FR Ces malfaiteurs mettront tout en œuvre pour rendre leurs courriels aussi authentiques que possible
Traduzir "malfaiteurs" para inglês
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "malfaiteurs" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de malfaiteurs
francês
inglês
EN These attackers will do anything to make their emails seem as authentic as possible
| francês | inglês |
|---|---|
| courriels | emails |
| authentiques | authentic |
| leurs | their |
| rendre | to make |
| possible | possible |
FR En règle générale, le courriel est un outil très efficace pour les malfaiteurs, car il leur permet de contacter des milliers de personnes d’un coup
EN Generally, email is a very effective medium for attackers, since it allows them to reach thousands of people in one go
| francês | inglês |
|---|---|
| générale | generally |
| courriel | |
| efficace | effective |
| personnes | people |
| permet | allows |
| il | it |
| en | in |
| un | a |
| très | very |
| est | is |
| de | of |
| milliers | thousands |
| contacter | reach |
| le | since |
| car | to |
| pour | for |
FR Il est plus facile pour vous de vous connecter, plus difficile pour les malfaiteurs de pirater vos mots de passer.
EN Easier for you to log in — harder for bad actors to crack.
| francês | inglês |
|---|---|
| facile | easier |
| connecter | log in |
| il | you |
FR Ayez une longueur d'avance sur les malfaiteurs : identifiez les mots de passe faibles, dupliqués ou compromis grâce à l'outil NordPass Password Health. En savoir plus sur Password Health
EN Be one step ahead of bad actors — identify weak, duplicate, or compromised passwords with the NordPass Password Health tool. Learn more about Password Health
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| faibles | weak |
| ou | or |
| compromis | compromised |
| nordpass | nordpass |
| health | health |
| ayez | be |
| de | of |
| à | with |
| plus | more |
| savoir | learn |
FR Ces SPAMS malveillants sont le fait de malfaiteurs organisés, vraisemblablement depuis l’étranger
EN These malicious spam schemes are the work of organised criminals who are most likely based abroad
| francês | inglês |
|---|---|
| spams | spam |
| malveillants | malicious |
| fait | work |
| vraisemblablement | likely |
| le | the |
| sont | are |
| organisé | organised |
| de | of |
FR Trouve les malfaiteurs! Jeu de piste sensationnel pour les habiles détectives de la forêt de la Sihl.
EN Track down the culprit ? an exciting search for clues for clever Sihlwald detectives.
| francês | inglês |
|---|---|
| piste | track |
| la | the |
FR De plus, la plupart des opérateurs de casino établis utilisent la technologie de cryptage SSL afin de garantir que toutes les informations échangées entre le joueur et le casino sont protégées contre l?intervention de malfaiteurs
EN Coupled with the fact that most of the established casino operators use SSL encryption technology in order to guarantee that all the information exchanged between the player and the casino is protected against an intervention of wrongdoers
| francês | inglês |
|---|---|
| opérateurs | operators |
| casino | casino |
| établis | established |
| cryptage | encryption |
| ssl | ssl |
| joueur | player |
| intervention | intervention |
| informations | information |
| technologie | technology |
| garantir | guarantee |
| de | of |
| et | and |
| afin | in |
| protégé | protected |
FR Depuis le temps, d’autres héros comme Batman, Wonder Woman ou Aquaman l’ont rejoint dans la lutte contre le crime, l’injustice et les malfaiteurs
EN In the meantime, heroes like Batman, Wonder Woman or Aquaman stand by his side, with whom he fights together against crime, injustice and villains
| francês | inglês |
|---|---|
| héros | heroes |
| woman | woman |
| crime | crime |
| batman | batman |
| ou | or |
| et | and |
| dans | in |
| contre | against |
FR Vous obtenez esclaves et maîtres, malfaiteurs et effrayé les filles. Ce n'est pas BDSM, c'est juste... sombre. Et amusant!
EN You get slaves and masters, wrongdoers and scared girls. It?s not BDSM, it?s just? dark. And fun!
| francês | inglês |
|---|---|
| esclaves | slaves |
| maîtres | masters |
| bdsm | bdsm |
| sombre | dark |
| amusant | fun |
| pas | not |
| vous | you |
| et | and |
| filles | girls |
| obtenez | get |
| cest | it |
FR Ces SPAMS malveillants sont le fait de malfaiteurs organisés, vraisemblablement depuis l’étranger
EN These malicious spam schemes are the work of organised criminals who are most likely based abroad
| francês | inglês |
|---|---|
| spams | spam |
| malveillants | malicious |
| fait | work |
| vraisemblablement | likely |
| le | the |
| sont | are |
| organisé | organised |
| de | of |
FR Ayez une longueur d'avance sur les malfaiteurs : identifiez les mots de passe faibles, dupliqués ou compromis grâce à l'outil NordPass Qualité des mots de passe. En savoir plus sur Qualité des mots de passe
EN Be one step ahead of bad actors — identify weak, duplicate, or compromised passwords with the NordPass Password Health tool. Learn more about Password Health
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| faibles | weak |
| ou | or |
| compromis | compromised |
| nordpass | nordpass |
| ayez | be |
| de | of |
| passe | password |
| à | with |
| plus | more |
| savoir | learn |
FR Cela masque les informations de navigation et rend plus difficile pour les malfaiteurs de recueillir ou de surveiller l’activité en ligne de l’utilisateur.
EN This hides browsing information and makes it more difficult for bad actors to gather or monitor the user’s online activity.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| navigation | browsing |
| difficile | difficult |
| recueillir | gather |
| surveiller | monitor |
| en ligne | online |
| ou | or |
| et | and |
| rend | to |
| plus | more |
FR Cela garantit également que vos données sensibles ne tombent jamais entre les mains de malfaiteurs.
EN This also ensures your sensitive data never falls into the hands of wrong-doers.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantit | ensures |
| données | data |
| sensibles | sensitive |
| mains | hands |
| également | also |
| de | of |
| vos | your |
| jamais | never |
FR Trouve les malfaiteurs! Jeu de piste sensationnel pour les habiles détectives de la forêt de la Sihl.
EN Track down the culprit ? an exciting search for clues for clever Sihlwald detectives.
| francês | inglês |
|---|---|
| piste | track |
| la | the |
FR Alerte de sécurité : certains malfaiteurs ciblent actuellement les demandeurs d'emploi. Pour découvrir comment vous prémunir contre les tentatives de fraude en matière de recrutement, cliquez ici.
EN Security Alert: scammers are currently targeting jobseekers. Learn how to protect yourself from recruitment scams here.
| francês | inglês |
|---|---|
| alerte | alert |
| recrutement | recruitment |
| ici | here |
| fraude | scams |
| sécurité | security |
| découvrir | learn |
| actuellement | currently |
| de | from |
| comment | how |
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe