FR Synonymes - Pensez aux différentes façons de formuler les mots-clés de votre liste. Par exemple, le 4 juillet, le quatre juillet, 4 juillet, 4 juill. et quatre juillet sont des mots-clés différents.
Traduzir "sorti en juillet" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sorti en juillet" de francês para inglês
Traduções de sorti en juillet
"sorti en juillet" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de sorti en juillet
francês
inglês
EN Synonyms - Think of different ways of saying any of the keywords on your list. For example, 4th of July, Fourth of July, July 4th, July 4, and July Fourth are all different keywords.
| francês | inglês |
|---|---|
| synonymes | synonyms |
| pensez | think |
| façons | ways |
| juillet | july |
| clés | keywords |
| de | of |
| votre | your |
| liste | list |
| le | the |
| et | and |
| sont | are |
| exemple | example |
| différents | different |
FR Nebula Ares skin est sorti 2 mois après que le jeu soit sorti de sa bêta fermée
EN Nebula Ares skin got released 2 months after the game came out of its Closed Beta
| francês | inglês |
|---|---|
| skin | skin |
| mois | months |
| bêta | beta |
| jeu | game |
| le | the |
| de | of |
| fermé | closed |
| sa | its |
| que | came |
FR 14 juillet à Nice, un an après Nice commémore les victimes de l'attentat du 14 juillet 2016 Ambiance video à 360° - 14 juillet 2017 - ©VaLC/Maxppp
EN Bastille Day in Nice, one year after Nice commemorates the victims of July 14, 2016 terror attack Atmosphere in video 360° - July 14, 2017 - ©VaLC/Maxppp
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| victimes | victims |
| ambiance | atmosphere |
| video | video |
| maxppp | maxppp |
| nice | nice |
| an | year |
| de | of |
| un | one |
| à | in |
FR 14 juillet à Nice, un an après Nice commémore les victimes de l'attentat du 14 juillet 2016 Ambiance photo à 360° - 14 juillet 2017 - ©VaLC/Maxppp
EN Bastille Day in Nice, one year after Nice commemorates the victims of July 14, 2016 terror attack Atmosphere in photo 360° - July 14, 2017 - ©VaLC/Maxppp
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| victimes | victims |
| ambiance | atmosphere |
| photo | photo |
| maxppp | maxppp |
| nice | nice |
| an | year |
| de | of |
| un | one |
| à | in |
FR 15 juillet 2020 – Rapport d'avancement de la ville Questions de la coalition sur le rapport du 15 juillet Réponses de la Ville aux questions de la Coalition sur le rapport du 15 juillet
EN 15 July 2020 – City Progress Report Coalition questions about the July 15th report City responses to Coalition questions about the July 15th report
FR 14 juillet à Nice, un an après Nice commémore les victimes de l'attentat du 14 juillet 2016 Ambiance video à 360° - 14 juillet 2017 - ©VaLC/Maxppp
EN Bastille Day in Nice, one year after Nice commemorates the victims of July 14, 2016 terror attack Atmosphere in video 360° - July 14, 2017 - ©VaLC/Maxppp
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| victimes | victims |
| ambiance | atmosphere |
| video | video |
| maxppp | maxppp |
| nice | nice |
| an | year |
| de | of |
| un | one |
| à | in |
FR 14 juillet à Nice, un an après Nice commémore les victimes de l'attentat du 14 juillet 2016 Ambiance photo à 360° - 14 juillet 2017 - ©VaLC/Maxppp
EN Bastille Day in Nice, one year after Nice commemorates the victims of July 14, 2016 terror attack Atmosphere in photo 360° - July 14, 2017 - ©VaLC/Maxppp
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| victimes | victims |
| ambiance | atmosphere |
| photo | photo |
| maxppp | maxppp |
| nice | nice |
| an | year |
| de | of |
| un | one |
| à | in |
FR Viennent ensuite la journée mondiale de l?emoji (17 juillet), la journée internationale de la tequila (24 juillet) et la journée internationale de l?amitié (30 juillet)
EN Then you have world emoji day (July 17th), international Tequila day (July 24th) or international day of friendship (July 30th)
| francês | inglês |
|---|---|
| emoji | emoji |
| juillet | july |
| amitié | friendship |
| tequila | tequila |
| journée | day |
| mondiale | world |
| internationale | international |
| de | of |
| et | you |
FR Huey Lewis est un chanteur né le 5 juillet 1950. Ce chanteur a sorti plusieurs albums avec son groupe The News, originaire de San Franci… en lire plus
EN Huey Lewis & the News is an Academy Award-nominated American rock band based in San Francisco, California. They had a run of hit single… read more
FR Huey Lewis est un chanteur né le 5 juillet 1950. Ce chanteur a sorti plusieurs albums avec son groupe The News, originaire de San Francisco. Il avait auparavant joué au sein du groupe Clover de 1972 à 1979. Huey Lewis and the News ont… en lire plus
EN Huey Lewis & the News is an Academy Award-nominated American rock band based in San Francisco, California. They had a run of hit singles during the 1980s and early 1990s, scoring a total of 19 top-ten singles across the US Billboard … read more
FR Quatuor originaire de Los Angeles, le style de musique de Saint Motel est a été décrit comme allant de la dream pop au rock progressif indépendant. Leur premier album studio, sorti en juillet 2011, s'intitule Voyeur. HBO Films … en lire plus
EN "Saint Motel makes chic and sprightly music with hints of ironic malevolence. On “Voyeur,” the group’s first full-length release, the guitars clang briskly while the vocals ascend from high tenor to outright falsetto. Sometimes, a… read more
FR Le 21 juillet 2002, un affluent du fleuve Apure, qui parcourt la région du même nom au sud du Venezuela, est sorti de son lit et a inondé la ville de Guasdualito et ses environs
EN On 21st July 2002, an affluent of the river Apure that flows through the southern Venezuelan region of the same name burst its banks and flooded the entire town of Guasdualito and the surrounding area
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| fleuve | river |
| nom | name |
| ville | town |
| région | region |
| sud | southern |
| de | of |
| environs | area |
| et | and |
| un | an |
| qui | that |
| au | on |
FR PHP 5 est sorti en Juillet 2004, après un long développement et plusieurs pré-versions. Il est régi par son moteur, le Zend Engine 2.0 avec un nouveau modèle objet et des dizaines d'autres nouvelles fonctionnalités.
EN PHP 5 was released in July 2004 after long development and several pre-releases. It is mainly driven by its core, the Zend Engine 2.0 with a new object model and dozens of other new features.
| francês | inglês |
|---|---|
| php | php |
| sorti | released |
| juillet | july |
| long | long |
| développement | development |
| modèle | model |
| fonctionnalités | features |
| en | in |
| il | it |
| moteur | engine |
| un | a |
| et | and |
| le | the |
| avec | with |
| nouveau | new |
| dautres | other |
| dizaines | dozens |
| par | by |
FR Breakout est le deuxième album solo de la chanteuse américaine Miley Cyrus. Il est sorti le 22 juillet 2008. Il s'agit du premier travail mus… en lire plus
EN "Breakout" is the second solo studio album by Miley Cyrus. It was released under Hollywood Records on July 22, 2008 and is her follow up to… read more
FR Breakout est le deuxième album solo de la chanteuse américaine Miley Cyrus. Il est sorti le 22 juillet 2008. Il s'agit du premier travail musical de la chanteuse n'ayant auc… en lire plus
EN "Breakout" is the second solo studio album by Miley Cyrus. It was released under Hollywood Records on July 22, 2008 and is her follow up to her 3× Multi platinum debut solo alb… read more
FR Quatuor originaire de Los Angeles, le style de musique de Saint Motel est a été décrit comme allant de la dream pop au rock progressif indépendant. Leur premier album studio, sorti en juillet 2011, s'intitule Voyeur. HBO Films … en lire plus
EN Saint Motel (stylized as SAINT MOTEL) is an American indie pop band from Los Angeles whose music has been described as everything from "dream pop" to "indie prog". The band consists of A/J Jackson (lead vocals, guit… read more
FR Tron est sorti le 9 juillet 1982 - voici tous les films que vous devriez regarder pour fêter ça.
EN Tron was released on 9 July 1982 - here are all the films you should watch to celebrate.
| francês | inglês |
|---|---|
| sorti | released |
| juillet | july |
| films | films |
| fêter | celebrate |
| tron | tron |
| devriez | you should |
| le | the |
| tous | all |
| vous | you |
| regarder | to |
FR Déclaration des transactions sur actions propres : période du 27 juillet au 31 juillet
EN Disclosure of trading in own shares : from July 27th to July 31st 2015
| francês | inglês |
|---|---|
| transactions | trading |
| actions | shares |
| juillet | july |
| du | from |
| propres | to |
FR * 05 juillet 1794 ? 09 juillet 1844 ?
EN * July 05, 1794 ? July 09, 1844 ?
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
FR jeudi 7 Juillet 2022 — samedi 9 Juillet 2022
EN Thursday 7 July 2022 — Saturday 9 July 2022
FR jeudi 14 juillet 2022 – dimanche 17 juillet 2022
EN Thursday 14 July 2022 – Sunday 17 July 2022
FR jeudi 21 juillet 2022 – samedi 23 juillet 2022
EN Thursday 21 July 2022 – Saturday 23 July 2022
FR jeudi 07 juillet 2022 – samedi 09 juillet 2022
EN Thursday 07 July 2022 – Saturday 09 July 2022
FR mercredi 06 juillet 2022 – samedi 09 juillet 2022
EN Wednesday 06 July 2022 – Saturday 09 July 2022
FR jeudi 28 juillet 2022 – samedi 30 juillet 2022
EN Thursday 28 July 2022 – Saturday 30 July 2022
FR mercredi 27 juillet 2022 – samedi 30 juillet 2022
EN Wednesday 27 July 2022 – Saturday 30 July 2022
FR vendredi 17 juillet 2009 – samedi 18 juillet 2009
EN Friday 17 July 2009 – Saturday 18 July 2009
FR jeudi 20 juillet 2017 – samedi 22 juillet 2017
EN Thursday 20 July 2017 – Saturday 22 July 2017
FR samedi 18 juillet 2015 – dimanche 19 juillet 2015
EN Saturday 18 July 2015 – Sunday 19 July 2015
FR La semaine des collections de Haute Couture aura lieu du lundi 5 juillet au jeudi 8 juillet 2021.
EN Haute Couture Week will take place from Monday July 5th to Thursday July 8th 2021.
| francês | inglês |
|---|---|
| aura | will |
| lieu | place |
| juillet | july |
| haute | haute |
| lundi | monday |
| jeudi | thursday |
| semaine | week |
| couture | couture |
| la | to |
| du | from |
FR OCHA, Plan mondial de réponse humanitaire, Mise à jour de juillet 2020 ; OCHA, Le coût de ne rien faire : le prs ce l’inaction dans la réponse à la crise de la COVID-19, 10 juillet 2020
EN OCHA, Global Humanitarian Response Plan, July Update 2020; OCHA, The cost of doing nothing: The price of inaction in response to the COVID-19 crisis, 10 July 2020
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| mondial | global |
| humanitaire | humanitarian |
| juillet | july |
| crise | crisis |
| ocha | ocha |
| mise à jour | update |
| de | of |
| à | to |
| réponse | response |
| coût | cost |
| dans | in |
FR UNICEF, Visualisation des données sur les estimations de la couverture vaccinale, juillet 2020 et OCHA, Plan mondial de réponse humanitaire, juillet 2020
EN UNICEF, Immunization coverage estimates data visualization, July 2020 and OCHA, Global Humanitarian Response Plan, July 2020
| francês | inglês |
|---|---|
| unicef | unicef |
| visualisation | visualization |
| estimations | estimates |
| juillet | july |
| plan | plan |
| mondial | global |
| humanitaire | humanitarian |
| ocha | ocha |
| données | data |
| couverture | coverage |
| réponse | response |
| et | and |
FR Mme McKenzie entrera en fonction le 22 juillet 2019 et succède à Karyn Pugliese, qui partira le 31 juillet 2019 après sept années réussies aux commandes d’APTN National News
EN McKenzie starts her new position on July 22, 2019, and succeeds Karyn Pugliese, who will be departing on July 31, 2019, after seven successful years at the helm of APTN National News
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| réussies | successful |
| national | national |
| fonction | position |
| de | of |
| le | the |
| news | news |
| années | years |
| à | and |
FR 9,8 % de taux d’occupation dans les hôtels du centre-ville de Montréal en juillet 2020 par rapport à 83,5 % en juillet 2019.
EN 9.8% occupancy in downtown Montréal hotels in July 2020 compared to 83.5% in July 2019.
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtels | hotels |
| juillet | july |
| montréal | montréal |
| par rapport | compared |
| à | to |
| en | in |
| centre | downtown |
FR Du 21 juillet au 27 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 21 to July 27, 2021: Runways 06R/24L, 15L/33R, 06L/24R and 05/23
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| de | and |
| la | to |
FR Du 07 juillet au 13 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 07 to July 13: Runways 06L/24R, 15L/33R and 06R/24L
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| de | and |
| la | to |
FR Du 22 juillet au 28 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 29 to August 4: Runways 05/23, 06R/24L and 15R/33L
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| de | and |
| la | to |
FR Du 15 juillet au 21 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 22 to July 28: Runways 15R/33L and 06L/24R
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| de | and |
| la | to |
FR Du 7 juillet au 14 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 15 to July 21: Runways 05/23 and 06R/24L
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| de | and |
| la | to |
FR Du 1 juillet au 7 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 7 to July 14: Runways 15R/33L, 06L/24R, 05/23 and 06R/24L
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| de | and |
| la | to |
FR Du 24 juillet au 30 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 31 to August 6: Runways 06L/24R, 06R/24L, and 15L/33R
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| de | and |
| la | to |
FR Du 17 juillet au 23 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 24 to July 30: Runways 05/23, 06L/24R
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| la | to |
FR Du 10 juillet au 16 juillet : Avis d’entretien de la piste
EN July 17 to July 23: Runways 05/23, 15L/33R, and 15R/33L
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| de | and |
| la | to |
FR DÉTAILS DE LA CLAUSE: En vigueur à partir de 2017-18, le joueur soumet une liste de 15 équipes où il refuse d'être échangé le 1er juillet 2017 et la mettre à jour chaque 1er juillet à venir
EN CLAUSE DETAILS: Starting 2017-18, Player specifies 15 teams that he cannot be traded to on July 1 2017, updates list each following July 1
| francês | inglês |
|---|---|
| clause | clause |
| joueur | player |
| équipes | teams |
| juillet | july |
| mettre à jour | updates |
| il | he |
| être | be |
| à | to |
| liste | list |
| le | on |
FR * 05 juillet 1843 ? 20 juillet 1889 ?
EN * July 05, 1843 ? July 20, 1889 ?
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
FR * 18 juillet 1918 ? 20 juillet 2001 ?
EN * July 18, 1918 ? July 20, 2001 ?
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
FR * 05 juillet 1825 ? 04 juillet 1896 ?
EN * July 05, 1825 ? July 04, 1896 ?
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
FR * 24 juillet 1657 ? 29 juillet 1712 ?
EN * July 24, 1657 ? July 29, 1712 ?
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
FR Les barrages d'Océanie 1 seront disputés par les Samoa et les Tonga en deux étapes sur terrain neutre en Nouvelle-Zélande le 10 juillet à Auckland et le 17 juillet à Hamilton.
EN The Oceania 1 play-off will be contested by Samoa and Tonga over two legs on neutral soil in New Zealand on 10 July in Auckland and 17 July in Hamilton.
| francês | inglês |
|---|---|
| neutre | neutral |
| juillet | july |
| auckland | auckland |
| hamilton | hamilton |
| samoa | samoa |
| nouvelle | new |
| le | the |
| en | in |
| par | by |
| sur | on |
| à | and |
FR ARMIS s?envole en Espagne pour participer à l?événement Eshow Barcelone du 7 juillet au 8 juillet 2021 à Fira Barcelona ? Montjuic Barcelone
EN ARMIS is flying to Spain to participate in the Eshow Barcelona event from July 7 to July 8, 2021 at Fira Barcelona ? Montjuic Barcelona
| francês | inglês |
|---|---|
| événement | event |
| barcelone | barcelona |
| juillet | july |
| du | from |
| espagne | spain |
| en | in |
| à | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sorti en juillet sorti le juillet juillet au juillet sorti sorti n°1 récemment sorti a récemment sorti déjà sorti initialement sorti avons sorti enfin sorti êtes sorti a sorti apple a sorti ballon d’être sorti suite sorti fois sorti juste sorti zermatt a sorti sorti indépendamment sorti des urnes pouces sorti drupal est sorti vraiment sorti contenu soit sorti international sorti hp a sorti premier sorti sorti en mars sorti des consoles ahrefs est sorti sorti plus facilement téléviseur est sorti sorti hier septembre est sorti chanteur a sorti je suis sorti sorti le août sorti son jeu sorti le novembre truc est sorti était déjà sorti sorti le single php est sorti sorti au début sorti en août sorti le janvier sorti le mai titre est sorti sorti questTraduzir sorti en juillet para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe