FR Les équipes ITSM supervisent toutes sortes de technologies sur le lieu de travail, allant des ordinateurs portables aux serveurs, en passant par les apps logicielles essentielles.
Traduzir "sur toutes sortes" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sur toutes sortes" de francês para húngaro
Tradução de francês para húngaro de sur toutes sortes
francês
húngaro
HU Az ITSM-csapatok a munkahelyen használt technológia minden területét felügyelik, többek közt a laptopokat, a szervereket és az üzleti szempontból alapvető fontosságú szoftveralkalmazásokat.
| francês | húngaro |
|---|---|
| équipes | csapatok |
| sur | az |
| travail | a |
FR Que vous ayez des clients qui recherchent des aliments sains pour tous les jours ou des clients qui achètent des snacks et des boissons uniques, vous pouvez trouver toutes sortes de produits sur Syncee Marketplace.
HU Mindegy, hogy az egészséges ételeket kereső vásárlóid vagy egyedi ételeket, italokat vásárló ügyfeleid vannak, a Syncee Marketplace-en megtalálsz mindenféle ételt és italt.
| francês | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
| sur | az |
| uniques | egyedi |
FR Les équipes ITSM supervisent toutes sortes de technologies sur le lieu de travail, allant des ordinateurs portables aux serveurs, en passant par les apps logicielles essentielles.
HU Az ITSM-csapatok a munkahelyen használt technológia minden területét felügyelik, többek közt a laptopokat, a szervereket és az üzleti szempontból alapvető fontosságú szoftveralkalmazásokat.
| francês | húngaro |
|---|---|
| équipes | csapatok |
| sur | az |
| travail | a |
FR Expliquez visuellement des idées complexes avec des tableaux et des graphiques de toutes sortes.
HU Különbözőféle diagramokkal és grafikonokkal szemléltetheti az összetett gondolatokat.
| francês | húngaro |
|---|---|
| avec | az |
FR Les modèles de sites Web professionnels, comme les modèles de pages de destination industrielles, incluent toutes sortes de fonctionnalités qui vous feront gagner du temps
HU Az üzleti webhelyek sablonjai, például az ipari céloldalak sablonjai, mindenféle funkciót tartalmaznak, amelyek több időt takarítanak meg
FR Les modèles Bootstrap gratuits, tels que les mises en page de table réactives CSS, vous permettent de créer toutes sortes de catégories de produits et de services
HU Az ingyenes Bootstrap sablonok, például a CSS -re reagáló táblázatok, lehetővé teszik az áruk és szolgáltatások minden kategóriájának létrehozását
| francês | húngaro |
|---|---|
| modèles | sablonok |
| bootstrap | bootstrap |
| gratuits | ingyenes |
| css | css |
| services | szolgáltatások |
FR Expliquez visuellement des idées complexes avec des tableaux et des graphiques de toutes sortes.
HU Különbözőféle diagramokkal és grafikonokkal szemléltetheti az összetett gondolatokat.
| francês | húngaro |
|---|---|
| avec | az |
FR TOUTES LES RÉUNIONS,TOUTES LES SALLES
HU CSATLAKOZZON BÁRMILYEN ÉRTEKEZLETHEZ BÁRMELYIK TEREMBŐL
FR Toutes les connaissances sont à portée de main grâce aux guides pas-à-pas, aux tutoriels et au contenu pédagogique sur Atlassian Cloud et sur la migration.
HU Az Atlassian-felhővel és az áttelepítés folyamatával kapcsolatos lépésenkénti útmutatókat, oktató- és tananyagokat érhetsz el egy szempillantás alatt.
| francês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| et | és |
| de | egy |
FR Vous voulez juste connaître les bases ? Nous avons la solution qu'il vous faut : un espace regroupant toutes les informations sur les avantages du contrôle de version, ainsi que sur les commandes et workflows Git de base.
HU Csak az alapokra van szükséged? Mindent elmagyarázunk, a verziókezelés előnyeitől kezdve az alapvető Git-parancsokon át a munkafolyamatokig.
| francês | húngaro |
|---|---|
| git | git |
| et | és |
| sur | az |
| un | csak |
FR Vous voulez juste connaître les bases ? Nous avons la solution qu'il vous faut : un espace regroupant toutes les informations sur les avantages du contrôle de version, ainsi que sur les commandes et workflows Git de base.
HU Csak az alapokra van szükséged? Mindent elmagyarázunk, a verziókezelés előnyeitől kezdve az alapvető Git-parancsokon át a munkafolyamatokig.
| francês | húngaro |
|---|---|
| git | git |
| et | és |
| sur | az |
| un | csak |
FR Connaissez mieux vos clients que vous-même. Dans notre tableau de bord Web, vous avez toutes les informations sur les visiteurs et vous pouvez voir qui navigue actuellement sur votre site.
HU Ismerje meg ügyfeleit minél jobban. Webes irányítópultunkban teljes körű látogatói információt talál egy helyen, így azt is láthatja, hogy ki böngészi jelenleg a webhelyét.
| francês | húngaro |
|---|---|
| mieux | jobban |
| informations | információ |
| actuellement | jelenleg |
| votre | is |
| site | webhely |
FR Vous voulez juste connaître les bases ? Nous avons la solution qu'il vous faut : un espace regroupant toutes les informations sur les avantages du contrôle de version, ainsi que sur les commandes et workflows Git de base.
HU Csak az alapokra van szükséged? Mindent elmagyarázunk, a verziókezelés előnyeitől kezdve az alapvető Git-parancsokon át a munkafolyamatokig.
| francês | húngaro |
|---|---|
| git | git |
| et | és |
| sur | az |
| un | csak |
FR Vous voulez juste connaître les bases ? Nous avons la solution qu'il vous faut : un espace regroupant toutes les informations sur les avantages du contrôle de version, ainsi que sur les commandes et workflows Git de base.
HU Csak az alapokra van szükséged? Mindent elmagyarázunk, a verziókezelés előnyeitől kezdve az alapvető Git-parancsokon át a munkafolyamatokig.
| francês | húngaro |
|---|---|
| git | git |
| et | és |
| sur | az |
| un | csak |
FR Jira Work Management vous permet de définir vos processus, d'inclure toutes les personnes en charge de la validation et de garder une visibilité sur vos projets de A à Z.
HU A Jira Work Management segítségével beállíthatod a folyamatokat, bevonhatod az összes jóváhagyót, és az első lépésektől az utolsókig ráláthatsz a projektre.
| francês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| sur | az |
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Standard et Premium de nos produits.
HU A prémium csomag nem érinti a Marketplace rendszerében található alkalmazásokat – valamennyi Cloud-alkalmazás ugyanúgy működik majd a termékeink standard és prémium csomagjai esetében egyaránt.
| francês | húngaro |
|---|---|
| premium | prémium |
| standard | standard |
| ne | nem |
| sur | a |
FR Opsgenie comprend l'impact des tickets sur les services métier et vous aidera à informer proactivement toutes les parties prenantes des pannes
HU Az Opsgenie tisztában van azzal, hogy a problémák milyen hatással vannak a vállalatokra és segít abban, hogy proaktívan kommunikálhasd a szolgáltatáskieséseket minden érdekelt felé
| francês | húngaro |
|---|---|
| sur | az |
| des | a |
FR Découvrez toutes les intégrations Slack et Atlassian sur l'Atlassian Marketplace
HU Tekintsd meg az összes Slack- és Atlassian-integrációt az Atlassian Marketplace-en
| francês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sur | az |
| toutes | összes |
FR Identifiez toutes les autorisations actives pour un utilisateur donné et affichez-les sur une page spécifique pour résoudre rapidement les problèmes.
HU Egy adott felhasználó összes aktív engedélyét áttekintheted egy helyen, hogy gyorsabban megoldhasd a problémákat.
| francês | húngaro |
|---|---|
| rapidement | gyorsabban |
| utilisateur | felhasználó |
| un | egy |
FR Fonctionne parfaitement sur toutes les plateformes principales
HU Kiválóan működik minden nagyobb platformon
| francês | húngaro |
|---|---|
| fonctionne | működik |
| les | minden |
FR Cet accord représente l’énoncé complet de l’accord entre les parties sur le sujet en question, et regroupe et remplace toutes les ententes, tous les bons de commande, accords et arrangements autres ou antérieur(e)s
HU A szerződés tárgyának tekintetében a jelen Szerződés alkotja a felek teljes megállapodását, és egyesíti és hatályon kívül helyezi az összes korábbi megállapodást, beszerzési rendelést, szerződést és egyezséget
| francês | húngaro |
|---|---|
| complet | teljes |
| et | és |
| sur | az |
FR Nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne pourrez en ce cas pas profiter pleinement de toutes les fonctions de ce site Web
HU Felhívjuk a figyelmet azonban arra, hogy ebben az esetben előfordulhat, hogy nem tudja használni a jelen weboldal összes funkcióját
| francês | húngaro |
|---|---|
| sur | az |
| ne | nem |
FR L'un des meilleurs programmes d'affiliation pour gagner de l'argent en ligne est de gagner des commissions sur toutes les recommandations que vous faites.
HU Az egyik legjobb online affiliate program, amivel pénzt kereshetsz.
| francês | húngaro |
|---|---|
| meilleurs | legjobb |
| sur | az |
FR Fonctionne parfaitement sur toutes les plateformes principales
HU Kiválóan működik minden nagyobb platformon
| francês | húngaro |
|---|---|
| fonctionne | működik |
| les | minden |
FR Cet accord représente l’énoncé complet de l’accord entre les parties sur le sujet en question, et regroupe et remplace toutes les ententes, tous les bons de commande, accords et arrangements autres ou antérieur(e)s
HU A szerződés tárgyának tekintetében a jelen Szerződés alkotja a felek teljes megállapodását, és egyesíti és hatályon kívül helyezi az összes korábbi megállapodást, beszerzési rendelést, szerződést és egyezséget
| francês | húngaro |
|---|---|
| complet | teljes |
| et | és |
| sur | az |
FR Jira Work Management vous permet de définir vos processus, d'inclure toutes les personnes en charge de la validation et de garder une visibilité sur vos projets de A à Z.
HU A Jira Work Management segítségével beállíthatod a folyamatokat, bevonhatod az összes jóváhagyót, és az első lépésektől az utolsókig ráláthatsz a projektre.
| francês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| sur | az |
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Standard et Premium de nos produits.
HU A prémium csomag nem érinti a Marketplace rendszerében található alkalmazásokat – valamennyi Cloud-alkalmazás ugyanúgy működik majd a termékeink standard és prémium csomagjai esetében egyaránt.
| francês | húngaro |
|---|---|
| premium | prémium |
| standard | standard |
| ne | nem |
| sur | a |
FR Opsgenie comprend l'impact des tickets sur les services métier et vous aidera à informer proactivement toutes les parties prenantes des pannes
HU Az Opsgenie tisztában van azzal, hogy a problémák milyen hatással vannak a vállalatokra és segít abban, hogy proaktívan kommunikálhasd a szolgáltatáskieséseket minden érdekelt felé
| francês | húngaro |
|---|---|
| sur | az |
| des | a |
FR Grâce au système de ticket conversationnel, les employés peuvent solliciter de l'aide directement depuis Slack, et les agents peuvent suivre toutes les informations dont ils ont besoin sur Jira Service Management
HU A párbeszédalapú jegykezelés segítségével a munkavállalók közvetlenül a Slacktől kérhetnek segítséget, az ügynökök pedig minden szükséges információt a Jira Service Managementben követhetnek nyomon
| francês | húngaro |
|---|---|
| directement | közvetlenül |
| informations | információ |
| besoin | szükséges |
| jira | jira |
| et | és |
FR Choisissez l'un des plans haut de gamme et profitez de toutes les meilleures fonctionnalités, les performances les plus puissantes de l'industrie et le meilleur support sur le marché en direct 24h/24 et 7j/7
HU Válassza prémium csomagjaink egyikét, és élvezze a számos nagyszerű funkció, az iparágban vezető teljesítmény és a világszínvonalú, 24/7-ben elérhető ügyféltámogatás előnyeit
| francês | húngaro |
|---|---|
| sur | az |
| des | a |
FR En particulier, la Société s'engage à respecter toutes les lois sur la protection des données là où la société opère, notamment :
HU A Társaság különösen elkötelezett amellett, hogy betartsa az összes adatvédelmi törvényt, ahol a társaság működik, beleértve:
| francês | húngaro |
|---|---|
| sur | az |
| des | a |
FR Les plans d'hébergement Cloud fonctionnent sur des instances virtuelles isolées. Vous aurez un contrôle total de toutes les ressources et limites grâce à un panneau de contrôle personnalisé fourni avec chaque plan d'hébergement Cloud.
HU A felhő tárhely csomagok elkülönített virtuális példányokon futnak. Minden felhő csomagunkhoz jár egy erre a célra kifejlesztett vezérlőpult, amely segítségével teljes mértékben vezérelheti az összes erőforrását és korlátjait.
| francês | húngaro |
|---|---|
| avec | a |
FR Toutes les balises doivent fonctionner sur tous les comptes annonceur associés à votre compte professionnel
HU Az üzleti fiókodhoz kapcsolódó hirdetői fiókjaid összes címkéjének működnie kell
| francês | húngaro |
|---|---|
| doivent | kell |
| sur | az |
FR Affichez toutes les options de support
HU Támogatási lehetőségek megtekintése
| francês | húngaro |
|---|---|
| options | lehetőségek |
FR Affichez toutes les options de support
HU Támogatási lehetőségek megtekintése
| francês | húngaro |
|---|---|
| options | lehetőségek |
FR Affichez toutes les options de support
HU Támogatási lehetőségek megtekintése
| francês | húngaro |
|---|---|
| options | lehetőségek |
FR C'est même pourquoi nous fixons des prix abordables pour toutes les entreprises
HU Ezért alakítjuk úgy árazásunkat, hogy termékeinket mindenki meg tudja fizetni
FR Découvrez comment notre philosophie d'ouverture inspire et influence toutes nos actions.
HU Ismerd meg, hogyan vezet bennünket a nyitottság filozófiája, és hogyan befolyásolja minden tevékenységünket.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | hogyan |
FR Pour Jira Software, nous avons investi dans le RGPD et le Privacy Shield afin de nous assurer que toutes les données sont gérées avec soin.
HU A Jira Software magában foglalja a GDPR és az adatvédelmi pajzs előírásait, így gondoskodik az adatok megfelelő kezeléséről.
| francês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| rgpd | gdpr |
| et | és |
| données | adatok |
| avec | a |
FR Ajoutez des types de ticket, des champs, des workflows et modifiez-les à mesure que votre équipe évolue. Jira Software est une solution de gestion de projets agile conçue pour toutes les équipes, quelles qu'elles soient.
HU A csapatod fejlődésével hozzáadhatod és módosíthatod az ügytípusokat, mezőket és munkafolyamatokat. A Jira Software egy Agile projektmenedzsment-eszköz, amely minden alakú és méretű csapathoz megfelelő.
| francês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| et | és |
| de | egy |
FR Bamboo Data Center est un pipeline de livraison continue qui offre résilience, fiabilité et évolutivité aux équipes de toutes tailles.
HU A Bamboo Data Center egy folyamatos teljesítésű csatorna, amely rugalmasságot, megbízhatóságot és méretezhetőséget biztosít minden csapatnak, mérettől függetlenül.
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| aux | a |
FR Découvrez toutes les intégrations
HU Az összes integráció megtekintése
| francês | húngaro |
|---|---|
| les | az |
| toutes | összes |
FR Donnez les moyens à toutes les équipes, du service informatique aux RH en passant par le service juridique, de configurer un centre de services rapidement et de s'adapter en continu, à grande échelle
HU Lehetővé teheted minden csapatnak – akár az informatika, akár a HR vagy a jog területén tevékenykedik –, hogy gyorsan és méretezhetően szervezze meg ügyfélszolgálatát
| francês | húngaro |
|---|---|
| rh | hr |
| rapidement | gyorsan |
| le | az |
FR Encouragez toutes les équipes (du marketing à l'ingénierie) à partager les annonces, développer la culture de votre entreprise et obtenir du feedback instantanément.
HU Támogass minden csapatot – marketingtől a mérnöki csapatokig – hogy bejelentéseket osszanak meg, erősítsék a vállalati kultúrát, és hogy azonnali visszajelzést kaphassanak.
| francês | húngaro |
|---|---|
| les | a |
FR Simplifiez la vie de vos utilisateurs en leur attribuant un nom d'utilisateur et un mot de passe pour se connecter à toutes les applications dont ils ont besoin
HU Könnyítsd meg a felhasználók életét: tedd lehetővé számukra, hogy egyetlen felhasználónévvel és jelszóval be tudjanak jelentkezni minden alkalmazásba, amelyhez hozzá szeretnének férni
| francês | húngaro |
|---|---|
| utilisateurs | felhasználó |
| un | minden |
| pour | a |
FR Mappez n'importe quelle combinaison d'annuaires vers une application unique (idéal pour gérer les utilisateurs externes à votre annuaire principal) et gérez toutes les autorisations d'authentification depuis un même endroit
HU Képezd le a katalógusok bármilyen kombinációját egyetlen alkalmazásba – ez tökéletes megoldás olyan felhasználók kezeléséhez, akik nincsenek a főkatalógusban – és kezeld a hitelesítési engedélyeket egy helyen
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
| utilisateurs | felhasználó |
| une | a |
FR L'essentiel pour toutes les équipes
HU Nélkülözhetetlen eszközök minden csapatnak
| francês | húngaro |
|---|---|
| pour | minden |
FR Stimulez le travail d'équipe pour booster les performances. Ayez toutes les cartes en main afin d'améliorer la collaboration en équipe.
HU A kiváló munka alapja a még jobb csapatmunka. Ismerd meg mindazokat a trükköket és praktikákat, amelyek segítségével a csapataid jobban együtt tudnak működni.
| francês | húngaro |
|---|---|
| travail | a |
FR Opsgenie est inclus dans toutes les offres Cloud pour Jira Service Management et fournit une solution ITSM complète, avec gestion des incidents de bout en bout.
HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.
| francês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| complète | teljes |
| avec | a |
FR Découvrir toutes les ressources
HU Összes információforrás megtekintése
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
a toutes sortes implanter toutes sortes sortes sortes de technologies toutes page « toutes toutes les connaissez toutes êtes sur sur travail sur réseau sur stockage sur produit sur êtes vous sur serez sur toujours sur sur donné environnement sur sur droit extrêmement sur internet sur rapports sur choix sur cliquez sur dans soyez sur moins sur endroit sur plus sur sur utiliser outil sur sur la sur commencer coup sur lieu sur espace sûr processus sur usage sur videos sur sur parce sur créateur compte sur seul moyen sur securite sur avenir sur ligne sur moyen sur sur cela sur déjà sûr et
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe