FR Recherchez les enregistrements DNS SOA de votre domaine en sélectionnant "SOA" dans le menu ou en tapant "soa : domain.com" dans le champ de saisie.
Traduzir "soa" para inglês
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "soa" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de soa
francês
inglês
EN Lookup your domain’s SOA DNS records by selecting “SOA” from the menu or typing “soa: domain.com” in the input field
| francês | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| sélectionnant | selecting |
| de | from |
| ou | or |
| tapant | typing |
| champ | field |
| le | the |
| menu | menu |
| saisie | input |
| en | in |
| votre | your |
| domain | domain |
FR Pourquoi XML et SOA? Les avantages de XML et de SOA pour une plate- forme moderne et configurable de gestion des contrats et de la conformité
EN Why XML and SOA? - The Benefits of XML and SOA for a Modern Configurable Contract and Compliance Management Platform
| francês | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| moderne | modern |
| configurable | configurable |
| contrats | contract |
| conformité | compliance |
| soa | soa |
| avantages | benefits |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| pourquoi | why |
| gestion | management |
| une | a |
| pour | for |
FR Aimer le SlideShare Inside Yelp's SOA Infrastructure.
EN Like Inside Yelp's SOA Infrastructure SlideShare.
| francês | inglês |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| inside | inside |
| infrastructure | infrastructure |
| soa | soa |
| le | like |
FR Pour permettre une intégration facile dans une infrastructure de SOA (architecture orientée vers les services) moderne, RaptorXML Server offre un serveur HTTP intégré accessible depuis une API web RESTful.
EN To allow RaptorXML to be easily integrated into a modern SOA (service-oriented architecture) infrastructure, RaptorXML Server includes a built-in HTTP server that is accessed via a RESTful web API.
| francês | inglês |
|---|---|
| architecture | architecture |
| orientée | oriented |
| moderne | modern |
| http | http |
| api | api |
| soa | soa |
| infrastructure | infrastructure |
| web | web |
| services | service |
| permettre | allow |
| raptorxml | raptorxml |
| un | a |
| serveur | server |
| depuis | to |
| dans | in |
| offre | be |
| de | via |
FR Les systèmes d'Adyen ont été conçus pour offrir un rendement maximal grâce à une architecture redondante et orientée service (SOA) qui accepte simultanément les paiements dans plusieurs lieux d'hébergement physiques.
EN Adyen?s systems have been designed for maximum uptime through a redundant and stateless service-oriented architecture (SOA) that simultaneously accepts payments on multiple physical hosting locations.
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| maximal | maximum |
| architecture | architecture |
| orientée | oriented |
| service | service |
| accepte | accepts |
| physiques | physical |
| soa | soa |
| lieux | locations |
| simultanément | simultaneously |
| été | been |
| pour | designed |
| un | a |
| plusieurs | multiple |
| qui | that |
| à | and |
| paiements | adyen |
FR Quels sont les points de différence entre les Microservices et les SOA ?
EN Lean Integration: What it is and Where it’s Going
| francês | inglês |
|---|---|
| sont | is |
| quels | what |
| et | and |
FR Champs d'interventions : Monitoring , SOA et web services , Web, web sémantique , Cloud Computing / Virtualisation , Grid computing et clusters , Infrastructures et SI , E-commerce / e-business
EN Champs d'interventions : Monitoring , SOA and web services , Web, semantic web , Cloud Computing / Virtualisation , Grid computing and clusters , Infrastructures and IS , E-commerce / e-business
| francês | inglês |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| sémantique | semantic |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| virtualisation | virtualisation |
| clusters | clusters |
| soa | soa |
| et | and |
| web | web |
| services | services |
| grid | grid |
| infrastructures | infrastructures |
FR Champs d'interventions : Innovation, recherche , Sécurité / cybersecurité , SOA et web services , Infrastructures et SI , Big data, Base de données , IoT
EN Champs d'interventions : Innovation, research , Security, cybersecurity , SOA and web services , Infrastructures and IS , Big data, database , IoT
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| recherche | research |
| sécurité | security |
| web | web |
| big | big |
| iot | iot |
| soa | soa |
| services | services |
| infrastructures | infrastructures |
| données | data |
| et | and |
| base de données | database |
FR Champs d'interventions : Innovation, recherche , SOA et web services , IA , Applications mobiles , Temps réels et embarqué , Cloud Computing / Virtualisation , IoT
EN Champs d'interventions : Innovation, research , SOA and web services , AI , Applications mobiles , Real time and embedded , Cloud Computing / Virtualisation , IoT
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| recherche | research |
| web | web |
| ia | ai |
| réels | real |
| embarqué | embedded |
| cloud | cloud |
| computing | computing |
| virtualisation | virtualisation |
| iot | iot |
| soa | soa |
| mobiles | mobiles |
| services | services |
| applications | applications |
| et | and |
| temps | time |
FR Champs d'interventions : SOA et web services , Sécurité / cybersecurité , Infrastructures et SI
EN Champs d'interventions : SOA and web services , Security, cybersecurity , Infrastructures and IS
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| sécurité | security |
| soa | soa |
| et | and |
| services | services |
| infrastructures | infrastructures |
FR Champs d'interventions : Monitoring , Sécurité / cybersecurité , SOA et web services , IA , Gestion de projet, AMOA , Cloud Computing / Virtualisation , Infrastructures et SI , Big data, Base de données , E-commerce / e-business , Qualité et tests
EN Champs d'interventions : Monitoring , Security, cybersecurity , SOA and web services , AI , Project management, AMOA , Cloud Computing / Virtualisation , Infrastructures and IS , Big data, database , E-commerce / e-business , Quality and test
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| ia | ai |
| cloud | cloud |
| virtualisation | virtualisation |
| big | big |
| soa | soa |
| sécurité | security |
| services | services |
| projet | project |
| qualité | quality |
| tests | test |
| gestion | management |
| monitoring | monitoring |
| infrastructures | infrastructures |
| données | data |
| computing | computing |
| et | and |
| base de données | database |
FR (vie) mène un sondage annuel qui présente les données sur l’assurance vie individuelle et collective des réassureurs vie américains et canadiens, au nom de la section réassurance de la Société des actuaires (SOA).
EN and Canadian life reinsurers, on behalf of the Society of Actuaries (SOA) Reinsurance Section.
| francês | inglês |
|---|---|
| vie | life |
| canadiens | canadian |
| réassurance | reinsurance |
| société | society |
| soa | soa |
| au nom de | behalf |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
FR Avec leurs larges sourires, Nirina, Lova et Soa nous accueillent dans leur gargote. Une victoire pour ces jeunes femmes après avoir traversé une période difficile caractérisée par des violences.... En savoir plus
EN “My name is Marie. I am 40 and I live in the Sakaraha district, a mining town in the South of Madagascar. I had a partner who was also the father of my son. We were not married. I was what is... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| en | in |
| nous | we |
| plus | more |
| une | a |
| après | of |
| ces | the |
FR Avec leurs larges sourires, Nirina, Lova et Soa nous accueillent dans leur gargote. Une victoire pour ces jeunes femmes après avoir traversé une...
EN “My name is Marie. I am 40 and I live in the Sakaraha district, a mining town in the South of Madagascar. I had a partner who was also the father of...
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| dans | in |
| une | a |
| après | of |
| ces | the |
FR Faire plus avec moins : adoptez la SOA (architecture orientée services) et profitez de tous les avantages d'un bus d'entreprise
EN Do more with less - embrace SOA and get all the benefits of an enterprise bus
| francês | inglês |
|---|---|
| moins | less |
| adoptez | embrace |
| soa | soa |
| avantages | benefits |
| la | the |
| de | of |
| bus | bus |
| plus | more |
| avec | with |
| et | and |
FR Pour permettre une intégration facile dans une infrastructure de SOA (architecture orientée vers les services) moderne, RaptorXML Server offre un serveur HTTP intégré accessible depuis une API web RESTful.
EN To allow RaptorXML to be easily integrated into a modern SOA (service-oriented architecture) infrastructure, RaptorXML Server includes a built-in HTTP server that is accessed via a RESTful web API.
| francês | inglês |
|---|---|
| architecture | architecture |
| orientée | oriented |
| moderne | modern |
| http | http |
| api | api |
| soa | soa |
| infrastructure | infrastructure |
| web | web |
| services | service |
| permettre | allow |
| raptorxml | raptorxml |
| un | a |
| serveur | server |
| depuis | to |
| dans | in |
| offre | be |
| de | via |
FR Utilisez ce formulaire pour appuyer la demande de règlement d’un participant de régime visant les Services d’orientation anticipée (SOA).
EN Use this form to support a plan member's application for Early Referral Services (ERS).
| francês | inglês |
|---|---|
| régime | plan |
| ce | this |
| formulaire | form |
| services | services |
| appuyer | support |
| demande | application |
| dun | a |
| utilisez | use |
FR Cela ne change rien à l?utilisation ordinaire de ces domaines. Seuls les experts remarqueront quelques détails, comme la disparition des enregistrements SOA ou NS de ces domaines, ou bien l?absence de serveurs de noms dans la sortie de Whois.
EN This does not change the ordinary use of these domain names. Only experts will notice some details like missing SOA or NS for these domain names or missing name servers in the Whois output.
| francês | inglês |
|---|---|
| change | change |
| experts | experts |
| détails | details |
| serveurs | servers |
| whois | whois |
| soa | soa |
| utilisation | use |
| ordinaire | ordinary |
| ou | or |
| noms | names |
| domaines | domain |
| sortie | output |
| de | of |
| la | the |
| absence | not |
| dans | in |
FR En complexifiant l'environnement, l'architecture SOA réintroduit une partie des problèmes qu'elle cherchait à résoudre.
EN This additional complexity reintroduces some of the problems SOA sought to remedy.
| francês | inglês |
|---|---|
| soa | soa |
| à | to |
| partie | of |
FR Ce couplage peut signifier la perte de certains des avantages d'une architecture de microservices, créant une structure plus interdépendante semblable à une architecture orientée services (SOA).
EN This coupling can mean losing some of the benefits of a microservices architecture, creating a more interdependent structure akin to a services oriented architecture (SOA) style.
| francês | inglês |
|---|---|
| couplage | coupling |
| peut | can |
| signifier | mean |
| perte | losing |
| microservices | microservices |
| soa | soa |
| ce | this |
| avantages | benefits |
| architecture | architecture |
| créant | creating |
| structure | structure |
| à | to |
| la | the |
| de | of |
| services | services |
| une | a |
| plus | more |
FR Ce couplage peut signifier la perte de certains des avantages de l'architecture de microservices, créant une structure plus interdépendante qui s'apparente à un style d'architecture orientée sur les services (SOA).
EN This coupling can mean losing some of the benefits of a microservices architecture, creating a more interdependent structure akin to a services-oriented architecture (SOA) style.
| francês | inglês |
|---|---|
| couplage | coupling |
| peut | can |
| signifier | mean |
| perte | losing |
| microservices | microservices |
| orientée | oriented |
| soa | soa |
| ce | this |
| avantages | benefits |
| créant | creating |
| structure | structure |
| style | style |
| services | services |
| à | to |
| la | the |
| de | of |
| un | a |
| plus | more |
FR Il y a plus de trente ans, Unix a développé une SOA qui utilisait un principe de conception similaire, mais qui était coûteuse à mettre en œuvre et échouait trop souvent pour être considérée comme une bonne option pour les entreprises
EN More than three decades ago, Unix developed an SOA that used a similar design principle, but was costly to implement and failed too often to be considered a good option for businesses
| francês | inglês |
|---|---|
| unix | unix |
| développé | developed |
| souvent | often |
| soa | soa |
| entreprises | businesses |
| principe | principle |
| similaire | similar |
| était | was |
| coûteuse | costly |
| conception | design |
| option | option |
| considéré | considered |
| un | a |
| à | to |
| mettre | implement |
| il y a | ago |
| et | and |
| mais | but |
| plus | more |
| être | be |
| les | good |
FR Cette solution garantit la sécurité, le contrôle, l'intégration et un accès optimisé à tout un éventail d'applications mobiles, Web, API (interface de programmation d'applications), SOA (architecture orientée services), B2B et Cloud
EN It provides security, control, integration and optimized access to a full range of mobile, web, application programming interface (API), service-oriented architecture (SOA), B2B and cloud workloads
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| optimisé | optimized |
| mobiles | mobile |
| web | web |
| programmation | programming |
| architecture | architecture |
| orientée | oriented |
| cloud | cloud |
| soa | soa |
| sécurité | security |
| contrôle | control |
| un | a |
| api | api |
| interface | interface |
| services | service |
| dapplications | application |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Sécuriser, intégrer, contrôler et optimiser la distribution des charges de travail sur plusieurs canaux : mobile, API, Web, SOA, B2B, cloud, etc.
EN Secure, integrate, control and optimize delivery of workloads across multiple channels including: mobile, API, web, SOA, B2B and cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôler | control |
| optimiser | optimize |
| distribution | delivery |
| canaux | channels |
| mobile | mobile |
| api | api |
| web | web |
| cloud | cloud |
| soa | soa |
| intégrer | integrate |
| plusieurs | multiple |
| charges de travail | workloads |
| de | of |
| et | and |
FR Utilisez cet outil pour rechercher et valider votre enregistrement "soa".
EN Use this tool to lookup and validate your "soa" record.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| rechercher | lookup |
| valider | validate |
| soa | soa |
| utilisez | use |
| votre | your |
| cet | this |
| et | and |
Mostrando 25 de 25 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe