Traduzir "désigne un profil" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "désigne un profil" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de désigne un profil

francês
inglês

FR Vous pouvez modifier votre adresse mail dans votre profil à tout moment. Pour ce faire, cliquez sur votre profil en haut à droite et allez dans vos paramètres de profil. Vous trouverez ici la section Modifier le profil dans le menu à gauche.

EN You can change your email address in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Edit Profile button.

francês inglês
menu navigation
profil profile
ce this
paramètres settings
adresse address
moment time
à to
cliquez click
en in
et and
gauche left
mail email address
sur on
trouverez will
vous you

FR « Profil social » désigne un profil personnel ou professionnel créé par un Client sur une Plateforme associée

EN “Social Profilemeans a personal or business profile created by a Customer on a Supported Platform

francês inglês
social social
créé created
plateforme platform
profil profile
désigne means
ou or
client customer
personnel personal
professionnel business
par by
sur on
un a

FR Pour que les choses soient bien claires, « Vimeo principal » désigne votre compte sur vimeo.com, tandis que « Vimeo OTT » désigne votre compte hébergé sur vhx.tv.

EN For clarity, "Vimeo Core" refers to your account on vimeo.com, whereas "Vimeo OTT" refers to your account hosted on vhx.tv.

francês inglês
vimeo vimeo
ott ott
hébergé hosted
tv tv
claires clarity
votre your
compte account
tandis que whereas
sur on
pour for

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR Pour les États membres : si vous avez été désigné ou si vous prévoyez d'être désigné par votre gouvernement en tant que Coordonnateur des Concertations des États membres, cochez la case ci-dessous

EN For Member States: If you have been nominated or expect to be nominated by your Government as the Member State Dialogues Convenor, please check the box below

francês inglês
membres member
case box
si if
ou or
gouvernement government
être be
dessous below
été been
votre your
par by
vous you

FR « Membre » désigne un membre de l’Association, et « Membres » ou « Effectifs » désigne l’ensemble des membres de l’Association.

EN “Member” means a member of the Association and “Members” or “Membership” means the collective membership of the Association.

francês inglês
désigne means
et and
membre member
membres members
un a
ou or

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR « Services d?entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d?Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Modalités du Site Web de Zendesk.

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website.

francês inglês
entreprise enterprise
désigne means
désigné designated
liste list
innovation innovation
disponible available
accords agreements
modalités terms
sur on
et and
services services
service service
tout any
site website

FR Pour les États membres : si vous avez été désigné ou si vous prévoyez d'être désigné par votre gouvernement en tant que Coordonnateur des Concertations des États membres, cochez la case ci-dessous

EN For Member States: If you have been nominated or expect to be nominated by your Government as the Member State Dialogues Convenor, please check the box below

francês inglês
membres member
case box
si if
ou or
gouvernement government
être be
dessous below
été been
votre your
par by
vous you

FR 1 HPIL désigne l’un des DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE ou DMLT-HPIL-RE-P ou accessoires du DMLT. HPIT désigné l’un des DMLT-HPITRE- W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N accessoires.

EN 1 HPIL denotes one of the DM360-HPIL-RE, DM360-HPIL-RE-P, DMLT-HPIL-RE or DMLT-HPIL-RE-P accessories. HPIT denotes one of the DMLT-HPIT-RE-W, DMLT-HPIT-RE-S, DMLT-HPIT-RE-N, DMLT-HPIT-WHI-W, DMLT-HPIT-WHI-S, DMLT-HPIT-WHI-N accessories.

francês inglês
accessoires accessories
w w
ou or
du one
des the

FR « Membre » désigne un membre de l’Association, et « Membres » ou « Effectifs » désigne l’ensemble des membres de l’Association.

EN “Member” means a member of the Association and “Members” or “Membership” means the collective membership of the Association.

francês inglês
désigne means
et and
membre member
membres members
un a
ou or

FR Pour que les choses soient bien claires, « Vimeo principal » désigne votre compte sur vimeo.com, tandis que « Vimeo OTT » désigne votre compte hébergé sur vhx.tv.

EN For clarity, "Vimeo Core" refers to your account on vimeo.com, whereas "Vimeo OTT" refers to your account hosted on vhx.tv.

francês inglês
vimeo vimeo
ott ott
hébergé hosted
tv tv
claires clarity
votre your
compte account
tandis que whereas
sur on
pour for

FR » désigne certaines applications logicielles, au format code objet uniquement, qui sont nécessaires à l’utilisation des Services et qui Vous sont concédées sous licence sous réserve des présentes Conditions. « Splashtop » désigne

EN means certain software applications, in object code format only, that are required for You to use the Services and licensed to You subject to these Terms. “

francês inglês
désigne means
format format
nécessaires required
licence licensed
conditions terms
logicielles software
code code
services services
et and
applications applications
lutilisation use
sont are
uniquement only
vous you
objet the

FR « Services d‘entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d‘Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Conditions Générales du Site de Zendesk

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website

francês inglês
désigne means
désigné designated
liste list
disponible available
accords agreements
conditions terms
sur on
et and
services services
service service
site website
tout any

FR Le terme "Abonné" désigne la partie spécifiée ci-dessus dont l'adresse figure dans le Bon de commande et peut également être désigné par les termes "vous" ou "votre".

EN “Subscriber” means the party specified above with the address as set forth on the Service Order and may also be referred to as “You” or “Your.”

francês inglês
abonné subscriber
partie party
commande order
désigne means
et and
également also
ci-dessus above
ou or
votre your
dont you

FR "Zendesk" désigne Zendesk, Inc, une société du Delaware, ou l'un de ses successeurs ou cessionnaires, et peut également être désigné par les termes "Nous", "Notre" ou "Nos".

EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees and may also be referred to as “We,” Us” or “Our.”

francês inglês
zendesk zendesk
inc inc
société corporation
delaware delaware
successeurs successors
cessionnaires assignees
désigne means
et and
également also
ou or
une a
nous we

FR « Services d‘entreprise » désigne tout service non désigné sur la Liste des Services d‘Innovation de Zendesk disponible sur la page des Accords et Conditions Générales du Site de Zendesk

EN “Enterprise Services” means any Service not designated on Zendesk’s Innovation Services List available on Zendesk’s Agreements and Terms Website

francês inglês
désigne means
désigné designated
liste list
disponible available
accords agreements
conditions terms
sur on
et and
services services
service service
site website
tout any

FR Le terme "Abonné" désigne la partie spécifiée ci-dessus dont l'adresse figure dans le Bon de commande et peut également être désigné par les termes "vous" ou "votre".

EN “Subscriber” means the party specified above with the address as set forth on the Service Order and may also be referred to as “You” or “Your.”

francês inglês
abonné subscriber
partie party
commande order
désigne means
et and
également also
ci-dessus above
ou or
votre your
dont you

FR "Zendesk" désigne Zendesk, Inc, une société du Delaware, ou l'un de ses successeurs ou cessionnaires, et peut également être désigné par les termes "Nous", "Notre" ou "Nos".

EN “Zendesk” means Zendesk, Inc., a Delaware corporation, or any of its successors or assignees and may also be referred to as “We,” Us” or “Our.”

francês inglês
zendesk zendesk
inc inc
société corporation
delaware delaware
successeurs successors
cessionnaires assignees
désigne means
et and
également also
ou or
une a
nous we

FR Vous ne pouvez pas joindre un profil à Votre forfait agence, si ce profil appartient à un client qui a mis fin à son service chez Sprout Social dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date à laquelle Vous avez ajouté ce profil.

EN You are not eligible to attach a profile to Your agency plan, if such profile is owned by a customer who terminated service with Sprout Social within ninety (90) days of the date You add such profile.

francês inglês
profil profile
client customer
sprout sprout
social social
quatre-vingt-dix ninety
joindre attach
agence agency
si if
service service
ajouté add
un a
fin terminated
à to
votre your
jours days
la the
date date
forfait plan
vous you
mis of
dans les within

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

francês inglês
choisissez choose
notez note
démarre starts
sélectionné selected
profil profile
standard standard
défaut default
le the
type type
souhaitez wish
votre your
installer install
par by
vous you

FR Sur le côté gauche de la page de profil, vous trouverez les paramètres de votre profil, où vous pouvez modifier les informations générales de votre profil, la

EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your

francês inglês
profil profile
informations information
générales general
côté side
paramètres settings
modifier modify
page page
votre your
vous you
gauche left
de of
sur on
trouverez will

FR aperçu des personnes avatar de l'utilisateur avatar de profil compte image de profil mon compte nom photo du visage profil de l'utilisateur silhouette de tête

EN avatar people man professions and jobs profile woman profile user interface

francês inglês
avatar avatar
personnes people
profil profile
visage woman
compte user
de and

FR Si vous souhaitez un profil par défaut, cochez le bouton vert à côté du nom de profil. Il est en surbrillance si le profil est réglé par défaut.

EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.

francês inglês
défaut default
cochez tick
réglé set
si if
un a
profil profile
à to
le the
nom name
de next
bouton click
vert green

FR Vous pouvez modifier votre mot de passe dans votre profil à tout moment. Pour ce faire, cliquez sur votre profil en haut à droite et allez dans vos paramètres de profil. Vous trouverez la section Changer le mot de passe dans la barre de gauche.

EN You can change your password in your profile at any time. To do this, click on your profile at the top right and go to your profile settings. In the navigation bar on the left, you will see the Change password button.

francês inglês
profil profile
moment time
barre bar
ce this
paramètres settings
passe password
cliquez click
en in
à to
gauche left
et and
sur on
trouverez will
vous you

FR Passez un peu d’énergie et de temps pour compléter votre profil, ce qui rend votre profil aussi agréable que vous pouvez l’avoir. Construisez votre profil pour attirer l’attention et être authentique avec du contenu de qualité et de calibre.

EN Spend some energy and time to complete your profile, making your profile as enjoyable as you can have it be. Build your profile to grab attention and be genuine with quality and caliber content.

francês inglês
profil profile
agréable enjoyable
construisez build
qualité quality
calibre caliber
énergie energy
contenu content
compléter to complete
votre your
authentique genuine
temps time
rend to
vous you
être be

FR aperçu des personnes avatar de l'utilisateur avatar de profil compte identité permanente image de profil mon compte nom photo du visage profil de l'utilisateur

EN avatar icon vector illustration business profile technology network internet

francês inglês
avatar avatar
profil profile

FR Pour créer un profil candidat, cliquez sur le pictogramme « Mon profil » en haut à droite de l’écran. Complétez votre profil après avoir accepté l’accord de Protection des données.

EN To create a candidate profile, click on theMy profile” pictogram in the top right-hand corner of the screen. Complete your profile after accepting the Data Protection Agreement.

francês inglês
profil profile
candidat candidate
cliquez click
complétez complete
protection protection
données data
un a
droite right
mon my
de of
le the
votre your
créer create
sur on
à to
en in

FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;

EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;

francês inglês
associez link
gartner gartner
linkedin linkedin
compte account
profil profile
lorsque when
nous we
informations information
photo photograph
à with
votre your
collectons collect
compris including
vous you
partir from

FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;

EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;

francês inglês
associez link
gartner gartner
linkedin linkedin
compte account
profil profile
lorsque when
nous we
informations information
photo photograph
à with
votre your
collectons collect
compris including
vous you
partir from

FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;

EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;

francês inglês
associez link
gartner gartner
linkedin linkedin
compte account
profil profile
lorsque when
nous we
informations information
photo photograph
à with
votre your
collectons collect
compris including
vous you
partir from

FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;

EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;

francês inglês
associez link
gartner gartner
linkedin linkedin
compte account
profil profile
lorsque when
nous we
informations information
photo photograph
à with
votre your
collectons collect
compris including
vous you
partir from

FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;

EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;

francês inglês
associez link
gartner gartner
linkedin linkedin
compte account
profil profile
lorsque when
nous we
informations information
photo photograph
à with
votre your
collectons collect
compris including
vous you
partir from

FR Lorsque vous associez votre compte Gartner à votre profil LinkedIn, nous collectons des informations à partir de votre profil, y compris votre photo de profil ;

EN When you link your Gartner account with your LinkedIn profile, we collect information from your profile, including your profile photograph;

francês inglês
associez link
gartner gartner
linkedin linkedin
compte account
profil profile
lorsque when
nous we
informations information
photo photograph
à with
votre your
collectons collect
compris including
vous you
partir from

FR Si vous souhaitez un profil par défaut, cochez le bouton vert à côté du nom de profil. Il est en surbrillance si le profil est réglé par défaut.

EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.

francês inglês
défaut default
cochez tick
réglé set
si if
un a
profil profile
à to
le the
nom name
de next
bouton click
vert green

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

francês inglês
choisissez choose
notez note
démarre starts
sélectionné selected
profil profile
standard standard
défaut default
le the
type type
souhaitez wish
votre your
installer install
par by
vous you

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

francês inglês
choisissez choose
notez note
démarre starts
sélectionné selected
profil profile
standard standard
défaut default
le the
type type
souhaitez wish
votre your
installer install
par by
vous you

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

francês inglês
choisissez choose
notez note
démarre starts
sélectionné selected
profil profile
standard standard
défaut default
le the
type type
souhaitez wish
votre your
installer install
par by
vous you

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

francês inglês
choisissez choose
notez note
démarre starts
sélectionné selected
profil profile
standard standard
défaut default
le the
type type
souhaitez wish
votre your
installer install
par by
vous you

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

francês inglês
choisissez choose
notez note
démarre starts
sélectionné selected
profil profile
standard standard
défaut default
le the
type type
souhaitez wish
votre your
installer install
par by
vous you

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

francês inglês
choisissez choose
notez note
démarre starts
sélectionné selected
profil profile
standard standard
défaut default
le the
type type
souhaitez wish
votre your
installer install
par by
vous you

FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

francês inglês
choisissez choose
notez note
démarre starts
sélectionné selected
profil profile
standard standard
défaut default
le the
type type
souhaitez wish
votre your
installer install
par by
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções