FR Accédez à l'assistance pour les Services de jeu Unity. Lisez la documentation, regardez des vidéos et accédez à l'assistance pour Unity Ads, Unity Cloud Build, Vivox, Multiplay, Unity Analytics, etc.
Traduzir "développement unity ads" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "développement unity ads" de francês para inglês
Traduções de développement unity ads
"développement unity ads" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de développement unity ads
francês
inglês
EN Access support for Unity Gaming Services. Read documentation, watch videos, and access support for Unity Ads, Unity Cloud Build, Vivox, Multiplay, Unity Analytics, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| regardez | watch |
| vidéos | videos |
| ads | ads |
| cloud | cloud |
| build | build |
| analytics | analytics |
| unity | unity |
| documentation | documentation |
| jeu | gaming |
| services | services |
| lisez | and |
| et | read |
FR Selon que vous disposiez de Unity Personal, Unity Plus ou Unity Pro, vous pouvez désactiver entièrement l'écran de démarrage Unity, désactiver le logo Unity et ajouter vos propres logos, parmi diverses options.
EN Depending on whether you have Unity Personal, Unity Plus, or Unity Pro, you can disable the Unity Splash Screen entirely, disable the Unity logo, and add your own logos, among other options.
| francês | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| entièrement | entirely |
| options | options |
| écran | screen |
| personal | personal |
| ou | or |
| logo | logo |
| logos | logos |
| ajouter | add |
| désactiver | disable |
| le | the |
| vous | you |
| vos | your |
| pro | pro |
| de | other |
| et | and |
FR Selon que vous disposiez de Unity Personal, Unity Plus ou Unity Pro, vous pouvez désactiver entièrement l'écran de démarrage Unity, désactiver le logo Unity et ajouter vos propres logos, parmi diverses options.
EN Depending on whether you have Unity Personal, Unity Plus, or Unity Pro, you can disable the Unity Splash Screen entirely, disable the Unity logo, and add your own logos, among other options.
| francês | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| entièrement | entirely |
| options | options |
| écran | screen |
| personal | personal |
| ou | or |
| logo | logo |
| logos | logos |
| ajouter | add |
| désactiver | disable |
| le | the |
| vous | you |
| vos | your |
| pro | pro |
| de | other |
| et | and |
FR Trouvez la dernière version de Unity | LTS pour Unity 2020 | Version 2021.1 du Tech Stream de Unity | Unity
EN Find the latest Unity version release | Unity 2020 LTS | Unity 2021.1 Tech Stream | Unity
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvez | find |
| unity | unity |
| tech | tech |
| stream | stream |
| version | version |
| la | the |
FR Un projet vit à l'intérieur d'une organisme Unity. Les projets Unity ont accès aux services Unity dans cet organisme et peuvent être partagés et gérés avec d'autres via Unity. Toute personne faisant partie de cet organisme a accès à ce projet.
EN A project lives inside a Unity Organization. Unity projects have access to Unity services in that Organization and can be shared and managed with others through Unity. Anyone who is a part of that Organization has access to that project.
| francês | inglês |
|---|---|
| vit | lives |
| accès | access |
| unity | unity |
| services | services |
| ce | that |
| organisme | organization |
| projets | projects |
| projet | project |
| un | a |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| partagé | shared |
| dans | inside |
| gérés | managed |
| partie | part |
FR Un projet vit à l'intérieur d'une organisme Unity. Les projets Unity ont accès aux services Unity dans cet organisme et peuvent être partagés et gérés avec d'autres via Unity. Toute personne faisant partie de cet organisme a accès à ce projet.
EN A project lives inside a Unity Organization. Unity projects have access to Unity services in that Organization and can be shared and managed with others through Unity. Anyone who is a part of that Organization has access to that project.
| francês | inglês |
|---|---|
| vit | lives |
| accès | access |
| unity | unity |
| services | services |
| ce | that |
| organisme | organization |
| projets | projects |
| projet | project |
| un | a |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| partagé | shared |
| dans | inside |
| gérés | managed |
| partie | part |
FR Bénéficiez d'un accès diversifié et sécurisé à plus de 60 partenaires de demande publicitaire sur Unity Unified Auction pour générer des revenus optimaux grâce à la publicité dans les jeux via le kit de développement Unity Ads
EN Get diverse and secure access to over 60 ad demand partners with Unity’s Unified Auction to drive the highest revenue for your in-game ad through the Unity Ads SDK
| francês | inglês |
|---|---|
| partenaires | partners |
| unified | unified |
| accès | access |
| diversifié | diverse |
| sécurisé | secure |
| demande | demand |
| unity | unity |
| revenus | revenue |
| jeux | game |
| à | to |
| publicitaire | ad |
| ads | ads |
| et | and |
| dans | in |
| kit | with |
| de | drive |
| pour | for |
FR Si vous faites de la publicité avec Unity, accédez au kit de développement Unity Ads pour bénéficier des développements et mises à jour les plus récents concernant les fonctionnalités d'acquisition de nouveaux joueurs.
EN If you’re advertising with Unity, access the Ads SDK to take advantage of the lastest UA features developments and updates.
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| si | if |
| unity | unity |
| développements | developments |
| fonctionnalités | features |
| mises à jour | updates |
| publicité | advertising |
| ads | ads |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| bénéficier | advantage |
FR Vous pouvez refuser que le cookie DoubleClick soit utilisé pour des annonces basées sur les centres d'intérêt en consultant la page web Google Ads Settings (paramètres Google Ads): http://www.google.com/ads/preferences/
EN You may opt out of the use of the DoubleClick Cookie for interest-based advertising by visiting the Google Ads Settings web page: http://www.google.com/ads/preferences/
| francês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| basées | based |
| http | http |
| web | web |
| paramètres | settings |
| utilisé | use |
| page | page |
| vous | you |
| en | out |
| annonces | ads |
FR En plus des rapports sur Instagram, vous pouvez également générer des rapports sur Facebook et Facebook Ads, Google Analytics, Google Ads, YouTube, LinkedIn et LinkedIn Ads, Google Search Console, Google Mon entreprise, Mailchimp et RD Station
EN In addition to Instagram reports you can also generate reports for Facebook and Facebook Ads, Google Analytics, Google Ads, YouTube, LinkedIn and LinkedIn Ads, Google Search Console, Google My Business, Mailchimp and RD Station
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | generate |
| ads | ads |
| console | console |
| entreprise | business |
| mailchimp | mailchimp |
| rd | rd |
| station | station |
| rapports | reports |
| analytics | analytics |
| youtube | youtube |
| en | in |
| également | also |
| mon | my |
| et | and |
| vous | you |
| plus | to |
FR Suivez également rapports sur Instagram et les publicités Instagram, Facebook et Facebook Ads, Google Ads, YouTube, LinkedIn et LinkedIn Ads, Google Search Console, Google My Business, Mailchimp et RD Station
EN Also follow the results of other media with the reports of Instagram and Instagram Ads, Facebook and Facebook Ads, Google Ads, YouTube, LinkedIn and LinkedIn Ads, Google Search Console, Google My Business, Mailchimp and RD Station
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | follow |
| rapports | reports |
| console | console |
| my | my |
| mailchimp | mailchimp |
| rd | rd |
| station | station |
| youtube | youtube |
| également | also |
| business | business |
| et | and |
| les | the |
| ads | ads |
FR En plus des rapports sur Mailchimp, génère des rapports sur Instagram et les publicités Instagram, Facebook et Facebook Ads, Google Analytics, Google Ads, YouTube, LinkedIn et LinkedIn Ads, Google Search Console, Google Mon entreprise et RD Station
EN In addition to Mailchimp reports, generate reports reports from Instagram and Instagram Ads, Facebook and Facebook Ads, Google Analytics, Google Ads, YouTube, LinkedIn and LinkedIn Ads, Google Search Console, Google My Business and RD Station
| francês | inglês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| génère | generate |
| console | console |
| rd | rd |
| station | station |
| rapports | reports |
| analytics | analytics |
| youtube | youtube |
| entreprise | business |
| en | in |
| et | and |
| mon | my |
| plus | to |
| ads | ads |
FR Cet outil de reporting PPC multicanal vous permet de cliquer sur un "bouton rapide" et d'extraire automatiquement toutes vos données client de plusieurs réseaux PPC tels que Google Ads, Microsoft Ads, Adroll, Facebook Ads, etc.
EN Our cross-channel PPC reporting tool lets you hit the "easy button" and automatically pull in all of your client data across multiple PPC networks like Google Ads, Microsoft Ads, Adroll, Facebook Ads and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| ppc | ppc |
| permet | lets |
| automatiquement | automatically |
| client | client |
| réseaux | networks |
| ads | ads |
| microsoft | microsoft |
| bouton | button |
| données | data |
| de | of |
| vos | your |
| reporting | reporting |
| vous | you |
| rapide | easy |
| cet | the |
FR Obtenez un audit Google Ads gratuit, optimisez instantanément vos campagnes Google Ads et arrêtez de gaspiller de l'argent. Gestion gratuite de Google Ads.
EN Get a free Google Ads Audit, optimize your Google Ads campaigns instantly and stop wasting money. Free Google Ads Management.
| francês | inglês |
|---|---|
| obtenez | get |
| optimisez | optimize |
| largent | money |
| un | a |
| audit | audit |
| instantanément | instantly |
| campagnes | campaigns |
| gestion | management |
| ads | ads |
| vos | your |
| gratuit | free |
| de | stop |
| et | and |
FR En plus des rapports sur Instagram, vous pouvez également générer des rapports sur Facebook et Facebook Ads, Google Analytics, Google Ads, YouTube, LinkedIn et LinkedIn Ads, Google Search Console, Google Mon entreprise, Mailchimp et RD Station
EN In addition to Instagram reports you can also generate reports for Facebook and Facebook Ads, Google Analytics, Google Ads, YouTube, LinkedIn and LinkedIn Ads, Google Search Console, Google My Business, Mailchimp and RD Station
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | generate |
| ads | ads |
| console | console |
| entreprise | business |
| mailchimp | mailchimp |
| rd | rd |
| station | station |
| rapports | reports |
| analytics | analytics |
| youtube | youtube |
| en | in |
| également | also |
| mon | my |
| et | and |
| vous | you |
| plus | to |
FR En plus des rapports sur Mailchimp, génère des rapports sur Instagram et les publicités Instagram, Facebook et Facebook Ads, Google Analytics, Google Ads, YouTube, LinkedIn et LinkedIn Ads, Google Search Console, Google Mon entreprise et RD Station
EN In addition to Mailchimp reports, generate reports reports from Instagram and Instagram Ads, Facebook and Facebook Ads, Google Analytics, Google Ads, YouTube, LinkedIn and LinkedIn Ads, Google Search Console, Google My Business and RD Station
| francês | inglês |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| génère | generate |
| console | console |
| rd | rd |
| station | station |
| rapports | reports |
| analytics | analytics |
| youtube | youtube |
| entreprise | business |
| en | in |
| et | and |
| mon | my |
| plus | to |
| ads | ads |
FR Vous pouvez refuser que le cookie DoubleClick soit utilisé pour des annonces basées sur les centres d'intérêt en consultant la page web Google Ads Settings (paramètres Google Ads): http://www.google.com/ads/preferences/
EN You may opt out of the use of the DoubleClick Cookie for interest-based advertising by visiting the Google Ads Settings web page: http://www.google.com/ads/preferences/
| francês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| basées | based |
| http | http |
| web | web |
| paramètres | settings |
| utilisé | use |
| page | page |
| vous | you |
| en | out |
| annonces | ads |
FR Attirez de nouveaux utilisateurs et augmentez les revenus de votre jeu ou application | Unity Ads | Unity
EN Acquire new users and grow revenue for your game or app | Unity Ads | Unity
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| augmentez | grow |
| unity | unity |
| ads | ads |
| utilisateurs | users |
| revenus | revenue |
| jeu | game |
| ou | or |
| application | app |
| votre | your |
| et | and |
FR Le partenariat avec Unity Ads ouvre encore plus de portes vers le succès. Space Ape s'est servi de Unity Auction pour équilibrer ses achats intégrés avec des publicités afin de multiplier par cinq ses revenus.
EN Partnering with Unity Ads offers more pathways to success. Space Ape used Unity Auction and balanced in-app purchases with ads to increase their revenue by 5x.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnering |
| succès | success |
| achats | purchases |
| revenus | revenue |
| unity | unity |
| space | space |
| avec | with |
| afin | in |
| ads | ads |
| plus | more |
| encore | to |
FR Augmentez vos revenus et monétisez votre jeu ou votre application | Unity Ads | Unity
EN Grow your revenue and monetize your game or app | Unity Ads | Unity
| francês | inglês |
|---|---|
| augmentez | grow |
| application | app |
| unity | unity |
| ads | ads |
| revenus | revenue |
| jeu | game |
| ou | or |
| et | and |
FR Solution Unity Ads – Monétisez votre jeu | Unity
EN Unity Ads Solution - Monetize Your Game | Unity
| francês | inglês |
|---|---|
| ads | ads |
| solution | solution |
| votre | your |
| jeu | game |
FR Attirer plus d'utilisateurs pour votre jeu ou votre application | Unity Ads | Unity
EN Acquire more users for your game or app | Unity Ads | Unity
| francês | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| ads | ads |
| jeu | game |
| ou | or |
| application | app |
| votre | your |
| plus | more |
| pour | for |
FR Le partenariat avec Unity Ads ouvre encore plus de portes vers le succès. Space Ape s'est servi de Unity Auction pour équilibrer ses achats intégrés avec des publicités afin de multiplier par cinq ses revenus.
EN Partnering with Unity Ads offers more pathways to success. Space Ape used Unity Auction and balanced in-app purchases with ads to increase their revenue by 5x.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnering |
| succès | success |
| achats | purchases |
| revenus | revenue |
| unity | unity |
| space | space |
| avec | with |
| afin | in |
| ads | ads |
| plus | more |
| encore | to |
FR Un ID Unity vous permet d'acheter les services et produits Unity et/ou de vous y abonner, de faire des achats d'Asset Store et de participer à la Communauté Unity.
EN A Unity ID allows you to buy and/or subscribe to Unity products and services, shop in the Asset Store and participate in the Unity community.
| francês | inglês |
|---|---|
| id | id |
| permet | allows |
| abonner | subscribe |
| communauté | community |
| unity | unity |
| ou | or |
| la | the |
| un | a |
| services | services |
| store | store |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| vous | you |
| achats | shop |
FR Un ID Unity vous permet d'acheter les services et produits Unity et/ou de vous y abonner, de faire des achats d'Asset Store et de participer à la Communauté Unity.
EN A Unity ID allows you to buy and/or subscribe to Unity products and services, shop in the Asset Store and participate in the Unity community.
| francês | inglês |
|---|---|
| id | id |
| permet | allows |
| abonner | subscribe |
| communauté | community |
| unity | unity |
| ou | or |
| la | the |
| un | a |
| services | services |
| store | store |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| vous | you |
| achats | shop |
FR Shader graphique Unity | Créez vos shaders visuellement avec Unity | Rendu et graphismes | Unity
EN Unity Shader Graph | Build Your Shaders Visually with Unity | Rendering & Graphics | Unity
| francês | inglês |
|---|---|
| shader | shader |
| unity | unity |
| créez | build |
| shaders | shaders |
| visuellement | visually |
| avec | with |
| rendu | rendering |
| vos | your |
| graphismes | graphics |
| graphique | graph |
FR Assistance Unity – Aide et conseils pour tous les utilisateurs Unity | Service réussite client | Unity
EN Unity Support - Help and advice for all Unity users | Customer Success | Unity
| francês | inglês |
|---|---|
| réussite | success |
| conseils | advice |
| utilisateurs | users |
| client | customer |
| et | and |
| aide | help |
| assistance | support |
| tous | all |
FR Unity fournit une documentation sur les fonctionnalités. Vous pouvez également vous familiariser avec Unity grâce aux cours en ligne gratuits et aux options de didacticiel de Unity Learn.
EN Unity provides documentation on features. You can also get up to speed on Unity with Unity Learn’s free online courses and tutorial options.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| gratuits | free |
| en ligne | online |
| unity | unity |
| fonctionnalités | features |
| didacticiel | tutorial |
| fournit | provides |
| options | options |
| également | also |
| avec | with |
| sur | on |
| vous | you |
| cours | courses |
| et | and |
| grâce | to |
FR Si vous êtes un formateur ou un établissement de l'enseignement supérieur intéressé par l'utilisation de Unity à l'école, inscrivez-vous à la formule Licence Unity Education Grant ou la formule Unity Educator.
EN If you are an educator or academic institution interested in using Unity at school, sign up for the Unity Education Grant License or the Unity Educator plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| intéressé | interested |
| inscrivez-vous | sign up |
| licence | license |
| grant | grant |
| si | if |
| ou | or |
| unity | unity |
| la | the |
| école | school |
| education | education |
| établissement | institution |
| de | for |
| vous | you |
FR Utiliser les Marques de commerce de Unity pour décrire les produits ou services de Unity sans suggérer d'affiliation ou d'approbation de la part d'Unity. Par exemple :
EN Use Unity Trademarks to describe Unity products or services without suggesting any affiliation with or endorsement by Unity. For example:
| francês | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| ou | or |
| services | services |
| produits | products |
| exemple | example |
| par | by |
| utiliser | use |
FR « Ces documents ne sont ni parrainés par ni affiliés à Unity Technologies ou ses sociétés affiliées. Unity"est une marque de commerce ou une marque déposée de Unity Technologies ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et ailleurs. »
EN “These materials are not sponsored by or affiliated with Unity Technologies or its affiliates. “Unity” is a trademark or registered trademark of Unity Technologies or its affiliates in the U.S. and elsewhere.”
| francês | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| technologies | technologies |
| ailleurs | elsewhere |
| et | and |
| sont | are |
| affiliés | affiliates |
| ou | or |
| ne | not |
| une | a |
| par | by |
FR N'utilisez pas les Marques commerciales de Unity en association avec des informations ou du matériel que Unity pourrait trouver répréhensibles, y compris avec tout ce que Unity considère comme faisant l'une ou l'autre des choses suivantes :
EN Do not use Unity Trademarks in association with any information or material that Unity may find objectionable, including with anything considered by Unity to do any of the following:
| francês | inglês |
|---|---|
| association | association |
| trouver | find |
| unity | unity |
| ou | or |
| de | of |
| informations | information |
| ce | that |
| en | in |
| matériel | material |
| compris | including |
| pas | not |
| avec | with |
FR L'ID Unity est votre compte utilisateur avec Unity. Une fois que vous avez créé votre compte, vous pouvez télécharger et commencer à utiliser Unity et l'Asset Store.
EN A Unity ID is your user account with Unity. Once you have created your account, you can download and start using Unity and the Asset Store.
| francês | inglês |
|---|---|
| créé | created |
| unity | unity |
| utilisateur | user |
| télécharger | download |
| compte | account |
| commencer | start |
| votre | your |
| vous | you |
| store | store |
| à | and |
| avec | with |
| une | a |
| une fois | once |
FR Les utilisateurs associés à un projet Unity peuvent également utiliser les services Unity associés à l'organisme du projet Unity.
EN Users associated with a Unity project can also use the Unity services associated with the Unity project’s Organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| projet | project |
| unity | unity |
| services | services |
| également | also |
| un | a |
| les | the |
| peuvent | can |
| à | with |
| utiliser | use |
| associé | associated |
| du | projects |
FR Non. Les abonnements Unity Pro et Unity Enterprise ne peuvent pas être mélangés selon les Conditions d'utilisation de Unity. Tous les postes d'une entité doivent faire partie d'un même abonnement.
EN No. Mixing, or co-mingling, Unity Pro and Unity Enterprise is not permitted per the Unity Terms of Service. All seats for an entity must be of the same subscription plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| enterprise | enterprise |
| postes | seats |
| entité | entity |
| abonnement | subscription |
| conditions | terms |
| de | of |
| doivent | must |
| pro | pro |
| même | the |
| et | and |
FR Non. Les abonnements Unity Pro et Unity Enterprise ne peuvent pas être mélangés selon les Conditions d'utilisation de Unity. Tous les postes d'une entité doivent faire partie d'un même abonnement.
EN No. Mixing, or co-mingling, Unity Pro and Unity Enterprise is not permitted per the Unity Terms of Service. All seats for an entity must be of the same subscription plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| enterprise | enterprise |
| postes | seats |
| entité | entity |
| conditions | terms |
| abonnement | subscription |
| de | of |
| doivent | must |
| pro | pro |
| même | the |
| et | and |
FR Débloquez de nouveaux niveaux de productivité dans Unity ou utilisez Plastic SCM avec n'importe quel autre moteur, sans aucun problème. Le plugin de Plastic pour Unity (version bêta) vous permet d'accéder à toutes ses fonctionnalités dans Unity.
EN Unlock new levels of productivity within Unity or use Plastic SCM with any other engine – it just works. The Plastic for Unity Plugin (beta) lets you access Plastic features in Unity.
| francês | inglês |
|---|---|
| débloquez | unlock |
| nouveaux | new |
| niveaux | levels |
| unity | unity |
| plastic | plastic |
| moteur | engine |
| plugin | plugin |
| bêta | beta |
| permet | lets |
| productivité | productivity |
| ou | or |
| fonctionnalités | features |
| utilisez | use |
| de | of |
| le | the |
| vous | you |
| autre | other |
| dans | in |
| avec | with |
| pour | for |
FR Un ID Unity vous permet d'acheter les services et produits Unity et/ou de vous y abonner, de faire des achats d'Asset Store et de participer à la Communauté Unity.
EN A Unity ID allows you to buy and/or subscribe to Unity products and services, shop in the Asset Store and participate in the Unity community.
| francês | inglês |
|---|---|
| id | id |
| permet | allows |
| abonner | subscribe |
| communauté | community |
| unity | unity |
| ou | or |
| la | the |
| un | a |
| services | services |
| store | store |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| vous | you |
| achats | shop |
FR Unity fournit une documentation sur les fonctionnalités. Vous pouvez également vous familiariser avec Unity grâce aux cours en ligne gratuits et aux options de didacticiel de Unity Learn.
EN Unity provides documentation on features. You can also get up to speed on Unity with Unity Learn’s free online courses and tutorial options.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| gratuits | free |
| en ligne | online |
| unity | unity |
| fonctionnalités | features |
| didacticiel | tutorial |
| fournit | provides |
| options | options |
| également | also |
| avec | with |
| sur | on |
| vous | you |
| cours | courses |
| et | and |
| grâce | to |
FR Un ID Unity vous permet d'acheter les services et produits Unity et/ou de vous y abonner, de faire des achats d'Asset Store et de participer à la Communauté Unity.
EN A Unity ID allows you to buy and/or subscribe to Unity products and services, shop in the Asset Store and participate in the Unity community.
| francês | inglês |
|---|---|
| id | id |
| permet | allows |
| abonner | subscribe |
| communauté | community |
| unity | unity |
| ou | or |
| la | the |
| un | a |
| services | services |
| store | store |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| vous | you |
| achats | shop |
FR « Ces documents ne sont ni parrainés par ni affiliés à Unity Technologies ou ses sociétés affiliées. Unity"est une marque de commerce ou une marque déposée de Unity Technologies ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et ailleurs. »
EN “These materials are not sponsored by or affiliated with Unity Technologies or its affiliates. “Unity” is a trademark or registered trademark of Unity Technologies or its affiliates in the U.S. and elsewhere.”
| francês | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| technologies | technologies |
| ailleurs | elsewhere |
| et | and |
| sont | are |
| affiliés | affiliates |
| ou | or |
| ne | not |
| une | a |
| par | by |
FR N'utilisez pas les Marques commerciales de Unity en association avec des informations ou du matériel que Unity pourrait trouver répréhensibles, y compris avec tout ce que Unity considère comme faisant l'une ou l'autre des choses suivantes :
EN Do not use Unity Trademarks in association with any information or material that Unity may find objectionable, including with anything considered by Unity to do any of the following:
| francês | inglês |
|---|---|
| association | association |
| trouver | find |
| unity | unity |
| ou | or |
| de | of |
| informations | information |
| ce | that |
| en | in |
| matériel | material |
| compris | including |
| pas | not |
| avec | with |
FR Les tarifs de nos solutions Unity Pro, Unity Enterprise et Unity Industrial Collection changent à du partir 13 octobre 2022. En savoir plus
EN Effective October 13, 2022, Unity Pro, Unity Enterprise, and Unity Industrial Collection prices are changing. Learn more
| francês | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| enterprise | enterprise |
| industrial | industrial |
| changent | changing |
| octobre | october |
| collection | collection |
| tarifs | prices |
| plus | more |
| et | learn |
| pro | pro |
| à | and |
FR Vous ne pouvez associer qu'un seul ID Unity à votre formule Unity Educator. Si vous avez besoin de modifier l'adresse e-mail associée à votre identifiant Unity, veuillez suivre ces instructions.
EN You can only associate one Unity ID with your Unity Educator plan. If you need to change the email address associated with your Unity ID, please follow these instructions.
| francês | inglês |
|---|---|
| unity | unity |
| suivre | follow |
| instructions | instructions |
| id | id |
| si | if |
| à | to |
| veuillez | please |
| besoin | need |
| votre | your |
| associé | associated |
| vous | you |
| email address | |
| de | one |
FR Si vous êtes un formateur ou un établissement de l'enseignement supérieur intéressé par l'utilisation de Unity à l'école, inscrivez-vous à la formule Licence Unity Education Grant ou la formule Unity Educator.
EN If you are an educator or academic institution interested in using Unity at school, sign up for the Unity Education Grant License or the Unity Educator plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| intéressé | interested |
| inscrivez-vous | sign up |
| licence | license |
| grant | grant |
| si | if |
| ou | or |
| unity | unity |
| la | the |
| école | school |
| education | education |
| établissement | institution |
| de | for |
| vous | you |
FR L'ID Unity est votre compte utilisateur avec Unity. Une fois que vous avez créé votre compte, vous pouvez télécharger et commencer à utiliser Unity et l'Asset Store.
EN A Unity ID is your user account with Unity. Once you have created your account, you can download and start using Unity and the Asset Store.
| francês | inglês |
|---|---|
| créé | created |
| unity | unity |
| utilisateur | user |
| télécharger | download |
| compte | account |
| commencer | start |
| votre | your |
| vous | you |
| store | store |
| à | and |
| avec | with |
| une | a |
| une fois | once |
FR Les utilisateurs associés à un projet Unity peuvent également utiliser les services Unity associés à l'organisme du projet Unity.
EN Users associated with a Unity project can also use the Unity services associated with the Unity project’s Organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| projet | project |
| unity | unity |
| services | services |
| également | also |
| un | a |
| les | the |
| peuvent | can |
| à | with |
| utiliser | use |
| associé | associated |
| du | projects |
FR Si vous n'êtes pas éligible à l'utilisation de Unity Personal, veuillez cliquez ici pour en savoir plus sur Unity Plus et Unity Pro.
EN If you are not eligible to use Unity Personal, please click here to learn more about Unity Plus and Unity Pro.
| francês | inglês |
|---|---|
| éligible | eligible |
| unity | unity |
| si | if |
| lutilisation | use |
| personal | personal |
| cliquez | click |
| veuillez | please |
| à | to |
| et | learn |
| ici | here |
| pro | pro |
| pas | not |
| vous | you |
| plus | more |
FR Le kit de développement Unity Ads est conçu pour être léger tout en permettant à votre jeu de disposer des dernières fonctionnalités de monétisation.
EN The Unity Ads SDK is designed to be lightweight while ensuring your game has the latest monetization features.
| francês | inglês |
|---|---|
| ads | ads |
| léger | lightweight |
| fonctionnalités | features |
| monétisation | monetization |
| unity | unity |
| à | to |
| pour | designed |
| votre | your |
| jeu | game |
| être | be |
| dernières | the latest |
| tout en | while |
FR Le kit de développement Unity Ads est mis à jour plusieurs fois par an pour ajouter de nouvelles fonctionnalités, corriger des bogues ou ajouter des modifications dans l'écosystème de l'industrie publicitaire
EN The Unity Ads SDK is updated several times a year to add new features, fix bugs, or to address changes in the ad industry ecosystem
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| corriger | fix |
| bogues | bugs |
| écosystème | ecosystem |
| unity | unity |
| an | year |
| nouvelles | new |
| ou | or |
| modifications | changes |
| mis à jour | updated |
| ads | ads |
| publicitaire | ad |
| le | the |
| à | to |
| de | times |
| ajouter | add |
| l | a |
| mis | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
développement unity ads développement unity ads développement unity unity ads unity ads intégrer directement unity ads solutions unity ads monétisation unity ads unity ads propose revenus unity ads revenus unity ads newsletter unity ads monétisation unity ads unity ads dépend intégrer unity ads solutions unity ads partenariat unity ads unity plus ou unity pro développement xml développement durable développement durable permet développement économique développement développement agile développement efficace développement social développement car développement base développement logicielle développement wsdl développement d’outils centrés développement json développement d’une économie développement fondée développement d’appli commerciale développement durable à développement intégré développement créatif développement constitue développement complet développement logiciel n° développement représente développement organisationnel développement préconfiguré développement commercial activités opérationnelles de développement développement durable assure développement sécurisées développement cloud native développement permettantTraduzir développement unity ads para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe