Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "voici quelques méthodes" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voici quelques méthodes" de francês para espanhol

Traduções de voici quelques méthodes

"voici quelques méthodes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

voici a a continuación a la a los ahora al algunas algunos antes aquí aquí está así años cada características cliente como con contenido cosas crear cuando cómo datos de de la de las de los debes del desde dos durante día e ejemplo el en en el entre es eso esta estas este esto estos está están estás forma fácil ha hacer hasta hay he hemos la las le lo lo que los mejor mejores mismo muchas más necesita no nombre nuestra nuestras nuestro nuestros nuevo o ofrece para para el para que parte pero por por qué posible preguntas problemas puede pueden que quieres qué saber se sea ser si siguiente sin sitio sobre solo son su sus también te tener tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tres tu tus un una uno usar varias varios ver vez y y el
quelques a a continuación a la a las a los a partir de acceso además ahora al algunas algunos antes antes de aplicaciones aplicación aquí así aunque años bien cada características cliente como con contenido cosas crear cualquier cuando cómo datos de de ellas de la de las de los debes del desde después diseño durante días e ejemplo el ellas en en el en la en los en lugar de entre equipo es eso esta estar estas este esto estos está están estás forma fácil general gran ha hace hacer han has hasta hay haz he hemos incluso información la las le lo lo que los luego línea mejor mejores mucho muy más más de no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otras otros par para para el para que parte permite pero personas pocas poco pocos por posible preguntas proceso productos puede pueden páginas que quieres qué se sea ser servicio si siempre sin sin embargo sitio sobre software solo son su sus sí sólo también tan tanto te tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todos tomar trabajo tu tus un un poco una unas unos unos pocos usar uso usted usuarios varias varios ver vez y y el ya
méthodes a acceso aplicaciones ayuda como control crear datos del desarrollo equipo equipos es este estrategias experiencia forma formas gestión hacer herramientas información manera maneras marketing mejor mejorar mejores más método métodos no organización proceso procesos productos proyectos prácticas que qué realizar sea ser servicios sistema sistemas sitio solución tecnología tecnologías todo trabajar trabajo usar uso

Tradução de francês para espanhol de voici quelques méthodes

francês
espanhol

FR Les appareils Apple synchronisent leurs données de différentes façons, ce qui nous fournit différentes méthodes pour récupérer des photos et des vidéos perdues. Voici sept méthodes que nous pouvons utiliser pour rechercher le contenu manquant.

ES Los dispositivos Apple sincronizan sus datos de diferentes maneras, lo que nos proporciona algunos métodos diferentes para recuperar fotos y videos perdidos. Aquí hay siete métodos que podemos usar para encontrar contenido perdido.

francês espanhol
apple apple
fournit proporciona
rechercher encontrar
appareils dispositivos
données datos
différentes diferentes
façons maneras
méthodes métodos
et y
récupérer recuperar
photos fotos
vidéos videos
perdues perdidos
utiliser usar
de de
contenu contenido
pouvons podemos

FR Les appareils Apple synchronisent leurs données de différentes façons, ce qui nous fournit différentes méthodes pour récupérer des photos et des vidéos perdues. Voici sept méthodes que nous pouvons utiliser pour rechercher le contenu manquant.

ES Los dispositivos Apple sincronizan sus datos de diferentes maneras, lo que nos proporciona algunos métodos diferentes para recuperar fotos y videos perdidos. Aquí hay siete métodos que podemos usar para encontrar contenido perdido.

francês espanhol
apple apple
fournit proporciona
rechercher encontrar
appareils dispositivos
données datos
différentes diferentes
façons maneras
méthodes métodos
et y
récupérer recuperar
photos fotos
vidéos videos
perdues perdidos
utiliser usar
de de
contenu contenido
pouvons podemos

FR Les procédures ci-dessus vous montrent comment exporter des contacts, mais qu'en est-il si vous avez supprimé ces contacts de votre iPhone? Voici quelques méthodes que vous pouvez utiliser pour essayer de récupérer des contacts supprimés.

ES Los tutoriales anteriores le muestran cómo exportar contactos, pero ¿qué pasa si ha eliminado estos contactos de su iPhone? Aquí hay algunos métodos que puede usar para intentar recuperar contactos eliminados.

francês espanhol
montrent muestran
exporter exportar
contacts contactos
iphone iphone
méthodes métodos
récupérer recuperar
utiliser usar
supprimés eliminados
supprimé eliminado
mais pero
de de
pouvez puede
est su
essayer de intentar
il hay
comment cómo

FR Voici quelques méthodes « non-conventionnelles » pour les curieux parmi vous qui souhaitent démarrer ou approfondir leur apprentissage de la guitare!

ES ¿Estás empezando con la guitarra o el bajo y necesitas ayuda? Aquí estamos para ti?

francês espanhol
guitare guitarra
ou o
voici aquí
la la
pour para
de con

FR En détectant une attaque MITM, les entreprises et les particuliers peuvent limiter les dommages potentiels causés par les cybercriminels. Voici quelques méthodes de détection :

ES Detectar un ataque de intermediario puede ayudar a una empresa o persona a mitigar el riesgo potencial que pueda causar un ciberdelincuente. Aquí tiene algunos métodos para detectarlos:

francês espanhol
attaque ataque
méthodes métodos
détection detectar
de de
entreprises empresa
et para
potentiels puede

FR Voici quelques informations utiles sur les outils et méthodes alternatives qui vous aideront à vérifier la compatibilité de votre site web et à tester la partie visuelle de votre ressource web.

ES A continuación le ofrecemos información útil sobre herramientas y métodos alternativos que le ayudarán a comprobar la compatibilidad de su página web y a probar la parte visual de su recurso web.

francês espanhol
informations información
compatibilité compatibilidad
visuelle visual
ressource recurso
outils herramientas
et y
partie parte
utiles útil
méthodes métodos
vérifier comprobar
la la
aideront ayudarán
de de
tester probar
à a
web web

FR Les procédures ci-dessus vous montrent comment exporter des contacts, mais qu'en est-il si vous avez supprimé ces contacts de votre iPhone? Voici quelques méthodes que vous pouvez utiliser pour essayer de récupérer des contacts supprimés.

ES Los tutoriales anteriores le muestran cómo exportar contactos, pero ¿qué pasa si ha eliminado estos contactos de su iPhone? Aquí hay algunos métodos que puede usar para intentar recuperar contactos eliminados.

francês espanhol
montrent muestran
exporter exportar
contacts contactos
iphone iphone
méthodes métodos
récupérer recuperar
utiliser usar
supprimés eliminados
supprimé eliminado
mais pero
de de
pouvez puede
est su
essayer de intentar
il hay
comment cómo

FR Voici quelques méthodes d'installation d'enregistreurs de frappe sur les appareils.

ES Estas son algunas de las formas en que los registradores pueden instalarse en los dispositivos.

francês espanhol
méthodes formas
appareils dispositivos
de de
sur en

FR Mais il existe d’autres méthodes d’inscription populaires (API, intégrations, etc) qui permettent l’opt-in simple, et nous ne remettons certainement pas en cause la validité de ces méthodes

ES Pero hay una serie de métodos de suscripción populares (API, integraciones, etc.) que permiten la suscripción única y no ignoramos su validez

francês espanhol
méthodes métodos
populaires populares
api api
intégrations integraciones
etc etc
permettent permiten
validité validez
et y
la la
de de
mais pero
ne no
il hay

FR La combinaison de plusieurs méthodes différentes est une approche populaire et vous pouvez toujours changer et ajuster vos méthodes de monétisation au fil du temps.

ES La combinación de algunas formas diferentes es un enfoque popular y siempre se puede cambiar y ajustar los métodos de monetización con el tiempo.

francês espanhol
combinaison combinación
populaire popular
monétisation monetización
méthodes métodos
différentes diferentes
approche enfoque
et y
changer cambiar
toujours siempre
ajuster ajustar
de de
pouvez puede
temps tiempo
la la
est es

FR Je recommande de choisir une ou deux méthodes simples de promotion du podcast (les deux premières sont de bons points de départ si vous ne les faites pas déjà) et de revenir ensuite pour ajouter des méthodes à votre marketing mix.

ES Recomiendo elegir uno o dos métodos sencillos de promoción de podcast (los dos primeros son un buen punto de partida si no los haces ya) y luego volver a añadir métodos a tu mezcla de marketing.

francês espanhol
choisir elegir
méthodes métodos
podcast podcast
bons buen
points punto
ajouter añadir
je recommande recomiendo
simples sencillos
et y
marketing marketing
ou o
promotion promoción
de de
déjà ya
à a
ne no
votre tu

FR Choisissez des méthodes et des classes appropriées de notre bibliothèque ou utilisez des méthodes couramment utilisées de JavaScript pour changer certains paramètres de mise en forme.

ES Elige los métodos apropiados y clases de tu biblioteca o usa los métodos de JavaScript más comunes para cambiar los parámetros de formateo de un elemento concreto.

francês espanhol
choisissez elige
méthodes métodos
bibliothèque biblioteca
couramment comunes
javascript javascript
paramètres parámetros
et y
classes clases
ou o
de de
utilisez usa
changer cambiar

FR Votre téléphone peut sauvegarder ses données de deux manières différentes et, bien que vous puissiez choisir et vous déplacer librement entre les deux méthodes, vous ne pouvez pas utiliser les deux méthodes simultanément.

ES Hay dos formas de hacer una copia de seguridad de su teléfono y, si bien puede elegir y moverse libremente entre ambos métodos, no puede usar ambos al mismo tiempo.

francês espanhol
téléphone teléfono
choisir elegir
déplacer moverse
librement libremente
et y
méthodes métodos
manières formas
utiliser usar
les deux ambos
de de
bien bien
ne no
sauvegarder copia de seguridad
simultanément al mismo tiempo

FR Lorsqu'elles étudient les solutions d'authentification biométrique, les institutions financières ne doivent pas oublier la différence entre les méthodes natives à l'appareil et les méthodes tierces

ES En su evaluación de las soluciones de autenticación biométrica, las instituciones financieras deben tener en cuenta las diferencias entre métodos de autenticación biométrica nativos de dispositivos y de terceros

francês espanhol
solutions soluciones
biométrique biométrica
institutions instituciones
méthodes métodos
natives nativos
lappareil dispositivos
doivent deben
et y
financières financieras
différence diferencias
entre de
à en
pas su
tierces las
la terceros

FR Habituellement les méthodes alternatives pour transformer un document PDF en un dossier Word consistent à copier et coller ou à retaper tous les mots manuellement. Ces deux méthodes présentent des inconvénients.

ES Normalmente, el método alternativo a pasar un documento PDF a archivo de Word es copiando y pegando o simplemente introduciendo las palabras manualmente. Ambos formas tienes sus desventajas

francês espanhol
habituellement normalmente
manuellement manualmente
inconvénients desventajas
document documento
pdf pdf
word word
et y
ou o
dossier archivo
mots palabras
méthodes formas
à a
en es

FR Si la solvabilité du consommateur n'est pas garantie, Klarna AB peut refuser au client les méthodes de paiement de Klarna et doit informer le client des méthodes de paiement alternatives

ES Si la solvencia del consumidor no está garantizada, Klarna AB podrá denegar al cliente los métodos de pago de Klarna y deberá informar al cliente de los métodos de pago alternativos

francês espanhol
klarna klarna
refuser denegar
méthodes métodos
paiement pago
informer informar
garantie garantizada
au al
et y
pas no
client cliente
consommateur consumidor
nest los
de de
peut podrá
la la
du del

FR Renseignements sur la mise au point de nouvelles méthodes de destruction des armes chimiques et sur l’amélioration des méthodes existantes;

ES Información sobre el desarrollo de nuevos métodos para la destrucción de armas químicas y la mejora de los métodos existentes;

francês espanhol
méthodes métodos
destruction destrucción
armes armas
et y
existantes existentes
nouvelles nuevos
renseignements información
de de
la la

FR Combinez les cartes de crédit, les méthodes de paiement alternatives et locales afin de vous tourner vers le plus de clients possible. Offrir plusieurs méthodes de paiement au sein d'une seule caisse est facile avec Payrexx.

ES Combine tarjetas de crédito, métodos de pago alternativos y locales para llegar al mayor número de clientes posible. Ofrecer varios métodos de pago en un solo pago es fácil con Payrexx.

francês espanhol
cartes tarjetas
méthodes métodos
locales locales
clients clientes
offrir ofrecer
combinez combine
paiement pago
et y
facile fácil
crédit crédito
au al
de de
seule un
le número
plusieurs varios

FR Cet article couvre neuf méthodes différentes de vérification de site Google, y compris les méthodes manuelles et les extensions WordPress.

ES En este artículo se describen nueve métodos diferentes de verificación de sitios de Google, incluidos los manuales y los plugins de WordPress.

francês espanhol
méthodes métodos
différentes diferentes
vérification verificación
site sitios
manuelles manuales
extensions plugins
wordpress wordpress
et y
de de
article artículo
google google
y compris incluidos

FR La survie des œufs s'est améliorée pendant les méthodes de refroidissement rapide plutôt que les méthodes traditionnelles de cryoconservation.

ES La supervivencia del huevo mejoró durante los métodos de enfriamiento rápido en lugar de los métodos tradicionales de crioconservación.

francês espanhol
survie supervivencia
œufs huevo
méthodes métodos
refroidissement enfriamiento
rapide rápido
traditionnelles tradicionales
plutôt en lugar de
la la
améliorée mejor
de de

FR Il peut également être une bonne idée de combiner cette méthode avec d'autres méthodes ci-dessus, telles que les méthodes 1 et 2

ES También puede ser una buena idea combinar esto con otros métodos de arriba como los métodos 1 y 2

francês espanhol
bonne buena
idée idea
combiner combinar
dautres otros
méthodes métodos
et y
également también
peut puede
de de
être ser

FR Si elles ne fonctionnent pas, nous vous conseillons de redémarrer l'ordinateur entre les méthodes ou d'essayer plusieurs méthodes ensemble.

ES Si no funcionan, te aconsejamos que reinicies el ordenador entre los métodos o que pruebes varios métodos juntos.

francês espanhol
conseillons aconsejamos
méthodes métodos
fonctionnent funcionan
ou o
ne no
elles que
de juntos
plusieurs varios
les los

FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées

ES Los métodos de seguimiento rentables incluyen el seguimiento de cookies del navegador, el seguimiento de cookies HTML5 y el seguimiento de direcciones IP. Métodos de seguimiento

francês espanhol
méthodes métodos
cookies cookies
navigateur navegador
adresses direcciones
ip ip
le el
et y
de de
du del
suivi seguimiento

FR La combinaison de plusieurs méthodes différentes est une approche populaire et vous pouvez toujours changer et ajuster vos méthodes de monétisation au fil du temps.

ES La combinación de algunas formas diferentes es un enfoque popular y siempre se puede cambiar y ajustar los métodos de monetización con el tiempo.

francês espanhol
combinaison combinación
populaire popular
monétisation monetización
méthodes métodos
différentes diferentes
approche enfoque
et y
changer cambiar
toujours siempre
ajuster ajustar
de de
pouvez puede
temps tiempo
la la
est es

FR Je recommande de choisir une ou deux méthodes simples de promotion du podcast (les deux premières sont de bons points de départ si vous ne les faites pas déjà) et de revenir ensuite pour ajouter des méthodes à votre marketing mix.

ES Recomiendo elegir uno o dos métodos sencillos de promoción de podcast (los dos primeros son un buen punto de partida si no los haces ya) y luego volver a añadir métodos a tu mezcla de marketing.

francês espanhol
choisir elegir
méthodes métodos
podcast podcast
bons buen
points punto
ajouter añadir
je recommande recomiendo
simples sencillos
et y
marketing marketing
ou o
promotion promoción
de de
déjà ya
à a
ne no
votre tu

FR Choisissez des méthodes et des classes appropriées de notre bibliothèque ou utilisez des méthodes couramment utilisées de JavaScript pour changer certains paramètres de mise en forme.

ES Elige los métodos apropiados y clases de tu biblioteca o usa los métodos de JavaScript más comunes para cambiar los parámetros de formateo de un elemento concreto.

francês espanhol
choisissez elige
méthodes métodos
bibliothèque biblioteca
couramment comunes
javascript javascript
paramètres parámetros
et y
classes clases
ou o
de de
utilisez usa
changer cambiar

FR Si la solvabilité du consommateur n'est pas garantie, Klarna AB peut refuser au client les méthodes de paiement de Klarna et doit informer le client des méthodes de paiement alternatives

ES Si la solvencia del consumidor no está garantizada, Klarna AB podrá denegar al cliente los métodos de pago de Klarna y deberá informar al cliente de los métodos de pago alternativos

francês espanhol
klarna klarna
refuser denegar
méthodes métodos
paiement pago
informer informar
garantie garantizada
au al
et y
pas no
client cliente
consommateur consumidor
nest los
de de
peut podrá
la la
du del

FR Il existe de nombreuses méthodes de vérification de l'identité numérique, qui fonctionnent toutes de manière différente. Ces méthodes comprennent :

ES Hay muchos métodos diferentes de verificación de la identidad digital, que funcionan de distintas maneras. Estos métodos incluyen:

francês espanhol
vérification verificación
numérique digital
fonctionnent funcionan
comprennent incluyen
méthodes métodos
de de
manière maneras
différente diferentes
nombreuses muchos
il hay

FR Méthodes de base de données : les méthodes de base de données exploitent les données des médias sociaux, des bases de données hors ligne et d'autres sources pour vérifier les informations fournies par le demandeur.

ES Métodos debase de datos: Los métodos de base de datos aprovechan los datos de las redes sociales, las bases de datos fuera de línea y otras fuentes para verificar la información presentada por el solicitante.

francês espanhol
méthodes métodos
ligne línea
dautres otras
vérifier verificar
demandeur solicitante
et y
bases bases
informations información
de de
données datos
sources fuentes
le el
base base

FR Cliquez sur le Méthodes de paiements de l' onglet (sur le E-commerce, cliquez sur Paramètres, puis Méthodes paiement).

ES Haga clic en Métodos de pago (en la página E-commerce, haga clic en Configuración y luego en Métodos de Pago).

francês espanhol
méthodes métodos
paramètres configuración
paiement pago
le la
de de
onglet página
cliquez clic
sur en

FR Renseignements sur la mise au point de nouvelles méthodes de destruction des armes chimiques et sur l’amélioration des méthodes existantes;

ES Información sobre el desarrollo de nuevos métodos para la destrucción de armas químicas y la mejora de los métodos existentes;

francês espanhol
méthodes métodos
destruction destrucción
armes armas
et y
existantes existentes
nouvelles nuevos
renseignements información
de de
la la

FR Votre téléphone peut sauvegarder ses données de deux manières différentes et, bien que vous puissiez choisir et vous déplacer librement entre les deux méthodes, vous ne pouvez pas utiliser les deux méthodes simultanément.

ES Hay dos formas de hacer una copia de seguridad de su teléfono y, si bien puede elegir y moverse libremente entre ambos métodos, no puede usar ambos al mismo tiempo.

francês espanhol
téléphone teléfono
choisir elegir
déplacer moverse
librement libremente
et y
méthodes métodos
manières formas
utiliser usar
les deux ambos
de de
bien bien
ne no
sauvegarder copia de seguridad
simultanément al mismo tiempo

FR Méthodes de paiement locales - cartes locales, méthodes alternatives de paiement et porte-monnaie électroniques

ES Métodos de pago locales: tarjetas locales, métodos de pago alternativos y carteras digitales

francês espanhol
méthodes métodos
de de
paiement pago
locales locales
cartes tarjetas
et y
électroniques digitales

FR L’équipe de Flywire dédiée aux paiements internationaux évalue constamment les méthodes de paiement nouvelles et émergentes, afin que vous ne soyez jamais pris au dépourvu par les méthodes de paiement demandées par vos clients.

ES El equipo de pagos globales de Flywire siempre está evaluando nuevos y emergentes métodos de pago, por lo que siempre estaremos preparados para saber cómo quieren pagar sus clientes en el futuro.

francês espanhol
internationaux globales
méthodes métodos
nouvelles nuevos
clients clientes
équipe equipo
et y
de de
paiements pagos
émergentes emergentes
paiement pago
soyez que

FR Dans le cas des appels de méthodes statiques, il s'agit de la classe explicitement nommée (généralement, celle à gauche de l'opérateur ::) ; dans le cas de méthodes non statiques, il s'agit de la classe de l'objet

ES En el caso de llamadas a métodos estáticos, se trata de la clase nombrada explícitamente (normalmente la que precede al operador ::); en los casos de llamadas a métodos no estáticos, es clase del objeto

francês espanhol
appels llamadas
méthodes métodos
classe clase
explicitement explícitamente
généralement normalmente
de de
n no
sagit es
la la
le el
cas caso
à a

FR Ces pages prennent en charge : (1) les méthodes d'authentification Q&R, message texte et KBA; (2) l'authentification multi-méthodes pour un utilisateur individuel

ES Estas páginas son compatibles con: (1) los métodos de autenticación por Preguntas y respuestas, SMS y Autenticación basada en conocimiento; (2) autenticación de varios métodos para un usuario individual

francês espanhol
méthodes métodos
message sms
utilisateur usuario
pages páginas
en en
et y
individuel individual
un varios

FR Remplacement: privilégier l’utilisation de méthodes n’impliquant pas l’utilisation d’animaux par rapport à des méthodes  animales autant que possible pour atteindre le même objectif scientifique.

ES Sustitución: el recurso a métodos que no incluyan la experimentación con animales frente a los que sí, siempre que sea posible, para lograr el mismo objetivo científico.

francês espanhol
remplacement sustitución
méthodes métodos
animales animales
possible posible
scientifique científico
pas no
le el
même mismo
à a

FR Vos méthodes de choix en matière de recherche sur les utilisateurs : Comment allez-vous combler vos lacunes en matière de connaissances ? En fonction des ressources disponibles, quelles méthodes choisirez-vous ?

ES Los métodos de investigación de usuarios que elijas: ¿Cómo llenarás tus lagunas de conocimiento? Según los recursos disponibles, ¿qué método elegirás?

francês espanhol
recherche investigación
utilisateurs usuarios
connaissances conocimiento
ressources recursos
disponibles disponibles
méthodes métodos
combler llenar
de de
lacunes lagunas
choix elegir
comment cómo

FR Voici quelques conseils et quelques exemples qui vous mèneront sur la bonne voie et vous aideront à créer un bot de chat simple, efficace et utile aux yeux de vos précieux clients :

ES Para guiarte por el camino correcto, aquí te presentamos una serie de consejos y ejemplos útiles para que te asegures de que tu experiencia de chatbot de Twitter será sencilla y directa, y que satisfará las necesidades de tus queridos clientes:

francês espanhol
conseils consejos
clients clientes
utile útiles
et y
la el
exemples ejemplos
de de

FR Voici quelques problèmes courants qui se produisent avec les invitations de compte de messagerie et quelques conseils sur la façon de les résoudre.

ES Aquí tienes algunos problemas comunes de los correos electrónicos de invitación a la cuenta y algunos consejos para solucionarlos.

francês espanhol
invitations invitación
messagerie correos
conseils consejos
et y
la la
problèmes problemas
de de
compte cuenta

FR Si vous êtes curieux, voici quelques exemples de logos pour quelques-unes des industries les plus populaires sur notre site.

ES Si tienes curiosidad acerca de lo que ofrecemos, aquí tienes solo algunos diseños de logos como ejemplos, de algunas de nuestras industrias más populares.

francês espanhol
logos logos
industries industrias
populaires populares
exemples ejemplos
de de
plus más
sur acerca
êtes que

FR Pour ceux qui connaissent WhatsApp, voici quelques conseils secrets que vous ne connaissez peut-être pas, mélangés à quelques conseils standard

ES Para aquellos familiarizados con WhatsApp, aquí hay algunos consejos secretos que quizás no conozca, combinados con algunos consejos estándar para

francês espanhol
whatsapp whatsapp
conseils consejos
secrets secretos
standard estándar
peut quizás
connaissez conozca
voici aquí
ceux aquellos
ne no

FR Il y a quelques questions que vous pouvez poser à Siri dApple qui déclencheront des réponses hilarantes. Voici quelques-uns des meilleurs.

ES Hay algunas preguntas que puede hacerle a Siri de Apple que desencadenarán algunas respuestas divertidas. Aquí están algunos de los mejores.

francês espanhol
siri siri
réponses respuestas
dapple apple
questions preguntas
pouvez puede
a hay
à a
des de
meilleurs mejores

FR La prévention des attaques logicielles de la chaine logistique demande quelques outils performants. Voici quelques pistes :

ES Mitigar este tipo de riesgos requiere el uso de una serie de buenas herramientas. Aquí tiene algunas opciones:

francês espanhol
la el
outils herramientas
de de
demande requiere

FR Le Google Nest Mini remplace le Home Mini et, bien quils se ressemblent beaucoup, il existe quelques différences et quelques mises à niveau. Voici

ES El Google Nest Mini reemplaza al Home Mini, y aunque se ven muy similares, hay algunas diferencias y algunas actualizaciones. Así es como se

francês espanhol
google google
mini mini
remplace reemplaza
différences diferencias
mises à niveau actualizaciones
et y
le el
home home
il hay
voici es
bien aunque

FR Voici, cependant, quelques comparaisons plus détaillées sur quelques clés

ES Aquí, sin embargo, hay algunas comparaciones más detalladas en algunas claves

francês espanhol
comparaisons comparaciones
détaillées detalladas
voici aquí
cependant sin embargo
plus más
sur en
clés claves

FR Si vous êtes curieux, voici quelques exemples de logos pour quelques-unes des industries les plus populaires sur notre site.

ES Si tienes curiosidad acerca de lo que ofrecemos, aquí tienes solo algunos diseños de logos como ejemplos, de algunas de nuestras industrias más populares.

francês espanhol
logos logos
industries industrias
populaires populares
exemples ejemplos
de de
plus más
sur acerca
êtes que

FR Pour ceux qui connaissent WhatsApp, voici quelques astuces secrètes que vous ne connaissez peut-être pas, mélangées à quelques conseils standard

ES Para los que están familiarizados con WhatsApp, aquí hay algunos consejos secretos que quizás no conozcan, mezclados con algunos consejos estándar

francês espanhol
whatsapp whatsapp
standard estándar
peut quizás
voici aquí
ne no
quelques los

FR Il y a quelques questions que vous pouvez poser à Siri dApple qui déclencheront des réponses hilarantes. Voici quelques-uns des meilleurs.

ES Hay algunas preguntas que puede hacerle a Siri de Apple que desencadenarán algunas respuestas divertidas. Aquí están algunos de los mejores.

francês espanhol
siri siri
réponses respuestas
dapple apple
questions preguntas
pouvez puede
a hay
à a
des de
meilleurs mejores

FR La prévention des attaques logicielles de la chaine logistique demande quelques outils performants. Voici quelques pistes :

ES Mitigar este tipo de riesgos requiere el uso de una serie de buenas herramientas. Aquí tiene algunas opciones:

francês espanhol
la el
outils herramientas
de de
demande requiere

Mostrando 50 de 50 traduções