Traduzir "ota" para inglês

FR Toutes les cartes SIM interopérables peuvent être administrées par une plateforme OTA interopérable, sans modifications ni personnalisation, ni côté OTA ni côté SIM.

• cartes SIM interopérables
• OTA interopérable
• modifications ni personnalisation
• ni côté OTA
• côté

FR Ainsi, comme pour l’administration des cartes SIM, les applications Java interopérables peuvent être téléchargées par n’importe quelle plateforme OTA interopérable, sans modifications ni personnalisation, ni côté OTA ni côté SIM

• cartes SIM
• applications Java interopérables
• quelle plateforme OTA
• modifications ni personnalisation
• ni côté OTA
• côté SIM

FR Du Développeur à l’Appareil avec les Mises à Jour "Over The Air" (OTA)

• Mises à Jour
• The
• OTA

FR des OTA et des sites d'avis du monde entier servant de source

• OTA

FR Airbiquity contribue aux solutions de cycle de vie des données connecté grâce à son système de gestion logicielle OTA

• données connecté grâce
• système de gestion
• OTA

FR TrustYou pour les OTA, les TMC et les moteurs de réservation

• TMC
• moteurs de réservation

FR TrustYou offre une API à la fine pointe de la technologie, facile à intégrer (compatible OTA / HTNG) pour vous aider à atteindre vos objectifs stratégiques

• technologie
• facile à intégrer
• compatible OTA
• HTNG
• aider à atteindre
• objectifs stratégiques

FR Générez un trafic direct provenant des OTA et des métamoteurs

• Générez un trafic
• provenant des OTA
• métamoteurs

FR C'est la rentrée…passons directement aux affaires!. Les réservations directes sont l'objectif numéro 1 de chaque hôtelier pour générer du revenu. Bien qu'il soit aujourd'hui inévitable de faire sans OTA, le meilleur scénario reste celui des…

• directement aux affaires
• générer du revenu
• qu'il soit aujourd'hui
• OTA
• meilleur scénario reste

FR Nos sites internet sont conçus pour favoriser les réservations directes qui sont plus rentables pour vous que les réservations issues d'OTA

• favoriser les réservations
• réservations issues d'OTA

FR Services d'essais complets Nos services d'essais couvrent un large éventail d'exigences comme la conformité, CEM/RF, l’OTA et l'interopérabilité

• d'essais complets Nos
• conformité
• CEM
• RF
• l'interopérabilité

FR Grâce à notre intégration poussée de fournisseurs de systèmes de paiement vous bénéficiez également d'un traitement sécurisé des paiements au moment des réservations provenant de vos principaux partenaires OTA.

• poussée de fournisseurs
• systèmes de paiement
• bénéficiez également d'un
• sécurisé des paiements
• moment des réservations
• principaux partenaires

FR Offrez de meilleures expériences client et augmentez votre classement sur les sites d'avis et les OTA (agences de voyage en ligne)

• Offrez de meilleures
• client
• augmentez votre classement
• sites d'avis
• OTA
• agences de voyage
• ligne

FR Gérez et améliorez votre réputation en ligne avec cette puissante solution cloud. Offrez de meilleures expériences client et augmentez votre classement sur les sites d'avis et les OTA (agences de... Lire la suite

• Gérez
• améliorez votre réputation
• solution cloud
• Offrez de meilleures
• client
• augmentez votre classement
• sites d'avis
• OTA
• agences
• Lire la suite

FR Améliore la qualité des produits des véhicules et aide les équipementiers à transporter en toute sécurité les données critiques pour les mises à jour OTA (over the air)

• Améliore la qualité
• produits des véhicules
• aide les équipementiers
• over the air

FR Delfos Tour a livré avec succès des programmes de voyage pour la Coupe du Monde de Rugby 2015 et 2019, et ils sont ravis d?être OTA pour la RWC 2023.

• Delfos Tour a
• succès des programmes
• Rugby

FR Ils fournissent également divers échantillons OTA

• fournissent également divers
• OTA

FR © Pulse aide les organisations touristiques à collecter, analyser, résumer et comparer le sentiment des voyageurs sur les principaux sites de critiques mondiaux et OTA.

• touristiques à collecter
• analyser
• résumer
• comparer le sentiment
• sites de critiques

FR SiteMinder, Cloudbeds et OTA Insight en tête des prix du public lors des HotelTechAwards 2022

• SiteMinder
• Cloudbeds
• prix du public
• HotelTechAwards

FR Oaky a été reconnu pour sa fonction de tarification de mise à niveau dynamique des chambres, qui a été développée en collaboration avec OTA Insight

• fonction de tarification
• mise à niveau
• chambres
• a été développée
• collaboration avec OTA

FR 6 conseils de site Web d'hôtel pour vous aider à convertir le trafic comme un OTA

• convertir le trafic
• OTA

FR Delfos Tour a livré avec succès des programmes de voyage pour la Coupe du Monde de Rugby 2015 et 2019, et ils sont ravis d?être OTA pour la RWC 2023.

• Delfos Tour a
• succès des programmes
• Rugby

FR Gérez et améliorez votre réputation en ligne avec cette puissante solution cloud. Offrez de meilleures expériences client et augmentez votre classement sur les sites d'avis et les OTA (agences de

• Gérez
• améliorez votre réputation
• solution cloud
• Offrez de meilleures
• client
• augmentez votre classement
• sites d'avis
• OTA

FR Le gestionnaire de canaux de Guesty vous permet de distribuer vos annonces de façon transparente par le biais de tous les principaux OTA et sites de location de vacances - tels que Airbnb, Booking.com

• gestionnaire de canaux
• Guesty vous permet
• distribuer vos annonces
• principaux OTA
• sites de location
• vacances
• tels que Airbnb

FR eZee Centrix Hotel Channel Manager est une solution intégrée permettant de gérer des centaines d'OTA et de GDS à partir d'un emplacement unique. Il dispose également d'une interface directe avec eZee

• eZee Centrix Hotel
• centaines d'OTA
• GDS à partir
• emplacement unique
• dispose également d'une
• directe avec eZee

FR Rentals United vous permet de répertorier et de gérer facilement des propriétés sur des sites web de référencement de locations de vacances, des OTA, des "metasearches" de voyage et des grossistes.

• répertorier
• locations de vacances
• OTA
• voyage

FR Cette suite logicielle simple à utiliser facilite la prise de réservations, la publicité et la mise à jour des tarifs sur tous les principaux OTA ainsi que l'acceptation de paiements conformes à la

• suite logicielle simple
• réservations
• publicité
• l'acceptation de paiements

FR La réservation verticale CRS offre un gestionnaire de canaux intégré pour la distribution des tarifs et des stocks sur tous les canaux, y compris un moteur de réservation web direct, IDS (OTA,

• réservation verticale CRS
• gestionnaire de canaux
• distribution des tarifs
• canaux
• compris un moteur
• réservation web direct
• IDS

FR Les trois fondateurs de SBLP ont lancé OTA Insight avec pour mission d'aider le secteur hôtelier à visualiser et exploiter ses données

• lancé OTA Insight
• hôtelier à visualiser
• exploiter ses données

FR Plus d?une décennie à la pointe de la recherche et des médias sociaux pour les clients de l?industrie du voyage, des opérateurs indépendants aux chaînes hôtelières multinationales et aux OTA.

• recherche
• industrie du voyage
• hôtelières multinationales

FR Engagements envers la Commission européenne en matière de concession de licence de brevets et de divulgation des informations d’interopérabilité de l’OTA (Over-the-air) | Thales

• européenne en matière
• concession de licence
• brevets
• divulgation des informations
• Over-the-air
• xThales

FR Engagements envers la Commission européenne en matière de concession de licence de brevets et de divulgation des informations d’interopérabilité de l’OTA (Over-the-air)

• européenne en matière
• concession de licence
• brevets
• divulgation des informations
• Over-the-air

FR Thales a fourni à la Commission européenne des Engagements en ce qui concerne la concession de licence de brevet et la divulgation des informations d’interopérabilité avec ses plateformes OTA.

• Thales a fourni
• concerne la concession
• licence de brevet
• divulgation des informations
• plateformes

FR Pour recevoir les informations d’interopérabilité de l’OTA conformément à ses Engagements, en fonction du cas d’utilisation, veuillez consulter les informations ici :

• recevoir les informations
• ici

FR (Engagements envers la Commission européenne en matière de concession de licence de brevet et de divulgation des informations d’interopérabilité de l’OTA (Over-the-air))

• européenne en matière
• concession de licence
• brevet
• divulgation des informations
• Over-the-air

FR Envisageons ensuite deux approches différentes en matière d’intégration des cartes SIM dans une plateforme OTA.

• différentes en matière
• plateforme

FR Les cartes SIM propriétaires utilisent des commandes propriétaires OTA (over-the-air)

• cartes SIM propriétaires
• commandes propriétaires OTA
• over-the-air

FR Les plateformes OTA doivent intégrer des bibliothèques propriétaires des fournisseurs de SIM pour pouvoir administrer ces cartes

• plateformes OTA doivent
• SIM pour pouvoir
• cartes

FR Un spécialiste OTA de Thales est désigné pour coordonner la proposition juridique, technique et commerciale.

• désigné pour coordonner
• proposition juridique
• technique

FR Un spécialiste OTA de Thales est chargé de comprendre la demande, puis de coordonner la proposition juridique, technique et commerciale.

• chargé de comprendre
• demande
• puis de coordonner
• proposition juridique
• technique

FR Pour de plus amples informations, ou en cas de questions sur l’interopérabilité de l’OTA, les contacts et les points d’entrée sont les suivants :

• amples informations
• contacts
• points
• suivants

FR Vous pouvez jouer avec l?outil et sélectionner le pays et/ou le canal spécifique (OTA, wholesalers, direct) que vous souhaitez suivre

• outil
• sélectionner le pays
• canal spécifique
• OTA
• wholesalers
• direct
• souhaitez suivre

FR Grâce à notre intégration poussée de fournisseurs de systèmes de paiement vous bénéficiez également d'un traitement sécurisé des paiements au moment des réservations provenant de vos principaux partenaires OTA.

• poussée de fournisseurs
• systèmes de paiement
• bénéficiez également d'un
• sécurisé des paiements
• moment des réservations
• principaux partenaires

FR Services d'essais complets Nos services d'essais couvrent un large éventail d'exigences comme la conformité, CEM/RF, l’OTA et l'interopérabilité

• d'essais complets Nos
• conformité
• CEM
• RF
• l'interopérabilité

FR La lampe suspendue Soap de Schwung créée par Ota Svoboda est une lampe de qualité et d'avant-garde qui illuminera votre espace dans un style grandiose

• lampe suspendue Soap
• qualité
• d'avant-garde qui illuminera
• grandiose

FR Augmentez vos ventes en rendant vos offres accessibles 24h/24 et 7j/7 à un large réseau de distribution incluant de nombreuses connexions intégrées avec des OTA comme Viator et GetYourGuide.

• Augmentez vos ventes
• rendant vos offres
• incluant de nombreuses
• Viator

FR Protégez vos capteurs IoT grâce aux mises à jour OTA des microprogrammes, au chiffrement de bout en bout et à l?authentification sécurisée.

• Protégez vos capteurs
• grâce aux mises
• OTA des microprogrammes
• chiffrement de bout
• bout
• authentification

FR des OTA et des sites d'avis du monde entier servant de source

• OTA

FR Le mécanisme de mise à jour par liaison radio ("OTA") d’Apple évite de mettre à jour votre sauvegarde lors de l’installation

• mécanisme de mise
• liaison radio
• évite de mettre

FR Générez un trafic direct provenant des OTA et des métamoteurs

• Générez un trafic
• provenant des OTA
• métamoteurs