Traduzir "revêtement soyeux" para inglês

FR La technologie de séchage par LED UV est utilisée dans l'industrie du revêtement du bois pour des applications telles que le revêtement des bords, le revêtement des rouleaux et l'impression numérique

• technologie de séchage
• l'industrie du revêtement
• bords
• revêtement des rouleaux
• l'impression numérique

FR La technologie de séchage LED UV est parfaitement adaptée à l'industrie du revêtement du bois pour des applications telles que le revêtement des bords, le revêtement des rouleaux et l'impression numérique

• technologie de séchage
• UV est parfaitement
• l'industrie du revêtement
• bords
• revêtement des rouleaux
• l'impression numérique

FR Nous proposons de la mousse PP en densité haute, moyenne ou basse et la possibilité de lui ajouter un revêtement soyeux pour un effet premium total.

• PP en densité
• moyenne
• basse
• possibilité de lui
• effet premium

FR Papier cartonné blanc soyeux (GC1 - 300, 350 ou 400 g/m²) avec un revêtement spécial pour faire ressortir vos couleurs. Fabrication locale à partir de pâte à papier certifiée FSC.

• Papier cartonné blanc
• ressortir vos couleurs
• pâte à papier

FR Nous proposons de la mousse PP en densité haute, moyenne ou basse et la possibilité de lui ajouter un revêtement soyeux pour un effet premium total.

• PP en densité
• moyenne
• basse
• possibilité de lui
• effet premium

FR Nous proposons de la mousse PP en densité haute, moyenne ou basse et la possibilité de lui ajouter un revêtement soyeux pour un effet premium total.

• PP en densité
• moyenne
• basse
• possibilité de lui
• effet premium

FR Nous proposons de la mousse PP en densité haute, moyenne ou basse et la possibilité de lui ajouter un revêtement soyeux pour un effet premium total.

• PP en densité
• moyenne
• basse
• possibilité de lui
• effet premium

FR Vis de revêtement extérieur en bande (revêtue de phosphate) pour le chargeur de vis SD-M 1 ou SD-M 2 pour fixer les panneaux de revêtement extérieur au métal

• Vis de revêtement
• bande
• revêtue de phosphate
• chargeur de vis
• SD-M pour fixer
• panneaux de revêtement
• métal

FR Toutes les bouteilles Hydro Flask avec revêtement par poudre sont lavables au lave-vaisselle. Les tasses à café Hydro Flask n'ont pas de revêtement par poudre et ne peuvent donc pas être passées au lave-vaisselle.

• bouteilles Hydro Flask
• revêtement par poudre
• lavables au lave-vaisselle
• tasses à café

FR Le revêtement en couche mince, avec sa texture de surface lisse et solide, réduit les forces de friction tout en offrant une excellente résistance à l`usure et a une durée de vie plus de deux fois supérieure que celle d`une fraise sans revêtement

• revêtement en couche
• texture de surface
• solide
• réduit les forces
• a une durée
• fraise sans revêtement

FR La différence d'indice de réfraction entre le liquide et le matériau de revêtement transparent est cruciale : l'indice de réfraction du liquide doit être nettement supérieur à celui du matériau de revêtement

• liquide
• matériau de revêtement
• cruciale
• l'indice de réfraction
• supérieur à celui

FR Le coil coating est un procédé de revêtement d’un ou des deux côtés d’une bande d’acier plat ou d’aluminium. La peinture ou le film plastique sont le matériau du revêtement courant.

• procédé de revêtement
• côtés
• bande
• plat
• peinture
• matériau du revêtement

FR Revêtement des bords, revêtement au rouleau et impression numérique

• Revêtement des bords
• revêtement au rouleau
• impression numérique

FR La technologie de séchage par LED UV convient parfaitement à l'industrie des revêtements pour bois pour des applications telles que le revêtement des bords, le revêtement des rouleaux et l'impression numérique.

• technologie de séchage
• LED UV convient
• l'industrie des revêtements
• bords
• revêtement des rouleaux
• l'impression

FR Revêtement anti-buée P80 + : Le revêtement P80+ apposé sur la face interne disperse les molécules d'eau pouvant se former sur la surface de l'écran, réduisant ainsi la formation de buée qui pourrait gêner votre vision.

• Revêtement anti-buée
• face interne disperse
• molécules d'eau pouvant
• l'écran
• buée qui pourrait

FR La différence d'indice de réfraction entre le liquide et le matériau de revêtement transparent est cruciale : l'indice de réfraction du liquide doit être nettement supérieur à celui du matériau de revêtement

• liquide
• matériau de revêtement
• cruciale
• l'indice de réfraction
• supérieur à celui

FR Toutes les bouteilles Hydro Flask avec revêtement par poudre sont lavables au lave-vaisselle. Les tasses à café Hydro Flask n'ont pas de revêtement par poudre et ne peuvent donc pas être passées au lave-vaisselle.

• bouteilles Hydro Flask
• revêtement par poudre
• lavables au lave-vaisselle
• tasses à café

FR Remplacer les œufs par du tofu soyeux, des graines de lin moulues ou du chia.

• Remplacer les œufs
• tofu soyeux
• graines de lin

FR Ajouter du tofu soyeux aux smoothies, aux desserts et aux sauces et soupes pour les épaissir.

• Ajouter du tofu
• smoothies
• desserts
• sauces

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : BOULEAU,ARBRE,N&B,NOIR ET BLANC,ARBRES,TRONC,TRONC,TRONC D'ARBRE,TRONC D'ARBRE,LAITEUX,SOYEUX,BROUILLARD,LUMIÈRE,NUAGES,NUAGE,BROUILLARD,BRUME,BRUME

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie

FR Soignez votre blog grâce à ce design soyeux. Mon but avec ce thème était de créer quelque chose de simple et... raffiné !

• Soignez votre blog
• design soyeux
• raffiné

FR Avec son dédale de ruelles, cours et passages, les fameuses traboules, les « pentes » sont la mémoire des canuts, les ouvriers soyeux dont c’était le fief au XIXe siècle

• dédale de ruelles
• cours
• passages
• fameuses traboules
• pentes
• mémoire des canuts
• fief au XIXe

FR Lynx® Digital Satin est un produit non traité avec une formation fiable et un apprêt soyeux.

• produit non traité
• formation fiable
• apprêt

FR Ces élégants bas autofixants FALKE Stay-Up transparents au maillage régulier optimisé sont soyeux sur la peau

• élégants bas autofixants
• peau

FR Ces bas fins et élégants sont particulièrement soyeux sur la peau. La dentelle décorative au look romantique et féminin et la pointe légèrement renforcée munie d'un stoppe-maille sont le gage d'un confort optimal.

• bas fins
• élégants sont particulièrement
• peau
• romantique
• féminin
• pointe légèrement renforcée
• gage d'un confort

FR Ces élégants mi-bas fins semi-opaques sont soyeux sur la peau grâce au maillage régulier optimisé. Le bord Sensitive agréable à porter et la pointe dotée d'une couture douce ultra-fine garantissent un confort optimal.

• élégants mi-bas fins
• grâce au maillage
• optimisé
• bord Sensitive agréable
• porter
• pointe dotée d'une
• douce ultra-fine garantissent
• confort

FR Aspect exceptionnellement lisse et soyeux grâce à la douceur du lyocell

• Aspect exceptionnellement lisse
• douceur du lyocell

FR • Le squalane végétal issu à 100% de l’olive émolliant et hydratant, pour un toucher soyeux.

• squalane végétal issu
• émolliant
• hydratant
• toucher

FR Le premier village offre des vins précis, tendu et soyeux

• premier village offre
• vins précis
• tendu
• soyeux

FR Évoquant les douceurs traditionnelles de la Sicile, l’accord soyeux de lait d?amande s’enrichit d’absolu de vanille et de bois de santal pour prolonger l’exceptionnelle sensualité de la fleur de frangipanier.

• Évoquant les douceurs
• Sicile
• soyeux de lait
• amande
• vanille
• bois de santal
• prolonger

FR Des modules blancs, équipés de façades aspect verre mat assez froid, sont combinés avec un gris soyeux et sont discrètement mis en valeur par une touche de noir

• modules blancs
• équipés de façades
• verre mat assez
• soyeux
• touche de noir

FR Offrez-vous notre ensemble complet de literie d'hôtel ou choisissez parmi nos coussins cossus, nos couvertures douillettes ou nos draps soyeux pour un sommeil hors norme.

• Offrez-vous notre ensemble
• literie d'hôtel
• cossus
• couvertures douillettes
• sommeil hors

FR Infroissables, doux et soyeux – enfin des draps pour un lit aussi en forme que vous ! Pensez aussi aux taies d'oreiller et housses de couette assorties.

• Infroissables
• doux
• soyeux
• enfin des draps
• d'oreiller
• housses de couette

FR Votre lit se met sur son 31 avec les draps lisses, soyeux et infroissables de l'ensemble de draps W Hotels

• lit se met
• draps lisses
• soyeux
• infroissables de l'ensemble
• draps W Hotels

FR Quand le sommeil devient un événement à part entière : c’est le soyeux des draps plats W Hotels. Lisses et infroissables, baignez dans le luxe 120 fils que vous méritez.

• Quand le sommeil
• événement à part
• soyeux des draps
• W Hotels
• Lisses
• infroissables

FR Donnez à votre lit un style classique et soigné avec ce cache-sommier uni et soyeux, qui complète l'ensemble de notre linge de lit blanc rayé ton sur ton.

• style classique
• uni
• soyeux
• linge de lit

FR Ajouter du tofu soyeux aux smoothies, aux desserts et aux sauces et soupes pour les épaissir.

• Ajouter du tofu
• smoothies
• desserts
• sauces

FR Remplacer les œufs par du tofu soyeux, des graines de lin moulues ou du chia.

• Remplacer les œufs
• tofu soyeux
• graines de lin

FR Lynx® Digital Satin est un produit non traité avec une formation fiable et un apprêt soyeux.

• produit non traité
• formation fiable
• apprêt

FR Le Fond De Teint Poudre Hydratant Soyeux

• Fond De Teint
• Hydratant Soyeux

FR Un vin soyeux et légèrement fumé.

• vin soyeux
• légèrement

FR Un vin soyeux, délicat et légèrement fumé, prêt à boire. Médaille d’ARGENT au concours « Prix Plaisir 2015 » de Bettane et Desseauve 88/100 WINE ENTHUSIAST

• vin soyeux
• délicat
• légèrement fumé
• prêt à boire
• Médaille
• concours
• Prix Plaisir
• Bettane
• Desseauve
• WINE ENTHUSIAST

FR Au palais, le vin se révèle soyeux et délicatement charnu.

• palais
• vin se révèle
• délicatement

FR Soignez votre blog grâce à ce design soyeux. Mon but avec ce thème était de créer quelque chose de simple et... raffiné !

• Soignez votre blog
• design soyeux
• raffiné

FR Structure en carton robuste (1-3 mm) recouverte de papier de craie, papier teint dans la masse ou papier kraft (70-300 g/m²) pour des couleurs éclatantes qui valorisent votre branding. Ajoutez un revêtement intérieur blanc, noir, kraft ou sur mesure.

• Structure en carton
• mm
• recouverte de papier
• craie
• masse
• papier kraft
• branding
• Ajoutez un revêtement
• blanc
• noir
• kraft

FR Ajoutez une finition telle que le gaufrage, l’estampage à chaud, le revêtement UV mat ou brillant ou encore le laminage soft touch

• Ajoutez une finition
• gaufrage
• chaud
• revêtement UV mat
• brillant
• laminage soft touch

FR Un revêtement de votre choix est appliqué dessus

• appliqué dessus

FR Afin de pouvoir refléter les couleurs de votre branding, un revêtement de papier entoure la boîte

• branding
• revêtement de papier
• boîte

FR L’intérieur est également personnalisable avec un revêtement blanc, noir, kraft ou bien sur mesure

• blanc
• noir
• kraft
• mesure

FR Le revêtement extérieur de ce modèle adopte le même schéma de couleurs unifié que le reste de la carrosserie et des roues au fini argent vif apporteront un contraste

• schéma de couleurs
• roues au fini