 안하게 지키고 해킹 시도로부터 iPhone iPad의 데 보호하기위한 가장 중요 단계에 대해 알아 봅니다. iPhone 보안 설정에 대한 안내서.

Transliteração iCloud gyejeong-eul anjeonhage jikigo haeking sidolobuteo iPhone mich iPad-ui deiteoleul bohohagiwihan gajang jung-yohan dangyee daehae al-a bobnida. iPhone boan seoljeong-e daehan wanjeonhan annaeseo.

francês coreano
iphone iphone

FR Créez des règles pour autoriser, signaler, ou refuser les tentatives de connexion depuis certains endroits, certaines adresses IP, des versions obsolètes de 1Password, et plus encore.

KO 특정 위치, IP 주소, 오래된 1Password 앱 등시도에 대해 허용, 보고 또는 거부하도록 규칙을 생성하요.

Transliteração teugjeong wichi, IP juso, olaedoen 1Password aeb deung-eseoui logeu-in sido-e daehae heoyong, bogo ttoneun geobuhadolog gyuchig-eul saengseonghaseyo.

FR Analysez les tentatives de connexion, vérifiez les applis 1Password obsolètes, et prenez toute action nécessaire pour protéger votre groupe de travail.

KO 시도 검토하고, 오래된 1Password 앱을 확인하고, 팀을 필요하기 위해 필요 조치 취하요.

Transliteração logeu-in sidoleul geomtohago, olaedoen 1Password aeb-eul hwag-inhago, tim-eul pil-yohagi wihae pil-yohan jochileul chwihaseyo.

FR Analysez les tentatives récentes signalées, bloquées, et ayant échoué, et prenez toute action nécessaire pour protéger votre groupe de travail.

KO 최근 보고되거나 차단된 로시도 및 실패시도 검토하고 필요 조치 취하여 팀을 보호합니다.

Transliteração choegeun bogodoegeona chadandoen logeu-in sido mich silpaehan logeu-in sidoleul geomtohago pil-yohan jochileul chwihayeo tim-eul bohohabnida.

FR Vous bénéficiez à nouveau de cinq tentatives pour cinq nouveaux examens et de deux sessions de rattrapage.

KO 서브스크립션을 갱신해도 첫 해 서브스크립션서 제공된 험은 연장되지 않지만 대신 새로운 5회의 시험과 2회험 기회 얻을 수 있습니다.

Transliteração seobeuseukeulibsyeon-eul gaengsinhaedo cheos hae seobeuseukeulibsyeon-eseo jegongdoen siheom-eun yeonjangdoeji anhjiman daesin saeloun 5hoeui siheomgwa 2hoeui jaesiheom gihoeleul eod-eul su issseubnida.

FR GoPro fera six tentatives sur une période de 90 jours pour vous demander vos informations de paiement afin de procéder à la transaction.

KO GoPro는 상금 지급 필요 귀하 계좌 정보에 대한 요청을 90일 동안 6차례 걸쳐 시도합니다.

Transliteração GoProneun sang-geum jigeub-e pil-yohan gwihaui gyejwa jeongbo-e daehan yocheong-eul 90il dong-an 6chalyee geolchyeo sidohabnida.

francês coreano
six 6

FR (des frais supplémentaires de messagerie et de téléphonie s'appliquent pour les tentatives de vérification et les vérifications réussies)

KO (인증 시도와 성공추가 음성 요금 적용됨)

Transliteração (injeung sidowa seong-gong-eneun chuga mesijing mich eumseong yogeum-i jeog-yongdoem)

FR Malheureusement, les tentatives pour préserver les bateaux échouent, mais tout nʼest pas perdu

KO 안타깝게도, 배 보존하려는 시도는 실패했지만 모든 것을 잃지는 않았습니다

Transliteração antakkabgedo, baeleul bojonhalyeoneun sidoneun silpaehaessjiman modeun geos-eul ilhjineun anh-assseubnida

FR Fonctionnalité CyberSec pour bloquer les publicités, les tentatives de phishing et les logiciels malveillants.

KO CyberSec 기능은 광고, 피싱 시도 및 맬웨어 차단하는 기능을 갖추고 있습니다.

Transliteração CyberSec gineung-eun gwang-go, pising sido mich mael-weeoleul chadanhaneun gineung-eul gajchugo issseubnida.

FR Les journaux de renseignements de sécurité de la plateforme CipherTrust permettent à votre organisation d’identifier les tentatives d’accès non autorisées et d’établir une base de référence pour les motifs d’accès utilisateurs autorisés

KO CipherTrust Platform 보안 인텔리스 로를 사용하면 조직서 무단 액시도 식별하고 승인된 사용자 액스 패턴 기준을 생성할 수 있습니다

Transliteração CipherTrust Platformui boan intellijeonseu logeuleul sayonghamyeon jojig-eseo mudan aegseseu sidoleul sigbyeolhago seung-indoen sayongja aegseseu paeteon-ui gijun-eul saengseonghal su issseubnida

FR La solution permet une réaffectation et une réponse automatisée immédiates pour les tentatives d’accès non autorisées

KO 솔루션을 사용하면 무단 액시도에 대한적인 자동 보고와 대응 가능합니다

Transliteração i sollusyeon-eul sayonghamyeon mudan aegseseu sido-e daehan jeuggagjeog-in jadong bogowa daeeung-i ganeunghabnida

FR Fonctionnalité CyberSec pour bloquer les publicités, les tentatives de phishing et les logiciels malveillants.

KO CyberSec 기능은 광고, 피싱 시도 및 맬웨어 차단하는 기능을 갖추고 있습니다.

Transliteração CyberSec gineung-eun gwang-go, pising sido mich mael-weeoleul chadanhaneun gineung-eul gajchugo issseubnida.

FR Fonctionnalité CyberSec pour bloquer les publicités, les tentatives de phishing et les logiciels malveillants.

KO CyberSec 기능은 광고, 피싱 시도 및 맬웨어 차단하는 기능을 갖추고 있습니다.

Transliteração CyberSec gineung-eun gwang-go, pising sido mich mael-weeoleul chadanhaneun gineung-eul gajchugo issseubnida.

FR Fonctionnalité CyberSec pour bloquer les publicités, les tentatives de phishing et les logiciels malveillants.

KO CyberSec 기능은 광고, 피싱 시도 및 맬웨어 차단하는 기능을 갖추고 있습니다.

Transliteração CyberSec gineung-eun gwang-go, pising sido mich mael-weeoleul chadanhaneun gineung-eul gajchugo issseubnida.

FR Fonctionnalité CyberSec pour bloquer les publicités, les tentatives de phishing et les logiciels malveillants.

KO CyberSec 기능은 광고, 피싱 시도 및 맬웨어 차단하는 기능을 갖추고 있습니다.

Transliteração CyberSec gineung-eun gwang-go, pising sido mich mael-weeoleul chadanhaneun gineung-eul gajchugo issseubnida.

FR Fonctionnalité CyberSec pour bloquer les publicités, les tentatives de phishing et les logiciels malveillants.

KO CyberSec 기능은 광고, 피싱 시도 및 맬웨어 차단하는 기능을 갖추고 있습니다.

Transliteração CyberSec gineung-eun gwang-go, pising sido mich mael-weeoleul chadanhaneun gineung-eul gajchugo issseubnida.

FR Fonctionnalité CyberSec pour bloquer les publicités, les tentatives de phishing et les logiciels malveillants.

KO CyberSec 기능은 광고, 피싱 시도 및 맬웨어 차단하는 기능을 갖추고 있습니다.

Transliteração CyberSec gineung-eun gwang-go, pising sido mich mael-weeoleul chadanhaneun gineung-eul gajchugo issseubnida.

FR Fonctionnalité CyberSec pour bloquer les publicités, les tentatives de phishing et les logiciels malveillants.

KO CyberSec 기능은 광고, 피싱 시도 및 맬웨어 차단하는 기능을 갖추고 있습니다.

Transliteração CyberSec gineung-eun gwang-go, pising sido mich mael-weeoleul chadanhaneun gineung-eul gajchugo issseubnida.

FR Créez des règles pour autoriser, signaler, ou refuser les tentatives de connexion depuis certains endroits, certaines adresses IP, des versions obsolètes de 1Password, et plus encore.

KO 특정 위치, IP 주소, 오래된 1Password 앱 등시도에 대해 허용, 보고 또는 거부하도록 규칙을 생성하요.

Transliteração teugjeong wichi, IP juso, olaedoen 1Password aeb deung-eseoui logeu-in sido-e daehae heoyong, bogo ttoneun geobuhadolog gyuchig-eul saengseonghaseyo.

FR Analysez les tentatives de connexion, vérifiez les applis 1Password obsolètes, et prenez toute action nécessaire pour protéger votre groupe de travail.

KO 시도 검토하고, 오래된 1Password 앱을 확인하고, 팀을 필요하기 위해 필요 조치 취하요.

Transliteração logeu-in sidoleul geomtohago, olaedoen 1Password aeb-eul hwag-inhago, tim-eul pil-yohagi wihae pil-yohan jochileul chwihaseyo.

FR Analysez les tentatives récentes signalées, bloquées, et ayant échoué, et prenez toute action nécessaire pour protéger votre groupe de travail.

KO 최근 보고되거나 차단된 로시도 및 실패시도 검토하고 필요 조치 취하여 팀을 보호합니다.

Transliteração choegeun bogodoegeona chadandoen logeu-in sido mich silpaehan logeu-in sidoleul geomtohago pil-yohan jochileul chwihayeo tim-eul bohohabnida.

FR Présentation de l'apprentissage automatique pour pare-feu WAF : bloquez les tentatives de contournement et les variantes d'attaques grâce à des capacités de détection basée sur l'apprentissage automatique.

KO WAF ML 소개: 기계 학습 기반 감지를 통해패스 공격 변형을 중지합니다.

Transliteração WAF ML sogae: gigye hagseub giban gamjileul tonghae baipaeseu mich gong-gyeog byeonhyeong-eul jungjihabnida.

FR Ne vous inquiétez pas si vous continuez et essayez plusieurs tentatives pour le deviner

KO 계속해서 추측하려고 여러시도해도 걱정하지 마십

Transliteração gyesoghaeseo chucheughalyeogo yeoleo beon sidohaedo geogjeonghaji masibsio

FR Découvrez les étapes les plus importantes à suivre pour protéger votre compte iCloud et protéger les données de votre iPhone et iPad contre les tentatives de piratage. Un guide complet des paramètres de sécurité de votre iPhone.

KO iCloud 계정을 안하게 지키고 해킹 시도로부터 iPhone iPad의 데 보호하기위한 가장 중요 단계에 대해 알아 봅니다. iPhone 보안 설정에 대한 안내서.

Transliteração iCloud gyejeong-eul anjeonhage jikigo haeking sidolobuteo iPhone mich iPad-ui deiteoleul bohohagiwihan gajang jung-yohan dangyee daehae al-a bobnida. iPhone boan seoljeong-e daehan wanjeonhan annaeseo.

francês coreano
iphone iphone

FR Tentatives d'installation de l'application : nombre de clics pour installer une application via la carte du Tweet.

KO 앱 설치 시도: 트윗 카드를 통해 앱을 설치하기 위해 클릭

Transliteração aeb seolchi sido hoes-su: teuwis-ui kadeuleul tonghae aeb-eul seolchihagi wihae keullighan hoes-su

FR Nous tirons parti des signaux envoyés par Google pour rejeter, avec la méthode déterministe, toutes les tentatives d'injection de clics.

KO Adjust는 Google서 보낸 신호 활용하여 모든 클릭 주입 시도 결정론적으로 차단합니다

Transliteração Adjustneun Googleeseo bonaen sinholeul hwal-yonghayeo modeun keullig ju-ib sidoleul gyeoljeonglonjeog-eulo chadanhabnida

francês coreano
google google

FR (des frais supplémentaires de messagerie et de téléphonie s'appliquent pour les tentatives de vérification et les vérifications réussies)

KO (인증 시도와 성공추가 음성 요금 적용됨)

Transliteração (injeung sidowa seong-gong-eneun chuga mesijing mich eumseong yogeum-i jeog-yongdoem)

FR Après 3 tentatives de hausses ratées ça ressemble de plus en plus à une zone de résistance haussière Je vois bien les prix tomber pour rejoindre 86.44 Attention risque de perte. Faites vos propres recherches.

KO 디어? 1. 지지 저항 레벨 2. 채널 3. 캔들 패턴

Transliteração aidieo? 1. jiji jeohang lebel 2. chaeneol 3. kaendeul paeteon

FR Après 3 tentatives de hausses ratées ça ressemble de plus en plus à une zone de résistance haussière Je vois bien les prix tomber pour rejoindre 86.44 Attention risque de perte. Faites vos propres recherches.

KO 디어? 1. 지지 저항 레벨 2. 채널 3. 캔들 패턴

Transliteração aidieo? 1. jiji jeohang lebel 2. chaeneol 3. kaendeul paeteon

FR Après 3 tentatives de hausses ratées ça ressemble de plus en plus à une zone de résistance haussière Je vois bien les prix tomber pour rejoindre 86.44 Attention risque de perte. Faites vos propres recherches.

KO 디어? 1. 지지 저항 레벨 2. 채널 3. 캔들 패턴

Transliteração aidieo? 1. jiji jeohang lebel 2. chaeneol 3. kaendeul paeteon

FR Après 3 tentatives de hausses ratées ça ressemble de plus en plus à une zone de résistance haussière Je vois bien les prix tomber pour rejoindre 86.44 Attention risque de perte. Faites vos propres recherches.

KO 디어? 1. 지지 저항 레벨 2. 채널 3. 캔들 패턴

Transliteração aidieo? 1. jiji jeohang lebel 2. chaeneol 3. kaendeul paeteon

FR Après 3 tentatives de hausses ratées ça ressemble de plus en plus à une zone de résistance haussière Je vois bien les prix tomber pour rejoindre 86.44 Attention risque de perte. Faites vos propres recherches.

KO 디어? 1. 지지 저항 레벨 2. 채널 3. 캔들 패턴

Transliteração aidieo? 1. jiji jeohang lebel 2. chaeneol 3. kaendeul paeteon

FR Après 3 tentatives de hausses ratées ça ressemble de plus en plus à une zone de résistance haussière Je vois bien les prix tomber pour rejoindre 86.44 Attention risque de perte. Faites vos propres recherches.

KO 디어? 1. 지지 저항 레벨 2. 채널 3. 캔들 패턴

Transliteração aidieo? 1. jiji jeohang lebel 2. chaeneol 3. kaendeul paeteon

FR Après 3 tentatives de hausses ratées ça ressemble de plus en plus à une zone de résistance haussière Je vois bien les prix tomber pour rejoindre 86.44 Attention risque de perte. Faites vos propres recherches.

KO 디어? 1. 지지 저항 레벨 2. 채널 3. 캔들 패턴

Transliteração aidieo? 1. jiji jeohang lebel 2. chaeneol 3. kaendeul paeteon

FR Après 3 tentatives de hausses ratées ça ressemble de plus en plus à une zone de résistance haussière Je vois bien les prix tomber pour rejoindre 86.44 Attention risque de perte. Faites vos propres recherches.

KO 디어? 1. 지지 저항 레벨 2. 채널 3. 캔들 패턴

Transliteração aidieo? 1. jiji jeohang lebel 2. chaeneol 3. kaendeul paeteon

FR Après 3 tentatives de hausses ratées ça ressemble de plus en plus à une zone de résistance haussière Je vois bien les prix tomber pour rejoindre 86.44 Attention risque de perte. Faites vos propres recherches.

KO 디어? 1. 지지 저항 레벨 2. 채널 3. 캔들 패턴

Transliteração aidieo? 1. jiji jeohang lebel 2. chaeneol 3. kaendeul paeteon

FR Après 3 tentatives de hausses ratées ça ressemble de plus en plus à une zone de résistance haussière Je vois bien les prix tomber pour rejoindre 86.44 Attention risque de perte. Faites vos propres recherches.

KO 디어? 1. 지지 저항 레벨 2. 채널 3. 캔들 패턴

Transliteração aidieo? 1. jiji jeohang lebel 2. chaeneol 3. kaendeul paeteon

FR Une analyse des courriels peut vous aider à collecter des données pour améliorer vos efforts de marketing, analyser les lacunes dans la sécurité des courriels et détecter les tentatives d'usurpation d'identité (spoofing).

KO 메일 분석을 통해 데를 수집하여 마케팅 활동을 개선하고, 메일 보안 허점을 분석하고, 스푸핑 시도 포착할 수 있습니다.

Transliteração imeil bunseog-eul tonghae deiteoleul sujibhayeo maketing hwaldong-eul gaeseonhago, imeil boan-ui heojeom-eul bunseoghago, seupuping sidoleul pochaghal su issseubnida.

FR Sécurité de la couche 7 : protégez-vous contre les attaques, comme les attaques DDoS sur les applications et les tentatives de connexion par force brute.

KO 계층 7보안: 응용 프로램DDoS 무차별 대입 공격 등 파괴적인 공격을 방지합니다.

Transliteração gyecheung 7boan: eung-yong peulogeulaemDDoS mich muchabyeol daeib gong-gyeog deung-ui pagoejeog-in gong-gyeog-eul bangjihabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções