Traduzir "meilleurs scores" para coreano

KO 클라우드 네이티브 애플리케이션 개발, 컨테이너 런타임 및 레지스트리, 플랫폼 운영, 플랫폼 인프라를 기준으로 한 평가에서 Red Hat이 최고점 획득

Transliteração keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon gaebal, keonteineo leontaim mich lejiseuteuli, peullaespom un-yeong, peullaespom inpeulaleul gijun-eulo han pyeong-ga-eseo Red Hat-i choegojeom hoegdeug

• 클라우드 네이티브 애플리케이션
• 컨테이너 런타임 및
• 플랫폼 운영
• 플랫폼 인프라를 기준으로
• 평가에서 Red Hat이
• 획득

KO TIBCO EBX™는 주요 MDM 사용 사례 6건 중 5건에서 가장 높은 점수를 받았다.

Transliteração TIBCO EBX™neun juyo MDM sayong salye 6geon jung 5geon-eseo gajang nop-eun jeomsuleul bad-assda.

• TIBCO
• 주요 MDM 사용
• 중 가장 높은

KO 이를 사용하여 iPhone과 iPad간에 최고 점수와 설정을 공유 할 수 있으므로 처음부터 다시 시작할 필요가 없습니다.

Transliteração ileul sayonghayeo iPhonegwa iPadgan-e choego jeomsuwa seoljeong-eul gong-yu hal su iss-eumeulo cheoeumbuteo dasi sijaghal pil-yoga eobs-seubnida.

• 이를 사용하여 iPhone과
• 최고 점수와 설정을
• 할 수 있으므로
• 다시 시작할 필요가

KO 두 개의 디지털 카메라는 iPhone 및 다른 웹캠에 비해 최고의 이미지를 생성 할 수 있으므로 각각 5 점의 최고 점수를받습니다

Transliteração du gaeui dijiteol kamelaneun iPhone mich daleun webkaem-e bihae choegoui imijileul saengseong hal su iss-eumeulo gaggag 5 jeom-ui choego jeomsuleulbadseubnida

• 두 개의 디지털
• iPhone 및 다른
• 비해 최고의 이미지를
• 할 수 있으므로
• 점의 최고 점수를받습니다

KO TIBCO EBX™는 주요 MDM 사용 사례 6건 중 5건에서 가장 높은 점수를 받았다.

Transliteração TIBCO EBX™neun juyo MDM sayong salye 6geon jung 5geon-eseo gajang nop-eun jeomsuleul bad-assda.

• TIBCO
• 주요 MDM 사용
• 중 가장 높은

KO 클라우드 네이티브 애플리케이션 개발, 컨테이너 런타임 및 레지스트리, 플랫폼 운영, 플랫폼 인프라를 기준으로 한 평가에서 Red Hat이 최고점 획득

Transliteração keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon gaebal, keonteineo leontaim mich lejiseuteuli, peullaespom un-yeong, peullaespom inpeulaleul gijun-eulo han pyeong-ga-eseo Red Hat-i choegojeom hoegdeug

• 클라우드 네이티브 애플리케이션
• 컨테이너 런타임 및
• 플랫폼 운영
• 플랫폼 인프라를 기준으로
• 평가에서 Red Hat이
• 획득

KO 이를 사용하여 iPhone과 iPad간에 최고 점수와 설정을 공유 할 수 있으므로 처음부터 다시 시작할 필요가 없습니다.

Transliteração ileul sayonghayeo iPhonegwa iPadgan-e choego jeomsuwa seoljeong-eul gong-yu hal su iss-eumeulo cheoeumbuteo dasi sijaghal pil-yoga eobs-seubnida.

• 이를 사용하여 iPhone과
• 최고 점수와 설정을
• 할 수 있으므로
• 다시 시작할 필요가

KO 두 개의 디지털 카메라는 iPhone 및 다른 웹캠에 비해 최고의 이미지를 생성 할 수 있으므로 각각 5 점의 최고 점수를받습니다

Transliteração du gaeui dijiteol kamelaneun iPhone mich daleun webkaem-e bihae choegoui imijileul saengseong hal su iss-eumeulo gaggag 5 jeom-ui choego jeomsuleulbadseubnida

• 두 개의 디지털
• iPhone 및 다른
• 비해 최고의 이미지를
• 할 수 있으므로
• 점의 최고 점수를받습니다

KO 스코틀랜드의 골프 코스는 세계 최고 수준이며 "골프의 본고장"에 위치한 페어몬트 세인트 앤드류스는 최고의 골프 ​​리조트 중 하나로 인정받고 있습니다.

Transliteração seukoteullaendeuui golpeu koseuneun segye choego sujun-imyeo "golpeuui bongojang"e wichihan peeomonteu seinteu aendeulyuseuneun choegoui golpeu ​​lijoteu jung hanalo injeongbadgo issseubnida.

• 스코틀랜드의 골프 코스는
• 최고 수준이며
• 위치한 페어몬트 세인트
• 최고의 골프
• 중 하나로 인정받고

KO 조사 결과에 따르면 리더는 사용하는 수를 지정하여 줄일 때 함께 일하는 공급업체로부터 더 나은 성능과 가격을 확보할 수 있습니다

Transliteração josa gyeolgwa-e ttaleumyeon lideoneun sayonghaneun suleul jijeonghayeo jul-il ttae hamkke ilhaneun gong-geub-eobchelobuteo deo na-eun seongneung-gwa gagyeog-eul hwagbohal su issseubnida

• 조사 결과에 따르면
• 사용하는 수를 지정하여
• 때 함께 일하는
• 더 나은 성능과
• 확보할 수 있습니다

KO 스코틀랜드의 골프 코스는 세계 최고 수준이며 "골프의 본고장"에 위치한 페어몬트 세인트 앤드류스는 최고의 골프 ​​리조트 중 하나로 인정받고 있습니다.

Transliteração seukoteullaendeuui golpeu koseuneun segye choego sujun-imyeo "golpeuui bongojang"e wichihan peeomonteu seinteu aendeulyuseuneun choegoui golpeu ​​lijoteu jung hanalo injeongbadgo issseubnida.

• 스코틀랜드의 골프 코스는
• 최고 수준이며
• 위치한 페어몬트 세인트
• 최고의 골프
• 중 하나로 인정받고

KO 일본에서 즐거운 새해를 보내는 14가지 방법 일본 전통에 따른 14가지 새해 즐기기 팁을 알려 드립니다!

Transliteração ilbon-eseo jeulgeoun saehaeleul bonaeneun 14gaji bangbeob ilbon jeontong-e ttaleun 14gaji saehae jeulgigi tib-eul allyeo deulibnida!

• 일본에서 즐거운 새해를
• 방법 일본 전통에
• 새해 즐기기 팁을
• 드립니다

KO 일본에서 만나는 10가지 뜻밖의 동물들 일본에서 가장 귀여운 동물들을 가까이에서 만나보세요.

Transliteração ilbon-eseo mannaneun 10gaji tteusbakk-ui dongmuldeul ilbon-eseo gajang gwiyeoun dongmuldeul-eul gakkaieseo mannaboseyo.

• 일본에서 만나는 뜻밖의
• 일본에서 가장 귀여운
• 가까이에서

KO "수십 년의 역사를 가진 기업이라고 해도 성공을 보장할 수 있는 것은 아닙니다

Transliteração "susib nyeon-ui yeogsaleul gajin gieob-ilago haedo seong-gong-eul bojanghal su issneun geos-eun anibnida

• 년의 역사를 가진
• 해도 성공을 보장할
• 있는 것은 아닙니다

KO 홈 / 최고의 유료 포르노 사이트 / 카테고리 / 여배우 / 최고의 섹스 캠 사이트 / 블로그

Transliteração hom / choegoui yulyo poleuno saiteu / kategoli / yeobaeu / choegoui segseu kaem saiteu / beullogeu

• 홈
• 최고의 유료 포르노
• 카테고리
• 여배우
• 최고의 섹스 캠
• 블로그

KO SF Times는 Fortinet을 일하기 좋은 기업으로 선정했습니다. Fortinet은 또한 캐나다, 멕시코, 브라질 및 인도에서 일하기 좋은 직장으로 인정받았습니다. 

Transliteração SF Timesneun Fortinet-eul ilhagi joh-eun gieob-eulo seonjeonghaessseubnida. Fortinet-eun ttohan kaenada, megsiko, beulajil mich indo-eseo ilhagi joh-eun jigjang-eulo injeongbad-assseubnida. 

• SF Times는 Fortinet을
• 좋은 기업으로 선정했습니다
• Fortinet은 또한 캐나다
• 멕시코
• 브라질 및 인도에서
• 좋은 직장으로 인정받았습니다

KO 우리는 국내 최고의 발표자들에게 액세스할 수 있고, 우리 교사들을 위해 세계 곳곳에서 최고의 교육자들을 초빙하려 할 것에는 의심의 여지가 없습니다. 

Transliteração ulineun gugnae choegoui balpyojadeul-ege aegseseuhal su issgo, uli gyosadeul-eul wihae segye gosgos-eseo choegoui gyoyugjadeul-eul chobinghalyeo hal geos-eneun uisim-ui yeojiga eobs-seubnida. 

• 우리는 국내 최고의
• 액세스할 수 있고
• 우리 교사들을 위해
• 곳곳에서 최고의 교육자들을
• 할 것에는 의심의
• 없습니다

KO 이제는 다양한 유형의 호스팅 또는 특정 컨텐츠 관리 시스템에 더 적합한 호스트를 보는 것 외에도 특정 유형의 언어에 더 적합한 호스트를 볼 수 있습니다.

Transliteração ijeneun dayanghan yuhyeong-ui hoseuting ttoneun teugjeong keontencheu gwanli siseutem-e deo jeoghabhan hoseuteuleul boneun geos oeedo teugjeong yuhyeong-ui eon-eoe deo jeoghabhan hoseuteuleul bol su issseubnida.

• 이제는 다양한 유형의
• 시스템에 더 적합한
• 보는 것 외에도
• 유형의 언어에 더

KO 게임 점수, 사진, 메시지, 채팅 내역, 앱 설정 및 기타 모든 앱 데이터 검색

Transliteração geim jeomsu, sajin, mesiji, chaeting naeyeog, aeb seoljeong mich gita modeun aeb deiteo geomsaeg

• 점수
• 사진
• 메시지
• 채팅 내역
• 앱 설정 및
• 모든 앱 데이터

KO 몇 번의 클릭만으로 액세스되는 Candy Crush 점수, WhatsApp 사진, Skype 채팅, Gmail 앱 설정 등

Transliteração myeoch beon-ui keulligman-eulo aegseseudoeneun Candy Crush jeomsu, WhatsApp sajin, Skype chaeting, Gmail aeb seoljeong deung

• 몇 번의 클릭만으로
• Candy Crush 점수
• WhatsApp 사진
• Skype 채팅
• Gmail 앱 설정

KO Angry Backups 및 기타 앱을 위해 저장된 게임 또는 최고 점수와 같은 데이터를 iPhone 또는 iPad로 다시 복원하는 것은 iPhone Backup Extractor의 도움으로 쉽습니다.

Transliteração Angry Backups mich gita aeb-eul wihae jeojangdoen geim ttoneun choego jeomsuwa gat-eun deiteoleul iPhone ttoneun iPadlo dasi bog-wonhaneun geos-eun iPhone Backup Extractorui doum-eulo swibseubnida.

• Angry Backups 및
• 앱을 위해 저장된
• 또는 최고 점수와
• 데이터를 iPhone 또는
• 다시 복원하는 것은
• Backup Extractor의 도움으로

KO CVSS 점수는 NVD, CERT 및 기타 조직에서 취약점의 영향을 평가하는 데 사용합니다

Transliteração CVSS jeomsuneun NVD, CERT mich gita jojig-eseo chwiyagjeom-ui yeonghyang-eul pyeong-gahaneun de sayonghabnida

• CVSS 점수는 NVD
• 취약점의 영향을 평가하는
• 사용합니다

KO 등급은 0.0에서 10.0까지 주어지며 숫자가 높을수록 취약점의 심각도가 더 높음을 나타냅니다

Transliteração deung-geub-eun 0.0eseo 10.0kkaji jueojimyeo susjaga nop-eulsulog chwiyagjeom-ui simgagdoga deo nop-eum-eul natanaebnida

• 등급은 주어지며 숫자가
• 취약점의 심각도가 더
• 나타냅니다

KO Reincubate iPhone Backup Extractor는 Angry Birds 하이 스코어를 쉽게 복구 할 수 있으므로 필요할 때 장치간에 이동할 수 있습니다

Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractorneun Angry Birds hai seuko-eoleul swibge boggu hal su iss-eumeulo pil-yohal ttae jangchigan-e idonghal su issseubnida

• Reincubate iPhone Backup
• Angry Birds 하이
• 쉽게 복구 할
• 있으므로 필요할 때
• 이동할 수 있습니다

KO 이 단계를 수행 한 후 점수, 설정 및 레벨 정보에 필요한 highscore.lua 및 settings.lua 파일을 추출 할 수 있습니다

Transliteração i dangyeleul suhaeng han hu jeomsu, seoljeong mich lebel jeongbo-e pil-yohan highscore.lua mich settings.lua pail-eul chuchul hal su issseubnida

• 이 단계를 수행
• 후 점수
• 설정 및 레벨
• 필요한
• 및
• 파일을 추출 할
• 있습니다

KO 쉽게 직원을 위한 온라인 작업표 생성

Transliteração swibge jig-won-eul wihan onlain jag-eobpyo saengseong

• 쉽게 직원을 위한
• 작업표 생성

KO 왜 내 피드백 이메일에 받은 점수가 상위 10위의 점수보다 높은가요?

Transliteração wae nae pideubaeg imeil-e bad-eun jeomsuga sang-wi 10wiui jeomsuboda nop-eungayo?

• 왜 내 피드백
• 받은 점수가 상위
• 높은가요

KO 이 점수의 평균이 피드백 이메일에 표시됩니다

Transliteração i jeomsuui pyeong-gyun-i pideubaeg imeil-e pyosidoebnida

• 이 점수의 평균이
• 이메일에 표시됩니다

KO 그 점수로 상위 10개의 제출작이 선정되어 업계 전문가 판정단에 전달됩니다

Transliteração geu jeomsulo sang-wi 10gaeui jechuljag-i seonjeongdoeeo eobgye jeonmunga panjeongdan-e jeondaldoebnida

• 그 점수로 상위
• 선정되어 업계 전문가
• 전달됩니다

KO 블로그 게시물에서 보는 결과는 이 업계 전문가 판정단의 점수입니다.

Transliteração beullogeu gesimul-eseo boneun gyeolgwaneun i eobgye jeonmunga panjeongdan-ui jeomsu-ibnida.

• 블로그 게시물에서 보는
• 이 업계 전문가

KO Apple ID와 상관 없이 게임 진행과 최고 점수를 간편하게 전송하세요

Transliteração Apple IDwa sang-gwan eobs-i geim jinhaeng-gwa choego jeomsuleul ganpyeonhage jeonsonghaseyo

• Apple ID와 상관
• 진행과 최고 점수를
• 전송하세요

KO 새로운 게임 설치 전 공간 확보를 위해 기존 iPhone 게임과 점수 백업

Transliteração saeloun geim seolchi jeon gong-gan hwagboleul wihae gijon iPhone geimgwa jeomsu baeg-eob

• 새로운 게임 설치
• 공간 확보를 위해
• iPhone 게임과 점수

KO 배포 대시보드는 최근 배포들과 그 배포들이 최종 사용자 및 앱 서버의 Apdex 점수, 응답 시간, 처리량 및 오류에 미치는 영향을 보여줍니다

Transliteração baepo daesibodeuneun choegeun baepodeulgwa geu baepodeul-i choejong sayongja mich aeb seobeoui Apdex jeomsu, eungdab sigan, cheolilyang mich olyue michineun yeonghyang-eul boyeojubnida

• 배포 대시보드는 최근
• 그 배포들이 최종
• 및 앱 서버의
• 점수
• 응답 시간
• 처리량 및 오류에
• 영향을 보여줍니다

KO 점수 : 설정 및 사용 용이성

Transliteração jeomsu : seoljeong mich sayong yong-iseong

• 점수
• 설정 및 사용

KO 그렇다면 이 카메라는 이미지 품질 측면에서 어떤 점수를 받을까요? 이 점수에 대한 주요 고려 사항 중 하나는 원하는 대로 이미지를 형성할 수 있는 유연성입니다

Transliteração geuleohdamyeon i kamelaneun imiji pumjil cheugmyeon-eseo eotteon jeomsuleul bad-eulkkayo? i jeomsue daehan juyo golyeo sahang jung hananeun wonhaneun daelo imijileul hyeongseonghal su issneun yuyeonseong-ibnida

• 그렇다면 이 카메라는
• 품질 측면에서 어떤
• 받을까요
• 이 점수에 대한
• 고려 사항 중
• 원하는 대로 이미지를
• 있는 유연성입니다

KO 비디오 품질에 대한 점수를 고려할 때 저는 4점을 주는 경향이 있습니다

Transliteração bidio pumjil-e daehan jeomsuleul golyeohal ttae jeoneun 4jeom-eul juneun gyeonghyang-i issseubnida

• 비디오 품질에 대한
• 고려할 때 저는
• 경향이 있습니다

KO 이러한 이유로 점수를 표로 정리할 때 iPhone 솔루션이 더 적은 수의 재생 항목이 있고 여전히 독립 실행형 웹캠을 능가하는 이미지 품질을 제공하기 때문에 앞서 나옵니다

Transliteração ileohan iyulo jeomsuleul pyolo jeonglihal ttae iPhone sollusyeon-i deo jeog-eun suui jaesaeng hangmog-i issgo yeojeonhi doglib silhaenghyeong webkaem-eul neung-gahaneun imiji pumjil-eul jegonghagi ttaemun-e apseo naobnida

• 이러한 이유로 점수를
• 정리할 때 iPhone
• 더 적은 수의
• 항목이 있고 여전히
• 실행형 웹캠을 능가하는
• 품질을 제공하기 때문에
• 나옵니다

KO 이러한 점수를 사용하여 외부 위협에만 초점을 맞추기보다는 네트워크 내에서 일어나는 활동을 모니터링하고 위협이 감지되는 즉시 자동으로 정책을 적용할 수 있습니다

Transliteração ileohan jeomsuleul sayonghayeo oebu wihyeob-eman chojeom-eul majchugibodaneun neteuwokeu naeeseo il-eonaneun hwaldong-eul moniteolinghago wihyeob-i gamjidoeneun jeugsi jadong-eulo jeongchaeg-eul jeog-yonghal su issseubnida

• 이러한 점수를 사용하여
• 위협에만 초점을 맞추기보다는
• 내에서 일어나는 활동을
• 위협이 감지되는 즉시

KO 이러한 점수를 통해 IT 부서는 종종, 사용자가 알아차리거나 보고할 기회도 없이 성능 문제가 발생하는 동시에 이를 격리 및 해결할 수 있습니다.

Transliteração ileohan jeomsuleul tonghae IT buseoneun jongjong, sayongjaga al-achaligeona bogohal gihoedo eobs-i seongneung munjega balsaenghaneun dongsie ileul gyeogli mich haegyeolhal su issseubnida.

• 이러한 점수를 통해
• 부서는 종종
• 사용자가 알아차리거나 보고할
• 없이 성능 문제가
• 동시에 이를 격리

KO 각 심사위원은 경기가 진행되는 도중에 태블릿에서 슬라이더를 움직여 각 요소의 점수를 결정합니다.

Transliteração gag simsawiwon-eun gyeong-giga jinhaengdoeneun dojung-e taebeullis-eseo seullaideoleul umjig-yeo gag yosoui jeomsuleul gyeoljeonghabnida.

• 각 심사위원은 경기가
• 도중에 태블릿에서 슬라이더를
• 각 요소의 점수를

KO 각 라운드에서, 선수가 기록한 최고 런 기록 4개 혹은 트릭 스코어가 추가되어 파이널 라운드 스코어가 됩니다.

Transliteração gag laundeueseo, seonsuga giloghan choego leon gilog 4gae hog-eun teulig seuko-eoga chugadoeeo paineol laundeu seuko-eoga doebnida.

• 각 라운드에서
• 선수가 기록한 최고
• 기록 혹은 트릭
• 추가되어 파이널 라운드

KO 챗봇은 고객 피드백을 수집하여 CSAT 점수와 NPS(Net Promoter Score)를 계산하기도 합니다

Transliteração chaesbos-eun gogaeg pideubaeg-eul sujibhayeo CSAT jeomsuwa NPS(Net Promoter Score)leul gyesanhagido habnida

• 챗봇은 고객 피드백을
• CSAT 점수와 NPS
• Net Promoter Score
• 를 계산하기도 합니다

KO 점수가 낮으면 봇의 워크플로우와 성능을 개선하여 고객 기대치에 부응하세요.

Transliteração jeomsuga naj-eumyeon bos-ui wokeupeullouwa seongneung-eul gaeseonhayeo gogaeg gidaechie bueunghaseyo.

• 점수가 낮으면 봇의
• 성능을 개선하여 고객

KO 자동 시간 추적, 작업 증명 스크린샷, 웹 사이트 로깅 및 생산성 점수.

Transliteração jadong sigan chujeog, jag-eob jeungmyeong seukeulinsyas, web saiteu loging mich saengsanseong jeomsu.

• 자동 시간 추적
• 작업 증명 스크린샷
• 웹 사이트 로깅
• 생산성

KO 기업 고객의 예측 모델을 이용하여 고객 가치 관리를 제공하고, 이탈 점수를 게시하고, 상품 공급 최적화를 이룹니다.

Transliteração gieob gogaeg-ui yecheug model-eul iyonghayeo gogaeg gachi gwanlileul jegonghago, ital jeomsuleul gesihago, sangpum gong-geub choejeoghwaleul ilubnida.

• 기업 고객의 예측
• 이용하여 고객 가치
• 제공하고
• 이탈 점수를 게시하고
• 상품 공급 최적화를

KO 무제한 시장에 대한 기술 및 콘텐츠 점수

Transliteração mujehan sijang-e daehan gisul mich kontencheu jeomsu

• 무제한 시장에 대한
• 및 콘텐츠 점수

KO 보고서 품질, IA 및 PI 측정(예외 포함)을 결합하여 총점을 단일 솔루션으로 통합합니다.

Transliteração bogoseo pumjil, IA mich PI cheugjeong(ye-oe poham)eul gyeolhabhayeo chongjeom-eul dan-il sollusyeon-eulo tonghabhabnida.

• 보고서 품질
• IA 및 PI
• 예외 포함
• 을 결합하여 총점을
• 솔루션으로

KO 중요한 네트워크 프로모터의 행동 패턴을 추적하여 고객 충성도 점수를 식별합니다

Transliteração jung-yohan neteuwokeu peulomoteoui haengdong paeteon-eul chujeoghayeo gogaeg chungseongdo jeomsuleul sigbyeolhabnida

• 중요한 네트워크 프로모터의
• 패턴을 추적하여 고객
• 점수를 식별합니다

KO 티켓 시스템 과부하 인가요? 고객 만족도 점수가 고통스럽습니까? 티켓에서 직접 작업 생성할 수 있습니다 – 작업이 완료되면 자동으로 업데이트됩니다.

Transliteração tikes siseutem gwabuha ingayo? gogaeg manjogdo jeomsuga gotongseuleobseubnikka? tikes-eseo jigjeob jag-eob saengseonghal su issseubnida – jag-eob-i wanlyodoemyeon jadong-eulo eobdeiteudoebnida.

• 티켓 시스템 과부하
• 고객 만족도 점수가
• 티켓에서 직접 작업
• 있습니다
• 작업이 완료되면 자동으로

KO 이러한 점수를 사용하여 외부 위협에만 초점을 맞추기보다는 네트워크 내에서 일어나는 활동을 모니터링하고 위협이 감지되는 즉시 자동으로 정책을 적용할 수 있습니다

Transliteração ileohan jeomsuleul sayonghayeo oebu wihyeob-eman chojeom-eul majchugibodaneun neteuwokeu naeeseo il-eonaneun hwaldong-eul moniteolinghago wihyeob-i gamjidoeneun jeugsi jadong-eulo jeongchaeg-eul jeog-yonghal su issseubnida

• 이러한 점수를 사용하여
• 위협에만 초점을 맞추기보다는
• 내에서 일어나는 활동을
• 위협이 감지되는 즉시