FR Résultat ? Les gens se fatiguent
FR Résultat ? Les gens se fatiguent
HU Mihez vezet ez? Az emberek kiégnek
francês | húngaro |
---|---|
les | az |
FR Peu importe la qualité de votre contenu, vous n'atteindrez pas le résultat attendu si votre audience ne s'en rappelle pas
HU Mindegy, milyen jó a tartalom, nem lesz hatása, ha a közönség nem emlékszik rá
francês | húngaro |
---|---|
contenu | tartalom |
pas | a |
votre | ha |
ne | nem |
FR Annuler ? Restaurez le document à l'état précédent. Retournez à l'étape précédente si une option de nettoyage ne vous donne pas le résultat souhaité.
HU Visszavonás ? Visszaállítja a dokumentumot a takarítás előtti állapotra. Lépj vissza ha egy tisztítás nem eredményezte a kívánt eredményt.
francês | húngaro |
---|---|
une | a |
de | egy |
ne | nem |
FR Le résultat est très bon et leur soutien a été excellent
HU Az eredmény nagyon jó, az ügyfélszolgálatuk pedig kitűnő
francês | húngaro |
---|---|
très | nagyon |
le | az |
FR Qualité, Rapidité Et Résultat Modèle De Site Web
HU Minden, Ami Az Üzlethez Kell Weboldal Sablon
francês | húngaro |
---|---|
modèle | sablon |
le | az |
FR Peu importe la qualité de votre contenu, vous n'atteindrez pas le résultat attendu si votre audience ne s'en rappelle pas
HU Mindegy, milyen jó a tartalom, nem lesz hatása, ha a közönség nem emlékszik rá
francês | húngaro |
---|---|
contenu | tartalom |
pas | a |
votre | ha |
ne | nem |
FR Pour les produits et services facturés au résultat :
HU Eredményalapú díjszabású termékek és szolgáltatások esetében:
francês | húngaro |
---|---|
produits | termékek |
services | szolgáltatások |
FR Les utilisateurs sont facturés à un tarif variable en fonction du type de résultat (le rendu d’une image dans Revit, par exemple).
HU A felhasználók számára az eredmény típusa (például kép renderelése a Revitben) alapján változó díjat számítanak fel.
francês | húngaro |
---|---|
utilisateurs | felhasználó |
de | számára |
FR Résultat ? Les gens se fatiguent
HU Mihez vezet ez? Az emberek kiégnek
francês | húngaro |
---|---|
les | az |
FR Annuler ? Restaurez le document à l'état précédent. Retournez à l'étape précédente si une option de nettoyage ne vous donne pas le résultat souhaité.
HU Visszavonás ? Visszaállítja a dokumentumot a takarítás előtti állapotra. Lépj vissza ha egy tisztítás nem eredményezte a kívánt eredményt.
francês | húngaro |
---|---|
une | a |
de | egy |
ne | nem |
FR Et si votre résultat est un coût, optez pour l'hôte le moins cher mais avec une disponibilité décente. Vous pouvez y installer WordPress gratuitement, ou un autre CMS, et gérer un site avec peu de paiement supplémentaire.
HU És ha az alsó sor költsége, keresse meg azt a gazdagépet, amely a legolcsóbb, de megfelelő üzemidővel rendelkezik. Telepítheti rá a WordPress-t ingyen, vagy egy másik CMS-t, és kevés extra fizetéssel kezelheti a webhelyet.
francês | húngaro |
---|---|
wordpress | wordpress |
et | és |
ou | vagy |
avec | a |
le | az |
FR Lorsque vous êtes satisfait du résultat, présentez votre site au monde entier.
HU Amikor elégedett az eredménnyel, mutassa meg webhelyét a világnak.
francês | húngaro |
---|---|
lorsque | amikor |
site | webhely |
votre | az |
FR Lorsque vous êtes satisfait du résultat, présentez votre site au monde entier.
HU Amikor elégedett az eredménnyel, mutassa meg webhelyét a világnak.
francês | húngaro |
---|---|
lorsque | amikor |
site | webhely |
votre | az |
FR Pour trouver un code SWIFT, veuillez sélectionner le pays, la banque et la ville où est située la banque. L'outil de recherche de code SWIFT affichera le résultat sous la barre de recherche.
HU A Swift kód megkereséséhez kérünk, válaszd ki az országot, a bankot és a várost, ahol a bank található. A Swift kód-kereső az űrlap alatt fogja mutatni az eredményeket.
FR Découvrez des solutions pour simplifier et aligner vos campagnes, de l'idée à l'implémentation jusqu'à l'itération.
HU Fedezd fel a különböző megoldásokat, amelyekkel modernizálhatod és összefoghatod a kampányaidat az ötlet felmerülésétől a megvalósításon keresztül az iterációig.
francês | húngaro |
---|---|
solutions | megoldásokat |
et | és |
de | keresztül |
FR Trello vous aide à maîtriser les sessions de brainstorming disruptif et distribué et à collaborer pour trouver votre prochaine grande idée.
HU A Trello segítségével elkerülheted a zavaró és szétcsúszó munkameneteket, így a csapat harmonikusan együtt dolgozhat a következő nagy ötlet kitalálásán.
francês | húngaro |
---|---|
trello | trello |
grande | nagy |
de | együtt |
pour | a |
FR Faites-vous rapidement une idée de l'avancement du travail de l'équipe dans une vue simple et compréhensible. Grâce aux libellés de couleur, découvrez l'état des builds et des pull requests.
HU Gyorsan átláthatod a csapatod munkájának állapotát egy egyszerű, átlátható nézetben. Színkódolt kártyajelvények jelzik a build és a pull-kérelem állapotát.
francês | húngaro |
---|---|
rapidement | gyorsan |
simple | egyszerű |
de | egy |
travail | a |
FR Chaque tâche (qu'il s'agisse d'une idée, d'un commit ou d'une branche) est liée à un ticket Jira, qui permet de gagner en visibilité et en informations de haut niveau.
HU Minden egyes munkadarab – ami lehet ötlet, véglegesítés vagy leágazás is – egy Jira-jegyhez kapcsolódik, ami hatékony rálátást és hasznos információkat eredményez.
francês | húngaro |
---|---|
branche | leágazás |
jira | jira |
et | és |
informations | információ |
chaque | minden |
est | vagy |
FR Faites-vous rapidement une idée de l'avancement du travail de l'équipe dans une vue simple et compréhensible. Grâce aux libellés de couleur, découvrez l'état des builds et des pull requests.
HU Gyorsan átláthatod a csapatod munkájának állapotát egy egyszerű, átlátható nézetben. Színkódolt kártyajelvények jelzik a build és a pull-kérelem állapotát.
francês | húngaro |
---|---|
rapidement | gyorsan |
simple | egyszerű |
de | egy |
travail | a |
FR Visualisez et mesurez l'avancement de l'idée à la production sur tous les outils.
HU Az ötlettől a megvalósulásig vizualizálhatod és mérheted az előrehaladást az összes eszközben.
francês | húngaro |
---|---|
sur | az |
FR L'idée était d'écrire tout ce que vous avez vécu et vu dans votre tête
HU A cél az volt, hogy mindent fejből írjon le, amit az ember tapasztalt és látott
francês | húngaro |
---|---|
et | hogy |
FR Processus Pour Donner Vie À Une Idée Numérique Modèle De Site Web
HU Az Utazás Szórakoztató Kaland Weboldal Sablon
francês | húngaro |
---|---|
le | az |
modèle | sablon |
FR Processus Pour Donner Vie À Une Idée Numérique
HU Minőségi Javítási Szolgáltatások
FR Chaque tâche (qu'il s'agisse d'une idée, d'un commit ou d'une branche) est liée à un ticket Jira, qui permet de gagner en visibilité et en informations de haut niveau.
HU Minden egyes munkadarab – ami lehet ötlet, véglegesítés vagy leágazás is – egy Jira-jegyhez kapcsolódik, ami hatékony rálátást és hasznos információkat eredményez.
francês | húngaro |
---|---|
branche | leágazás |
jira | jira |
et | és |
informations | információ |
chaque | minden |
est | vagy |
FR Découvrez des outils pour simplifier et aligner vos campagnes, de l'idée à l'implémentation jusqu'à l'itération.
HU Fedezd fel a különböző eszközöket, amelyekkel modernizálhatod és összefoghatod a kampányaidat az ötlet felmerülésétől a megvalósításon keresztül az iterációig.
francês | húngaro |
---|---|
outils | eszközöket |
et | és |
de | keresztül |
FR Trello vous aide à maîtriser les sessions de brainstorming disruptif et distribué et à collaborer pour trouver votre prochaine grande idée.
HU A Trello segítségével elkerülheted a zavaró és szétcsúszó munkameneteket, így a csapat harmonikusan együtt dolgozhat a következő nagy ötlet kitalálásán.
francês | húngaro |
---|---|
trello | trello |
grande | nagy |
de | együtt |
pour | a |
FR Visualisez et mesurez l'avancement de l'idée à la production sur tous les outils.
HU Az ötlettől a megvalósulásig vizualizálhatod és mérheted az előrehaladást az összes eszközben.
francês | húngaro |
---|---|
sur | az |
FR Nous n’avons aucune idée de qui vous êtes et sur quels sites vous naviguez. Soyez tranquille en naviguant.
HU Fogalmunk sincs, hogy ki vagy, milyen oldalakat látogatsz meg. Kapcsolódj ki böngészés közben.
francês | húngaro |
---|---|
et | és |
qui | ki |
de | hogy |
FR Vous pouvez également créer et enregistrer des Épingles à partir d'images que vous trouvez en ligne ou créer une Épingle Idée.
HU Az interneten talált képekből is létrehozhatsz és menthetsz pineket, vagy létrehozhatsz egy ötletpint.
francês | húngaro |
---|---|
également | is |
ou | vagy |
FR Cependant, l'idée est très similaire
HU Mindazonáltal az elv nagyon hasonló
Mostrando 30 de 30 traduções