FR Pour chaque poste Jira Align, nous fournissons gratuitement quatre postes Jira/intégrés. Ces utilisateurs peuvent se connecter à Jira Align pour obtenir un accès de niveau équipe.
Traduzir "contrats jira align" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contrats jira align" de francês para inglês
Traduções de contrats jira align
"contrats jira align" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de contrats jira align
francês
inglês
EN For each Jira Align seat, we provide four Jira / Integrated seats free of charge. These users can log in to Jira Align for team-level access.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| postes | seats |
| utilisateurs | users |
| niveau | level |
| équipe | team |
| accès | access |
| fournissons | we provide |
| peuvent | can |
| à | to |
| nous fournissons | provide |
| nous | we |
| de | of |
| intégré | integrated |
| chaque | each |
| connecter | log in |
| gratuitement | free of charge |
| pour | for |
FR Pour chaque poste Jira Align, nous fournissons gratuitement quatre postes Jira/intégrés. Ces utilisateurs peuvent se connecter à Jira Align pour obtenir un accès de niveau équipe.
EN For each Jira Align seat, we provide four Jira / Integrated seats free of charge. These users can log in to Jira Align for team-level access.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| postes | seats |
| utilisateurs | users |
| niveau | level |
| équipe | team |
| accès | access |
| fournissons | we provide |
| peuvent | can |
| à | to |
| nous fournissons | provide |
| nous | we |
| de | of |
| intégré | integrated |
| chaque | each |
| connecter | log in |
| gratuitement | free of charge |
| pour | for |
FR Les Technical Account Managers (TAM) Jira Align sont vos conseillers transverses à long terme en matière de pratiques et de technologie pour vous aider à exploiter le potentiel de Jira Align
EN Jira Align Technical Account Managers (TAMs) serve as your long-term, cross-functional advisors on both practices and technology to help you unlock the potential of Jira Align
| francês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| managers | managers |
| jira | jira |
| align | align |
| conseillers | advisors |
| long | long |
| terme | term |
| pratiques | practices |
| technical | technical |
| technologie | technology |
| le | the |
| de | of |
| vos | your |
| à | to |
| matière | and |
| potentiel | potential |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| francês | inglês |
|---|---|
| distinctes | separate |
| jira | jira |
| align | align |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| nous | we |
| offres | offerings |
| support | support |
| plus | more |
| et | learn |
| ici | here |
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| francês | inglês |
|---|---|
| distinctes | separate |
| jira | jira |
| align | align |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| nous | we |
| offres | offerings |
| support | support |
| plus | more |
| et | learn |
| ici | here |
FR Les Technical Account Managers (TAM) Jira Align sont vos conseillers transverses à long terme en matière de pratiques et de technologie pour vous aider à exploiter le potentiel de Jira Align
EN Jira Align Technical Account Managers (TAMs) serve as your long-term, cross-functional advisors on both practices and technology to help you unlock the potential of Jira Align
| francês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| managers | managers |
| jira | jira |
| align | align |
| conseillers | advisors |
| long | long |
| terme | term |
| pratiques | practices |
| technical | technical |
| technologie | technology |
| le | the |
| de | of |
| vos | your |
| à | to |
| matière | and |
| potentiel | potential |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, Confluence, Fisheye, Crucible, Bamboo, Bitbucket, Jira Align et Crowd
EN Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, Confluence, Fisheye, Crucible, Bamboo, Bitbucket, Jira Align, Crowd
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| core | core |
| confluence | confluence |
| crucible | crucible |
| bamboo | bamboo |
| bitbucket | bitbucket |
| align | align |
| crowd | crowd |
| service | service |
| software | software |
| management | management |
FR Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, Confluence, Fisheye, Crucible, Bamboo, Bitbucket, Jira Align et Crowd
EN Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, Confluence, Fisheye, Crucible, Bamboo, Bitbucket, Jira Align, Crowd
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| core | core |
| confluence | confluence |
| crucible | crucible |
| bamboo | bamboo |
| bitbucket | bitbucket |
| align | align |
| crowd | crowd |
| service | service |
| software | software |
| management | management |
FR 1 Les licences de base incluent Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Jira Align, Bamboo, Fisheye, Crucible, Crowd et Atlassian Access.
EN 1Core licenses include Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Jira Align, Bamboo, Fisheye, Crucible, Crowd, & Atlassian Access.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| align | align |
| bamboo | bamboo |
| crucible | crucible |
| crowd | crowd |
| atlassian | atlassian |
| licences | licenses |
| service | service |
| software | software |
| access | access |
| base | core |
| et | include |
| management | management |
FR Les utilisateurs complets ont accès à toutes les fonctionnalités de Jira Align, tandis que les utilisateurs intégrés sont ceux qui effectuent leur travail dans Jira ou dans un autre outil d'équipe et dont les tâches sont synchronisées avec Jira
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| accès | access |
| jira | jira |
| synchronisé | synchronized |
| ou | or |
| outil | tool |
| équipe | team |
| travail | work |
| intégré | integrated |
| les | items |
| à | to |
| sont | are |
| de | of |
| dans | in |
| leur | their |
| autre | another |
FR Les utilisateurs complets ont accès à toutes les fonctionnalités de Jira Align, tandis que les utilisateurs intégrés sont ceux qui effectuent leur travail dans Jira ou dans un autre outil d'équipe et dont les tâches sont synchronisées avec Jira
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| accès | access |
| jira | jira |
| synchronisé | synchronized |
| ou | or |
| outil | tool |
| équipe | team |
| travail | work |
| intégré | integrated |
| les | items |
| à | to |
| sont | are |
| de | of |
| dans | in |
| leur | their |
| autre | another |
FR Dans ce cours, Jira Essentials, vous découvrirez les trois produits Jira : Jira Core, Jira Software et Jira Service Desk
EN In this course, Jira Essentials, you?ll learn about the three Jira products: Jira Core, Jira Software and Jira Service Desk
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| desk | desk |
| ce | this |
| cours | course |
| core | core |
| service | service |
| dans | in |
| vous | you |
| software | software |
| produits | products |
| et | learn |
| trois | three |
FR Pour Jira Software, Jira Service Management et Jira Core, vous pouvez utiliser Jira Cloud Migration Assistant pour migrer vos données. Découvrez-en plus sur les données migrées avec Jira Cloud Migration Assistant
EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| migrer | migrate |
| migré | migrated |
| service | service |
| core | core |
| assistant | assistant |
| management | management |
| données | data |
| software | software |
| vos | your |
| et | learn |
| avec | with |
| pour | for |
| vous | you |
| utiliser | use |
| plus | more |
| les | the |
| en | to |
FR Seul un utilisateur sous licence de Jira Service Management Premium ou Enterprise et Jira Software/Jira Core pourra afficher le graphique des objets et mettre à jour les objets Insight liés au ticket Jira Software/Jira Core.
EN Only a licensed user of both Jira Service Management Premium or Enterprise and Jira Software/Jira Core, will have the ability to view the Object Graph and update the Insight objects linked to the Jira Software/Jira Core issue.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | licensed |
| jira | jira |
| pourra | will |
| graphique | graph |
| insight | insight |
| mettre à jour | update |
| utilisateur | user |
| premium | premium |
| ou | or |
| enterprise | enterprise |
| objets | objects |
| management | management |
| un | a |
| de | of |
| service | service |
| le | the |
| software | software |
| core | core |
| afficher | to view |
| à | to |
| et | and |
| lié | linked |
FR Tous les contrats Jira Align sont facturés annuellement par défaut
EN All Jira Align contracts are billed annually by default
| francês | inglês |
|---|---|
| contrats | contracts |
| jira | jira |
| align | align |
| annuellement | annually |
| défaut | default |
| par | by |
| sont | are |
| facturé | billed |
| tous | all |
FR Tous les contrats Jira Align sont facturés annuellement par défaut
EN All Jira Align contracts are billed annually by default
| francês | inglês |
|---|---|
| contrats | contracts |
| jira | jira |
| align | align |
| annuellement | annually |
| défaut | default |
| par | by |
| sont | are |
| facturé | billed |
| tous | all |
FR Avec Jira Align, laissez vos équipes travailler dans Jira Software, tout en étendant la coordination et la planification au programme, au portefeuille et à l'entreprise.
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| étendant | extending |
| coordination | coordination |
| portefeuille | portfolio |
| équipes | teams |
| planification | planning |
| travailler | working |
| software | software |
| la | the |
| programme | program |
| vos | your |
| en | in |
| tout en | while |
| à | to |
| avec | with |
| et | and |
FR Bonne pratiques pour intégrer Jira Align à Jira
EN Jira Align to Jira Integration Best Practices
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | practices |
| intégrer | integration |
| jira | jira |
| align | align |
| bonne | best |
| à | to |
FR Les produits Atlassian (Jira, Confluence et Jira Align) sont évalués pour un agrément FedRAMP
EN Atlassian products Jira, Confluence, and Jira Align are being evaluated for FedRAMP authorization
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| align | align |
| évalués | evaluated |
| fedramp | fedramp |
| et | and |
| sont | are |
| produits | products |
| pour | for |
FR Au moins 500 développeurs utilisant Jira (Cloud, Server ou Data Center) et 30 utilisateurs minimum pour les licences Jira Align
EN At least 500 developers using Jira (cloud, server, or data center) and 30 users minimum for Jira Align licenses
| francês | inglês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| licences | licenses |
| align | align |
| ou | or |
| utilisateurs | users |
| et | and |
| minimum | minimum |
| au moins | least |
| utilisant | using |
| pour | for |
FR Quel est le rapport entre les postes Jira Align et les postes Jira/intégrés ?
EN What is the ratio of Jira Align seats to Jira / Integrated seats?
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | ratio |
| postes | seats |
| jira | jira |
| align | align |
| le | the |
| intégré | integrated |
FR Dois-je acheter Jira Align pour chaque utilisateur Jira dans mon environnement ?
EN Do I need to buy Jira Align for every Jira user in my environment?
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| utilisateur | user |
| environnement | environment |
| je | i |
| acheter | buy |
| mon | my |
| chaque | every |
| dans | in |
| pour | for |
FR Non. Vous avez uniquement besoin de postes Jira Align pour les postes Jira/intégrés concernés par votre transformation ou votre initiative de déploiement d'Agile à grande échelle.
EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.
| francês | inglês |
|---|---|
| postes | seats |
| jira | jira |
| align | align |
| initiative | initiative |
| échelle | scaled |
| ou | or |
| besoin | need |
| transformation | transformation |
| intégré | integrated |
| votre | your |
| vous | you |
FR Jira Align est la première application de transformation Scaled Agile qui fonctionne en harmonie avec Jira
EN Jira Align is the premier Scaled Agile transformation application which works in harmony with Jira
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| scaled | scaled |
| agile | agile |
| fonctionne | works |
| harmonie | harmony |
| en | in |
| la | the |
| application | application |
| transformation | transformation |
| avec | with |
| première | premier |
| de | which |
FR Avec Jira Align, laissez vos équipes travailler dans Jira Software, tout en étendant la coordination et la planification au programme, au portefeuille et à l'entreprise.
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| étendant | extending |
| coordination | coordination |
| portefeuille | portfolio |
| équipes | teams |
| planification | planning |
| travailler | working |
| software | software |
| la | the |
| programme | program |
| vos | your |
| en | in |
| tout en | while |
| à | to |
| avec | with |
| et | and |
FR Les produits Atlassian (Jira, Confluence et Jira Align) sont évalués pour un agrément FedRAMP
EN Atlassian products Jira, Confluence, and Jira Align are being evaluated for FedRAMP authorization
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| align | align |
| évalués | evaluated |
| fedramp | fedramp |
| et | and |
| sont | are |
| produits | products |
| pour | for |
FR Au moins 500 développeurs utilisant Jira (Cloud, Server ou Data Center) et 30 utilisateurs minimum pour les licences Jira Align
EN At least 500 developers using Jira (cloud, server, or data center) and 30 users minimum for Jira Align licenses
| francês | inglês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| licences | licenses |
| align | align |
| ou | or |
| utilisateurs | users |
| et | and |
| minimum | minimum |
| au moins | least |
| utilisant | using |
| pour | for |
FR Quel est le rapport entre les postes Jira Align et les postes Jira/intégrés ?
EN What is the ratio of Jira Align seats to Jira / Integrated seats?
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | ratio |
| postes | seats |
| jira | jira |
| align | align |
| le | the |
| intégré | integrated |
FR Dois-je acheter Jira Align pour chaque utilisateur Jira dans mon environnement ?
EN Do I need to buy Jira Align for every Jira user in my environment?
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| utilisateur | user |
| environnement | environment |
| je | i |
| acheter | buy |
| mon | my |
| chaque | every |
| dans | in |
| pour | for |
FR Non. Vous avez uniquement besoin de postes Jira Align pour les postes Jira/intégrés concernés par votre transformation ou votre initiative de déploiement d'Agile à grande échelle.
EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.
| francês | inglês |
|---|---|
| postes | seats |
| jira | jira |
| align | align |
| initiative | initiative |
| échelle | scaled |
| ou | or |
| besoin | need |
| transformation | transformation |
| intégré | integrated |
| votre | your |
| vous | you |
FR Cette fonctionnalité fournit un ensemble d'observations sur l'ensemble des produits de la gamme Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) et Confluence Cloud liés à une organisation.
EN The feature provides a set of analytics across all the Jira family (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) and Confluence cloud products that are linked to an organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| fonctionnalité | feature |
| fournit | provides |
| organisation | organization |
| la | the |
| service | service |
| un | a |
| de | of |
| software | software |
| à | to |
| produits | products |
| et | and |
| lié | linked |
| management | management |
FR Par défaut, Jira utilise le port 8080 ou le port 443. Cependant, puisqu’un administrateur Jira peut modifier le port utilisé par Jira, il est nécessaire de confirmer avec lui quel port votre serveur Jira utilise.
EN By default, Jira uses port 8080 or port 443. However, since it is possible for a Jira Administrator to change the port Jira uses, it is necessary to confirm with your Jira Administrator which port your Jira server uses.
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| jira | jira |
| port | port |
| confirmer | confirm |
| peut | possible |
| ou | or |
| administrateur | administrator |
| il | it |
| nécessaire | necessary |
| serveur | server |
| utilise | uses |
| le | the |
| votre | your |
| avec | with |
| par | by |
| modifier | to |
| de | since |
FR Le connecteur Power BI pour Jira vous permet d'exporter vos données Jira vers Power BI et de créer les tableaux de bord nécessaires avec les données Jira. En savoir plus sur Power BI Connector for Jira
EN Power BI Connector for Jira allows you to export your Jira data to Power BI and build necessary dashboards with Jira data. Learn more about Power BI Connector for Jira
| francês | inglês |
|---|---|
| bi | bi |
| jira | jira |
| nécessaires | necessary |
| permet | allows |
| connecteur | connector |
| power | power |
| données | data |
| vos | your |
| tableaux de bord | dashboards |
| et | learn |
| avec | with |
| vous | you |
| créer | to |
| plus | more |
FR Apprenez comment Jira est organisé et gagnez une expérience pratique en travaillant avec l'application Jira en effectuant les tâches les plus courantes. Applicable au logiciel Jira et à Jira Core.
EN Learn how Jira is organized and gain hands-on experience working with the Jira application by performing the most common tasks. Applicable to Jira Software and Jira Core.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| organisé | organized |
| courantes | common |
| expérience | experience |
| travaillant | working |
| tâches | tasks |
| logiciel | software |
| effectuant | performing |
| applicable | applicable |
| au | on |
| comment | how |
| à | to |
| core | core |
| apprenez | and |
| et | learn |
| avec | with |
| une | the |
FR Apprenez les tâches les plus importantes pour configurer une nouvelle instance Jira (Jira Software, Jira Core ou Jira Service Desk).
EN Learn the most important tasks to set up a new Jira instance (Jira Software, Jira Core or Jira Service Desk).
| francês | inglês |
|---|---|
| apprenez | learn |
| tâches | tasks |
| nouvelle | new |
| instance | instance |
| jira | jira |
| ou | or |
| desk | desk |
| configurer | set up |
| service | service |
| software | software |
| core | core |
| une | a |
| importantes | important |
FR Ce cours est destiné aux nouveaux administrateurs de Jira. Cela inclut toute personne qui administre Jira Software, Jira Service Desk, et/ou Jira Core.
EN This course is designed for new Jira administrators. This includes anyone who administers Jira Software, Jira Service Desk, and/or Jira Core.
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | course |
| nouveaux | new |
| administrateurs | administrators |
| jira | jira |
| inclut | includes |
| administre | administers |
| desk | desk |
| core | core |
| ce | this |
| service | service |
| ou | or |
| software | software |
| est | is |
| et | and |
FR Jira Software Jira Core Jira Service Desk Portfolio pour Jira
EN Jira Software Jira Core Jira Service Desk Portfolio for Jira
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| core | core |
| desk | desk |
| portfolio | portfolio |
| pour | for |
| service | service |
| software | software |
FR Découvrez les avantages, les fonctionnalités clés et les cas d'usage de Jira Align.
EN Learn about the benefits, key features, and use cases for Jira Align.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| avantages | benefits |
| fonctionnalités | features |
| et | learn |
| clé | key |
FR Les équipes professionnelles prospèrent grâce à Jira Align
EN Enterprise teams thrive with Jira Align
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| équipes | teams |
| à | with |
FR Découvrez pourquoi Jira Align a été nommé leader lors de la dernière évaluation des outils de planification Agile d'entreprise
EN Find out why Jira Align was named a Leader in the latest assessment of Enterprise Agile Planning Tools
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| nommé | named |
| leader | leader |
| évaluation | assessment |
| outils | tools |
| agile | agile |
| été | was |
| planification | planning |
| de | of |
| découvrez | find |
| la | the |
| de la | out |
| pourquoi | why |
FR Bitbucket, Statuspage, Opsgenie et Jira Align ne sont pas compris dans cette offre.
EN This offer does not include Bitbucket, Statuspage, Opsgenie, or Jira Align.
| francês | inglês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| align | align |
| offre | offer |
| cette | this |
| et | include |
FR Notez que les tarifs Classroom Cloud incluent les apps et produits phares d'Atlassian, ainsi que Statuspage. Les tarifs Classroom n'incluent pas les apps du Marketplace tierces, Trello, Opsgenie ou Jira Align.
EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.
| francês | inglês |
|---|---|
| classroom | classroom |
| cloud | cloud |
| marketplace | marketplace |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| align | align |
| tierces | third |
| ou | or |
| tarifs | pricing |
| produits | products |
| apps | apps |
| que | third-party |
FR Nous ne sommes pas en mesure d'émettre des devis ou des factures dans une autre devise que les USD pour les commandes portant sur Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage et Jira Align.
EN We are unable to issue quotes or invoices in a currency other than USD for orders including Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage, and Jira Align.
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quotes |
| factures | invoices |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| align | align |
| ou | or |
| autre | other |
| usd | usd |
| devise | currency |
| et | and |
| nous | we |
| en | in |
| une | a |
| commandes | orders |
| sommes | are |
| pour | for |
FR Comparaison de Jira Align et d'Advanced Roadmaps
EN Comparing Jira Align and Advanced Roadmaps
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparing |
| jira | jira |
| align | align |
| roadmaps | roadmaps |
| et | and |
FR La sécurité dans Jira Align | Atlassian
EN Jira Align security | Atlassian
| francês | inglês |
|---|---|
| sécurité | security |
| jira | jira |
| align | align |
| atlassian | atlassian |
FR Jira Align est hébergé dans des data centers AWS du monde entier, offrant des performances optimales avec des options de redondance et de basculement.
EN Jira Align is hosted on AWS data centers around the world, providing optimal performance with redundancy and failover options.
| francês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| align | align |
| hébergé | hosted |
| centers | centers |
| aws | aws |
| offrant | providing |
| optimales | optimal |
| options | options |
| redondance | redundancy |
| basculement | failover |
| data | data |
| monde | world |
| performances | performance |
| avec | with |
| de | around |
| et | and |
FR De la planification de votre premier programme au lancement de votre premier portefeuille, vous n'êtes pas seul sur votre parcours vers une réussite Agile à grande échelle grâce à Jira Align
EN From the first program planning event to launching your first portfolio, you’re not alone on your journey to scaled agile success with Jira Align
| francês | inglês |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| réussite | success |
| agile | agile |
| échelle | scaled |
| jira | jira |
| align | align |
| planification | planning |
| programme | program |
| de | from |
| parcours | journey |
| à | to |
| la | the |
| votre | your |
| pas | not |
| sur | launching |
FR Le succès de l'intégration est un engagement à court terme requis pour chaque nouveau déploiement Jira Align
EN Onboarding Success is a short-term engagement required for each new Jira Align deployment
| francês | inglês |
|---|---|
| succès | success |
| engagement | engagement |
| court | short |
| terme | term |
| requis | required |
| nouveau | new |
| déploiement | deployment |
| jira | jira |
| align | align |
| un | a |
| est | is |
FR Identifier les équipes et les programmes initiaux à intégrer à Jira Align
EN Identify initial teams and programs to onboard to Jira Align
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identify |
| équipes | teams |
| programmes | programs |
| jira | jira |
| align | align |
| à | to |
| et | and |
FR Identifier les personnes de votre organisation qui vous aideront à déployer Jira Align et répartir les rôles et les responsabilités
EN Identify the people in your organization who will help roll out Jira Align, and divide roles and responsibilities
| francês | inglês |
|---|---|
| identifier | identify |
| organisation | organization |
| jira | jira |
| align | align |
| aideront | will help |
| personnes | people |
| rôles | roles |
| votre | your |
| responsabilités | responsibilities |
| les | the |
| à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
clients jira align jira align postes jira align postes jira align jira align atlassian jira align jira align grâce support jira align poste jira align jira align relie jira align grâce déployer jira align utilisateur jira align jira software jira contrats contrats contient tels contrats contrats doit contrats complète contrats restreignant nouveaux contrats contrats prévoient d’approvisionner contrats clients contrats conclus contrats intelligents contrats symfact contrats sla contrats publics contrats d’approvisionnement contrats long terme conclure deux contrats fil des contrats contrats atlassian standard contrats de cautionnement bons contrats contrats relatifs contrats signés contrats doivent contrats signer contrats papier contrats de professionnalisation gestion des contrats perte de contrats cadre de contrats contrats en envoyant lesdits contrats faisant contrats en cours contrats avec pandadoc concluent des contrats contrats à terme
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe