FR Acquérez un domaine personnalisé pour qu'il soit facile de trouver votre marque sur Internet.
Traduzir "acquérez" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acquérez" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de acquérez
francês
inglês
EN Claim a custom domain to make it easy for people to find your brand on the web.
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| domaine | domain |
| facile | easy |
| internet | web |
| quil | it |
| votre | your |
| trouver | find |
| personnalisé | custom |
| sur | on |
| soit | the |
| marque | brand |
FR Acquérez une connaissance approfondie de l’audience des biens de consommation
EN Gain insight into the FMCG audience
| francês | inglês |
|---|---|
| connaissance | insight |
| de | into |
| une | the |
FR Acquérez une connaissance approfondie des audiences de vente au détail en ligne de manière à élargir votre portée et accroître votre retour sur investissement
EN Understand online retail audiences to expand your reach and ROI
| francês | inglês |
|---|---|
| audiences | audiences |
| portée | reach |
| en ligne | online |
| élargir | expand |
| détail | retail |
| à | to |
| votre | your |
| et | understand |
FR La cybersécurité avec Palo Alto Networks. Acquérez des compétences de niveau débutant en matière de cybersécurité, conformément aux exigences du NIST / NICE relatives aux postes occupés par le personnel.
EN Palo Alto Networks Cybersecurity. Gain cybersecurity workforce entry level skills in compliance with NIST / NICE workforce role requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| cybersécurité | cybersecurity |
| networks | networks |
| compétences | skills |
| niveau | level |
| exigences | requirements |
| nist | nist |
| nice | nice |
| personnel | workforce |
| alto | alto |
| en | in |
| avec | with |
FR Vous n’acquérez absolument aucun droit ou licence à notre site Web ou au contenu autre que le droit limité d’utiliser notre site Web et le Contenu en accord avec ces modalités et conditions
EN You acquire absolutely no rights or licences to Our Website or the Content other than the limited right to use Our Website and the Content in accordance with these Terms and Conditions
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| limité | limited |
| absolument | absolutely |
| ou | or |
| licence | licences |
| le | the |
| en | in |
| aucun | no |
| à | to |
| dutiliser | use |
| notre | our |
| avec | with |
| site | website |
| vous | you |
| droit | right |
| autre | other |
FR Apprenez à réaliser des vidéos de grande qualité, quels que soient votre expérience et votre budget, et acquérez les compétences et les connaissances nécessaires pour atteindre plus rapidement vos objectifs d'audience.
EN From learning how to make great quality video, no matter your experience or budget to picking up the skills and knowledge to reach your audience goals faster.
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéos | video |
| budget | budget |
| qualité | quality |
| expérience | experience |
| objectifs | goals |
| compétences | skills |
| à | to |
| apprenez | and |
| connaissances | knowledge |
| réaliser | to make |
FR À ce stade, acquérez tout ce qui reste du groupe
EN At that point acquire whatever is left of the group
| francês | inglês |
|---|---|
| ce | acquire |
| reste | left |
| groupe | group |
| tout | whatever |
FR Vous produirez également votre propre contenu éducatif STEM en appliquant les connaissances que vous acquérez.
EN You will also produce your own STEM educational content by applying the knowledge you gain.
| francês | inglês |
|---|---|
| éducatif | educational |
| appliquant | applying |
| contenu | content |
| connaissances | knowledge |
| également | also |
| votre | your |
| vous | you |
FR Vous n'acquérez aucun droit de propriété en téléchargeant du matériel protégé par des droits d'auteur
EN You acquire no ownership rights by downloading copyrighted material
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargeant | downloading |
| matériel | material |
| par | by |
| droits | rights |
| aucun | no |
| propriété | ownership |
| vous | you |
FR « Vous acquérez des compétences qui vous aident à vous diriger dans la vie », a déclaré à ShareAmerica Alejandra Campos, une participante de La Paz qui a complété le programme en 2010. « Cela m’a ouvert de nombreuses portes. »
EN “You acquire skills that help you navigate life,” Alejandra Campos, a participant from La Paz who completed the program in 2010, told ShareAmerica. “It opened many doors for me.”
| francês | inglês |
|---|---|
| compétences | skills |
| portes | doors |
| aident | help |
| vie | life |
| programme | program |
| en | in |
| nombreuses | many |
| vous | you |
| qui | that |
| une | a |
| de | from |
FR Acquérez des connaissances concernant les offres innovantes
EN Gain insights regarding innovative offerings
| francês | inglês |
|---|---|
| connaissances | insights |
| offres | offerings |
| innovantes | innovative |
| les | regarding |
FR Acquérez toutes les compétences et connaissances nécessaires pour promouvoir au mieux Dubai
EN Learn the skills and knowledge to best promote Dubai
| francês | inglês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| promouvoir | promote |
| compétences | skills |
| mieux | to |
| et | learn |
| connaissances | knowledge |
FR Vous n’acquérez absolument aucun droit ou licence à notre site Web ou au contenu autre que le droit limité d’utiliser notre site Web et le Contenu en accord avec ces modalités et conditions
EN You acquire absolutely no rights or licences to Our Website or the Content other than the limited right to use Our Website and the Content in accordance with these Terms and Conditions
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| limité | limited |
| absolument | absolutely |
| ou | or |
| licence | licences |
| le | the |
| en | in |
| aucun | no |
| à | to |
| dutiliser | use |
| notre | our |
| avec | with |
| site | website |
| vous | you |
| droit | right |
| autre | other |
FR Vous n’acquérez absolument aucun droit ou licence à nos sites Web ou au contenu autre que le droit limité d’utiliser nos sites Web et le Contenu en accord avec ces modalités et conditions
EN You acquire absolutely no rights or licences to Our Websites or the Content other than the limited right to use Our Websites and the Content in accordance with these Terms and Conditions
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| limité | limited |
| absolument | absolutely |
| ou | or |
| licence | licences |
| le | the |
| en | in |
| aucun | no |
| à | to |
| dutiliser | use |
| nos | our |
| avec | with |
| vous | you |
| droit | right |
| sites | websites |
| autre | other |
FR Acquérez toutes les compétences requises à la maîtrise de la suite Analytics
EN Acquire all the skills required to master the Analytics Suite
| francês | inglês |
|---|---|
| compétences | skills |
| requises | required |
| maîtrise | master |
| analytics | analytics |
| à | to |
| la | the |
| de | all |
| suite | suite |
FR Acquérez plus rapidement des clients grâce à une solution de traduction qui place votre référencement SEO international dans les premiers rangs
EN Accelerate your customer acquisition with a translation solution that puts your international SEO first
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| solution | solution |
| international | international |
| à | with |
| qui | that |
| votre | your |
| seo | seo |
| traduction | translation |
| une | a |
| de | puts |
FR Acquérez les connaissances produits nécessaires à votre réussite
EN Gain the Product Knowledge You Need for Success
| francês | inglês |
|---|---|
| connaissances | knowledge |
| nécessaires | need |
| réussite | success |
| produits | product |
| votre | the |
FR Acquérez la confiance et les compétences dont vous avez besoin pour tirer parti des médias sociaux grâce aux certifications reconnues de Hootsuite Academy
EN Gain the confidence and skills you need to drive value from social through Hootsuite Academy’s industry-recognized certifications
| francês | inglês |
|---|---|
| confiance | confidence |
| compétences | skills |
| tirer | gain |
| sociaux | social |
| certifications | certifications |
| reconnues | recognized |
| hootsuite | hootsuite |
| la | the |
| besoin | need |
| et | and |
| dont | you |
| de | drive |
FR - Exécutez le réseau régulièrement et acquérez des données de configuration IP à partir du point d'extrémité du fournisseur OpenStack.[Les configurations seront régénérées et le processus de réseautage redémarré]
EN - execute the network routinely and acquire IP configuration data from the Openstack vendor endpoint. [ configurations will be regenerated and the networking process restarted ]
| francês | inglês |
|---|---|
| régulièrement | routinely |
| ip | ip |
| fournisseur | vendor |
| openstack | openstack |
| point | endpoint |
| configurations | configurations |
| configuration | configuration |
| le | the |
| réseau | network |
| données | data |
| exécutez | execute |
| processus | process |
| réseautage | networking |
| à | and |
FR Acquérez des connaissances essentielles sur votre entreprise
EN Gain essential knowledge about your business
| francês | inglês |
|---|---|
| connaissances | knowledge |
| essentielles | essential |
| votre | your |
| entreprise | business |
| sur | about |
FR Acquérez les connaissances essentielles concernant les systèmes, la configuration et les opérations de base de Pro Tools grâce aux instructions pas-à-pas faciles à suivre
EN Starts from the ground up, introducing Pro Tools systems, setup, and basic operations, with easy-to-follow, step-by-step instruction
| francês | inglês |
|---|---|
| instructions | instruction |
| faciles | easy |
| suivre | follow |
| systèmes | systems |
| configuration | setup |
| opérations | operations |
| tools | tools |
| pas | step-by-step |
| de base | basic |
| la | the |
| à | to |
| pro | pro |
| et | and |
FR Découvrez la sensation de voler sous l'eau. Acquérez les techniques nécessaires pour plonger en toute confiance dans le courant.
EN Find out what it feels like to fly underwater. Gain the skills you need to dive confidently in a current.
| francês | inglês |
|---|---|
| techniques | skills |
| nécessaires | need |
| plonger | dive |
| courant | current |
| en toute confiance | confidently |
| voler | fly |
| découvrez | find |
| en | in |
| toute | a |
FR « Votre identité se construit progressivement à mesure que vous acquérez des connaissances et de l’expérience. Vous apprenez à vous adapter plus facilement. »
EN “As you gain knowledge and experience over time, your identity is built over time too. You learn to be more adaptable.”
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| connaissances | knowledge |
| identité | identity |
| et | and |
| se | to |
| apprenez | learn |
| votre | your |
| vous | you |
| plus | more |
FR Acquérez plus de clients en créant des liens émotionnels solides qui motivent les acheteurs à acheter. Headspace a transformé 25,000 XNUMX enseignants en nouveaux abonnés.
EN Acquire more customers by creating strong emotional connections that motivate buyers to purchase. Headspace turned 25,000 teachers into new subscribers.
| francês | inglês |
|---|---|
| créant | creating |
| liens | connections |
| solides | strong |
| acheter | purchase |
| transformé | turned |
| enseignants | teachers |
| nouveaux | new |
| abonnés | subscribers |
| clients | customers |
| à | to |
| acheteurs | buyers |
| de | into |
| a | acquire |
| plus | more |
FR Acquérez les compétences nécessaires pour donner vie à votre vision
EN Build the skills to bring your vision to life
| francês | inglês |
|---|---|
| compétences | skills |
| vie | life |
| vision | vision |
| à | to |
| votre | your |
FR Grâce à cette formation de 2 jours, vous acquérez l’autonomie nécessaire à la mise en place de votre supervision informatique avec PRTG Network Monitor
EN 12:00 - 13:00 CET Africa Solution Distribution and Paessler invite you to a PRTG Partner Program Rundown Webinar
| francês | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| formation | program |
| à | to |
| vous | you |
FR Fixez-vous des objectifs, acquérez des compétences et communiquez avec un conseiller pour vous aider à atteindre vos objectifs
EN Set goals, learn new skills, and connect with a mentor to help you reach what you want to achieve
| francês | inglês |
|---|---|
| communiquez | connect |
| compétences | skills |
| un | a |
| objectifs | goals |
| à | to |
| et | learn |
| avec | with |
| aider | to help |
FR Vous n’acquérez absolument aucun droit ou licence à nos sites Web ou au contenu autre que le droit limité d’utiliser nos sites Web et le Contenu en accord avec ces modalités et conditions
EN You acquire absolutely no rights or licences to Our Websites or the Content other than the limited right to use Our Websites and the Content in accordance with these Terms and Conditions
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| limité | limited |
| absolument | absolutely |
| ou | or |
| licence | licences |
| le | the |
| en | in |
| aucun | no |
| à | to |
| dutiliser | use |
| nos | our |
| avec | with |
| vous | you |
| droit | right |
| sites | websites |
| autre | other |
FR Pour obtenir les conditions générales régissant les achats en ligne réalisés par l'intermédiaire du Site Web, veuillez consulter la section Conditions générales d'achat, disponible lorsque vous acquérez des Services
EN For the applicable terms and conditions governing online purchase made through the Website, please see the section Purchase Terms and Conditions available when you purchase Services
| francês | inglês |
|---|---|
| régissant | governing |
| disponible | available |
| réalisés | made |
| lorsque | when |
| en ligne | online |
| achats | purchase |
| veuillez | please |
| services | services |
| vous | you |
| la | the |
| section | section |
| site | website |
| consulter | see |
| pour | for |
| en | through |
FR Créez en seulement quelques clics une page gratuite sur XING dédiée à votre événement. Promouvez-le et acquérez les participants pertinents sur le réseau professionnel.
EN Create your event page free of charge and with just a few clicks on XING. Increase your visibility and generate your desired attendees leveraging the largest business network in the German-speaking countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| clics | clicks |
| page | page |
| événement | event |
| participants | attendees |
| gratuite | free |
| réseau | network |
| en | in |
| le | the |
| votre | your |
| sur | on |
| à | and |
| une | a |
FR Vous acquérez des compétences et des fonctionnalités python telles que la syntaxe et la sémantique Python, les bibliothèques Python, la programmation informatique et bien d?autres.
EN You get to learn skills and python features like Python Syntax and Semantics, Python Libraries, Computer Programming, and many others.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| python | python |
| syntaxe | syntax |
| sémantique | semantics |
| bibliothèques | libraries |
| compétences | skills |
| programmation | programming |
| informatique | computer |
| autres | others |
| et | learn |
| telles | and |
| des | many |
| vous | you |
| la | to |
FR Acquérez une connaissance approfondie de l’audience des biens de consommation
EN Gain insight into the FMCG audience
| francês | inglês |
|---|---|
| connaissance | insight |
| de | into |
| une | the |
FR Acquérez une connaissance approfondie des audiences de vente au détail en ligne de manière à élargir votre portée et accroître votre retour sur investissement
EN Understand online retail audiences to expand your reach and ROI
| francês | inglês |
|---|---|
| audiences | audiences |
| portée | reach |
| en ligne | online |
| élargir | expand |
| détail | retail |
| à | to |
| votre | your |
| et | understand |
FR Vous n’acquérez absolument aucun droit ou licence à notre site Web ou au contenu autre que le droit limité d’utiliser notre site Web et le Contenu en accord avec ces modalités et conditions
EN You acquire absolutely no rights or licences to Our Website or the Content other than the limited right to use Our Website and the Content in accordance with these Terms and Conditions
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| limité | limited |
| absolument | absolutely |
| ou | or |
| licence | licences |
| le | the |
| en | in |
| aucun | no |
| à | to |
| dutiliser | use |
| notre | our |
| avec | with |
| site | website |
| vous | you |
| droit | right |
| autre | other |
FR Vous n’acquérez absolument aucun droit ou licence à notre site Web ou au contenu autre que le droit limité d’utiliser notre site Web et le Contenu en accord avec ces modalités et conditions
EN You acquire absolutely no rights or licences to Our Website or the Content other than the limited right to use Our Website and the Content in accordance with these Terms and Conditions
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| limité | limited |
| absolument | absolutely |
| ou | or |
| licence | licences |
| le | the |
| en | in |
| aucun | no |
| à | to |
| dutiliser | use |
| notre | our |
| avec | with |
| site | website |
| vous | you |
| droit | right |
| autre | other |
FR Acquérez la confiance et les compétences dont vous avez besoin pour tirer parti des médias sociaux grâce aux certifications reconnues de Hootsuite Academy
EN Gain the confidence and skills you need to drive value from social through Hootsuite Academy’s industry-recognized certifications
| francês | inglês |
|---|---|
| confiance | confidence |
| compétences | skills |
| tirer | gain |
| sociaux | social |
| certifications | certifications |
| reconnues | recognized |
| hootsuite | hootsuite |
| la | the |
| besoin | need |
| et | and |
| dont | you |
| de | drive |
FR « Votre identité se construit progressivement à mesure que vous acquérez des connaissances et de l’expérience. Vous apprenez à vous adapter plus facilement. »
EN “As you gain knowledge and experience over time, your identity is built over time too. You learn to be more adaptable.”
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| connaissances | knowledge |
| identité | identity |
| et | and |
| se | to |
| apprenez | learn |
| votre | your |
| vous | you |
| plus | more |
FR « Votre identité se construit progressivement à mesure que vous acquérez des connaissances et de l’expérience. Vous apprenez à vous adapter plus facilement. »
EN “As you gain knowledge and experience over time, your identity is built over time too. You learn to be more adaptable.”
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| connaissances | knowledge |
| identité | identity |
| et | and |
| se | to |
| apprenez | learn |
| votre | your |
| vous | you |
| plus | more |
FR « Votre identité se construit progressivement à mesure que vous acquérez des connaissances et de l’expérience. Vous apprenez à vous adapter plus facilement. »
EN “As you gain knowledge and experience over time, your identity is built over time too. You learn to be more adaptable.”
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| connaissances | knowledge |
| identité | identity |
| et | and |
| se | to |
| apprenez | learn |
| votre | your |
| vous | you |
| plus | more |
FR « Votre identité se construit progressivement à mesure que vous acquérez des connaissances et de l’expérience. Vous apprenez à vous adapter plus facilement. »
EN “As you gain knowledge and experience over time, your identity is built over time too. You learn to be more adaptable.”
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| connaissances | knowledge |
| identité | identity |
| et | and |
| se | to |
| apprenez | learn |
| votre | your |
| vous | you |
| plus | more |
FR « Votre identité se construit progressivement à mesure que vous acquérez des connaissances et de l’expérience. Vous apprenez à vous adapter plus facilement. »
EN “As you gain knowledge and experience over time, your identity is built over time too. You learn to be more adaptable.”
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| connaissances | knowledge |
| identité | identity |
| et | and |
| se | to |
| apprenez | learn |
| votre | your |
| vous | you |
| plus | more |
FR « Votre identité se construit progressivement à mesure que vous acquérez des connaissances et de l’expérience. Vous apprenez à vous adapter plus facilement. »
EN “As you gain knowledge and experience over time, your identity is built over time too. You learn to be more adaptable.”
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| connaissances | knowledge |
| identité | identity |
| et | and |
| se | to |
| apprenez | learn |
| votre | your |
| vous | you |
| plus | more |
FR « Votre identité se construit progressivement à mesure que vous acquérez des connaissances et de l’expérience. Vous apprenez à vous adapter plus facilement. »
EN “As you gain knowledge and experience over time, your identity is built over time too. You learn to be more adaptable.”
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| connaissances | knowledge |
| identité | identity |
| et | and |
| se | to |
| apprenez | learn |
| votre | your |
| vous | you |
| plus | more |
FR « Votre identité se construit progressivement à mesure que vous acquérez des connaissances et de l’expérience. Vous apprenez à vous adapter plus facilement. »
EN “As you gain knowledge and experience over time, your identity is built over time too. You learn to be more adaptable.”
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| connaissances | knowledge |
| identité | identity |
| et | and |
| se | to |
| apprenez | learn |
| votre | your |
| vous | you |
| plus | more |
FR « Votre identité se construit progressivement à mesure que vous acquérez des connaissances et de l’expérience. Vous apprenez à vous adapter plus facilement. »
EN “As you gain knowledge and experience over time, your identity is built over time too. You learn to be more adaptable.”
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| connaissances | knowledge |
| identité | identity |
| et | and |
| se | to |
| apprenez | learn |
| votre | your |
| vous | you |
| plus | more |
FR « Votre identité se construit progressivement à mesure que vous acquérez des connaissances et de l’expérience. Vous apprenez à vous adapter plus facilement. »
EN “As you gain knowledge and experience over time, your identity is built over time too. You learn to be more adaptable.”
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| connaissances | knowledge |
| identité | identity |
| et | and |
| se | to |
| apprenez | learn |
| votre | your |
| vous | you |
| plus | more |
FR « Votre identité se construit progressivement à mesure que vous acquérez des connaissances et de l’expérience. Vous apprenez à vous adapter plus facilement. »
EN “As you gain knowledge and experience over time, your identity is built over time too. You learn to be more adaptable.”
| francês | inglês |
|---|---|
| construit | built |
| connaissances | knowledge |
| identité | identity |
| et | and |
| se | to |
| apprenez | learn |
| votre | your |
| vous | you |
| plus | more |
FR Vous n'acquérez aucun droit de propriété en téléchargeant du matériel protégé par des droits d'auteur
EN You acquire no ownership rights by downloading copyrighted material
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargeant | downloading |
| matériel | material |
| par | by |
| droits | rights |
| aucun | no |
| propriété | ownership |
| vous | you |
FR Vous n’acquérez absolument aucun droit ou licence à nos sites Web ou au contenu autre que le droit limité d’utiliser nos sites Web et le Contenu en accord avec ces modalités et conditions
EN You acquire absolutely no rights or licences to Our Websites or the Content other than the limited right to use Our Websites and the Content in accordance with these Terms and Conditions
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| limité | limited |
| absolument | absolutely |
| ou | or |
| licence | licences |
| le | the |
| en | in |
| aucun | no |
| à | to |
| dutiliser | use |
| nos | our |
| avec | with |
| vous | you |
| droit | right |
| sites | websites |
| autre | other |
FR Acquérez toutes les compétences requises à la maîtrise de la suite Analytics
EN Acquire all the skills required to master the Analytics Suite
| francês | inglês |
|---|---|
| compétences | skills |
| requises | required |
| maîtrise | master |
| analytics | analytics |
| à | to |
| la | the |
| de | all |
| suite | suite |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe