Traduzir "irmtrud vors présentent" para inglês

FR Ursula Rosset et Irmtrud Vors présentent leur exposition "Deux amies exposent" à Rolle Tourisme.

• Ursula Rosset
• Irmtrud Vors présentent
• exposition
• amies
• Rolle

FR Les signatures électroniques simples présentent le moins d’exigences de preuve d’identité du signataire, alors que les signatures électroniques qualifiées en présentent le plus, et sont l’équivalent légal d’une signature faite à la main

• signatures électroniques simples
• moins
• preuve
• signataire
• légal
• main

FR Éliminer les pages qui ne présentent pas d'intérêt et rediriger vers celles qui en présentent

• Éliminer les pages
• présentent pas d'intérêt
• rediriger vers celles
• présentent

FR Éliminer les pages qui ne présentent pas d'intérêt et rediriger vers celles qui en présentent

• Éliminer les pages
• présentent pas d'intérêt
• rediriger vers celles
• présentent

FR Le savoir, c'est le pouvoir. Les outils d'analyse disponibles dans le tableau de bord vous présentent en profondeur les améliorations de performances réalisées grâce à Argo Smart Routing :

• savoir
• c'est le pouvoir
• outils d'analyse disponibles
• tableau de bord
• présentent en profondeur
• améliorations de performances
• grâce à Argo
• Routing

FR Les designers présentent des idées, et vous choisissez votre design préféré.

• choisissez votre design

FR Le cloud computing et l'essor de l'architecture des microservices apportent de nombreux avantages au développement IT, mais ces environnements présentent de nouveaux défis.

• cloud computing
• l'essor de l'architecture
• avantages au développement

FR Contrôlez proactivement la santé de votre marque en exploitant des rapports qui présentent clairement des vues d'ensemble de vos résultats sur les médias sociaux.

• marque en exploitant
• rapports qui présentent

FR Ses newsletters présentent des articles, des entretiens avec des experts et des analyses sur les dernières études menées dans le secteur

• secteur

FR Ces personnes sont en conversation permanente avec votre audience, et elles peuvent vous dire quels sont les problèmes qui se présentent le plus souvent

• audience

FR ExpressVPN et Surfshark sont deux fournisseurs de VPN populaires qui présentent des avantages différents

• ExpressVPN
• avantages différents

FR Mais présentent-elles des différences et qu’en est-il du processus d’installation et de leur site web respectif ?

• présentent-elles des différences
• est-il du processus
• web

FR Les deux écrans de démarrage présentent leurs avantages et leurs inconvénients

• écrans de démarrage
• avantages
• inconvénients

FR Outre ces avantages, les serveurs proxys présentent aussi des inconvénients : ils ne sont pas totalement sûrs et ne peuvent garantir votre anonymat en ligne.

• Outre ces avantages
• serveurs proxys présentent
• inconvénients
• totalement sûrs
• garantir votre anonymat

FR Malheureusement, les proxys présentent plusieurs inconvénients

• Malheureusement

FR Les proxys présentent plusieurs inconvénients :

FR Les VPN présentent trois avantages principaux :

• VPN présentent trois
• principaux

FR Il existe de nombreux programmes différents et ils se présentent tous comme étant la meilleure solution antivirus

• existe de nombreux
• différents
• meilleure solution antivirus

FR Cela ne signifie toutefois pas que la collecte et l’utilisation de ces mégadonnées ne présentent aucun risque

• Cela ne signifie
• collecte
• mégadonnées ne présentent
• risque

FR Comme vous l’aurez sûrement compris, les mégadonnées présentent de nombreux risques et inconvénients

• sûrement compris
• risques
• inconvénients

FR Utilisation des produits SolarWinds pour maîtriser les situations familières et enrayer celles qui présentent des risques

• Utilisation des produits
• maîtriser les situations
• risques

FR Avec les logs automatiquement regroupés en fonction des schémas qu'ils présentent, il est facile de créer des requêtes, alertes et dashboards pour les analyser plus en profondeur.

• logs automatiquement regroupés
• fonction des schémas
• présentent
• facile de créer
• requêtes
• alertes

FR Ces outils se focalisent sur l'état des clusters et de leurs composants, mais ne présentent pas d'informations exploitables par les développeurs

• outils se focalisent
• l'état des clusters
• composants
• présentent pas d'informations
• développeurs

FR Étant donné que les messages v3.x HL7 se présentent en format XML, il est facile de les éditer dans XMLSpy avec l'aide d'outils de visualisation graphique, assistants et validation Smart Fix avec la correction d'erreur automatique.

• messages se présentent
• format XML
• XMLSpy avec l'aide
• visualisation graphique
• assistants
• validation Smart Fix
• correction d'erreur

FR Rédigez des articles ou créez des vidéos qui présentent les avantages de nos différents produits

• Rédigez des articles
• créez des vidéos
• présentent les avantages
• différents produits

FR En utilisation maximale, ces disques SSD présentent la plus faible consommation d'énergie de tous les SSD disponibles sur le marché, sans que cela ne vienne affecter leurs performances

• utilisation maximale
• disques SSD présentent
• faible consommation d'énergie
• marché
• cela ne vienne
• performances

FR Nous continuerons à analyser ces exigences et toutes les autres émises par les autorités européennes de protection des données à mesure qu'elles se présentent.

• continuerons à analyser
• exigences
• européennes de protection
• données à mesure

FR « Ce poème explore la façon dont les autistes pensent et se présentent par rapport à ce qu'ils ressentent vraiment. Sa forme est basée sur Java. »

• autistes pensent
• présentent par rapport
• qu'ils ressentent vraiment
• forme est basée
• Java

FR Les documents ci-dessous présentent le cadre de suivi du CGF ainsi que les politiques et directives s’y rattachant utilisés pour réaliser ce travail.

• documents ci-dessous présentent
• cadre de suivi
• politiques
• directives

FR Les analyses Web effectuées à l’aide du machine learning présentent l’avantage que des ensembles de données très étendus, comme les Big Data, puissent être collectés et évalués de manière fiable

• analyses Web effectuées
• machine learning présentent
• ensembles de données
• étendus
• Big Data
• puissent être collectés
• évalués de manière

FR Les logiciels de traitement de texte et de bureautique traditionnels présentent des risques inhérents pour la sécurité, l’audit et l’intégrité des données destinées aux rapports statutaires

• logiciels de traitement
• texte
• bureautique traditionnels présentent
• sécurité
• statutaires

FR Philips Healthcare et Siemens AG présentent les meilleures pratiques et la valeur de leurs centres d’excellence pour l’entreprise.

• Philips Healthcare
• Siemens AG présentent
• meilleures pratiques

FR Les études de cas suivantes présentent des partenariats au long cours menés avec succès

• présentent des partenariats
• long cours menés
• succès

FR Relevez tous les défis qui se présentent à vous grâce à l'équipe d'assistance.

• l'équipe

FR Lisez une étude détaillée de deux clients importants, qui présentent les détails de leur projet et expliquent comment ils sont parvenus à connecter leur contenu et leur expérience client.

• Lisez une étude
• clients importants
• présentent les détails
• projet
• parvenus à connecter
• contenu
• expérience

FR Les systèmes à authentification rigide donnent lieu à des étapes de sécurité inutiles pour des transactions qui présentent un faible risque et une friction accentuée pour l'utilisateur

• systèmes à authentification
• étapes de sécurité
• transactions qui présentent
• faible risque

FR Comme c'est le cas avec de nombreuses technologies émergentes, les systèmes de reconnaissance faciale présentent à la fois des avantages et des inconvénients dans leur utilisation:

• nombreuses technologies émergentes
• systèmes de reconnaissance
• avantages

FR Il s?agit d?événements amusants, de type jeu télévisé, au cours desquels les organisations de l?AppExchange présentent leurs applications dans le cadre d?une démonstration très courte, sans fioritures, de trois minutes.

• événements amusants
• type jeu télévisé
• démonstration très courte
• fioritures
• trois

FR Les outils d'analyse de Facebook proposés par Sprout Social décomposent les impressions de votre page et les présentent de façon claire.

• proposés par Sprout
• décomposent les impressions
• page
• présentent de façon

FR Les bots de chat se présentent sous de nombreuses formes. Certains sont ludiques, comme Cleverbot, un bot de chat qui interagit avec les utilisateurs et apprend au fur et à mesure de ses interactions.

• bots de chat
• formes
• Certains sont ludiques
• Cleverbot
• bot de chat
• apprend au fur

FR Si les 5 composants clés ne disposent pas de la protection adéquate, l’infrastructure sous-jacente, les opérations sensibles et les quantités considérables de données sensibles traitées présentent un risque

• protection adéquate
• sous-jacente
• opérations sensibles
• sensibles traitées présentent
• risque

FR Le chiffrement de disque est une solution logique pour les ordinateurs portables, qui présentent un potentiel élevé de perte ou de vol

• chiffrement de disque
• ordinateurs portables
• présentent un potentiel
• perte
• vol

FR Avec une culture des données, toutes les équipes de l'entreprise disposent des informations exploitables nécessaires pour adopter une approche véritablement data-driven, et ainsi relever les principaux défis qui se présentent à elles.

• culture des données
• équipes de l'entreprise
• informations exploitables nécessaires
• adopter une approche
• data-driven
• relever les principaux

FR Utilisez la page État, les vues administratives et les historiques d'exécution pour surveiller l'intégrité des flux sur tout le serveur et régler rapidement les problèmes qui se présentent

• Utilisez la page
• vues administratives
• l'intégrité des flux
• serveur
• présentent

FR Quel que soit leur niveau de compétence, les dirigeants peuvent comprendre les données et poser leurs questions grâce à des visualisations percutantes qui présentent des insights pertinents.

• Quel que soit
• niveau de compétence
• dirigeants peuvent comprendre
• données
• poser leurs questions
• insights

FR Identifiez les appels qui présentent le risque le plus élevé et répondez-y immédiatement

• Identifiez les appels
• présentent le risque
• élevé
• répondez-y immédiatement

FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.

• Obtenez un aperçu
• quelle page
• URL
• tableaux de Flow
• présentent les influences
• URL bien au-delà
• liens entrants

FR Les vulnérabilités affichant un score « critique » présentent généralement la plupart des caractéristiques suivantes :

• critique
• caractéristiques suivantes

FR Les vulnérabilités affichant un score « élevé » présentent généralement certaines des caractéristiques suivantes :

• élevé
• présentent généralement certaines
• caractéristiques suivantes

FR Les vulnérabilités affichant un score « moyen » présentent généralement certaines des caractéristiques suivantes :

• moyen
• présentent généralement certaines
• caractéristiques suivantes