FR Récoltez de nouveaux contacts avec des formulaires uniques
Traduzir "récoltez de nouveaux" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "récoltez de nouveaux" de francês para inglês
Traduções de récoltez de nouveaux
"récoltez de nouveaux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de récoltez de nouveaux
francês
inglês
EN Grow your email contact list with eye-catching forms
| francês | inglês |
|---|---|
| contacts | contact |
| formulaires | forms |
| avec | with |
FR Récoltez de nouveaux contacts avec des formulaires uniques
EN Grow your email contact list with eye-catching forms
| francês | inglês |
|---|---|
| contacts | contact |
| formulaires | forms |
| avec | with |
FR Récoltez de nouveaux contacts avec des formulaires uniques
EN Grow your email contact list with eye-catching forms
| francês | inglês |
|---|---|
| contacts | contact |
| formulaires | forms |
| avec | with |
FR Récoltez de nouveaux contacts avec des formulaires uniques
EN Grow your email contact list with eye-catching forms
| francês | inglês |
|---|---|
| contacts | contact |
| formulaires | forms |
| avec | with |
FR Récoltez de nouveaux contacts avec des formulaires uniques
EN Grow your email contact list with eye-catching forms
| francês | inglês |
|---|---|
| contacts | contact |
| formulaires | forms |
| avec | with |
FR Récoltez de nouveaux contacts avec des formulaires uniques
EN Grow your email contact list with eye-catching forms
| francês | inglês |
|---|---|
| contacts | contact |
| formulaires | forms |
| avec | with |
FR Récoltez de nouveaux contacts avec des formulaires uniques
EN Grow your email contact list with eye-catching forms
| francês | inglês |
|---|---|
| contacts | contact |
| formulaires | forms |
| avec | with |
FR Votre chatbot offre-t-il une expérience de qualité à vos clients ? Pour le savoir, récoltez automatiquement des commentaires instantanés
EN Is your chatbot a good experience for your customers? Find out by getting automated, in-the-moment feedback
| francês | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| qualité | good |
| clients | customers |
| automatiquement | automated |
| commentaires | feedback |
| expérience | experience |
| le | the |
| pour | getting |
| de | for |
| une | a |
| à | in |
FR Il est possible d’évaluer l’historique du site Web et sa stratégie de contenu en observant les modifications par événements et URL. Surveillez vos concurrents et récoltez de nouvelles idées de contenu sans le moindre effort.
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| événements | events |
| idées | ideas |
| effort | efforts |
| évaluer | evaluate |
| contenu | content |
| modifications | changes |
| url | urls |
| surveillez | monitor |
| nouvelles | new |
| le | the |
| vos | your |
| concurrents | competitors |
| site | website |
| par | by |
| et | and |
| de | its |
FR Récoltez les fruits d'une culture d’entreprise où les données sont maîtrisées.
EN Reap the rewards of a data fluent culture
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| culture | culture |
| fruits | the |
FR Récoltez facilement les informations importantes.
EN Collect the information you want up front.
| francês | inglês |
|---|---|
| les | the |
| informations | information |
FR Récoltez le fruit de vos efforts et investissez dans ce qui vous tient le plus à cœur
EN Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | work |
| investissez | invest |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
FR Comblez les écarts entre les employés et récoltez les fruits d'une représentation plus égale, en favorisant le changement et en mesurant régulièrement les progrès réalisés via un processus hautement rationalisé.
EN Close workforce gaps and reap the rewards of more equal representation, prioritizing change and measuring progress regularly with a highly streamlined process.
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | workforce |
| représentation | representation |
| mesurant | measuring |
| rationalisé | streamlined |
| changement | change |
| progrès | progress |
| processus | process |
| un | a |
| hautement | highly |
| régulièrement | regularly |
| plus | more |
| le | the |
| entre | of |
| et | and |
| via | with |
FR 3. Des wumpa contre des gemmes. Il vous faut un nouveau style ? Récoltez au moins 80 % des fruits wumpa dans une étape pour obtenir trois des six gemmes disponibles dans chaque niveau du chemin principal.
EN 3. Wumpa for Gems. Need a new style? Collect at least 80% of the Wumpa fruit in a stage to secure three of the six available gems in each main path level.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| style | style |
| disponibles | available |
| principal | main |
| niveau | level |
| étape | stage |
| au moins | least |
| un | a |
| six | six |
| chaque | each |
| dans | in |
| vous | to |
| fruits | fruit |
| pour | for |
| obtenir | collect |
| trois | three |
| faut | need |
FR Donnez rendez-vous à vos amis dans le monde d'Éorzéa et vivez ensemble la plus palpitante des aventures ! Mettez au point des stratégies, récoltez des objets, combattez et explorez dans un monde immense !
EN Whether you're braving the depths of dangerous dungeons, harvesting the realm's natural bounties, or taking in sweeping vistas, your adventures in Eorzea will be that much more rewarding together with your friends.
| francês | inglês |
|---|---|
| amis | friends |
| aventures | adventures |
| plus | more |
| un | much |
| à | with |
| dans | in |
FR Récoltez le fruit de vos efforts et investissez dans ce qui vous tient le plus à cœur
EN Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | work |
| investissez | invest |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
FR Avec User Workspace Manager, vous récoltez tous les bénéfices des produits suivants : Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Gérez la solution depuis une console de gestion centralisée.
EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.
| francês | inglês |
|---|---|
| workspace | workspace |
| environment | environment |
| file | file |
| performance | performance |
| console | console |
| manager | manager |
| user | user |
| application | application |
| la | the |
| solution | solution |
| de | of |
| avec | with |
| vous | you |
| bénéfices | benefits |
| suivants | a |
| gérez | manage |
| produits | products |
| gestion | management |
| director | director |
| depuis | from |
| control | control |
| centralisé | central |
FR Gardez-les comme un ornement, ou récoltez la chair pour sa puissance spirituelle — le choix vous appartient.
EN Keep them as an ornament, or harvest the flesh for its spiritual power—the choice is yours.
FR Après des mois de soins, vos plants de cannabis sont enfin prêts pour leur récolte : mais le sont-ils vraiment ? Si vous récoltez trop, vos trichomes ne seront pas mûrs et vous réduirez la puissance et les rendements de votre plante
EN After months of care, your cannabis plants are finally ready to harvest—or are they? Harvest too early, and your trichomes will be immature, reducing your plant's potency and yield
| francês | inglês |
|---|---|
| soins | care |
| enfin | finally |
| récolte | harvest |
| trichomes | trichomes |
| rendements | yield |
| plants | plants |
| cannabis | cannabis |
| mois | months |
| et | and |
| sont | are |
| trop | too |
| pas | or |
FR Récoltez trop tard et une partie du THC se sera déjà dégradé en CBN.
EN Do it too late, and some of the THC will start to degrade into CBN.
| francês | inglês |
|---|---|
| tard | late |
| et | and |
| thc | thc |
| partie | of |
| du | some |
FR Lorsque vos clients s’abonnent via votre widget, ne récoltez pas uniquement que leur adresse email
EN When your customers subscribe via your widget, gather more than just their email address
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| widget | widget |
| adresse | address |
| lorsque | when |
| via | via |
| leur | their |
| uniquement | just |
FR Désherbez-les et récoltez : Leavens Brothers Air Services Limited et les premiers jours de l’aviation agricole en Ontario / au Canada après la Seconde Guerre mondiale
EN Weed’em and Reap: Leavens Brothers Air Services Limited and the early days of agricultural aviation in Ontario / Canada after the Second World War
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| services | services |
| limited | limited |
| premiers | early |
| agricole | agricultural |
| ontario | ontario |
| guerre | war |
| mondiale | world |
| en | in |
| canada | canada |
| de | of |
| et | and |
| jours | days |
| la | the |
FR Récoltez des données de leurs catalogues produits
EN Collect data from their product catalogues
| francês | inglês |
|---|---|
| catalogues | catalogues |
| produits | product |
| données | data |
FR Servez-vous de l'ensemble de votre réseau pour donner une nouvelle couleur aux trajets des passagers, puis récoltez les fruits de leur attention.
EN Use your network to inject a little life into commuters' journeys and reap the rewards of their attention.
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| attention | attention |
| de | of |
| vous | your |
| puis | and |
| fruits | the |
| une | a |
FR Récoltez le fruit de vos efforts et investissez dans ce qui vous tient le plus à cœur
EN Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | work |
| investissez | invest |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
FR Récoltez les fruits d'une culture d’entreprise où les données sont maîtrisées.
EN Reap the rewards of a data fluent culture
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| culture | culture |
| fruits | the |
FR Récoltez facilement les informations importantes.
EN Collect the information you want up front.
| francês | inglês |
|---|---|
| les | the |
| informations | information |
FR Comblez les écarts entre les employés et récoltez les fruits d'une représentation plus égale, en favorisant le changement et en mesurant régulièrement les progrès réalisés via un processus hautement rationalisé.
EN Close workforce gaps and reap the rewards of more equal representation, prioritizing change and measuring progress regularly with a highly streamlined process.
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | workforce |
| représentation | representation |
| mesurant | measuring |
| rationalisé | streamlined |
| changement | change |
| progrès | progress |
| processus | process |
| un | a |
| hautement | highly |
| régulièrement | regularly |
| plus | more |
| le | the |
| entre | of |
| et | and |
| via | with |
FR Lorsque vos clients s’abonnent via votre widget, ne récoltez pas uniquement que leur adresse email
EN When your customers subscribe via your widget, gather more than just their email address
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| widget | widget |
| adresse | address |
| lorsque | when |
| via | via |
| leur | their |
| uniquement | just |
FR Donnez rendez-vous à vos amis dans le monde d'Éorzéa et vivez ensemble la plus palpitante des aventures ! Mettez au point des stratégies, récoltez des objets, combattez et explorez dans un monde immense !
EN Whether you're braving the depths of dangerous dungeons, harvesting the realm's natural bounties, or taking in sweeping vistas, your adventures in Eorzea will be that much more rewarding together with your friends.
| francês | inglês |
|---|---|
| amis | friends |
| aventures | adventures |
| plus | more |
| un | much |
| à | with |
| dans | in |
FR Désherbez-les et récoltez : Leavens Brothers Air Services Limited et les premiers jours de l’aviation agricole en Ontario / au Canada après la Seconde Guerre mondiale
EN Weed’em and Reap: Leavens Brothers Air Services Limited and the early days of agricultural aviation in Ontario / Canada after the Second World War
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| services | services |
| limited | limited |
| premiers | early |
| agricole | agricultural |
| ontario | ontario |
| guerre | war |
| mondiale | world |
| en | in |
| canada | canada |
| de | of |
| et | and |
| jours | days |
| la | the |
FR Récoltez facilement les informations importantes.
EN Collect the information you want up front.
| francês | inglês |
|---|---|
| les | the |
| informations | information |
FR Récoltez facilement les informations importantes.
EN Collect the information you want up front.
| francês | inglês |
|---|---|
| les | the |
| informations | information |
FR Récoltez facilement les informations importantes.
EN Collect the information you want up front.
| francês | inglês |
|---|---|
| les | the |
| informations | information |
FR Récoltez facilement les informations importantes.
EN Collect the information you want up front.
| francês | inglês |
|---|---|
| les | the |
| informations | information |
FR Récoltez facilement les informations importantes.
EN Collect the information you want up front.
| francês | inglês |
|---|---|
| les | the |
| informations | information |
FR Grâce aux formats de campagne proposés par Qualifio, vous récoltez les données à la source de manière tout à fait ludique
EN Thanks to the campaign formats offered by Qualifio, you can collect data directly at the source in a very entertaining way
| francês | inglês |
|---|---|
| formats | formats |
| campagne | campaign |
| proposés | offered |
| fait | can |
| source | source |
| données | data |
| la | the |
| à | to |
| de | way |
| par | by |
| vous | you |
| s | a |
FR Récoltez le fruit de vos efforts et investissez dans ce qui vous tient le plus à cœur
EN Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | work |
| investissez | invest |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
FR Récoltez le fruit de vos efforts et investissez dans ce qui vous tient le plus à cœur
EN Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | work |
| investissez | invest |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
FR Récoltez le fruit de vos efforts et investissez dans ce qui vous tient le plus à cœur
EN Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | work |
| investissez | invest |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
FR Récoltez le fruit de vos efforts et investissez dans ce qui vous tient le plus à cœur
EN Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | work |
| investissez | invest |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
FR Récoltez le fruit de vos efforts et investissez dans ce qui vous tient le plus à cœur
EN Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | work |
| investissez | invest |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
FR Récoltez le fruit de vos efforts et investissez dans ce qui vous tient le plus à cœur
EN Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | work |
| investissez | invest |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
FR Récoltez le fruit de vos efforts et investissez dans ce qui vous tient le plus à cœur
EN Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | work |
| investissez | invest |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
FR Récoltez le fruit de vos efforts et investissez dans ce qui vous tient le plus à cœur
EN Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most
| francês | inglês |
|---|---|
| efforts | work |
| investissez | invest |
| le | the |
| de | of |
| vous | you |
| à | and |
| dans | in |
FR Inscrivez votre association ou votre organisation une seule fois et récoltez les paiements et les dons grâce à notre solution simple et rapide
EN Register your association or organization once and collect payments and donations with this quick and simple solution
| francês | inglês |
|---|---|
| inscrivez | register |
| paiements | payments |
| dons | donations |
| solution | solution |
| association | association |
| ou | or |
| simple | simple |
| rapide | quick |
| organisation | organization |
| votre | your |
| à | and |
| fois | once |
FR Catalogue de données : récoltez des métadonnées et facilitez les recherches sur des métadonnées techniques et métier
EN Data Catalog—harvest metadata and allow business and technical metadata to be searchable
| francês | inglês |
|---|---|
| catalogue | catalog |
| métier | business |
| techniques | technical |
| et | and |
| métadonnées | metadata |
| données | data |
FR Considérez la plateforme Dash Hudson comme le super aliment du monde des analytics, dont vous récoltez tous les bénéfices
EN Think of the Dash Hudson platform as the superfood of the analytics world, with you reaping all of its benefits
| francês | inglês |
|---|---|
| hudson | hudson |
| monde | world |
| analytics | analytics |
| bénéfices | benefits |
| plateforme | platform |
| comme | as |
| dont | you |
| tous | of |
FR Un service de gestion des métadonnées : découvrez, récoltez et gérez toutes vos métadonnées en un seul endroit pour des éléments tels que les définitions commerciales, les glossaires et les règles.
EN Metadata Management Service: Discover, harvest, and manage all your metadata in one place for elements like business definitions, glossaries, rules.
| francês | inglês |
|---|---|
| métadonnées | metadata |
| découvrez | discover |
| endroit | place |
| éléments | elements |
| définitions | definitions |
| glossaires | glossaries |
| règles | rules |
| service | service |
| vos | your |
| en | in |
| gérez | manage |
| commerciales | business |
| gestion | management |
| de | all |
| et | and |
| pour | for |
FR Une histoire profonde et énigmatique : récoltez des indices et reconstituez les détails pour en savoir plus sur l'anomalie du Relicta.
EN Deep and enigmatic background story - Find clues and piece together the details about the investigation of the Relicta's anomaly.
| francês | inglês |
|---|---|
| histoire | story |
| détails | details |
| et | find |
| en | deep |
| des indices | clues |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
récoltez récoltez le fruit récoltez des métadonnées récoltez la chair récoltez les fruits nouveaux meilleurs nouveaux jeux hommes nouveaux nouveaux membres nouveaux clients nouveaux enjeux nouveaux horizons nouveaux épisodes nouveaux domaines nouveaux sites nouveaux secteurs nouveaux animaux nouveaux produits nouveaux cas nouveaux marchés nouveaux modèles nouveaux risques nouveaux liens nouveaux projets nouveaux médicaments grâce nouveaux tickets nouveaux besoins nouveaux concurrents nouveaux commentaires nouveaux éléments nouveaux arrivants nouveaux piliers nouveaux contenus marketing nouveaux concepts nouveaux articles nouveaux clients car nouveaux mouvements nouveaux comptes nouveaux jeux nouveaux auteurs nombreux nouveaux clients nouveaux certificats nouveaux employés nouveaux types nouveaux éditeurs nouveaux volumes nouveaux utilisateurs nouveaux équipements nouveaux podcasteurs nouveaux serveurs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe