FR Veux-tu voir Rihanna en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Rihanna en 2021-2022.
FR Veux-tu voir Rihanna en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Rihanna en 2021-2022.
EN Want to see Rihanna in concert? Find information on all of Rihanna’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR LVMH et Robyn Rihanna Fenty s'associent pour créer une nouvelle Maison de luxe développée par Rihanna : Fenty
EN LVMH has partnered with Robyn Rihanna Fenty to create a new luxury Maison developed by Rihanna : Fenty
francês | inglês |
---|---|
lvmh | lvmh |
rihanna | rihanna |
nouvelle | new |
luxe | luxury |
robyn | robyn |
fenty | fenty |
maison | maison |
une | a |
développé | developed |
créer | create |
par | by |
FR Veux-tu voir Rihanna en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Rihanna en 2022-2023.
EN Want to see Rihanna in concert? Find information on all of Rihanna’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR LVMH et Robyn Rihanna Fenty s'associent pour créer une nouvelle Maison de luxe développée par Rihanna : Fenty
EN LVMH has partnered with Robyn Rihanna Fenty to create a new luxury Maison developed by Rihanna : Fenty
francês | inglês |
---|---|
lvmh | lvmh |
rihanna | rihanna |
nouvelle | new |
luxe | luxury |
robyn | robyn |
fenty | fenty |
maison | maison |
une | a |
développé | developed |
créer | create |
par | by |
FR Rihanna a passé des années à parfaire sa technique de maquillage, à la tester en coulisses, sur scène et dans sa vie quotidienne
EN Rihanna spent years refining her go-to makeup technique, testing it backstage, on stage, and in real life
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
passé | spent |
technique | technique |
maquillage | makeup |
tester | testing |
coulisses | backstage |
scène | stage |
vie | life |
à | to |
sur | on |
FR Rihanna a passé des années à parfaire sa technique de maquillage, à la tester en coulisses, sur scène et dans sa vie quotidienne
EN Rihanna spent years refining her go-to makeup technique, testing it backstage, on stage, and in real life
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
passé | spent |
technique | technique |
maquillage | makeup |
tester | testing |
coulisses | backstage |
scène | stage |
vie | life |
à | to |
sur | on |
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Rihanna et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
EN Join Songkick to track Rihanna and get concert alerts when they play near you.
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
concert | concert |
suivre | track |
toi | you |
et | and |
quand | when |
de | near |
chez | to |
FR Trouve des infos sur les concerts et billets de Rihanna en 2021-2022
EN Find out more about Rihanna tour dates & tickets 2021-2022
francês | inglês |
---|---|
billets | tickets |
rihanna | rihanna |
et | find |
trouve | find out |
infos | about |
en | out |
FR Mais aussi le pouvoir des réseaux sociaux, les followers, la rencontre avec Rihanna ou encore les causes qui leur tiennent à coeur...
EN Equally, there's a discussion of the power of social media, followers, meeting Rihanna and the causes these two women care about.
francês | inglês |
---|---|
pouvoir | power |
followers | followers |
rencontre | meeting |
rihanna | rihanna |
causes | causes |
coeur | care |
à | and |
aussi | equally |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
FR Créée par Rihanna, toujours à l’avant-garde, Fenty Beauty redéfinit les règles de la beauté avec des formules légères qui s’assemblent à la perfection avec un rendu naturel dans une gamme de nuances conçues pour tous.
EN Created by Rihanna with her vision that’s always ahead of the game, Fenty Beauty redefines the rules with light-as-air formulas that love to be layered—in a global lineup of shades designed for all.
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
formules | formulas |
gamme | lineup |
créée | created |
toujours | always |
règles | rules |
légères | light |
nuances | shades |
conçues | designed |
de | of |
à | to |
la | the |
beauté | beauty |
un | a |
avec | with |
tous | all |
dans | in |
par | by |
pour | for |
FR Fenty Beauty by Rihanna a été le premier lancement global de l?histoire de la beauté : la marque a été présentée simultanément en ligne et dans 1 620 magasins dans plus de 17 pays
EN The first-ever global beauty launch in history, Fenty Beauty by Rihanna premiered simultaneously online and in 1,620 stores in more than 17 countries
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
global | global |
histoire | history |
magasins | stores |
pays | countries |
fenty | fenty |
en ligne | online |
by | by |
lancement | launch |
beauté | beauty |
en | in |
plus | more |
et | and |
FR Rihanna mène une bataille pour réinventer la beauté, donnant vie à une vision unique : féminine et audacieuse, personnelle et inclusive, qui fascine à travers le monde tous ceux qui portent du maquillage
EN Rihanna leads the charge with her fearless reinvention, bringing to life a unique vision for beauty that is feminine and edgy, individual and inclusive, and always keeps makeup-wearers around the globe guessing
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
beauté | beauty |
vision | vision |
féminine | feminine |
maquillage | makeup |
vie | life |
personnelle | individual |
monde | globe |
à | to |
ne | always |
et | and |
une | a |
inclusive | with |
FR Fenty Beauty by Rihanna sur les médias sociaux
EN Fenty Beauty by Rihanna on social media
francês | inglês |
---|---|
beauty | beauty |
rihanna | rihanna |
fenty | fenty |
by | by |
sur | on |
sociaux | social media |
médias | media |
FR Fenty Beauty by Rihanna sur Youtube (nouvelle fenêtre)
EN Fenty Beauty by Rihanna on Youtube (new window)
francês | inglês |
---|---|
beauty | beauty |
rihanna | rihanna |
youtube | youtube |
nouvelle | new |
fenêtre | window |
fenty | fenty |
by | by |
sur | on |
FR Fenty Beauty by Rihanna sur Instagram (nouvelle fenêtre)
EN Fenty Beauty by Rihanna on Instagram (new window)
francês | inglês |
---|---|
beauty | beauty |
rihanna | rihanna |
nouvelle | new |
fenêtre | window |
fenty | fenty |
by | by |
sur | on |
FR Katie Et Rihanna Partagent Une Large Bite
EN Katie And Rihanna Share One Wide Cock
francês | inglês |
---|---|
katie | katie |
rihanna | rihanna |
partagent | share |
large | wide |
bite | cock |
et | and |
une | one |
FR Rihanna parle d'éducation avec le Président français
EN 3 things to know about education as a human right
francês | inglês |
---|---|
éducation | education |
parle | to |
le | know |
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Rihanna et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
EN Join Songkick to track Rihanna and get concert alerts when they play near you.
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
concert | concert |
suivre | track |
toi | you |
et | and |
quand | when |
de | near |
chez | to |
FR Trouve des infos sur les concerts et billets de Rihanna en 2022-2023
EN Find out more about Rihanna tour dates & tickets 2022-2023
francês | inglês |
---|---|
billets | tickets |
rihanna | rihanna |
et | find |
trouve | find out |
infos | about |
en | out |
FR Robyn Rihanna Fenty est née à Saint Michael, à la Barbade, le 20 février 1988. Sa mère Monica Fenty est une Barbadienne d'origine guyanienne et son père Ronald Fenty est Barbadien. … en lire plus
EN Robyn Rihanna Fenty, known by her stage name, Rihanna, is a Barbadian singer, actress, businesswoman and mother. She has attained fourteen Billboard Hot 100 number ones thus far and is the … read more
FR Robyn Rihanna Fenty est née à Saint Michael, à la Barbade, le 20 février 1988. Sa mère Monica Fenty est une Barbadienne d'origine guyanienne et son père Ronald Fenty est Barbadien. Elle est le second artiste barbadien (après Ji… en lire plus
EN Robyn Rihanna Fenty, known by her stage name, Rihanna, is a Barbadian singer, actress, businesswoman and mother. She has attained fourteen Billboard Hot 100 number ones thus far and is the second Bajan artist to win a Grammy Award. She… read more
FR Rihanna : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Rihanna music, videos, stats, and photos | Last.fm
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
musique | music |
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR Robyn Rihanna Fenty est née à Saint Michael, à la Barbade, le 20 février 1988
EN Robyn Rihanna Fenty, known by her stage name, Rihanna, is a Barbadian singer, actress, businesswoman and mother
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
robyn | robyn |
fenty | fenty |
à | and |
est | is |
la | her |
FR Robyn Rihanna Fenty est née à Saint Michael, à la Barbade, le 20 février 1988. Sa mère Monica Fenty est une Barbadienne d'origine g… en lire plus
EN Robyn Rihanna Fenty, known by her stage name, Rihanna, is a Barbadian singer, actress, businesswoman and mother. She has attained fourteen … read more
FR Robyn Rihanna Fenty est née à Saint Michael, à la Barbade, le 20 février 1988. Sa mère Monica Fenty est une Barbadienne d'origine guyanienne et son père Ronald Fenty est Barbadien. Elle est le second artiste barbadien (après Jimm… en lire plus
EN Robyn Rihanna Fenty, known by her stage name, Rihanna, is a Barbadian singer, actress, businesswoman and mother. She has attained fourteen Billboard Hot 100 number ones thus far and is the second Bajan artist to win a Grammy Award. She i… read more
FR Avec Rihanna, Beyoncé et Alicia Keys
EN Including Rihanna, Beyoncé and Alicia Keys
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
alicia | alicia |
keys | keys |
et | and |
avec | including |
FR Boards Parmi les thèmes abordés, citons : "Flexin' Complexion", "3 in 1 conceal, contour, highlight", une série "ride or die" pour chaque catégorie de produits, et la reine elle-même, Rihanna.
EN Boards include: flexin’ complexion, “3 in 1 conceal, contour, highlight,” a ride or die series for each product category, and the queen herself, Rihanna.
francês | inglês |
---|---|
boards | boards |
contour | contour |
série | series |
ride | ride |
catégorie | category |
reine | queen |
rihanna | rihanna |
in | in |
et | and |
die | die |
chaque | each |
la | the |
une | a |
produits | product |
FR Créée par Rihanna, toujours à l’avant-garde, Fenty Beauty redéfinit les règles de la beauté avec des formules légères qui s’assemblent à la perfection avec un rendu naturel dans une gamme de nuances conçues pour tous.
EN Created by Rihanna with her vision that’s always ahead of the game, Fenty Beauty redefines the rules with light-as-air formulas that love to be layered—in a global lineup of shades designed for all.
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
formules | formulas |
gamme | lineup |
créée | created |
toujours | always |
règles | rules |
légères | light |
nuances | shades |
conçues | designed |
de | of |
à | to |
la | the |
beauté | beauty |
un | a |
avec | with |
tous | all |
dans | in |
par | by |
pour | for |
FR Fenty Beauty by Rihanna a été le premier lancement global de l?histoire de la beauté : la marque a été présentée simultanément en ligne et dans 1 620 magasins dans plus de 17 pays
EN The first-ever global beauty launch in history, Fenty Beauty by Rihanna premiered simultaneously online and in 1,620 stores in more than 17 countries
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
global | global |
histoire | history |
magasins | stores |
pays | countries |
fenty | fenty |
en ligne | online |
by | by |
lancement | launch |
beauté | beauty |
en | in |
plus | more |
et | and |
FR Rihanna mène une bataille pour réinventer la beauté, donnant vie à une vision unique : féminine et audacieuse, personnelle et inclusive, qui fascine à travers le monde tous ceux qui portent du maquillage
EN Rihanna leads the charge with her fearless reinvention, bringing to life a unique vision for beauty that is feminine and edgy, individual and inclusive, and always keeps makeup-wearers around the globe guessing
francês | inglês |
---|---|
rihanna | rihanna |
beauté | beauty |
vision | vision |
féminine | feminine |
maquillage | makeup |
vie | life |
personnelle | individual |
monde | globe |
à | to |
ne | always |
et | and |
une | a |
inclusive | with |
FR Fenty Beauty by Rihanna sur les médias sociaux
EN Fenty Beauty by Rihanna on social media
francês | inglês |
---|---|
beauty | beauty |
rihanna | rihanna |
fenty | fenty |
by | by |
sur | on |
sociaux | social media |
médias | media |
FR Fenty Beauty by Rihanna sur Youtube (nouvelle fenêtre)
EN Fenty Beauty by Rihanna on Youtube (new window)
francês | inglês |
---|---|
beauty | beauty |
rihanna | rihanna |
youtube | youtube |
nouvelle | new |
fenêtre | window |
fenty | fenty |
by | by |
sur | on |
FR Fenty Beauty by Rihanna sur Instagram (nouvelle fenêtre)
EN Fenty Beauty by Rihanna on Instagram (new window)
francês | inglês |
---|---|
beauty | beauty |
rihanna | rihanna |
nouvelle | new |
fenêtre | window |
fenty | fenty |
by | by |
sur | on |
FR mettre en œuvre des politiques incitant à créer des mots de passe forts, à garder les mots de passe confidentiels, à stocker les mots de passe de façon sécurisée et à changer régulièrement les mots de passe ;
EN Implement policies around creating strong passwords, keeping them private, storing them safely, and changing them regularly
francês | inglês |
---|---|
politiques | policies |
forts | strong |
garder | keeping |
stocker | storing |
changer | changing |
régulièrement | regularly |
créer | creating |
mots de passe | passwords |
mettre | implement |
de | around |
confidentiels | private |
à | and |
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas
EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working
francês | inglês |
---|---|
plaît | please |
sélectionner | select |
nom | name |
reconnu | recognized |
incorrect | incorrect |
réinitialisation | reset |
courriel | |
temporaire | temporary |
fonctionne | working |
passe | password |
pas | not |
vous | receive |
FR La page est actualisée et propose un champ réservé au mot de passe. Saisissez votre mot de passe et cliquez sur Connexion. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur le lien Réinitialiser votre mot de passe.
EN The page will update to include a password box. Enter the password and then select Log In. If you don't recall the password, click the Reset Password link.
francês | inglês |
---|---|
actualisée | update |
réinitialiser | reset |
un | a |
si | if |
lien | link |
page | page |
passe | password |
cliquez | click |
mot | to |
vous | you |
FR ≤ 0,07% (sortie PHONES, pour une puissance de 2 x 100 mW (sur 32 Ω), filtre passe-haut à 20 Hz et passe-bas à 20 kHz)≤ 0,03% (sortie BUSS, filtre passe-haut à 20 Hz et passe-bas à 20 kHz)
EN ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ω), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)
Transliteração ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ō), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)
FR Au lieu de se connecter à chaque application avec un mot de passe dédié, l’utilisateur peut simplement s’authentifier avec un mot de passe principal (qui déchiffre le coffre-fort de mots de passe) sans avoir à conserver plusieurs mots de passe.
EN Instead of logging in to each application with a dedicated password, the user can simply authenticate with a master password (which in turn decrypts the password vault), eliminating the need to maintain disparate passwords.
francês | inglês |
---|---|
peut | can |
un | a |
dédié | dedicated |
le | the |
application | application |
mots de passe | passwords |
de | of |
passe | password |
simplement | simply |
chaque | each |
à | to |
avec | with |
au lieu | instead |
conserver | maintain |
coffre | vault |
FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas
EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working
francês | inglês |
---|---|
plaît | please |
sélectionner | select |
nom | name |
reconnu | recognized |
incorrect | incorrect |
réinitialisation | reset |
courriel | |
temporaire | temporary |
fonctionne | working |
passe | password |
pas | not |
vous | receive |
FR Mot de passe : mot de passe de messagerie (le mot de passe EMAIL, pas le mot de passe du compte SITE123)
EN Password: email password (the email password, not the SITE123 account's password)
francês | inglês |
---|---|
compte | accounts |
le | the |
messagerie | |
passe | password |
pas | not |
FR Le lien de réinitialisation du mot de passe vous dirigera vers une page de récupération de compte. Saisissez votre nouveau mot de passe et confirmez le mot de passe, puis cliquez sur Réinitialiser le mot de passe.
EN The password reset link will direct you to an Account Recovery page. Enter your New Password and Confirm Password then click Reset Password.
francês | inglês |
---|---|
récupération | recovery |
nouveau | new |
lien | link |
le | the |
passe | password |
page | page |
compte | account |
cliquez | click |
réinitialiser | reset |
votre | your |
confirmez | confirm |
mot | to |
vous | you |
et | and |
FR mettre en œuvre des politiques incitant à créer des mots de passe forts, à garder les mots de passe confidentiels, à stocker les mots de passe de façon sécurisée et à changer régulièrement les mots de passe ;
EN Implement policies around creating strong passwords, keeping them private, storing them safely, and changing them regularly
francês | inglês |
---|---|
politiques | policies |
forts | strong |
garder | keeping |
stocker | storing |
changer | changing |
régulièrement | regularly |
créer | creating |
mots de passe | passwords |
mettre | implement |
de | around |
confidentiels | private |
à | and |
FR Un gestionnaire de mots de passe chiffre et stocke vos mots de passe dans un seul endroit, plutôt que de vous souvenir de douzaines de mots de passe, vous n’aurez qu’à en mémoriser un
EN A password manager encrypts and stores your passwords in one central location, so instead of remembering dozens, you only have to remember one
francês | inglês |
---|---|
gestionnaire | manager |
stocke | stores |
endroit | location |
douzaines | dozens |
un | a |
de | of |
passe | password |
vos | your |
mots de passe | passwords |
et | and |
en | in |
plutôt | to |
que | instead |
mémoriser | remember |
qu | only |
FR Le nom d’utilisateur ou le mot de passe entré est incorrect. Veuillez réessayer. Rappelez-vous que les mots de passe sont sensibles aux majuscules et minuscules. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez pour le réinitialiser.
EN The username or password you entered is incorrect. Please try again. Remember passwords are case sensitive. If you forgot your password, click to reset it.
francês | inglês |
---|---|
incorrect | incorrect |
réessayer | try again |
rappelez-vous | remember |
sensibles | sensitive |
oublié | forgot |
cliquez | click |
réinitialiser | reset |
essayer | try |
ou | or |
si | if |
le | the |
veuillez | please |
mots de passe | passwords |
passe | password |
sont | are |
votre | your |
mot | to |
FR Choisissez la force de votre mot de passe entre 0 et 2. Suivant, vous devrez entrer un mot de passe que vous aurez besoin à l'avenir.Une fois que vous l'avez fait et définir votre mot de passe, procédez à la réponse aux options suivantes:
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
francês | inglês |
---|---|
choisissez | choose |
force | strength |
besoin | need |
la | the |
procédez | proceed |
options | options |
passe | password |
un | a |
de | between |
à | to |
et | and |
votre | your |
vous | you |
fait | that |
une fois | once |
FR Livre blanc - Authentification sans mot de passe : comment l’abandon des mots de passe peut améliorer votre sécurité Les mots de passe sont l’un des outils de sécurité les plus anciens dans le secteur de l’informatique
EN Passwords are one of the oldest security tools in the world of software and the internet
francês | inglês |
---|---|
sécurité | security |
outils | tools |
plus | oldest |
le | the |
de | of |
mots de passe | passwords |
sont | are |
dans | in |
FR Avec 1Password, vous n’avez qu’un seul mot de passe à mémoriser.Tous vos autres mots de passe et toutes vos données importantes sont protégés par votre mot de passe principal, que vous êtes seul à connaître.
EN With 1Password you only ever need to memorize one password.All your other passwords and important information are protected by your Master Password, which only you know.
francês | inglês |
---|---|
importantes | important |
mémoriser | memorize |
mots de passe | passwords |
à | to |
avec | with |
données | information |
par | by |
connaître | and |
autres | other |
FR Avec 1Password vous ne devez jamais mémoriser qu’un seul mot de passe. Tous vos autres mots de passe et informations sensibles seront protégés par votre mot de passe principal, que vous seul connaissez.
EN With 1Password, you only ever need to memorize one password. All your other passwords are protected by your Master Password, which only you know.
francês | inglês |
---|---|
connaissez | you know |
mémoriser | memorize |
mots de passe | passwords |
devez | need to |
jamais | ever |
avec | with |
par | by |
mot | to |
autres | other |
FR Tout ce dont vous devez vous souvenir est un seul Mot de passe principal - votre seul mot de passe - celui qui débloque tous les mots de passe uniques et robustes que l'appli 1Password a générés pour vous.
EN All you need to remember is one single Master Password – your one password – that unlocks all of the random, unique passwords the 1Password app has generated for you.
francês | inglês |
---|---|
générés | generated |
uniques | unique |
de | of |
devez | need |
tous | all |
votre | your |
a | has |
mot | to |
FR Un générateur de mot de passe est le meilleur moyen de générer des mots de passe à la fois sûrs et faciles à retenir. Mais si vous vous retrouvez sans accès à un générateur de mot de passe robuste, gardez ces conseils à l'esprit.
EN A password generator is the best way to generate passwords that are both secure and easy to remember. But if you find yourself without access to the Strong Password Generator, keep these tips in mind.
francês | inglês |
---|---|
conseils | tips |
générateur | generator |
si | if |
accès | access |
faciles | easy |
un | a |
générer | generate |
sûrs | secure |
mots de passe | passwords |
passe | password |
de | way |
à | to |
retenir | remember |
retrouvez | find |
robuste | strong |
meilleur | the best |
Mostrando 50 de 50 traduções