FR Les images sont mises à dispositions en deux résolutions : 300 ppp (pour l'impression) et 72 ppp (pour Internet)
"portefeuille de ppp" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les images sont mises à dispositions en deux résolutions : 300 ppp (pour l'impression) et 72 ppp (pour Internet)
EN The images are stored in resolutions of 300 dpi as well as 72 dpi so that they can be used for print and web
francês | inglês |
---|---|
images | images |
résolutions | resolutions |
internet | web |
sont | are |
en | in |
à | and |
FR Hélène conseille les gouvernements africains qui cherchent à renforcer leurs cadres de PPP, identifier des projets et réaliser de transactions de PPP.
EN Hélène advises African governments in strengthening their legal and institutional frameworks, identifying PPP projects and effectuating PPP transaction.
francês | inglês |
---|---|
gouvernements | governments |
africains | african |
renforcer | strengthening |
cadres | frameworks |
identifier | identifying |
transactions | transaction |
projets | projects |
à | and |
FR Comparez votre portefeuille à celui des autres grâce au score de portefeuille de Hardbacon. Ce score, qui est basé sur le rendement ajusté pour le risque du portefeuille, permet d'évaluer la qualité de votre portefeuille.
EN Compare your portfolio to others with the Hardbacon Portfolio Score. This score, based on the portfolio’s risk-adjusted return, lets you evaluate the quality of your holdings.
francês | inglês |
---|---|
autres | others |
score | score |
ajusté | adjusted |
risque | risk |
comparez | compare |
portefeuille | portfolio |
ce | this |
qualité | quality |
évaluer | evaluate |
de | of |
à | to |
basé | based |
votre | your |
FR Ismaël a été le coordonnateur local du développement d’un portefeuille de PPP au Burkina Faso, projet parrainé par la Banque mondiale.
EN Ismaël was the local coordinator of the ?PPP Portfolio Development and Support for the Institutional Framework in Burkina Faso,? sponsored by the World Bank.
francês | inglês |
---|---|
été | was |
coordonnateur | coordinator |
portefeuille | portfolio |
faso | faso |
parrainé | sponsored |
banque | bank |
mondiale | world |
développement | development |
local | local |
de | of |
projet | of the |
burkina | burkina |
du | support |
par | by |
FR Portefeuille femme | Portefeuille RFID et portefeuille cuir | Herschel Supply Company
EN Women's Wallets | RFID & Leather Wallets | Herschel Supply Company
francês | inglês |
---|---|
rfid | rfid |
cuir | leather |
herschel | herschel |
supply | supply |
company | company |
femme | womens |
FR Pays-par-pays (PpP) Appli pour rapport
EN Country-by-Country (CbC) Reporting App
francês | inglês |
---|---|
appli | app |
pour | by |
rapport | reporting |
FR Liste des substances actives PPP à classification harmonisée
EN List of PPP active substances with harmonised classification
francês | inglês |
---|---|
liste | list |
substances | substances |
actives | active |
classification | classification |
à | with |
des | of |
FR Dans le règlement (UE) 2021/849, une liste des substances actives PPP à classification harmonisée a…
EN In Regulation (EU) 2021/849, a list of PP active substances with harmonised classification was published?
francês | inglês |
---|---|
règlement | regulation |
ue | eu |
liste | list |
actives | active |
substances | substances |
classification | classification |
dans | in |
une | a |
des | of |
FR Il peut aussi lire les PDF basse résolution et numériser jusqu'à 72 ppp
EN It can also read low-res PDFs and scans down to 72 dpi
francês | inglês |
---|---|
pdfs | |
basse | low |
résolution | res |
il | it |
peut | can |
jusqu | down |
aussi | to |
lire | read |
FR 26 fichiers PNG (A-Z) sur arrière-plan transparent, dans l’espace colorimétrique RVB. Fichiers PNG 11,67 x 11,67″ (3500 x 3500 px) à 300 PPP
EN 26 PNG files (A-Z) on transparent backgrounds, in RGB color space. PNG files are 11.67x11.67” (3500x3500px) at 300 dpi
FR Détecter et suivre les résistances liées à l’application des PPP
EN To detect and monitor resistances that are related to PPP usage
francês | inglês |
---|---|
suivre | monitor |
lié | related |
détecter | detect |
à | to |
et | and |
FR Dans le règlement (UE) 2021/849, une liste des substances actives PPP à classification harmonisée a été publiée avec une date...
EN In Regulation (EU) 2021/849, a list of PP active substances with harmonised classification was published with an application date of...
francês | inglês |
---|---|
règlement | regulation |
ue | eu |
liste | list |
substances | substances |
actives | active |
classification | classification |
été | was |
publié | published |
date | date |
une | a |
dans | in |
avec | with |
FR Liste des substances actives PPP à classification harmonisée ? Staphyt
EN List of PPP active substances with harmonised classification ? Staphyt
francês | inglês |
---|---|
liste | list |
substances | substances |
actives | active |
classification | classification |
à | with |
des | of |
FR AccueilActualitésListe des substances actives PPP à classification harmonisée
EN HomeNewsList of PPP active substances with harmonised classification
francês | inglês |
---|---|
substances | substances |
actives | active |
classification | classification |
à | with |
des | of |
FR Dans le règlement (UE) 2021/849, une liste des substances actives PPP à classification harmonisée a été publiée avec une date d?application au 17 décembre 2022.
EN In Regulation (EU) 2021/849, a list of PP active substances with harmonised classification was published with an application date of December 17, 2022.
francês | inglês |
---|---|
règlement | regulation |
ue | eu |
liste | list |
substances | substances |
actives | active |
classification | classification |
été | was |
décembre | december |
publié | published |
date | date |
application | application |
une | a |
dans | in |
avec | with |
FR ? d’adapter la classification CLP du PPP concerné et soumettre cette proposition en conséquence aux autorités nationales.
EN ? to adapt the CLP classification of the concerned PPP and submit this proposal accordingly to national authorities.
francês | inglês |
---|---|
classification | classification |
concerné | concerned |
soumettre | submit |
proposition | proposal |
nationales | national |
en conséquence | accordingly |
autorités | authorities |
la | the |
et | and |
FR Le CRA-W, acteur dans la standardisation de méthodes d'analyse de PPP sur semences
EN PROTECOW - What lessons after 4 years of research?
francês | inglês |
---|---|
de | of |
FR Depuis 2012, le CRA-W collabore à la mise au point d’une méthode d’analyse permettant de déterminer les produits de protection des plantes (PPP) sur des semences de betterave enrobées.
EN For 4 years, the five partners of the INTERREG PROTECOW project have pooled their experience to achieve the objective of increasing nitrogen efficiency in dairy nutrition and profitability...
francês | inglês |
---|---|
de | of |
à | to |
FR Version pour le Web (fond blanc, format JPG, 300 ppp)
EN For web (white background, JPG format, 300 dpi)
francês | inglês |
---|---|
pour | for |
fond | background |
format | format |
jpg | jpg |
web | web |
blanc | white |
FR Version pour le Web (fond transparent, format PNG, 72 ppp)
EN For web (transparent background, PNG format, 72 dpi)
francês | inglês |
---|---|
pour | for |
fond | background |
transparent | transparent |
format | format |
png | png |
web | web |
FR Offrez des graphismes, textures et textes époustouflants lors des simulations. Permettez aux utilisateurs de plonger dans les détails avec le double affichage OLED, d’une résolution combinée de 2880 x 1600 pixels et 615 PPP.
EN Deliver breathtaking graphics, texts, and textures in simulations. Allow users to dive into the deepest of details with dual-OLED displays with a combined resolution of 2880 x 1600 pixels and 615 PPI.
francês | inglês |
---|---|
offrez | deliver |
graphismes | graphics |
textures | textures |
simulations | simulations |
permettez | allow |
utilisateurs | users |
plonger | dive |
détails | details |
affichage | displays |
oled | oled |
x | x |
pixels | pixels |
le | the |
résolution | resolution |
de | of |
et | and |
textes | texts |
dans | in |
avec | with |
combiné | combined |
FR Un PPP est une entente à long terme dans le cadre de laquelle les parties se doivent de comprendre exactement les droits et les obligations en cause.
EN A PPP is a long-term agreement under which the parties need to have a precise understanding of the rights and obligations in issue.
francês | inglês |
---|---|
long | long |
terme | term |
parties | parties |
droits | rights |
obligations | obligations |
entente | agreement |
le | the |
de | of |
un | a |
à | to |
doivent | need to |
en | in |
et | understanding |
FR Le projet Valley Line LRT Southeast à Edmonton se déroule dans le cadre d’un partenariat public-privé (PPP)
EN The Valley Line LRT Southeast project in Edmonton is a Public Private Partnership (PPP)
francês | inglês |
---|---|
valley | valley |
edmonton | edmonton |
le | the |
line | line |
partenariat | partnership |
public | public |
projet | project |
dun | a |
dans | in |
FR Produits phytopharmaceutiques (PPP),
EN Plant Protection Products (PPP),
francês | inglês |
---|---|
produits | products |
FR Comme vous pouvez y être confrontés depuis ces derniers mois, beaucoup de PPP entrent dans le processus de renouvellement (Art.43...
EN As you may have noticed for the last few months, a lot of PPP are entering the registrations renewal process...
francês | inglês |
---|---|
entrent | entering |
renouvellement | renewal |
mois | months |
de | of |
le | the |
comme | as |
vous | you |
processus | process |
s | a |
beaucoup de | lot |
FR Amazon qui propose le Logitech Mx Master 2s Souris Sans Fil, Multi-dispositifs, Bluetooth Ou 2,4ghz Récepteur Usb Unifying, Précision 4000 Ppp Suivi Sur Toute Surface, 7 Boutons, Recharge Rapide, Pc/mac/i Pad Os - Gris à 54,72 €
EN Amazon which sells the Logitech Mx Master 2s Souris Sans Fil, Multi-dispositifs, Bluetooth Ou 2,4ghz Récepteur Usb Unifying, Précision 4000 Ppp Suivi Sur Toute Surface, 7 Boutons, Recharge Rapide, Pc/mac/i Pad Os - Gris at 54,72 €
FR Un business modèle flexible et durable via des Build-Transfer Operate (BTO) ou des Partenariats Public-Privé (PPP)
EN A flexible and sustainable business model based on Build-Transfer-Operate (BTO) or Public-Private Partnership (PPP) contracts
francês | inglês |
---|---|
business | business |
modèle | model |
flexible | flexible |
durable | sustainable |
partenariats | partnership |
ou | or |
un | a |
et | and |
le | on |
FR Pays-par-pays (PpP) Appli pour rapport
EN Country-by-Country (CbC) Reporting App
francês | inglês |
---|---|
appli | app |
pour | by |
rapport | reporting |
FR QUALITÉ OPTIMALE 1 200 x 1 200 ppp à 2 pl. Grande opacité du blanc
EN Best in class 1.200x1.200 dpi @ 2 pl Up to 95% Pantone coverage
francês | inglês |
---|---|
x | x |
à | to |
optimale | up |
FR Ce Nokia 8.1 dispose d'un écran PureDisplay de 6,18 pouces au format 18,7:9 (420 ppp) et avec une définition FHD+. Le type d'écran est toujours du LCD, il n'est pas aussi brillant et saturé que peut l'être un AMOLED mais il n'en est pas bien loin.
EN The 8.1 sports a 6.18 inch 18.7:9 (420ppi) FHD+ display that Nokia is calling its PureDisplay. It’s still LCD, but it sure is pretty. It’s not quite as bright and saturated as an AMOLED panel, but it’s not far off.
francês | inglês |
---|---|
nokia | nokia |
pouces | inch |
lcd | lcd |
brillant | bright |
saturé | saturated |
amoled | amoled |
écran | display |
il | it |
ce | that |
le | the |
un | a |
toujours | still |
de | far |
et | and |
pas | not |
mais | but |
être | is |
FR Offrez des graphismes, textures et textes époustouflants lors des simulations. Permettez aux utilisateurs de plonger dans les détails avec le double affichage OLED, d’une résolution combinée de 2880 x 1600 pixels et 615 PPP.
EN Deliver breathtaking graphics, texts, and textures in simulations. Allow users to dive into the deepest of details with dual-OLED displays with a combined resolution of 2880 x 1600 pixels and 615 PPI.
francês | inglês |
---|---|
offrez | deliver |
graphismes | graphics |
textures | textures |
simulations | simulations |
permettez | allow |
utilisateurs | users |
plonger | dive |
détails | details |
affichage | displays |
oled | oled |
x | x |
pixels | pixels |
le | the |
résolution | resolution |
de | of |
et | and |
textes | texts |
dans | in |
avec | with |
combiné | combined |
FR Le projet Valley Line LRT Southeast à Edmonton se déroule dans le cadre d’un partenariat public-privé (PPP)
EN The Valley Line LRT Southeast project in Edmonton is a Public Private Partnership (PPP)
francês | inglês |
---|---|
valley | valley |
edmonton | edmonton |
le | the |
line | line |
partenariat | partnership |
public | public |
projet | project |
dun | a |
dans | in |
FR Détecter et suivre les résistances liées à l’application des PPP
EN To detect and monitor resistances that are related to PPP usage
francês | inglês |
---|---|
suivre | monitor |
lié | related |
détecter | detect |
à | to |
et | and |
FR Produits phytopharmaceutiques (PPP),
EN Plant Protection Products (PPP),
francês | inglês |
---|---|
produits | products |
FR Liste des substances actives PPP à classification harmonisée ? Staphyt
EN List of PPP active substances with harmonised classification ? Staphyt
francês | inglês |
---|---|
liste | list |
substances | substances |
actives | active |
classification | classification |
à | with |
des | of |
FR AccueilActualitésListe des substances actives PPP à classification harmonisée
EN HomeNewsList of PPP active substances with harmonised classification
francês | inglês |
---|---|
substances | substances |
actives | active |
classification | classification |
à | with |
des | of |
FR Liste des substances actives PPP à classification harmonisée
EN List of PPP active substances with harmonised classification
francês | inglês |
---|---|
liste | list |
substances | substances |
actives | active |
classification | classification |
à | with |
des | of |
FR Dans le règlement (UE) 2021/849, une liste des substances actives PPP à classification harmonisée a été publiée avec une date d?application au 17 décembre 2022.
EN In Regulation (EU) 2021/849, a list of PP active substances with harmonised classification was published with an application date of December 17, 2022.
francês | inglês |
---|---|
règlement | regulation |
ue | eu |
liste | list |
substances | substances |
actives | active |
classification | classification |
été | was |
décembre | december |
publié | published |
date | date |
application | application |
une | a |
dans | in |
avec | with |
FR ? d’adapter la classification CLP du PPP concerné et soumettre cette proposition en conséquence aux autorités nationales.
EN ? to adapt the CLP classification of the concerned PPP and submit this proposal accordingly to national authorities.
francês | inglês |
---|---|
classification | classification |
concerné | concerned |
soumettre | submit |
proposition | proposal |
nationales | national |
en conséquence | accordingly |
autorités | authorities |
la | the |
et | and |
FR Dans le règlement (UE) 2021/849, une liste des substances actives PPP à classification harmonisée a été publiée avec une date...
EN Join us for a free webinar! Thursday 12 October 2021 14:00 GMT / 15:00 CET (40 minutes). Free registration here...
francês | inglês |
---|---|
une | a |
le | here |
des | join |
liste | for |
date | thursday |
FR À partir du 27 mars 2021, toutes les nouvelles études destinées à faire partie d'un dossier PPP pour l'approbation de...
EN The principle of mutual recognition, governed by Regulation (EU) No. 2019/515 is applicable since April 19, 2020. According to this...
francês | inglês |
---|---|
mars | april |
de | of |
faire | principle |
pour | by |
FR Brexit et règlement sur les PPP et les LMR
EN Staphyt sponsors the 19th Poppy Seminars in the Czech Republic
francês | inglês |
---|---|
les | the |
FR BREXIT : CONSEILS AUX TITULAIRES D'AUTORISATION PPP
EN New EFSA report on general recurring issues in ecotoxicology
francês | inglês |
---|---|
aux | in |
FR Comme vous pouvez y être confrontés depuis ces derniers mois, beaucoup de PPP entrent dans le processus de renouvellement (Art.43...
EN Already in use for agricultural purposes, the decision support tool (DST) allows to follow disease evolution in real time. Connected...
francês | inglês |
---|---|
mois | time |
processus | evolution |
pouvez | use |
le | the |
dans | in |
depuis | to |
de | for |
FR Si l'on corrige les revenus en fonction du pouvoir d'achat, on obtient une monnaie fictive comparable au niveau international : le dollar PPP
EN If we now adjust incomes for purchasing power, we obtain an internationally comparable fictitious currency: the PPP dollar
francês | inglês |
---|---|
international | internationally |
si | if |
dollar | dollar |
pouvoir | power |
on | we |
monnaie | currency |
le | the |
FR PPP est l'abréviation de "Purchasing Power Parity" (parité de pouvoir d'achat).Les calculs de ce tableau se basent sur les données de l'année 2020
EN PPP stands for Purchasing Power Parity.The calculations in this table are based on data for the year 2020
francês | inglês |
---|---|
parité | parity |
calculs | calculations |
tableau | table |
lannée | the year |
ce | this |
données | data |
est | stands |
de | for |
sur | on |
les | the |
power | power |
FR Sri Lanka : CPCS choisi comme expert en PPP dans le domaine du métro léger - CPCS | Firme-conseil en infrastructure
EN Sri Lanka: CPCS chosen as PPP expert in light rail transit - CPCS - advisors to infrastructure leaders
francês | inglês |
---|---|
sri | sri |
cpcs | cpcs |
choisi | chosen |
expert | expert |
léger | light |
infrastructure | infrastructure |
lanka | lanka |
comme | as |
en | in |
FR Ronkey élabore des propositions pour des mandats en matière de conseil dans les secteurs de l?électricité, des transports et des PPP.
EN Ronkey develops proposals for consulting assignments in the power, transport and PPP sectors.
francês | inglês |
---|---|
propositions | proposals |
conseil | consulting |
secteurs | sectors |
électricité | power |
matière | and |
en | in |
transports | transport |
FR Fournir des services de conseil en matière de PPP aux autorités publiques de plusieurs pays d?Afrique occidentale et centrale.
EN Providing PPP advisory services to public authorities in several West and Central African countries.
francês | inglês |
---|---|
publiques | public |
pays | countries |
afrique | african |
centrale | central |
autorités | authorities |
en | in |
matière | and |
fournir | to |
services | services |
FR Fournir un examen de l’état de la situation institutionnelle des clients, déterminer les projets potentiels en PPP et assurer le renforcement des capacités en la matière.
EN Deliver institutional review, capacity building training and screened potential PPP projects.
francês | inglês |
---|---|
examen | review |
institutionnelle | institutional |
potentiels | potential |
fournir | deliver |
matière | and |
capacité | capacity |
projets | projects |
Mostrando 50 de 50 traduções