FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Confluence Cloud Standard et Confluence Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
Traduzir "démarrer cloud" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "démarrer cloud" de francês para inglês
Traduções de démarrer cloud
"démarrer cloud" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de démarrer cloud
francês
inglês
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuits | free |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| essais | trials |
| standard | standard |
| essayez | try |
| premium | premium |
| et | and |
| page | page |
| pouvez | can |
| la | the |
| sur | on |
FR Advanced Roadmaps est une fonctionnalité de Jira Software Cloud Premium. Pour vous lancer avec Advanced Roadmaps in Cloud, mettez à niveau Jira afin de démarrer un essai gratuit de Jira Software Cloud Premium.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| francês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| fonctionnalité | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| in | in |
| à | to |
| de | of |
| démarrer | to start |
| essai | trial |
| est | is |
| un | a |
| gratuit | free |
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Jira Software Cloud Standard et Jira Software Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuits | free |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| essais | trials |
| standard | standard |
| essayez | try |
| premium | premium |
| page | page |
| vous | you |
| et | and |
| la | the |
| sur | on |
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Jira Software Cloud Standard et Jira Software Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuits | free |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| essais | trials |
| standard | standard |
| essayez | try |
| premium | premium |
| page | page |
| vous | you |
| et | and |
| la | the |
| sur | on |
FR Advanced Roadmaps est une fonctionnalité de Jira Software Cloud Premium. Pour vous lancer avec Advanced Roadmaps in Cloud, mettez à niveau Jira afin de démarrer un essai gratuit de Jira Software Cloud Premium.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| francês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| fonctionnalité | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| in | in |
| à | to |
| de | of |
| démarrer | to start |
| essai | trial |
| est | is |
| un | a |
| gratuit | free |
FR Vous pouvez démarrer des essais gratuits pour Confluence Cloud Standard et Confluence Cloud Premium sur la page Essayez la version Cloud
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuits | free |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| essais | trials |
| standard | standard |
| essayez | try |
| premium | premium |
| et | and |
| page | page |
| pouvez | can |
| la | the |
| sur | on |
FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
EN As previously explained, hybrid cloud technically refers to any two or more clouds that are centrally managed, such as on-premises private, hosted private, or public
| francês | inglês |
|---|---|
| expliqué | explained |
| précédemment | previously |
| hybride | hybrid |
| techniquement | technically |
| environnements | premises |
| centralisée | centrally |
| hébergé | hosted |
| public | public |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| privé | private |
| comme | as |
| sont | are |
| au | on |
| gérés | managed |
FR Téléchargez et exécutez le fichier Msi pour démarrer le processus d'installation. Cela installera l'application dans un dossier de votre choix et créera des raccourcis vers le programme et le guide de l' utilisateur dans votre menu Démarrer.
EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| msi | msi |
| choix | choice |
| raccourcis | shortcuts |
| menu | menu |
| lapplication | app |
| un | a |
| dossier | folder |
| programme | program |
| guide | guide |
| utilisateur | user |
| de | of |
| le | the |
| fichier | file |
| processus | process |
| dans | in |
| votre | your |
FR Vous devez activer votre compte afin de pouvoir démarrer une discussion. Dans quel forum souhaitez-vous démarrer une nouvelle discussion ?
EN What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.
| francês | inglês |
|---|---|
| souhaitez | ask |
| démarrer | the |
| dans | in |
FR Enregistrer la réunion dans Microsoft TeamsPour démarrer l'enregistrement, accédez aux commandes de réunion et sélectionnez « Plus d'options > Démarrer l'enregistrement »
EN Record the meeting in Microsoft TeamsTo start the recording, go to the meeting controls and select “More Options > Start Recording”
| francês | inglês |
|---|---|
| réunion | meeting |
| microsoft | microsoft |
| gt | gt |
| sélectionnez | select |
| et | and |
| dans | in |
| démarrer | start |
| la | the |
| plus | more |
FR Enregistrez la réunion dans BlueJeansPour démarrer l'enregistrement, cliquez sur le bouton gris « Démarrer Rec » dans le coin supérieur gauche de la réunion.
EN Record the meeting in BlueJeansTo start the recording, click the grey “Start Rec” button in the top-left corner of the meeting.
| francês | inglês |
|---|---|
| réunion | meeting |
| gris | grey |
| coin | corner |
| cliquez | click |
| bouton | button |
| gauche | left |
| enregistrez | record |
| supérieur | top |
| de | of |
| dans | in |
| démarrer | start |
FR • La bonne nouvelle est que démarrer une nouvelle réunion est très simple! N'importe qui, n'importe où, peut démarrer une réunion ITAA - il n'est pas nécessaire de recevoir la permission de qui que ce soit.
EN • The good news is that starting a new meeting is very simple! Anybody, anywhere can start an ITAA meeting – there is no need to receive permission from anybody.
FR Vous devez activer votre compte afin de pouvoir démarrer une discussion. Dans quel forum souhaitez-vous démarrer une nouvelle discussion ?
EN What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.
| francês | inglês |
|---|---|
| souhaitez | ask |
| démarrer | the |
| dans | in |
FR Cliquez sur le bouton Démarrer la diffusion en haut ou double-cliquez sur l'appareil de réception de votre choix pour démarrer la mise en miroir.
EN Click the Start Streaming button at the top, or double-click on your chosen receiving device to start mirroring.
| francês | inglês |
|---|---|
| diffusion | streaming |
| choix | chosen |
| miroir | mirroring |
| ou | or |
| bouton | button |
| cliquez | click |
| sur | on |
| votre | your |
FR Téléchargez et exécutez le fichier Msi pour démarrer le processus d'installation. Cela installera l'application dans un dossier de votre choix et créera des raccourcis vers le programme et le guide de l' utilisateur dans votre menu Démarrer.
EN Download and run the Msi file to start the setup process. This will install the app into a folder of your choice and create shortcuts to both the program and the User Guide in your Start Menu.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| msi | msi |
| choix | choice |
| raccourcis | shortcuts |
| menu | menu |
| lapplication | app |
| un | a |
| dossier | folder |
| programme | program |
| guide | guide |
| utilisateur | user |
| de | of |
| le | the |
| fichier | file |
| processus | process |
| dans | in |
| votre | your |
FR Enregistrer la réunion dans Microsoft TeamsPour démarrer l'enregistrement, accédez aux commandes de réunion et sélectionnez «Plus d'options > Démarrer l'enregistrement»
EN Record the meeting in Microsoft TeamsTo start the recording, go to the meeting controls and select “More Options > Start Recording”
| francês | inglês |
|---|---|
| réunion | meeting |
| microsoft | microsoft |
| gt | gt |
| sélectionnez | select |
| et | and |
| dans | in |
| démarrer | start |
| la | the |
| plus | more |
FR Enregistrez la réunion dans BlueJeansPour démarrer l'enregistrement, cliquez sur le bouton gris «Démarrer Rec» dans le coin supérieur gauche de la réunion.
EN Record the meeting in BlueJeansTo start the recording, click the grey “Start Rec” button in the top-left corner of the meeting.
| francês | inglês |
|---|---|
| réunion | meeting |
| gris | grey |
| coin | corner |
| cliquez | click |
| bouton | button |
| gauche | left |
| enregistrez | record |
| supérieur | top |
| de | of |
| dans | in |
| démarrer | start |
FR Nous sommes une jeune fraternité, et toujours en croissance. Si vous souhaitez démarrer une nouvelle réunion ITAA en face à face dans votre région, n'hésitez pas à consulter notre suggestions pour démarrer une nouvelle réunion.
EN We are a young fellowship, and still growing. If you would like to start a new face-to-face ITAA meeting in your area, feel free to review our suggestions for starting a new meeting.
| francês | inglês |
|---|---|
| fraternité | fellowship |
| croissance | growing |
| réunion | meeting |
| itaa | itaa |
| face | face |
| région | area |
| suggestions | suggestions |
| jeune | young |
| si | if |
| nouvelle | new |
| une | a |
| en | in |
| à | to |
| notre | our |
| nous | we |
| sommes | are |
| toujours | still |
| vous | you |
| souhaitez | would like |
| votre | your |
| pour | for |
FR Si vous ne faites que commencer avec votre entreprise, Envia a tout ce dont vous avez besoin pour démarrer des opérations et grandir facilement. Nous pouvons affecter un expert en commerce électronique pour vous aider à démarrer.
EN If you are just getting started with your business, Envia has everything you need to start operations and grow easily. We can assign an e-commerce expert to help you get started.
| francês | inglês |
|---|---|
| grandir | grow |
| affecter | assign |
| expert | expert |
| si | if |
| facilement | easily |
| commerce | commerce |
| opérations | operations |
| pouvons | we can |
| électronique | e |
| entreprise | business |
| commerce électronique | e-commerce |
| nous | we |
| besoin | need |
| pour | getting |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| a | has |
| commencer | to start |
| votre | your |
| dont | you |
| un | just |
| aider | to help |
FR Vous pouvez tester gratuitement le cloud. Veuillez consulter la page Essayez la version Cloud pour démarrer un essai.
EN Cloud can be trialed for free, please visit Try Cloud to start a trial.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| veuillez | please |
| un | a |
| essai | trial |
| essayez | try |
| gratuitement | for free |
| démarrer | to start |
| pouvez | can |
| consulter | to |
| pour | for |
FR Nous vous recommandons de démarrer votre essai de migration vers le cloud pendant que vous évaluez l'offre Cloud, afin de tirer le meilleur parti de votre période d'essai gratuit.
EN We recommended starting your Cloud migration trial while you’re still assessing Cloud, to make the most of your free trial period.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandons | recommended |
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| période | period |
| essai | trial |
| nous | we |
| de | of |
| le | the |
| gratuit | free |
| vous | to |
| votre | your |
FR Puis-je bénéficier du tarif applicable à la remise de fidélité Cloud si je souhaite démarrer un nouveau site Cloud non associé à mes produits Server/Data Center actuels ?
EN Can I get cloud loyalty discount pricing if I want to start a new cloud site not associated with my existing server/Data Center products?
| francês | inglês |
|---|---|
| bénéficier | get |
| tarif | pricing |
| remise | discount |
| fidélité | loyalty |
| cloud | cloud |
| site | site |
| associé | associated |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| puis-je | can |
| si | if |
| à | to |
| je | i |
| un | a |
| nouveau | new |
| démarrer | to start |
| produits | products |
| n | not |
| mes | my |
FR Découvrez comment démarrer votre migration cloud avec succès cette année et pourquoi Unit4 ERPx va transformer les applications cloud pour toujours.
EN Discover how to get your move to the Cloud off the ground this year and why Unit4 ERPx will change the cloud game forever.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| année | year |
| erpx | erpx |
| migration | move |
| cloud | cloud |
| pour toujours | forever |
| comment | how |
| et | and |
| va | will |
| les | off |
| démarrer | the |
| votre | your |
FR Découvrez ce à quoi vous attendre lorsque vous entreprenez votre migration vers le cloud Unit4 et comment nous allons démarrer cette aventure en définissant le processus avec l’évaluation de la migration cloud.
EN Take a look at what to expect when embarking on your Unit4 Cloud Migration journey and how we will start that journey off by mapping out the process with the Cloud Migration Assessment.
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| aventure | journey |
| évaluation | assessment |
| ce | that |
| lorsque | when |
| attendre | expect |
| à | to |
| comment | how |
| nous | we |
| processus | process |
| et | and |
| avec | with |
| de | off |
| l | a |
| votre | your |
FR Nous vous recommandons de démarrer votre essai de migration vers le cloud pendant que vous évaluez l'offre Cloud, afin de tirer le meilleur parti de votre période d'essai gratuit.
EN We recommended starting your Cloud migration trial while you’re still assessing Cloud, to make the most of your free trial period.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandons | recommended |
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| période | period |
| essai | trial |
| nous | we |
| de | of |
| le | the |
| gratuit | free |
| vous | to |
| votre | your |
FR Vous pouvez tester gratuitement le cloud. Veuillez consulter la page Essayez la version Cloud pour démarrer un essai.
EN Cloud can be trialed for free, please visit Try Cloud to start a trial.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| veuillez | please |
| un | a |
| essai | trial |
| essayez | try |
| gratuitement | for free |
| démarrer | to start |
| pouvez | can |
| consulter | to |
| pour | for |
FR Puis-je bénéficier du tarif applicable à la remise de fidélité Cloud si je souhaite démarrer un nouveau site Cloud non associé à mes produits Server/Data Center actuels ?
EN Can I get cloud loyalty discount pricing if I want to start a new cloud site not associated with my existing server/Data Center products?
| francês | inglês |
|---|---|
| bénéficier | get |
| tarif | pricing |
| remise | discount |
| fidélité | loyalty |
| cloud | cloud |
| site | site |
| associé | associated |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| puis-je | can |
| si | if |
| à | to |
| je | i |
| un | a |
| nouveau | new |
| démarrer | to start |
| produits | products |
| n | not |
| mes | my |
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| revue | review |
| code | code |
| changements | changes |
| avec | with |
| découvrez | learn |
| dans | in |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 40 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| développées | built |
| atlassian | atlassian |
| remise | discount |
| service | service |
| ou | or |
| apps | apps |
| software | software |
| en | in |
| moment | time |
| management | management |
| et | and |
| prix | price |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| développées | built |
| atlassian | atlassian |
| remise | discount |
| service | service |
| ou | or |
| apps | apps |
| software | software |
| en | in |
| moment | time |
| management | management |
| et | and |
| prix | price |
FR Rassemblez tous vos services Cloud avec Artifactory Cloud sur l'un des trois principaux fournisseurs de Cloud, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS) ou Microsoft Azure
EN Co-locate all your cloud services with Artifactory Cloud on any of the three major cloud providers, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), or Microsoft Azure
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| artifactory | artifactory |
| cloud | cloud |
| principaux | major |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| ou | or |
| services | services |
| de | of |
| vos | your |
| avec | with |
| sur | on |
| trois | three |
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| conception | design |
| made | made |
| optimisons | optimize |
| constamment | constantly |
| bare | bare |
| metal | metal |
| tour | turn |
| soutient | supports |
| hosted | hosted |
| public | public |
| web | web |
| in | in |
| performances | performance |
| cloud | cloud |
| à | to |
| ovhcloud | ovhcloud |
| de | of |
| nous | we |
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR Migration dans le Cloud, Reverse Cloud et Cloud à Cloud
EN Cloud Migration, Reverse Cloud, Cloud-to-Cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| reverse | reverse |
| à | to |
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| principaux | core |
| bare | bare |
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| hosted | hosted |
| public | public |
| web | web |
| client | customers |
| répondre | to meet |
| de | of |
| différents | different |
| quatre | the |
| le | on |
| nous | we |
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
| francês | inglês |
|---|---|
| conception | design |
| made | made |
| optimisons | optimize |
| constamment | constantly |
| bare | bare |
| metal | metal |
| tour | turn |
| soutient | supports |
| hosted | hosted |
| public | public |
| web | web |
| in | in |
| performances | performance |
| cloud | cloud |
| à | to |
| ovhcloud | ovhcloud |
| de | of |
| nous | we |
FR Les trois plates-formes d'applications qui intègrent le cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud uniquement ; Cloud, Server) connaissent une très bonne croissance
EN All three app platforms that feature cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud only ; Cloud, Server) are growing very well
| francês | inglês |
|---|---|
| plates-formes | platforms |
| cloud | cloud |
| server | server |
| croissance | growing |
| très | very |
| bonne | well |
| qui | that |
| trois | three |
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| revue | review |
| code | code |
| changements | changes |
| avec | with |
| découvrez | learn |
| dans | in |
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Cloud Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Cloud Standard et Cloud Premium de nos produits.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
| francês | inglês |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| affectées | affected |
| cloud | cloud |
| fonctionneront | function |
| offres | plans |
| premium | premium |
| standard | standard |
| apps | apps |
| et | and |
| toutes | all |
| vos | your |
| nos | our |
| produits | products |
| la | the |
| sur | on |
| par | by |
FR Oui. Si vous migrez un abonnement Cloud Standard ou Cloud Premium existant vers Cloud Enterprise, nous créditerons la valeur de la maintenance non utilisée dans l'achat Cloud Enterprise.
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
| francês | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| cloud | cloud |
| existant | existing |
| enterprise | enterprise |
| maintenance | maintenance |
| non utilisé | unused |
| si | if |
| standard | standard |
| ou | or |
| premium | premium |
| la | the |
| valeur | value |
| oui | yes |
| nous | we |
| de | of |
| vous | to |
FR L'offre Premium pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud procure aux clients des fonctionnalités plus robustes que celles actuellement proposées par l'offre Cloud Standard
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| clients | customers |
| robustes | robust |
| actuellement | today |
| standard | standard |
| premium | premium |
| management | management |
| fonctionnalité | functionality |
| service | service |
| et | and |
| software | software |
| plus | more |
| celles | the |
| procure | offers |
| pour | for |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| développées | built |
| atlassian | atlassian |
| remise | discount |
| service | service |
| ou | or |
| apps | apps |
| software | software |
| en | in |
| moment | time |
| management | management |
| et | and |
| prix | price |
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| filiales | branch |
| cloud | cloud |
| coûteux | costly |
| accès | access |
| direct | direct |
| rapide | fast |
| supprimer | eliminate |
| connectivité | connectivity |
| réseaux | networks |
| nous | we |
| trust | trust |
| à | to |
| sécurisé | secure |
| et | and |
| zero | zero |
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| filiales | branch |
| cloud | cloud |
| coûteux | costly |
| accès | access |
| direct | direct |
| rapide | fast |
| supprimer | eliminate |
| connectivité | connectivity |
| réseaux | networks |
| nous | we |
| trust | trust |
| à | to |
| sécurisé | secure |
| et | and |
| zero | zero |
FR Si vous avez un abonnement à Adobe Creative Cloud, vous pouvez utiliser Adobe Audition, mais il n'est pas nécessaire de payer un supplément pour le démarrer
EN If you have an Adobe Creative Cloud subscription, you can use Adobe Audition, but there?s no need to pay extra for it to start
| francês | inglês |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| audition | audition |
| d | s |
| si | if |
| il | it |
| à | to |
| utiliser | use |
| démarrer | to start |
| vous | you |
| un | but |
| payer | pay |
| le | extra |
FR Clever Cloud fournit de la documentation, des vidéos, des tutoriels et des exemples de code pour vous aider à démarrer.
EN Clever Cloud provides documentation, videos, tutorials and code examples to help you get started.
| francês | inglês |
|---|---|
| clever | clever |
| cloud | cloud |
| fournit | provides |
| vidéos | videos |
| code | code |
| démarrer | started |
| documentation | documentation |
| tutoriels | tutorials |
| exemples | examples |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| aider | to help |
FR JFrog Container Registry est disponible dès maintenant, sous forme de service cloud gratuit (intégré à la Plateforme JFrog) ou de solution auto-hébergée. Démarrer maintenant gratuitement.
EN JFrog Container Registry is available now, both as a free cloud service (part of the JFrog Platform) and as a self-hosted solution. Get started free now.
| francês | inglês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| container | container |
| registry | registry |
| cloud | cloud |
| solution | solution |
| service | service |
| gratuit | free |
| de | of |
| à | and |
| la | the |
| plateforme | platform |
| disponible | available |
FR Démarrer – Cloud ou Auto-Hébergé
EN UNIFY DEVOPS WITH THE HYBRID, UNIVERSAL JFROG PLATFORM
FR Comment démarrer avec les containers et le cloud hybride
EN How to Get Started with Containers and Hybrid Cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| démarrer | started |
| containers | containers |
| cloud | cloud |
| hybride | hybrid |
| et | and |
| comment | how |
| avec | with |
| le | get |
| les | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
démarrer – cloud démarrer cloud démarrer pouvez démarrer identifier démarrer bouton démarrer web démarrer démarrer gratuitement pouvoir démarrer démarrer rapidement démarrer un projet facile de démarrer decouvrez comment démarrer pouvez facilement démarrer démarrer automatiquement article démarrer menu démarrer souhaitez démarrer démarrer facilement puissiez démarrer puissiez démarrer rapidement pourrez démarrer page démarrer consultez démarrer démarrer manuellement voulez démarrer aideront de démarrer prêt à démarrer crédit pour démarrer essayons de démarrer décision de démarrer participants a démarrer voulez démarrer rapidement utilisateurs de démarrer démarrer l enregistrement possibilité de démarrer hâte de démarrer aider à démarrer démarrer à partir démarrer ma boutique conseils pour démarrer simple de démarrer démarrer maintenant gratuitement démarrer le suivi démarrer la conversion nécessaires pour démarrer permettre de démarrer envisagez de démarrer démarrer un essai va démarrer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe