Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "outils ne pouvaient" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outils ne pouvaient" de francês para italiano

Traduções de outils ne pouvaient

"outils ne pouvaient" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

outils a accesso ad al all anche app applicazioni assistenza attività attrezzi azienda aziende base come con contenuti creare di di più e strumenti gestione gestire ha macchina modo offre ogni parte piattaforma più possibile prestazioni processi prodotti produzione programma qualità qualsiasi quanto risorse se serie servizi set sistema sistemi sito software standard strumenti strumento su suite team tempo tool tools tutti tutto uno usare uso utensile utensili utente utilizza utilizzando utilizzare utilizzo
pouvaient a che con dei del della di e essere ha il in o potevano potrebbero questo sono un è

Tradução de francês para italiano de outils ne pouvaient

francês
italiano

FR (2010), les scientifiques de l’EFSA ont conclu que la validité de l’étude et l’approche statistique adoptée ne pouvaient pas être évaluées et, par conséquent, que les résultats ne pouvaient pas être interprétés correctement

IT (2010), gli scienziati dell'EFSA hanno concluso che, sulla base delle informazioni disponibili nella pubblicazione, non è possibile valutare la validità dello studio e il suo approccio statistico né è possibile interpretarne i risultati

francês italiano
conclu concluso
statistique statistico
résultats risultati
étude studio
la il
et e
ont hanno
que che
scientifiques scienziati

FR Tags:meilleurs outils ddos, outils pour les attaques ddos, outils de détection DDOS, outils de mitigation DDOS, outils de prévention DDOS, outils ddos, outils pour les attaques ddos

IT Tags:migliori strumenti ddos, strumenti per attacchi ddos, strumenti di rilevamento DDOS, strumenti di mitigazione DDOS, strumenti di prevenzione DDOS, strumenti ddos, strumenti per attacchi ddos

francês italiano
tags tags
outils strumenti
ddos ddos
attaques attacchi
détection rilevamento
mitigation mitigazione
prévention prevenzione
meilleurs migliori
de di
pour per

FR Outils de gestion de mot de passe Outils PDF Convertisseur d'unité Outils JSON Outils de conversion binaire Calculatrices Autres outils Voir tous les outils

IT Strumenti di gestione password Strumenti PDF Convertitore di unità Strumenti JSON Strumenti del convertitore binario Calcolatrici Altri strumenti Visualizza tutti gli strumenti

francês italiano
outils strumenti
pdf pdf
json json
binaire binario
voir visualizza
convertisseur convertitore
de di
gestion gestione
passe password

FR Outils de mot de passe Outils PDF Convertisseur de unité Outils JSON Outils binaires Calculatrices Autres outils VOIR TOUS LES OUTILS

IT Strumenti Password Strumenti PDF Convertitore di unità Strumenti JSON Strumenti binari Calcolatrici Altri strumenti TUTTI GLI STRUMENTI

francês italiano
outils strumenti
pdf pdf
convertisseur convertitore
json json
de di
passe password

FR Outils de mot de passe Outils PDF Convertisseur de unité Outils JSON Outils binaires Calculatrices Autres outils VOIR TOUS LES OUTILS

IT Strumenti Password Strumenti PDF Convertitore di unità Strumenti JSON Strumenti binari Calcolatrici Altri strumenti TUTTI GLI STRUMENTI

francês italiano
outils strumenti
pdf pdf
convertisseur convertitore
json json
de di
passe password

FR «ActiveCampaign nous permet d'envoyer des campagnes de courrier électronique, d'automatiser des fonctions et de gérer les contacts par groupe de personnel. La sainte trinité. Les autres outils ne pouvaient pas faire les trois.»

IT "ActiveCampaign ci consente di inviare campagne e-mail, automatizzare le funzionalità e gestire i contatti per gruppo di personale. La santissima trinità. Altri strumenti non sono stati in e non sono riusciti a fare tutti e tre."

francês italiano
campagnes campagne
gérer gestire
contacts contatti
fonctions funzionalità
outils strumenti
permet consente
groupe gruppo
courrier mail
la le
de di
et e
trois tre

FR Elles ont opté pour l'ensemble d'outils intégrés de Jira Software et Bitbucket, grâce auquel elles pouvaient facilement suivre leurs processus

IT Ha scelto il set di strumenti integrato di Jira Software e Bitbucket per poter rimanere facilmente al passo con i processi

francês italiano
opté scelto
jira jira
bitbucket bitbucket
facilement facilmente
processus processi
intégré integrato
software software
et e
de di
grâce il
pour per

FR Les employés perdaient du temps à basculer entre les outils, et les équipes pouvaient difficilement se transmettre des tâches, car chacune utilisait une plateforme différente

IT I dipendenti perdevano tempo nel passaggio da uno strumento all'altro ed era difficile trasferire il lavoro da un team all'altro perché ciascuno di essi utilizzava una piattaforma diversa

francês italiano
plateforme piattaforma
différente diversa
employés dipendenti
équipes team
tâches lavoro
temps tempo
et ed

FR « ActiveCampaign nous permet d'envoyer des campagnes par e-mail, d'automatiser des fonctions et de gérer les contacts par groupe de personnel. La sainte trinité. Les autres outils ne pouvaient pas faire les trois. »

IT ActiveCampaign ci consente di inviare campagne e-mail, automatizzare le funzionalità e gestire i contatti per gruppo di personale. La santissima trinità. Altri strumenti non sono stati in e non sono riusciti a fare tutti e tre.

francês italiano
campagnes campagne
gérer gestire
contacts contatti
fonctions funzionalità
outils strumenti
permet consente
et e
groupe gruppo
e-mail mail
la le
mail e-mail
de di
trois tre

FR Elles ont opté pour l'ensemble d'outils intégrés de Jira Software et Bitbucket, grâce auquel elles pouvaient facilement suivre leurs processus

IT Ha scelto il set di strumenti integrato di Jira Software e Bitbucket per poter rimanere facilmente al passo con i processi

francês italiano
opté scelto
jira jira
bitbucket bitbucket
facilement facilmente
processus processi
intégré integrato
software software
et e
de di
grâce il
pour per

FR Les employés perdaient du temps à basculer entre les outils, et les équipes pouvaient difficilement se transmettre des tâches, car chacune utilisait une plateforme différente

IT I dipendenti perdevano tempo nel passaggio da uno strumento all'altro ed era difficile trasferire il lavoro da un team all'altro perché ciascuno di essi utilizzava una piattaforma diversa

francês italiano
plateforme piattaforma
différente diversa
employés dipendenti
équipes team
tâches lavoro
temps tempo
et ed

FR « Durant les premiers mois, j'ai constaté que certains problèmes liés aux opérations et aux processus pouvaient facilement être améliorés », explique Sky Frostenson

IT "Nei primi mesi, ho notato alcuni problemi nelle operazioni e nei processi che avrebbero potuto essere migliorati facilmente" ha affermato Sky

francês italiano
premiers primi
problèmes problemi
facilement facilmente
sky sky
mois mesi
opérations operazioni
et e
processus processi
être essere
que che
certains alcuni

FR Si les murs pouvaient parler, cet hôtel vous raconterait plus d’un siècle d’histoire de Cincinnati

IT Se le pareti potessero parlare, questo hotel vi racconterebbe oltre un secolo di storia di Cincinnati

francês italiano
murs pareti
hôtel hotel
siècle secolo
de di
vous parlare

FR Grâce à son expertise médicale et aux visites qu'elle a effectuées, Florence Nightingale a permis de comprendre que les morts étaient en grande partie dues à de mauvaises conditions médicales et qu'elles pouvaient être facilement évitées.

IT Le visite in ospedale e le competenze mediche di Nightingale le diedero gli strumenti per identificare le terribili condizioni sanitarie come la causa impensabile, ma prevenibile, di tanti decessi.

francês italiano
expertise competenze
médicale mediche
visites visite
conditions condizioni
et e
en in
de di

FR Au fil de notre transition, nous avons pu montrer à tous les utilisateurs comment ils pouvaient facilement faire des découvertes eux-mêmes, pour trouver des opportunités insoupçonnées

IT È lavorando nel nostro percorso e mostrando alle persone quanto fosse facile ottenere le informazioni autonomamente che sono nate le vere intuizioni

francês italiano
facilement facile
pour ottenere

FR Nous étions curieux de voir si nos records personnels de prix pouvaient rivaliser avec ceux des vinyles vendus sur la Marketplace de Discogs depuis 2005

IT Se siete fortunati come me e avete un giorno per setacciare le strade in cerca di dischi, o se state pensando alla vostra prossima meta europea, questo post fa al caso vostro

francês italiano
si caso
de di
personnels o
la le
nos e
nous vostra

FR De nombreux fournisseurs se sont rendu compte qu'en rassemblant leurs ressources informatiques sur une plateforme de conteneurs Kubernetes, ils pouvaient distribuer plus facilement les logiciels qui répondent aux demandes des entreprises

IT Molti provider hanno scoperto che unificando le proprie risorse IT su una piattaforma di container Kubernetes, sono in grado di fornire soluzioni software migliori che possano soddisfare le esigenze delle aziende

francês italiano
conteneurs container
kubernetes kubernetes
fournisseurs provider
ressources risorse
entreprises aziende
de di
plateforme piattaforma
nombreux molti
logiciels software
leurs le

FR Red Hat nous a fourni les technologies pour créer une plateforme fiable capable de résoudre nos difficultés d'intégration avec une efficacité que les autres fournisseurs ne pouvaient égaler

IT Grazie alla tecnologia Red Hat abbiamo realizzato una piattaforma affidabile e capace di risolvere le problematiche di integrazione

francês italiano
red red
hat hat
plateforme piattaforma
fiable affidabile
capable capace
résoudre risolvere
de di
nos e

FR "Splashtop nous permet de prendre en charge à distance des centaines de clients, et nous évite de continuer à faire des visites couteuses sur site pour des appels qui pouvaient être effectués à distance".

IT «Splashtop ci consente di supportare in remoto centinaia di clienti, e senza di essa, avremmo continuato a fare visite in loco per chiamate che potevano essere effettuate in remoto, con conseguente un servizio di assistenza meno redditizio».

francês italiano
splashtop splashtop
distance remoto
clients clienti
visites visite
appels chiamate
pouvaient potevano
effectués effettuate
permet consente
et e
en in
de di
à a
centaines centinaia
pour per
être essere

FR Plusieurs employés avaient travaillé au sein d'équipes Agile durant des expériences professionnelles passées et savaient que ces pratiques pouvaient favoriser la collaboration, renforcer l'innovation et accélérer la livraison.

IT Diversi dipendenti avevano lavorato in team Agile presso altre aziende e sapevano che le pratiche potevano supportare una collaborazione migliore, un livello maggiore di innovazione e una distribuzione più rapida.

francês italiano
avaient avevano
travaillé lavorato
agile agile
pratiques pratiche
pouvaient potevano
favoriser supportare
renforcer migliore
employés dipendenti
collaboration collaborazione
équipes team
et e
la le
livraison distribuzione
au presso
des di

FR Certains utilisateurs ont également constaté qu'ils pouvaient éviter ce message d'erreur en sauvegardant leur iPhone sans chiffrer la sauvegarde.

IT Alcuni utenti hanno anche scoperto che possono evitare questo messaggio di errore eseguendo il backup del proprio iPhone senza crittografare il backup.

francês italiano
utilisateurs utenti
éviter evitare
message messaggio
iphone iphone
chiffrer crittografare
sauvegarde backup
également anche
la il
certains alcuni
ont hanno
ce questo

FR Des rapports dont la rédaction et la mise à jour pouvaient prendre beaucoup de temps étaient nécessaires

IT Ciò ha richiesto la compilazione e l'aggiornamento di report che potrebbero richiedere molto tempo

francês italiano
rapports report
pouvaient potrebbero
prendre ha
nécessaires richiesto
et e
beaucoup molto
de di
temps tempo
étaient che
la ciò

FR Après l’intégration d’autres applications à Zendesk, les gourous du commerce électronique de Shopify pouvaient se concentrer sur un seul espace de travail pour venir en aide aux clients.

IT Una volta integrate altre applicazioni con Zendesk, i guru dell?e-commerce di Shopify hanno potuto concentrarsi su un unico spazio di lavoro da cui offrire assistenza ai clienti.

francês italiano
clients clienti
commerce électronique e-commerce
applications applicazioni
zendesk zendesk
commerce commerce
shopify shopify
travail lavoro
un un
dautres altre
aide assistenza
électronique e
de di
espace spazio
se concentrer concentrarsi

FR Les articles façonnant la silhouette ou de compression permettant de revitaliser activement et de galber parfaitement les jambes ne pouvaient pas manquer dans la gamme

IT Naturalmente, nella gamma non mancano le calze ad effetto modellante o a compressione per una rivitalizzazione attiva e per gambe perfettamente modellate

francês italiano
compression compressione
activement attiva
parfaitement perfettamente
jambes gambe
gamme gamma
ou o
et e
la le

FR Et d'une manière primordiale, ils pouvaient expliquer chez les souris qu'une dose inférieure de la radiothérapie a produit le même effet

IT E d'importanza, potevano dimostrare in mouse che una dose più bassa della radiazione ha prodotto lo stesso effetto

francês italiano
pouvaient potevano
souris mouse
dose dose
produit prodotto
effet effetto
et e
a ha
chez in
quune una
la della
même stesso

FR Auparavant, les commerciaux pouvaient passer toute une journée à chercher des métriques pour évaluer les performances de vente

IT Prima un rappresentante commerciale ci metteva anche un giorno intero a trovare le metriche sull'andamento delle vendite

francês italiano
chercher trovare
métriques metriche
à a
vente vendite
commerciaux commerciale
une un
de giorno

FR Dans un premier temps, le centre a identifié les problématiques globales que les données pouvaient résoudre et a créé des vues unifiées pour mettre en avant les meilleures pratiques et réduire les gaspillages

IT Per prima cosa, il Providence ha identificato i problemi generali che si potevano risolvere con i dati, creando delle visualizzazioni unificate per evidenziare le best practice e ridurre gli sprechi

francês italiano
identifié identificato
pouvaient potevano
résoudre risolvere
vues visualizzazioni
meilleures best
pratiques practice
réduire ridurre
et e
données dati
a ha
que che
pour per
avant prima
premier si

FR Les prestataires de soins n'avaient donc pas facilement accès aux données et ne pouvaient pas les utiliser pour collaborer ou prendre de meilleures décisions.

IT Per via di questa situazione, gli operatori non avevano a disposizione tutti i dati pertinenti né potevano utilizzarli per collaborare e prendere decisioni migliori.

francês italiano
données dati
pouvaient potevano
collaborer collaborare
décisions decisioni
meilleures migliori
et e
de di
prendre prendere
pour per

FR Les utilisateurs pouvaient ensuite affiner ces KPI par dimensions, comme le type de client, les différents types de problèmes entraînant des interventions, ou plusieurs autres attributs liés à l'infrastructure.

IT Gli utenti potevano filtrare ulteriormente questi KPI per dimensioni come il tipo di cliente, i diversi tipi di problemi che richiedevano l'intervento e molti altri attributi relativi all'infrastruttura della linea fissa.

francês italiano
pouvaient potevano
kpi kpi
attributs attributi
utilisateurs utenti
dimensions dimensioni
client cliente
types tipi
problèmes problemi
différents diversi
le il
type tipo
de di
ces questi
à per

FR Pour les utilisateurs mobiles, qui peuvent avoir Chevronné des liens rompus cliqueriez juste normalement le bouton de retour et de passer à un autre site se sentir déçu parce qu?ils ne pouvaient pas charger la page sur votre site.

IT Per gli utenti di telefonia mobile, che possono aver sperimentato questo link non funzionanti normalmente sarebbe solo fare clic sul pulsante indietro e passare a un altro sito sentirsi deluso perché non potevano caricare la pagina sul tuo sito web.

francês italiano
utilisateurs utenti
mobiles mobile
normalement normalmente
sentir sentirsi
pouvaient potevano
peuvent possono
charger caricare
et e
un un
page pagina
à a
le la
de di
bouton pulsante
ne sarebbe
liens link
site sito
la questo
votre tuo

FR Et revenons au passé et au genre de service personnalisé auquel nos grands-parents, ou leurs grands-parents, pouvaient s'attendre lorsqu'ils entraient dans leur magasin local

IT E di nuovo al passato, al tipo di servizio personalizzato che i nostri nonni, o i loro nonni, potevano aspettarsi quando entravano nel loro negozio locale

francês italiano
genre tipo
service servizio
personnalisé personalizzato
pouvaient potevano
magasin negozio
local locale
ou o
et e
au al
de di
parents nonni
passé passato
nos nostri

FR La Place Navone est située sur l’emplacement du stade de Domitien, construit en l’an 86. Ce stade antique pouvait accueillir plus de 30 000 spectateurs, qui pouvaient profiter des jeux à la grecque.

IT Costruita in elegante stile barocco, Piazza Navona è una delle piazze più belle e famose di Roma.

francês italiano
construit costruita
est è
en in
de di
plus più

FR En avril 2018, un rapport de Sophos Labs a examiné 200 applications sur Google Play et a conclu que plus de 50% de toutes les applications antivirus gratuites disponibles sur le service pouvaient être classées comme «rogueware»

IT Nell'aprile 2018, un rapporto di Sophos Labs ha esaminato 200 app su Google Play e ha concluso che oltre il 50% di tutte le app antivirus gratuite disponibili sul servizio potrebbe essere classificato come "rogueware"

francês italiano
examiné esaminato
google google
play play
conclu concluso
antivirus antivirus
gratuites gratuite
labs labs
classé classificato
un un
a ha
applications app
disponibles disponibili
service servizio
et e
rapport rapporto
de di
être essere
en sul

FR Sans accès aux ordinateurs de laboratoire, les étudiants ne pouvaient pas poursuivre leurs cours.

IT Senza accesso ai computer di laboratorio, gli studenti non sono stati in grado di continuare il loro corso.

francês italiano
accès accesso
ordinateurs computer
poursuivre continuare
laboratoire laboratorio
cours corso
étudiants studenti
de di

FR La seule façon dont ils pouvaient accéder aux logiciels était par le biais des ordinateurs de laboratoire situés sur le campus.

IT L'unico modo per accedere al software era attraverso i computer del laboratorio situati nel campus.

francês italiano
logiciels software
laboratoire laboratorio
situés situati
campus campus
accéder accedere
ordinateurs computer
était era
façon modo
dont per
le i

FR Jusqu’aux Jeux d’Atlanta 1996 et l’apparition de l’épée, le fleuret était la seule discipline dans laquelle les femmes pouvaient concourir

IT Il fioretto è l'unica arma utilizzata a livello femminile fino ai Giochi del 1996 ad Atlanta, quando viene introdotta la spada

francês italiano
jeux giochi
femmes femminile
seule a

FR Autrefois, on allumait le four public du village deux à trois fois par an et les villageois pouvaient y faire cuire leurs réserves de pain.

IT Una volta, il forno pubblico del villaggio veniva acceso due-tre volte all’anno per consentire agli abitanti di prepararvi le proprie provviste di pane.

francês italiano
four forno
public pubblico
village villaggio
trois tre
fois volta
de di
à per
pain pane
du del

FR Il fit volontairement installer des sculptures dans le parc de sa villa «Am Römerholz», où espace intérieur et extérieur de sa collection pouvaient fusionner dans un ensemble cohérent.

IT Quindi fece disseminare nel parco della sua villa «Am Römerholz» diverse sculture che, ancora oggi, creano un tutt’uno naturale tra l’esterno e l’interno della sua collezione.

francês italiano
sculptures sculture
parc parco
villa villa
collection collezione
un un
et e

FR Maintenant qu’ils se sont tant élargis, ils ont pris le temps d’optimiser Support et leurs workflows et de réfléchir à ce qu’ils pouvaient faire de plus avec les données qu’ils avaient recueillies.

IT Ora che l?azienda si è ampliata, il team è tornato sui propri passi e ha pensato di ottimizzare Support e i relativi workflow, così come di rivedere come potevano essere sfruttati i dati raccolti.

francês italiano
support support
workflows workflow
pouvaient potevano
recueillies raccolti
et e
données dati
maintenant ora
le il
de di
les passi
avaient ha

FR Je ne voyais pas ce qu’ils pouvaient m’apporter à moi, mère de trois enfants, toujours sur la brèche.

IT Non riuscivo a capire come avrebbero potuto aiutarmi come mamma di tre bambini sempre in movimento.

francês italiano
mère mamma
enfants bambini
de di
ce potuto
à a
toujours sempre
trois tre

FR Ces fichiers de modèles étaient généralement des fichiers PHP qui pouvaient contenir un peu de HTML

IT Questi file template erano di solito file PHP che potevano avere un po' di HTML al loro interno

francês italiano
php php
pouvaient potevano
html html
un un
de di
fichiers file
étaient erano

FR Dans les faits, les utilisateurs pouvaient indiquer dans les paramètres s’ils acceptaient ou non de participer à cette collecte de données

IT In realtà gli utenti avevano la possibilità di indicare nelle loro impostazioni se volevano o meno partecipare a questa raccolta dati

francês italiano
utilisateurs utenti
indiquer indicare
paramètres impostazioni
collecte raccolta
ou o
données dati
de di
à a

FR Dans des expériences complémentaires, les chercheurs pouvaient également remettre l'activité des neurones de dopamine en renversant l'hyperactivité douleur-induite des neurones de GABA

IT Negli esperimenti supplementari, i ricercatori potevano egualmente riparare l'attività dei neuroni della dopamina invertendo dall'l'iperattività indotta da dolore dei neuroni di GABA

francês italiano
expériences esperimenti
complémentaires supplementari
chercheurs ricercatori
pouvaient potevano
neurones neuroni
douleur dolore
de di

FR Avec le verrouillage, les centres de formation sur place ne pouvaient plus fonctionner en raison de la distanciation sociale et d'autres mesures de sécurité

IT Con il blocco, i centri di formazione in loco non potevano più operare a causa delle distanze sociali e di altre misure di sicurezza

francês italiano
verrouillage blocco
formation formazione
pouvaient potevano
raison causa
sociale sociali
sécurité sicurezza
en in
et e
mesures misure
centres centri
dautres altre
ne non
plus più
de di

FR Là, seuls les chasseurs de trésors expérimentés pouvaient même essayer de rechercher des trésors avec une sorte de succès.

IT Durante i tempi antecedenti la nascita di questo attrezzo meraviglioso, la caccia ai tesori fu collegata a tutti i tipi di disagi e difficoltà, e solo i cacciatori di tesori con esperienza potettero riuscire a trovare tesori.

francês italiano
chasseurs cacciatori
trésors tesori
sorte tipi
de di
rechercher trovare

FR Suivre leur méthode, ils pouvaient également synthétiser asymétriquement un grand choix de produits liés à la pipéridine qui n'ont été jamais synthétisés dans un laboratoire réglant précédemment.

IT Facendo uso del loro metodo, potevano egualmente assimetricamente sintetizzare vari prodotti in relazione con la piperidina che non sono stati sintetizzati mai in un laboratorio che colloca precedentemente.

francês italiano
méthode metodo
pouvaient potevano
laboratoire laboratorio
un un
jamais mai
produits prodotti
précédemment precedentemente
qui che
été stati

FR Smith a noté que ses étudiants de premier cycle pouvaient exécuter ces réactions, ainsi n'importe quel pharmacien d'industrie pourrait facilement l'employer dans le développement de médicament.

IT Smith ha notato che i suoi studenti universitari potevano eseguire queste reazioni, in modo da tutto il chimico dell'industria potrebbe facilmente utilizzarlo nello sviluppo della droga.

francês italiano
pouvaient potevano
réactions reazioni
facilement facilmente
étudiants studenti
développement sviluppo
a ha
ainsi modo
le il
pourrait potrebbe
que che
de nello
exécuter eseguire
dans in
ces queste

FR Les chercheurs pouvaient concevoir chaque mélanine contenant des cellules, mélanocytes appelés, dans les poissons, et tracent chacune de leurs positions dans 3D

IT I ricercatori potevano visualizzare ogni melanina contenente delle cellule, chiamata melanocytes, nel pesce e mappano ciascuna delle loro posizioni in 3D

francês italiano
chercheurs ricercatori
pouvaient potevano
contenant contenente
cellules cellule
poissons pesce
positions posizioni
appel chiamata
et e
chaque ogni
dans in
chacune ciascuna

FR Les chercheurs ne pouvaient pas trouver tous les seuils sûrs en dessous dont les niveaux de la pollution de l'air sont inoffensifs aux santés cardiovasculaires

IT I ricercatori non potevano individuare tutte le soglie sicure sotto cui i livelli di inquinamento atmosferico sono inoffensivi a salubrità cardiovascolare

francês italiano
chercheurs ricercatori
pouvaient potevano
trouver individuare
seuils soglie
sûrs sicure
cardiovasculaires cardiovascolare
niveaux livelli
de di
la le
pollution inquinamento
tous les tutte

FR Les auteurs pouvaient tirer profit de leur centre relatif à la santé de l'impression 3D à leur institution avec les services de stérilisation, qui leur ont permis d'exécuter rapidement la stérilisation de vapeur

IT Gli autori potevano approfittare del loro centro correlato con la salute di stampa 3D nella loro istituzione con i servizi di sterilizzazione, che li hanno permessi di eseguire rapidamente la sterilizzazione del vapore

francês italiano
auteurs autori
pouvaient potevano
centre centro
santé salute
institution istituzione
permis permessi
rapidement rapidamente
vapeur vapore
les li
services servizi
de di
ont hanno
la del

Mostrando 50 de 50 traduções