FR Nous offrons des verres d’une homogénéité exceptionnelle adaptés à la métrologie laser haute puissance, ainsi que des boîtiers microélectroniques qui facilitent le fonctionnement fiable et à long terme des récepteurs d'alerte laser.
Traduzir "homogénéité exceptionnelle adaptés" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "homogénéité exceptionnelle adaptés" de francês para inglês
Traduções de homogénéité exceptionnelle adaptés
"homogénéité exceptionnelle adaptés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de homogénéité exceptionnelle adaptés
francês
inglês
EN We offer exceptionally high homogeneity glass suitable for high-power laser metrology, as well as microelectronic packages that facilitate the reliable, long-term functionality of laser warning receivers.
| francês | inglês |
|---|---|
| exceptionnelle | exceptionally |
| métrologie | metrology |
| laser | laser |
| haute | high |
| facilitent | facilitate |
| fiable | reliable |
| long | long |
| terme | term |
| récepteurs | receivers |
| verres | glass |
| adapté | suitable |
| puissance | power |
| offrons | we offer |
| nous offrons | offer |
| nous | we |
| ainsi | as |
| qui | that |
FR Nous offrons des verres d’une homogénéité exceptionnelle adaptés à la métrologie laser haute puissance, ainsi que des boîtiers microélectroniques qui facilitent le fonctionnement fiable et à long terme des récepteurs d'alerte laser.
EN We offer exceptionally high homogeneity glass suitable for high-power laser metrology, as well as microelectronic packages that facilitate the reliable, long-term functionality of laser warning receivers.
| francês | inglês |
|---|---|
| exceptionnelle | exceptionally |
| métrologie | metrology |
| laser | laser |
| haute | high |
| facilitent | facilitate |
| fiable | reliable |
| long | long |
| terme | term |
| récepteurs | receivers |
| verres | glass |
| adapté | suitable |
| puissance | power |
| offrons | we offer |
| nous offrons | offer |
| nous | we |
| ainsi | as |
| qui | that |
FR Votre expérience mobile colle-t-elle avec votre expérience de navigateur ? Assurez-vous de maintenir cohérence et homogénéité pour l’ensemble de vos points de contact numériques.
EN Does your mobile experience mesh with your browser experience? Make sure you can see and maintain consistency across all your digital touchpoints.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| mobile | mobile |
| maintenir | maintain |
| cohérence | consistency |
| numériques | digital |
| navigateur | browser |
| avec | with |
| vous | your |
| de | across |
| et | and |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical adviser who brings consistency across your technology projects, resources, and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | adviser |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Pour assurer l’homogénéité de l’expérience client, O2 Arena a commencé à utiliser les produits Zendesk
EN Watch this video to learn how The O2 Arena customer service team uses the Zendesk family of products to provide a consistent experience across the customer journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| arena | arena |
| zendesk | zendesk |
| client | customer |
| à | to |
| assurer | consistent |
| de | of |
| produits | products |
| utiliser | service |
FR Pour plus d'homogénéité, vous pouvez réécrire l'url par défaut de la page avec votre propre nom de domaine.
EN Keep things consistent by replacing the default landing page domain with your own domain name.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| la | the |
| avec | with |
| nom | name |
| domaine | domain |
| par | by |
| page | page |
| votre | your |
FR Validés par le client, réactualisés en permanence et mis en ligne sur une plateforme sécurisée, l’entreprise et ses filiales conservent et maîtrisent l’homogénéité du langage qui leur est propre
EN These glossaries are validated by the customer, constantly updated and placed online on a secure platform, enabling the company and its subsidiaries to maintain and control the consistency of their specific terminology
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| filiales | subsidiaries |
| actualisé | updated |
| en ligne | online |
| client | customer |
| le | the |
| en permanence | constantly |
| et | and |
| lentreprise | company |
| sécurisé | secure |
| une | a |
| ses | its |
| par | by |
| mis | of |
| sur | on |
| validé | validated |
FR Cet outil permet une homogénéité terminologique et phraséologique pour tous les fichiers traduits, mais aussi des tarifs attractifs qui prennent en compte cette donnée.
EN This tool ensures terminology and phraseology are consistent across all translated files. It also means we can offer attractive rates taking this factor into account.
| francês | inglês |
|---|---|
| tarifs | rates |
| prennent | taking |
| compte | account |
| outil | tool |
| fichiers | files |
| permet | ensures |
| et | and |
FR Grâce à une fine granulométrie et à une bonne homogénéité de la microstructure, le SPARKAL réalise des formes complexes avec un excellent état de surface notamment pour les métaux durs.
EN Due to the fine grain and perfect homogeneous microstructure, SPARKAL ® ensure complex forms and good surface finish even for hard metals.
| francês | inglês |
|---|---|
| fine | fine |
| formes | forms |
| surface | surface |
| métaux | metals |
| complexes | complex |
| à | to |
| et | and |
| de | due |
| pour | for |
| les | good |
FR Aujourd’hui, nous utilisons Dareboost pour contrôler l’homogénéité du chargement du DOM, sur le Premier Octet notamment
EN Currently, Dareboost is used to control the consistency of the page load, especially the TTFB
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisons | used |
| dareboost | dareboost |
| chargement | load |
| notamment | especially |
| le | the |
| pour | page |
FR Nous savons à quel point il est important de livrer une documentation alliant précision technique, homogénéité et haute qualité à chaque phase du cycle de vie du produit.
EN We know how important it is to deliver technically precise, consistent and high-quality documentation for every stage of the product life cycle.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| technique | technically |
| précision | precise |
| il | it |
| important | important |
| haute | high |
| qualité | quality |
| cycle | cycle |
| livrer | to deliver |
| phase | stage |
| vie | life |
| de | of |
| nous | we |
| à | to |
| chaque | every |
| produit | product |
| et | and |
FR Les télescopes exigent des matériaux dont l'homogénéité des indices de réfraction est élevée pour avoir des images à très haute résolution
EN Telescopes demand materials with high refractive index homogeneity to enable extremely high resolution imagery
| francês | inglês |
|---|---|
| exigent | demand |
| matériaux | materials |
| indices | index |
| images | imagery |
| résolution | resolution |
| élevée | high |
| à | to |
FR Rapport d’analyse Indique la taille du projet et les récupérations à partir des mémoires de traduction et des bases LiveDocs, et par homogénéité
EN Analysis report Shows the size of the project and the savings from translation memories, LiveDocs corpora, and homogeneity
| francês | inglês |
|---|---|
| indique | shows |
| rapport | report |
| la | the |
| projet | project |
| taille | size |
| de | of |
| à | and |
FR Si vous utilisez déjà une solution Microsoft, la mise en œuvre de Microsoft Dynamics 365 Service sera rapide et facile, grâce à l’homogénéité de sa plateforme. ORBIS vous accompagne dans tous les cas.
EN If you already use a Microsoft solution, the implementation of Microsoft Dynamics 365 Service is quick and easy thanks to the homogeneous platform. ORBIS supports you in any case.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| orbis | orbis |
| si | if |
| facile | easy |
| plateforme | platform |
| service | service |
| rapide | quick |
| utilisez | use |
| de | of |
| déjà | already |
| la | the |
| en | in |
| à | to |
| mise | implementation |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
FR Inscrits à l'inventaire architectural vaudois, ces bâtiments en contigu datant du XVIIe siècle ont conservé une rare homogénéité architecturale
EN Listed as one of the region’s important architectural sites, these 17th century adjoining buildings have retained a rare architectural cohesiveness
| francês | inglês |
|---|---|
| inscrits | listed |
| bâtiments | buildings |
| siècle | century |
| conservé | retained |
| rare | rare |
| du | sites |
| une | a |
| ces | the |
| en | these |
| architecturale | architectural |
FR Dans un grand bol, à l’aide d’un fouet, battre les oeufs, le sucre, l’huile, l’extrait de vanille et le babeurre jusqu’à homogénéité.
EN In a big bowl, using a whisk; beat eggs, sugar, oil, vanilla extract, and buttermilk together until smooth.
| francês | inglês |
|---|---|
| grand | big |
| bol | bowl |
| battre | beat |
| oeufs | eggs |
| sucre | sugar |
| vanille | vanilla |
| un | a |
| à | and |
| dans | in |
FR Ce processus peut être altéré par des facteurs exogènes ou endogènes qui provoquent une surproduction de mélanine localisée, d’où l’apparition de taches disgracieuses et un manque d’homogénéité du teint de la peau.
EN This process can be affected by exogenous and/or endogenous factors that lead to localized overproduction of melanin, causing unsightly blotches and uneven skin tone.
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | process |
| facteurs | factors |
| peau | skin |
| localisé | localized |
| ou | or |
| de | of |
| ce | this |
| peut | can |
| par | by |
FR Platines chauffantes plates pour différent modèles de microscope. Précision et homogénéité garanties.
EN Plate and slide warmers for different microscope models. Accuracy and homogeneity guaranteed.
| francês | inglês |
|---|---|
| modèles | models |
| précision | accuracy |
| microscope | microscope |
| et | and |
FR Aujourd’hui, nous utilisons Dareboost pour contrôler l’homogénéité du chargement du DOM, sur le Premier Octet notamment
EN Currently, Dareboost is used to control the consistency of the page load, especially the TTFB
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisons | used |
| dareboost | dareboost |
| chargement | load |
| notamment | especially |
| le | the |
| pour | page |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical advisor who brings consistency across your technology projects, resources and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | advisor |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical advisor who brings consistency across your technology projects, resources and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | advisor |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical advisor who brings consistency across your technology projects, resources and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | advisor |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical advisor who brings consistency across your technology projects, resources and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | advisor |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical advisor who brings consistency across your technology projects, resources and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | advisor |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical advisor who brings consistency across your technology projects, resources and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | advisor |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical advisor who brings consistency across your technology projects, resources and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | advisor |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical advisor who brings consistency across your technology projects, resources and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | advisor |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical advisor who brings consistency across your technology projects, resources and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | advisor |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical advisor who brings consistency across your technology projects, resources and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | advisor |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical advisor who brings consistency across your technology projects, resources and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | advisor |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical advisor who brings consistency across your technology projects, resources and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | advisor |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Accès à un conseiller technique qui apporte harmonie et homogénéité à vos projets technologiques, vos ressources et votre plan de développement pour optimiser vos solutions Zendesk.
EN Access to a technical advisor who brings consistency across your technology projects, resources and roadmap to optimise your Zendesk solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| conseiller | advisor |
| apporte | brings |
| zendesk | zendesk |
| un | a |
| technique | technical |
| projets | projects |
| ressources | resources |
| solutions | solutions |
| technologiques | technology |
| optimiser | optimise |
| à | to |
| et | and |
| de | across |
FR Pour plus d'homogénéité, vous pouvez réécrire l'url par défaut de la page avec votre propre nom de domaine.
EN Keep things consistent by replacing the default landing page domain with your own domain name.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| la | the |
| avec | with |
| nom | name |
| domaine | domain |
| par | by |
| page | page |
| votre | your |
FR Dans un grand bol, à l’aide d’un fouet, battre les oeufs, le sucre, l’huile, l’extrait de vanille et le babeurre jusqu’à homogénéité.
EN In a big bowl, using a whisk; beat eggs, sugar, oil, vanilla extract, and buttermilk together until smooth.
| francês | inglês |
|---|---|
| grand | big |
| bol | bowl |
| battre | beat |
| oeufs | eggs |
| sucre | sugar |
| vanille | vanilla |
| un | a |
| à | and |
| dans | in |
FR Rapport d’analyse Indique la taille du projet et les récupérations à partir des mémoires de traduction et des bases LiveDocs, et par homogénéité
EN Analysis report Shows the size of the project and the savings from translation memories, LiveDocs corpora, and homogeneity
| francês | inglês |
|---|---|
| indique | shows |
| rapport | report |
| la | the |
| projet | project |
| taille | size |
| de | of |
| à | and |
FR Si vous utilisez déjà une solution Microsoft, la mise en œuvre de Microsoft Dynamics 365 Service sera rapide et facile, grâce à l’homogénéité de sa plateforme. ORBIS vous accompagne dans tous les cas.
EN If you already use a Microsoft solution, the implementation of Microsoft Dynamics 365 Service is quick and easy thanks to the homogeneous platform. ORBIS supports you in any case.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| orbis | orbis |
| si | if |
| facile | easy |
| plateforme | platform |
| service | service |
| rapide | quick |
| utilisez | use |
| de | of |
| déjà | already |
| la | the |
| en | in |
| à | to |
| mise | implementation |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
FR Si vous utilisez déjà une solution Microsoft, la mise en œuvre de Microsoft Dynamics 365 Service sera rapide et facile, grâce à l’homogénéité de sa plateforme. ORBIS vous accompagne dans tous les cas.
EN If you already use a Microsoft solution, the implementation of Microsoft Dynamics 365 Service is quick and easy thanks to the homogeneous platform. ORBIS supports you in any case.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| orbis | orbis |
| si | if |
| facile | easy |
| plateforme | platform |
| service | service |
| rapide | quick |
| utilisez | use |
| de | of |
| déjà | already |
| la | the |
| en | in |
| à | to |
| mise | implementation |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
FR Si vous utilisez déjà une solution Microsoft, la mise en œuvre de Microsoft Dynamics 365 Service sera rapide et facile, grâce à l’homogénéité de sa plateforme. ORBIS vous accompagne dans tous les cas.
EN If you already use a Microsoft solution, the implementation of Microsoft Dynamics 365 Service is quick and easy thanks to the homogeneous platform. ORBIS supports you in any case.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| orbis | orbis |
| si | if |
| facile | easy |
| plateforme | platform |
| service | service |
| rapide | quick |
| utilisez | use |
| de | of |
| déjà | already |
| la | the |
| en | in |
| à | to |
| mise | implementation |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
FR Si vous utilisez déjà une solution Microsoft, la mise en œuvre de Microsoft Dynamics 365 Service sera rapide et facile, grâce à l’homogénéité de sa plateforme. ORBIS vous accompagne dans tous les cas.
EN If you already use a Microsoft solution, the implementation of Microsoft Dynamics 365 Service is quick and easy thanks to the homogeneous platform. ORBIS supports you in any case.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| orbis | orbis |
| si | if |
| facile | easy |
| plateforme | platform |
| service | service |
| rapide | quick |
| utilisez | use |
| de | of |
| déjà | already |
| la | the |
| en | in |
| à | to |
| mise | implementation |
| et | and |
| vous | you |
| une | a |
FR Les télescopes exigent des matériaux dont l'homogénéité des indices de réfraction est élevée pour avoir des images à très haute résolution
EN Telescopes demand materials with high refractive index homogeneity to enable extremely high resolution imagery
| francês | inglês |
|---|---|
| exigent | demand |
| matériaux | materials |
| indices | index |
| images | imagery |
| résolution | resolution |
| élevée | high |
| à | to |
FR Pour plus d'homogénéité, vous pouvez réécrire l'url par défaut de la page avec votre propre nom de domaine.
EN Keep things consistent by replacing the default landing page domain with your own domain name.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| la | the |
| avec | with |
| nom | name |
| domaine | domain |
| par | by |
| page | page |
| votre | your |
FR Pour plus d'homogénéité, vous pouvez réécrire l'url par défaut de la page avec votre propre nom de domaine.
EN Keep things consistent by replacing the default landing page domain with your own domain name.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| la | the |
| avec | with |
| nom | name |
| domaine | domain |
| par | by |
| page | page |
| votre | your |
FR Pour plus d'homogénéité, vous pouvez réécrire l'url par défaut de la page avec votre propre nom de domaine.
EN Keep things consistent by replacing the default landing page domain with your own domain name.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| la | the |
| avec | with |
| nom | name |
| domaine | domain |
| par | by |
| page | page |
| votre | your |
FR Pour plus d'homogénéité, vous pouvez réécrire l'url par défaut de la page avec votre propre nom de domaine.
EN Keep things consistent by replacing the default landing page domain with your own domain name.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| la | the |
| avec | with |
| nom | name |
| domaine | domain |
| par | by |
| page | page |
| votre | your |
FR Pour plus d'homogénéité, vous pouvez réécrire l'url par défaut de la page avec votre propre nom de domaine.
EN Keep things consistent by replacing the default landing page domain with your own domain name.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| la | the |
| avec | with |
| nom | name |
| domaine | domain |
| par | by |
| page | page |
| votre | your |
FR KeePass étant une solution open-source, ses fonctionnalités et sa conception manquent d'homogénéité sur les différents environnements utilisateur.
EN Because KeePass is an open-source solution, there is a general lack of consistency in features, functionality and design across user environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| conception | design |
| environnements | environments |
| utilisateur | user |
| fonctionnalités | features |
| fonctionnalité | functionality |
| une | a |
| et | and |
| manquent | lack |
| étant | is |
FR Module de développeur de nouvelle génération, qui garantit une extrême homogénéité et densité des couleurs avec des couvertures élevées
EN New generation developer unit guaranteeing supreme color consistency and density at high coverages
| francês | inglês |
|---|---|
| développeur | developer |
| nouvelle | new |
| génération | generation |
| densité | density |
| couleurs | color |
| élevées | high |
| des | unit |
| et | and |
FR Système de gestion de la qualité en boucle fermée basé sur des spectrophotomètres et des caméras de repérage embarqués, pour garantir une homogénéité et une reproductibilité des sorties exceptionnelles.
EN Closed loop quality management system based on onboard spectrophotometers and registration cameras ensuring superb output consistency and reproduceability.
| francês | inglês |
|---|---|
| qualité | quality |
| boucle | loop |
| caméras | cameras |
| embarqué | onboard |
| système | system |
| basé | based |
| fermé | closed |
| gestion | management |
| sur | on |
| et | and |
FR ... Dans les malaxeurs MEP le mouvement simultané de rotation et de révolution réalisé par les armes de malaxage confère une homogénéité de mélange de qualité supérieure dans des temps réduits. La ...
EN OVERVIEW In MEP mixers the simultaneous rotation and revolution performed by mixing arms confers a superior homogeneous mixture quality in a restrained time. MEP planetary mixers ...
| francês | inglês |
|---|---|
| simultané | simultaneous |
| rotation | rotation |
| révolution | revolution |
| réalisé | performed |
| armes | arms |
| supérieure | superior |
| mep | mep |
| qualité | quality |
| par | by |
| mélange | mixture |
| temps | time |
| dans | in |
| une | a |
| et | and |
FR Dans les malaxeurs MEP le mouvement simultané de rotation et de révolution réalisé par les armes de malaxage confère une homogénéité de mélange de qualité supérieure dans des temps réduits. AVANTAGES Qualité ...
EN In MEP mixers the simultaneous rotation and revolution performed by mixing arms confers a superior homogeneous mixture quality in a restrained time. ADVANTAGES Top quality mixture. Reduced number ...
| francês | inglês |
|---|---|
| simultané | simultaneous |
| rotation | rotation |
| révolution | revolution |
| réalisé | performed |
| armes | arms |
| réduits | reduced |
| avantages | advantages |
| mep | mep |
| qualité | quality |
| supérieure | superior |
| le | the |
| par | by |
| mélange | mixture |
| temps | time |
| dans | in |
| une | a |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
homogénéité exceptionnelle adaptés homogénéité l’homogénéité homogénéité terminologique rare homogénéité architecturale homogénéité de mélange expérience exceptionnelle expérience client exceptionnelle conduite exceptionnelle exceptionnelle vente exceptionnelle expérience digitale exceptionnelle contribution exceptionnelle qualité exceptionnelle offre exceptionnelle d’activités vue exceptionnelle offre exceptionnelle isolation thermique exceptionnelle fiabilité exceptionnelle surface exceptionnelle grâce performance exceptionnelle équipe exceptionnelle clientèle exceptionnelle occasion exceptionnelle exceptionnelle permettant d’attirer expérience culinaire exceptionnelle charge exceptionnelle situation exceptionnelle exceptionnelle capacité résistance exceptionnelle expérience utilisateur exceptionnelle opportunité exceptionnelle expérience mobile exceptionnelle plate forme exceptionnelle expertise exceptionnelle image exceptionnelle cuisine exceptionnelle destination exceptionnelle collection exceptionnelle communauté tableau exceptionnelle précision exceptionnelle coupe exceptionnelle vidéo exceptionnelle fabrication exceptionnelle solution exceptionnelle nuit exceptionnelle rechargement exceptionnelle tendreté exceptionnelle capacité exceptionnelle gamme exceptionnelleTraduzir homogénéité exceptionnelle adaptés para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe