FR Actions canadiennes inscrites à la Bourse de Toronto (TSX), à la Bourse de croissance TSX (TSXV), à la Bourse des valeurs canadiennes (CSE) et à la Neo Bourse Aequitas
"négociés en bourse" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
négociés | traded |
bourse | business by companies company exchange fellowship grant group help industry management market project scholarship service services stock exchange stock market support trading |
FR Actions canadiennes inscrites à la Bourse de Toronto (TSX), à la Bourse de croissance TSX (TSXV), à la Bourse des valeurs canadiennes (CSE) et à la Neo Bourse Aequitas
EN Canadian stocks listed on the Toronto Stock Exchange (TSX), TSX Venture Exchange (TSXV), Canadian Securities Exchange (CSE), and the Aequitas NEO Exchange
francês | inglês |
---|---|
canadiennes | canadian |
toronto | toronto |
neo | neo |
la | the |
actions | securities |
à | and |
valeurs | stocks |
FR Actions canadiennes inscrites à la Bourse de Toronto (TSX), à la Bourse de croissance TSX (TSXV), à la Bourse des valeurs canadiennes (CSE) et à la Neo Bourse Aequitas
EN Canadian stocks listed on the Toronto Stock Exchange (TSX), TSX Venture Exchange (TSXV), Canadian Securities Exchange (CSE), and the Aequitas NEO Exchange
francês | inglês |
---|---|
canadiennes | canadian |
toronto | toronto |
neo | neo |
la | the |
actions | securities |
à | and |
valeurs | stocks |
FR Wealthsimple Trade permet de négocier des milliers d’actions ordinaires cotées en bourse et de fonds négociés en bourse (FNB), inscrits sur les principaux marchés canadiens et américains.
EN We support thousands of publicly-traded common stocks and exchange-traded funds (ETFs) listed on major Canadian and U.S. exchanges.
francês | inglês |
---|---|
fonds | funds |
négociés | traded |
inscrits | listed |
principaux | major |
canadiens | canadian |
s | s |
bourse | exchange |
n | common |
de | of |
et | and |
milliers | thousands |
sur | on |
des | support |
FR Wealthsimple Trade permet de négocier des milliers d’actions ordinaires cotées en bourse et de fonds négociés en bourse (FNB), inscrits sur les principaux marchés canadiens et américains.
EN We support thousands of publicly-traded common stocks and exchange-traded funds (ETFs) listed on major Canadian and U.S. exchanges.
francês | inglês |
---|---|
fonds | funds |
négociés | traded |
inscrits | listed |
principaux | major |
canadiens | canadian |
s | s |
bourse | exchange |
n | common |
de | of |
et | and |
milliers | thousands |
sur | on |
des | support |
FR Bourse Alpha TSX La Bourse Alpha TSX est une bourse qui assure la négociation des titres cotés à la TSX et à la BC-TSX. Les renseignements sur le cours et le volume des ordres sont accessibles au public.
EN TSX Alpha Exchange TSX Alpha Exchange is an exchange that provides trading in securities listed on TSX and TSXV. Order price and volume information are available.
francês | inglês |
---|---|
alpha | alpha |
renseignements | information |
ordres | order |
volume | volume |
qui | that |
titres | securities |
sont | are |
est | is |
à | and |
public | available |
FR Toyota est cotée à la Bourse de Londres, à la Bourse de New York et à la Bourse de Tokyo
EN Toyota is listed on the London Stock Exchange, New York Stock Exchange and Tokyo Stock Exchange
francês | inglês |
---|---|
toyota | toyota |
cotée | listed |
londres | london |
new | new |
york | york |
tokyo | tokyo |
la | the |
bourse | exchange |
à | and |
FR Nous couvrons les actualités et les analyses, les prix négociés en bourse et hors côte, les données sectorielles spécialisées, les données fondamentales et les prévisions
EN We cover news and analysis, exchange-traded and OTC prices, specialist industry data, fundamentals, and forecasts
francês | inglês |
---|---|
négociés | traded |
bourse | exchange |
fondamentales | fundamentals |
prévisions | forecasts |
nous | we |
en | cover |
données | data |
analyses | analysis |
et | and |
les prix | prices |
actualités | news |
spécialisées | specialist |
FR Obtenez des données et des informations sur les fonds communs de placement, les fonds de type fermé (CEF), les fonds négociés en bourse (ETF), les fonds spéculatifs, les fonds de retraite nationaux, les fonds de pension et les produits d'assurance.
EN Get data and insights on mutual funds, closed-end funds (CEFs), exchange-traded funds (ETFs), hedge funds, domestic retirement funds, pension funds and insurance products.
francês | inglês |
---|---|
fonds | funds |
communs | mutual |
fermé | closed |
négociés | traded |
bourse | exchange |
etf | etfs |
obtenez | get |
données | data |
sur | on |
produits | products |
et | and |
en | domestic |
FR Placements Wealthsimple est un service d’investissement automatisé qui gère les placements, notamment les REER et CELI, au moyen de portefeuilles personnalisés de fonds négociés en bourse à faible coût
EN Wealthsimple Invest is an automated investing service that manages your investments for you — including your RRSP and TFSA — using a personalized portfolio of low-fee exchange-traded funds
francês | inglês |
---|---|
wealthsimple | wealthsimple |
automatisé | automated |
gère | manages |
notamment | including |
reer | rrsp |
celi | tfsa |
portefeuilles | portfolio |
personnalisés | personalized |
négociés | traded |
bourse | exchange |
faible | low |
coût | fee |
service | service |
fonds | funds |
et | and |
est | is |
un | a |
qui | that |
placements | investments |
FR CanaDon accepte uniquement les titres cotés en bourse qui sont négociés ou échangés sur le marché au Canada ou aux États-Unis
EN CanadaHelps only accepts publicly traded securities that are traded or exchanged on a public market in Canada or the United States
francês | inglês |
---|---|
accepte | accepts |
titres | securities |
négociés | traded |
échangés | exchanged |
unis | united |
ou | or |
en | in |
canada | canada |
le | the |
marché | market |
sont | are |
qui | that |
FR Développez vos connaissances sur la Bourse, la variété de produits financiers qui peuvent être émis et négociés, les différents participants de marché, et les offres uniques d’Euronext, au travers de nos vidéos ‘Bid & Ask’.
EN Develop your knowledge of the Exchange, the various financial products and market participants, and Euronext’s unique offerings, through our ‘Bid & Ask’ videos.
francês | inglês |
---|---|
développez | develop |
financiers | financial |
participants | participants |
vidéos | videos |
ask | ask |
la | the |
différents | various |
bourse | exchange |
marché | market |
vos | your |
de | of |
connaissances | knowledge |
produits | products |
nos | our |
FR Gestion de Placements TD lance trois nouveaux fonds négociés en bourse pour aider les clients à investir dans un avenir meilleur
EN TD Asset Management launches three new Exchange-Traded Funds to help clients invest towards a better tomorrow
francês | inglês |
---|---|
td | td |
lance | launches |
nouveaux | new |
négociés | traded |
bourse | exchange |
avenir | tomorrow |
gestion | management |
fonds | funds |
investir | invest |
meilleur | better |
à | to |
un | a |
trois | three |
de | towards |
aider | to help |
FR Achetez et vendez des actions, des obligations, des fonds négociés en bourse et des fonds communs de placement – à de faibles frais de négociation.
EN Buy and sell stocks, bonds, ETFs and mutual funds – with low trading fees.
FR Le Créateur du portefeuille crée votre portefeuille de fonds négociés en bourse idéal à partir de vos réponses à seulement quelques questions.
EN Portfolio Creator builds your ideal ETF portfolio when you answer just a few questions.
francês | inglês |
---|---|
portefeuille | portfolio |
crée | builds |
idéal | ideal |
questions | questions |
créateur | creator |
FR Les fonds négociés en bourse (les « FNB ») sont des titres qui ressemblent étroitement aux titres de fonds indiciels, mais qui peuvent être achetés et vendus comme des actions ordinaires. Voici certains risques courants qui y sont associés :
EN Exchange-traded funds (“ETFs”) are securities that closely resemble index funds, but can be bought and sold like common stocks:
francês | inglês |
---|---|
fonds | funds |
négociés | traded |
bourse | exchange |
titres | securities |
étroitement | closely |
achetés | bought |
vendus | sold |
peuvent | can |
mais | but |
être | be |
et | and |
qui | that |
FR Les fonds communs de placement ou les fonds négociés en bourse (FNB) représentent souvent une bonne façon d’accéder à un vaste éventail de classes d’actifs
EN Mutual funds or exchange-traded funds (ETFs) are often a great way to gain access to a wide range of asset classes
francês | inglês |
---|---|
communs | mutual |
ou | or |
négociés | traded |
bourse | exchange |
classes | classes |
fonds | funds |
à | to |
vaste | wide |
bonne | great |
souvent | often |
de | of |
un | a |
façon | way |
FR En novembre 2021 les volumes négociés à la Bourse suisse ont atteint CHF 115,1 milliards, 24,2% de plus qu’au mois précédent, alors que le nombre de transactions a augmenté de 13,5% pour s'établir à 5’506’130.
EN In November 2021, trading turnover on SIX Swiss Exchange reached CHF 115.1 billion, 24.2% more than in the previous month, while the number of transactions increased by 13.5% to a total of 5,506,130.
francês | inglês |
---|---|
suisse | swiss |
atteint | reached |
chf | chf |
milliards | billion |
novembre | november |
bourse | exchange |
à | to |
mois | month |
transactions | transactions |
augmenté | increased |
en | in |
de | of |
plus | more |
précédent | previous |
FR En octobre 2021 les volumes négociés à la Bourse suisse ont atteint CHF 92,6 milliards, 14,1% de moins qu’au mois précédent, alors que le nombre de transactions a baissé de 6,2% pour s'établir à 4’853’176.
EN In October, 2021 trading turnover on SIX Swiss Exchange reached CHF 92.6 billion, 14.1% less than in the previous month, while the number of transactions decreased by 6.2% to a total of 4,853,176.
francês | inglês |
---|---|
suisse | swiss |
atteint | reached |
chf | chf |
milliards | billion |
octobre | october |
bourse | exchange |
moins | less |
6 | six |
à | to |
mois | month |
transactions | transactions |
en | in |
de | of |
précédent | previous |
FR En septembre 2021 les volumes négociés à la Bourse suisse ont atteint CHF 107,6 milliards, 27,2% de plus qu’au mois précédent, alors que le nombre de transactions a augmenté de 19,5% pour s'établir à 5'173’911.
EN In September 2021 trading turnover on the Swiss Stock Exchange reached CHF 107.6 billion, 27.2% more than in the previous month, while the number of transactions increased by 19.5% to a total of 5,173,911.
francês | inglês |
---|---|
atteint | reached |
chf | chf |
milliards | billion |
septembre | september |
mois | month |
à | to |
suisse | swiss |
transactions | transactions |
augmenté | increased |
en | in |
bourse | exchange |
de | of |
plus | more |
précédent | previous |
FR En août 2021 les volumes négociés à la Bourse suisse ont atteint CHF 84,6 milliards, 4,3% de moins qu’au mois précédent, alors que le nombre de transactions a baissé de 5,4% pour s'établir à 4’328’210.
EN In August 2021 trading turnover on the Swiss stock exchange reached CHF 84.6 billion, 4.3% less than in the previous month, while the number of transactions decreased by 5.4% to a total of 4,328,210.
francês | inglês |
---|---|
atteint | reached |
chf | chf |
milliards | billion |
moins | less |
août | august |
à | to |
suisse | swiss |
mois | month |
transactions | transactions |
en | in |
bourse | exchange |
de | of |
précédent | previous |
FR En juillet 2021 les volumes négociés à la Bourse suisse ont atteint CHF 88,3 milliards, 22,6% de moins qu’au mois précédent, alors que le nombre de transactions a baissé de 4,4% pour s'établir à 4’574’578.
EN In July 2021 trading turnover on the Swiss stock exchange reached CHF 88.3 billion, 22.6% less than in the previous month, while the number of transactions decreased by 4.4% to a total of 4,574,578.
francês | inglês |
---|---|
atteint | reached |
chf | chf |
milliards | billion |
moins | less |
juillet | july |
mois | month |
à | to |
suisse | swiss |
transactions | transactions |
en | in |
bourse | exchange |
de | of |
précédent | previous |
FR Avec Ridgex Investments plc, SIX accueille aujourd’hui pour la sixième fois en 2021 un nouvel émetteur de produits négociés en bourse (Exchange Traded Product, ETP)
EN With Ridgex Investments plc, SIX today welcomes its sixth new issuer of Exchange Traded Products (ETPs) in 2021
francês | inglês |
---|---|
investments | investments |
accueille | welcomes |
émetteur | issuer |
négociés | traded |
plc | plc |
sixième | sixth |
en | in |
six | six |
aujourdhui | today |
nouvel | new |
de | of |
produits | products |
la | its |
avec | with |
bourse | exchange |
FR Une plateforme de trading multifonctionnelle pour les traders, les gérants de fonds d?investissements et les traders sociaux, offrant des devises, des indices, des obligations, des obligations, des actions et des fonds négociés en bourse.
EN A multi-functional trading platform for traders, hedge fund managers and social traders offering FX, Indices, Commodities, Bond, Stocks and Exchange Traded Funds.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
traders | traders |
sociaux | social |
offrant | offering |
négociés | traded |
indices | indices |
une | a |
fonds | funds |
trading | trading |
et | and |
obligations | stocks |
FR Une plateforme de négociation multiactive pour les traders, les fonds d?investissement et le Social trading FX, les indices, les matières premières, les obligations, les actions et les fonds négociés en bourse.
EN A multi-functional trading platform for traders, hedge fund managers and social traders offering FX, Indices, Commodities, Bond, Stocks and Exchange Traded Funds.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
traders | traders |
social | social |
négociés | traded |
indices | indices |
bourse | exchange |
une | a |
fonds | funds |
trading | trading |
et | and |
obligations | stocks |
FR Une plateforme de trading multifonctionnelle pour les traders, les gestionnaires de fonds spéculatifs et les traders sociaux proposant des devises, des Indices, matières premières, obligations, actions et fonds négociés en bourse.
EN A multi-functional trading platform for traders, hedge fund managers and social traders offering FX, Indices, Commodities, Bond, Stocks and Exchange Traded Funds.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
traders | traders |
gestionnaires | managers |
sociaux | social |
proposant | offering |
négociés | traded |
indices | indices |
une | a |
fonds | funds |
trading | trading |
et | and |
obligations | stocks |
FR Une plateforme de trading multifonctionnelle pour les traders, les gestionnaires de fonds spéculatifs et les traders sociaux proposant des devises, Indices, matières premières, obligations, actions et fonds négociés en bourse.
EN A multi-functional trading platform for traders, hedge fund managers and social traders offering FX, Indices, Commodities, Bond, Stocks and Exchange Traded Funds.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
traders | traders |
gestionnaires | managers |
sociaux | social |
proposant | offering |
négociés | traded |
indices | indices |
une | a |
fonds | funds |
trading | trading |
et | and |
obligations | stocks |
FR Les contrats de différence (CFD) sur les fonds négociés en bourse (ETF) les plus demandés sur le marché
EN The most requested ETF CFD contracts
francês | inglês |
---|---|
contrats | contracts |
cfd | cfd |
demandé | requested |
etf | etf |
le | the |
de | most |
FR Une plateforme de trading multi-actifs développés par DevExperts soutenant le trading d?actions, de fonds négociés en bourse (ETF), de contrats à terme, Forex, des matières premières, CFD et crypto-monnaies
EN A multi-asset trading platform developed by DevExperts supporting trading equities, ETFs, Futures, Forex, Commodities, CFDs and cryptocurrencies.
francês | inglês |
---|---|
fonds | asset |
etf | etfs |
cfd | cfds |
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
contrats à terme | futures |
forex | forex |
plateforme | platform |
soutenant | supporting |
actions | equities |
développé | developed |
par | by |
une | a |
trading | trading |
à | and |
FR Plus de 800 instruments de trading regroupés en 7 classes d'actifs sont disponibles sur les marchés des changes (FOREX), des métaux, des matières premières, des indices, des crypto-monnaies, des actions et des fonds négociés en bourse (ETF).
EN 800+ trading instruments grouped
francês | inglês |
---|---|
instruments | instruments |
trading | trading |
FR En octobre 2021 les volumes négociés à la Bourse suisse ont atteint CHF 92,6 milliards, 14,1% de moins qu’au mois précédent, alors que le nombre de transactions a baissé de 6,2% pour s'établir à 4’853’176.
EN With bexio, one of the leading Swiss providers of business software is joining the bLink open finance platform. SwissSalary, Counteo and LIMMOBI are also new to the platform.
francês | inglês |
---|---|
suisse | swiss |
de | of |
à | to |
transactions | business |
FR En août 2021 les volumes négociés à la Bourse suisse ont atteint CHF 84,6 milliards, 4,3% de moins qu’au mois précédent, alors que le nombre de transactions a baissé de 5,4% pour s'établir à 4’328’210.
EN Iberclear, part of SIX, to become sole shareholder of Regis-TR and to continue to grow the existing business.
francês | inglês |
---|---|
6 | six |
de | of |
n | continue |
à | to |
transactions | business |
FR En juillet 2021 les volumes négociés à la Bourse suisse ont atteint CHF 88,3 milliards, 22,6% de moins qu’au mois précédent, alors que le nombre de transactions a baissé de 4,4% pour s'établir à 4’574’578.
EN With technical development on the core platform now complete, testing and scaling for full operations underway, the SIX Digital Exchange (SDX) awaits regulatory approval and readies itself for growth.
francês | inglês |
---|---|
bourse | exchange |
6 | six |
à | and |
n | now |
FR En diversifiant vos placements, vous minimisez le risque tout en maximisant les profits. Nous investissons votre argent sur l’ensemble du marché boursier avec des fonds négociés en bourse (FNB).
EN Diversifying your investments means you can minimize risk while maximizing rewards. We invest your money across the entire stock market using Exchange Traded Funds (ETFs).
francês | inglês |
---|---|
minimisez | minimize |
risque | risk |
maximisant | maximizing |
négociés | traded |
argent | money |
le | the |
investissons | invest |
fonds | funds |
marché | market |
placements | investments |
nous | we |
vous | you |
tout en | while |
en | across |
FR Placements Wealthsimple est un service d’investissement automatisé qui gère les placements, notamment les REER et CELI, au moyen de portefeuilles personnalisés de fonds négociés en bourse à faible coût
EN Wealthsimple Invest is an automated investing service that manages your investments for you — including your RRSP and TFSA — using a personalized portfolio of low-fee exchange-traded funds
francês | inglês |
---|---|
wealthsimple | wealthsimple |
automatisé | automated |
gère | manages |
notamment | including |
reer | rrsp |
celi | tfsa |
portefeuilles | portfolio |
personnalisés | personalized |
négociés | traded |
bourse | exchange |
faible | low |
coût | fee |
service | service |
fonds | funds |
et | and |
est | is |
un | a |
qui | that |
placements | investments |
FR Les fonds négociés en bourse (les « FNB ») sont des titres qui ressemblent étroitement aux titres de fonds indiciels, mais qui peuvent être achetés et vendus comme des actions ordinaires. Voici certains risques courants qui y sont associés :
EN Exchange-traded funds (“ETFs”) are securities that closely resemble index funds, but can be bought and sold like common stocks:
francês | inglês |
---|---|
fonds | funds |
négociés | traded |
bourse | exchange |
titres | securities |
étroitement | closely |
achetés | bought |
vendus | sold |
peuvent | can |
mais | but |
être | be |
et | and |
qui | that |
FR Les fonds communs de placement ou les fonds négociés en bourse (FNB) représentent souvent une bonne façon d’accéder à un vaste éventail de classes d’actifs
EN Mutual funds or exchange-traded funds (ETFs) are often a great way to gain access to a wide range of asset classes
francês | inglês |
---|---|
communs | mutual |
ou | or |
négociés | traded |
bourse | exchange |
classes | classes |
fonds | funds |
à | to |
vaste | wide |
bonne | great |
souvent | often |
de | of |
un | a |
façon | way |
FR C'est quoi des Fonds négociés en Bourse (FNB)
EN 14 Best Dividend Stocks Canada | Up To 6.25% Yield [2022]
francês | inglês |
---|---|
en | to |
FR CanaDon accepte uniquement les titres cotés en bourse qui sont négociés ou échangés sur le marché au Canada ou aux États-Unis
EN CanadaHelps only accepts publicly traded securities that are traded or exchanged on a public market in Canada or the United States
francês | inglês |
---|---|
accepte | accepts |
titres | securities |
négociés | traded |
échangés | exchanged |
unis | united |
ou | or |
en | in |
canada | canada |
le | the |
marché | market |
sont | are |
qui | that |
FR Valeurs mobilières Canada Vie ltée offre des conseils professionnels sur un éventail de titres comme les actions, les obligations et les fonds négociés en bourse (FNB), et la façon de les intégrer à votre stratégie de placement.
EN Canada Life Securities Ltd. offers professional advice on a range of securities, such as stocks, bonds and exchange-traded funds (ETFs), and how to integrate them into your investment strategy.
francês | inglês |
---|---|
canada | canada |
vie | life |
ltée | ltd |
négociés | traded |
bourse | exchange |
offre | offers |
fonds | funds |
placement | investment |
un | a |
de | of |
comme | as |
votre | your |
stratégie | strategy |
titres | securities |
intégrer | integrate |
à | to |
et | and |
conseils | advice |
sur | on |
professionnels | professional |
obligations | bonds |
FR Développez vos connaissances sur la Bourse, la variété de produits financiers qui peuvent être émis et négociés, les différents participants de marché, et les offres uniques d’Euronext, au travers de nos vidéos ‘Bid & Ask’.
EN Develop your knowledge of the Exchange, the various financial products and market participants, and Euronext’s unique offerings, through our ‘Bid & Ask’ videos.
francês | inglês |
---|---|
développez | develop |
financiers | financial |
participants | participants |
vidéos | videos |
ask | ask |
la | the |
différents | various |
bourse | exchange |
marché | market |
vos | your |
de | of |
connaissances | knowledge |
produits | products |
nos | our |
FR Sauvegarder cet événement : CONFÉRENCE SUR LES FONDS NÉGOCIÉS EN BOURSE (FNB)
EN Save this event: Ask the Experts
francês | inglês |
---|---|
sauvegarder | save |
événement | event |
FR Le 13 septembre 2019, Cloudflare est entrée en bourse et a fait ses débuts sur le marché public en faisant sonner la cloche d'ouverture de la Bourse de New York (NYSE : NET).
EN On 13 September 2019, Cloudflare made its debut on the public market as it rang the bell at the New York Stock Exchange and became a publicly traded company (NYSE: NET).
francês | inglês |
---|---|
septembre | september |
cloudflare | cloudflare |
cloche | bell |
york | york |
net | net |
public | public |
bourse | exchange |
marché | market |
en | it |
sur | on |
et | and |
de | its |
new | new |
FR Qu’est-ce que le CAC 40 ? Quand a-t-il été créé ? Pourquoi la bourse s’appelle-t-elle ainsi ? Nous vous proposons une série d’anecdotes pour élargir vos connaissances sur Air Liquide, la bourse et son histoire !
EN How many Air Liquide shares are there in total? How many individual shareholders were there when the company was created? Here is a series of questions & answers and key figures about Air Liquide shareholding.
francês | inglês |
---|---|
série | series |
air | air |
liquide | liquide |
créé | created |
quand | when |
été | was |
et | and |
une | a |
son | of |
a | there |
FR Le CAC 40 est l’indice boursier de référence du marché français. Créé en 1987, il sert à mesurer l’évolution du cours de bourse de 40 grandes entreprises françaises cotées la Bourse de Paris.
EN The CAC 40 is the benchmark index of the French market. Created in 1987, it measures the share price performance of 40 companies on the Paris Stock Exchange.
francês | inglês |
---|---|
référence | benchmark |
créé | created |
mesurer | measures |
paris | paris |
du | share |
de | of |
entreprises | companies |
il | it |
marché | market |
en | in |
bourse | exchange |
FR Cela s'est également avéré très utile pour notre introduction en bourse, car le marché de la bourse de Hong Kong est très exigeant en matière de durabilité
EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability
francês | inglês |
---|---|
utile | useful |
hong | hong |
exigeant | demanding |
durabilité | sustainability |
très | very |
également | also |
bourse | exchange |
marché | market |
kong | kong |
notre | our |
car | to |
FR La SRD II a pour objectif premier de renforcer les droits des actionnaires de sociétés cotées en bourse ainsi que d’améliorer la communication entre les sociétés cotées en bourse et leurs actionnaires
EN SRD II aims in particular to strengthen the rights of shareholders of listed companies and to improve communication between listed companies and their shareholders
francês | inglês |
---|---|
ii | ii |
droits | rights |
actionnaires | shareholders |
sociétés | companies |
objectif | aims |
renforcer | strengthen |
en | in |
communication | communication |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Les pages suivantes contiennent des informations relatives à l’introduction en bourse des actions d’OVHcloud, qui comprend une introduction en bourse en France uniquement.
EN The following pages include information pertaining to the initial public offering of the shares of OVHcloud, which includes a public offering in France only.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
actions | shares |
france | france |
pages | pages |
comprend | includes |
contiennent | include |
à | to |
en | in |
une | a |
uniquement | the |
FR Chaque lauréat d'une bourse d'études recevra un total de $10,000 de fonds de bourse qui seront versés à raison de $2,500 par an sur une période de quatre ans
EN Each winner of a scholarship will receive a total of $10,000 in scholarship funds which will be paid out at $2,500 per year over a four year period
francês | inglês |
---|---|
lauréat | winner |
bourse | scholarship |
fonds | funds |
recevra | will receive |
période | period |
total | total |
un | a |
de | of |
chaque | each |
FR 110 entreprises du secteur des énergies renouvelables et des technologies propres sont inscrites à la Bourse de Toronto et à la Bourse de croissance TSX, représentant une capitalisation boursière d'une valeur de 30 milliards de dollars.
EN That means that you'll have access to markets and capital, whether you're in mining finance or looking for capital to grow your business.
francês | inglês |
---|---|
croissance | grow |
entreprises | business |
inscrites | in |
toronto | to |
de | looking |
FR La Bourse de Toronto (TSX), la neuvième plus importante bourse au monde sur le plan de la capitalisation boursière
EN The Toronto Stock Exchange (TSX), the world’s ninth-largest equity exchange in terms of market capitalization
francês | inglês |
---|---|
toronto | toronto |
neuvième | ninth |
capitalisation | capitalization |
monde | worlds |
de | of |
bourse | exchange |
Mostrando 50 de 50 traduções