Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "a choisi servicenow" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a choisi servicenow" de francês para inglês

Traduções de a choisi servicenow

"a choisi servicenow" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

choisi a can choice choose choosing chose chosen opted out picked possible select selected which you choose

Tradução de francês para inglês de a choisi servicenow

francês
inglês

FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre

EN I would like to... Speak with a ServiceNow Account Executive Schedule a demo with a ServiceNow expert Learn more about specific ServiceNow applications Other

francês inglês
je i
servicenow servicenow
compte account
planifier schedule
démonstration demo
expert expert
applications applications
savoir learn
souhaite would
plus more
en to
un a
spécifiques specific
de other

FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre

EN I would like to... Speak with a ServiceNow Account Executive Schedule a demo with a ServiceNow expert Learn more about specific ServiceNow applications Other

francês inglês
je i
servicenow servicenow
compte account
planifier schedule
démonstration demo
expert expert
applications applications
savoir learn
souhaite would
plus more
en to
un a
spécifiques specific
de other

FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre

EN I would like to... Speak with a ServiceNow Account Executive Schedule a demo with a ServiceNow expert Learn more about specific ServiceNow applications Other

francês inglês
je i
servicenow servicenow
compte account
planifier schedule
démonstration demo
expert expert
applications applications
savoir learn
souhaite would
plus more
en to
un a
spécifiques specific
de other

FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre

EN I would like to... Speak with a ServiceNow Account Executive Schedule a demo with a ServiceNow expert Learn more about specific ServiceNow applications Other

francês inglês
je i
servicenow servicenow
compte account
planifier schedule
démonstration demo
expert expert
applications applications
savoir learn
souhaite would
plus more
en to
un a
spécifiques specific
de other

FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre

EN I would like to... Speak with a ServiceNow Account Executive Schedule a demo with a ServiceNow expert Learn more about specific ServiceNow applications Other

francês inglês
je i
servicenow servicenow
compte account
planifier schedule
démonstration demo
expert expert
applications applications
savoir learn
souhaite would
plus more
en to
un a
spécifiques specific
de other

FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre

EN I would like to... Speak with a ServiceNow Account Executive Schedule a demo with a ServiceNow expert Learn more about specific ServiceNow applications Other

francês inglês
je i
servicenow servicenow
compte account
planifier schedule
démonstration demo
expert expert
applications applications
savoir learn
souhaite would
plus more
en to
un a
spécifiques specific
de other

FR Parmi les options disponibles, vous trouverez notamment une protection par API hors bande pour ServiceNow, ainsi que les modes forward proxy et reverse proxy pour un contrôle en temps réel des politiques de ServiceNow et de son écosystème.

EN Options include out-of-band API protection into ServiceNow as well as forward and reverse proxy modes for real-time policy controls for ServiceNow and its ecosystem.

francês inglês
protection protection
api api
bande band
modes modes
proxy proxy
réel real
politiques policy
écosystème ecosystem
servicenow servicenow
temps réel real-time
options options
contrôle controls
forward forward
reverse reverse
de of
ainsi as
temps time
le into

FR Netskope vous donne une vision claire de l'utilisation de ServiceNow par votre entreprise, ainsi que de tous les services de l'écosystème qui partagent des données avec ServiceNow

EN Netskope gives you a deep understanding of your organization’s usage of ServiceNow and of any ecosystem services that share data with ServiceNow

francês inglês
netskope netskope
partagent share
entreprise organizations
servicenow servicenow
écosystème ecosystem
de of
services services
données data
donne gives
votre your
avec with
vous you
une a
qui that

FR Connectez-vous aux ordinateurs de vos utilisateurs finaux directement à partir des incidents ServiceNow en profitant de l'intégration entre Splashtop SOS et ServiceNow.

EN Connect to your end users’ computers right from within ServiceNow incidents by taking advantage of the integration between Splashtop SOS and ServiceNow.

francês inglês
ordinateurs computers
utilisateurs users
directement right
incidents incidents
profitant taking advantage
splashtop splashtop
sos sos
connectez connect
servicenow servicenow
à to
vous your
et and
de of
partir from
des end

FR SightCall pour ServiceNow est directement intégré à la console ServiceNow, ce qui permet de lancer facilement un appel vidéo en temps réel à partir d’un dossier ouvert

EN SightCall for ServiceNow is integrated directly into the ServiceNow console making it easy to initiate a live video call directly from an open case

francês inglês
sightcall sightcall
intégré integrated
console console
appel call
servicenow servicenow
directement directly
facilement easy
un a
à to
vidéo video
la the
partir from

FR Les experts à distance peuvent facilement lancer des sessions SightCall directement depuis le dossier ServiceNow. Il n’est pas nécessaire de basculer de ServiceNow à SightCall.

EN Remote experts easily launch SightCall sessions directly within ServiceNow case. No need to switch between ServiceNow and SightCall.

francês inglês
experts experts
distance remote
lancer launch
sessions sessions
sightcall sightcall
basculer switch
servicenow servicenow
facilement easily
directement directly
pas no
nécessaire need
à to
le case
de between

FR Connectez-vous aux ordinateurs de vos utilisateurs finaux directement depuis les incidents ServiceNow en profitant de l'intégration entre Splashtop Enterprise et ServiceNow.

EN Connect to your end users’ computers right from within ServiceNow incidents by taking advantage of the integration between Splashtop Enterprise and ServiceNow.

francês inglês
ordinateurs computers
utilisateurs users
directement right
incidents incidents
profitant taking advantage
splashtop splashtop
enterprise enterprise
connectez connect
servicenow servicenow
vous your
de of
finaux end
et and
depuis from

FR Splashtop s'est intégré à ServiceNow afin que vous puissiez assister vos utilisateurs à distance directement depuis ServiceNow, en utilisant le service Splashtop Enterprise .

EN Splashtop has integrated with ServiceNow so you can remotely support your users right from within ServiceNow, using the Splashtop Enterprise service.

francês inglês
splashtop splashtop
intégré integrated
enterprise enterprise
servicenow servicenow
puissiez you can
utilisateurs users
le the
service service
assister support
en within
vous you
vos your
depuis from

FR ServiceNow – Le monde travaille mieux avec ServiceNow

EN ServiceNow – The world works with ServiceNow™

FR ServiceNow – Le monde travaille mieux avec ServiceNow

EN ServiceNow – The world works with ServiceNow™

FR ServiceNow – Le monde travaille mieux avec ServiceNow

EN ServiceNow – The world works with ServiceNow™

FR ServiceNow – Le monde travaille mieux avec ServiceNow

EN ServiceNow – The world works with ServiceNow™

FR ServiceNow – Le monde travaille mieux avec ServiceNow

EN ServiceNow – The world works with ServiceNow™

FR ServiceNow – Le monde travaille mieux avec ServiceNow

EN ServiceNow – The world works with ServiceNow™

FR Connectez-vous aux ordinateurs de vos utilisateurs finaux directement depuis les incidents ServiceNow en profitant de l'intégration entre Splashtop Enterprise et ServiceNow.

EN Connect to your end users’ computers right from within ServiceNow incidents by taking advantage of the integration between Splashtop Enterprise and ServiceNow.

francês inglês
ordinateurs computers
utilisateurs users
directement right
incidents incidents
profitant taking advantage
splashtop splashtop
enterprise enterprise
connectez connect
servicenow servicenow
vous your
de of
finaux end
et and
depuis from

FR Besoin d'être encore plus convaincant ? Consultez la comparaison côte à côte d'UpGuard entre Jira Service Management (anciennement Service Desk) et ServiceNow ici : https://www.upguard.com/articles/servicenow-vs-jira

EN Need further convincing? Check out UpGuard?s side-by-side comparison of Jira Service Management (formerly Service Desk) and ServiceNow here: https://www.upguard.com/articles/servicenow-vs-jira

francês inglês
besoin need
convaincant convincing
jira jira
anciennement formerly
desk desk
https https
d s
servicenow servicenow
consultez check
comparaison comparison
service service
management management
entre of
à and
ici here

FR SightCall pour ServiceNow est directement intégré à la console ServiceNow, ce qui permet de lancer facilement un appel vidéo en temps réel à partir d’un dossier ouvert

EN SightCall for ServiceNow is integrated directly into the ServiceNow console making it easy to initiate a live video call directly from an open case

francês inglês
sightcall sightcall
intégré integrated
console console
appel call
servicenow servicenow
directement directly
facilement easy
un a
à to
vidéo video
la the
partir from

FR Les experts à distance peuvent facilement lancer des sessions SightCall directement depuis le dossier ServiceNow. Il n’est pas nécessaire de basculer de ServiceNow à SightCall.

EN Remote experts easily launch SightCall sessions directly within ServiceNow case. No need to switch between ServiceNow and SightCall.

francês inglês
experts experts
distance remote
lancer launch
sessions sessions
sightcall sightcall
basculer switch
servicenow servicenow
facilement easily
directement directly
pas no
nécessaire need
à to
le case
de between

FR OVHcloud, leader européen du cloud, a choisi ServiceNow et son offre de Customer Service Management pour améliorer son expérience client et développer la qualité de ses services pour ses clients utilisateurs de cloud.

EN The global cloud provider offers a turnkey solution for resellers and partners in response to the rising demand for digitisation in businesses

francês inglês
offre offers
la the
cloud cloud
en in
a demand
et and

FR « Certains groupes ont choisi WorldShare afin d'être pareils, mais nous avons choisi WorldShare pour être différents les uns des autres, et avoir plus de contrôle local dans chaque bibliothèque. »

EN "Some groups have chosen WMS so they can be very much the same, but we chose WMS so we could be very different from each other and have more local control in each library."

francês inglês
groupes groups
local local
bibliothèque library
contrôle control
nous we
être be
plus more
dans in
uns the
choisi chose
mais but
différents different
autres other
et and

FR J’ai choisi un lustre satiné puisque c’est un fini idéal pour les entrées et qu’il s’apparente au lustre sur les murs adjacents. J’ai également choisi une peinture et apprêt en un qui économise temps et main d’œuvre.

EN I chose a satin sheen since that’s what works best in hallways and it would match the sheen of the other adjacent walls. I also chose the primer and paint in one to save on some time and labor.

francês inglês
choisi chose
lustre sheen
murs walls
adjacents adjacent
peinture paint
économise save
œuvre works
satiné satin
également also
en in
un a
et and
temps time
puisque to

FR Nous avons choisi la technologie VMware, qui est la meilleure solution en matière de virtualisation et de systèmes Cloud, tandis que pour le matériel, nous avons choisi un autre leader mondial, HP for serveur et stockage

EN We chose VMware technology, which is the top solution in Virtualization and Cloud systems, while for hardware we chose another world leader, HP for server and storage

francês inglês
choisi chose
vmware vmware
solution solution
virtualisation virtualization
cloud cloud
leader leader
hp hp
stockage storage
systèmes systems
matériel hardware
mondial world
serveur server
technologie technology
en in
matière and
nous we

FR Et bien sûr, elles vous ont choisi, tout comme nous avons choisi cette vidéo, elle était parfaitement adaptée

EN And of course, they chose you, just like we chose this video ? it was the perfect fit

francês inglês
choisi chose
vidéo video
était was
et and
vous you
nous we

FR Cela vous indiquera si l'audience de l'Instagrammer que vous avez choisi est sur la marque : si son followers répond positivement à votre @ mention, vous avez bien choisi

EN This will tell you if your chosen Instagrammer's audience is on brand: if their followers are responding positively to your @ mention, you've chosen well

francês inglês
choisi chosen
followers followers
répond responding
positivement positively
mention mention
bien well
si if
à to
de their
cela this
votre your
est is
sur on
marque brand
vous you

FR SurveyMonkey et ServiceNow s’associent pour proposer une expérience numérique fluide

EN Benchmarks: See how your concept test results rank in your industry

francês inglês
et your
expérience test
une in

FR Vous pouvez même intégrer des outils de gestion des incidents comme ServiceNow et PagerDuty pour déclencher des workflows de résolution et assurer la synchronisation des incidents.

EN And, you can integrate with incident management tools like ServiceNow and PagerDuty, to trigger remediation workflows and keep incidents in sync.

francês inglês
déclencher trigger
workflows workflows
synchronisation sync
servicenow servicenow
intégrer integrate
outils tools
gestion management
comme like
vous you
incidents incidents
et and
la to

FR Réduisez les coûts et la complexité des intégrations ServiceNow. Connectez rapidement les workflows à vos systèmes stratégiques et simplifiez l’automatisation sur l’ensemble de l’entreprise.

EN Reduce cost and complexity for Service

francês inglês
coûts cost
complexité complexity
réduisez reduce
des service
à and

FR OVHcloud renforce son expérience client et s’engage avec ServiceNow… qui fait désormais partie de l’écosystème Open Trusted Cloud

EN OVHcloud launches managed Web Hosting offers for resellers and partners in Asia Pacific

francês inglês
ovhcloud ovhcloud
et and

FR Éliminez les angles morts de sécurité dans ServiceNow

EN Eliminate security blindspots in ServiceNow

francês inglês
sécurité security
servicenow servicenow
dans in

FR Les entreprises adoptent ServiceNow pour simplifier leurs activités, augmenter leur efficacité et réduire leurs coûts

EN Organizations are adopting ServiceNow to streamline operations, increase efficiency and lower costs

francês inglês
entreprises organizations
efficacité efficiency
coûts costs
servicenow servicenow
augmenter increase
simplifier streamline
et and
activités operations
pour to

FR Cependant, en raison de ses utilisations diverses, ServiceNow est amené à traiter de nombreuses données sensibles, notamment des informations personnelles (PII), des informations de cartes bancaires (PCI) et des renseignements internes à l'entreprise

EN However, due to its cross-functional use, ServiceNow can touch a lot of sensitive data, including personally identifiable information (PII), payment card information (PCI), and internal company information

francês inglês
sensibles sensitive
personnelles personally
cartes card
pci pci
lentreprise company
servicenow servicenow
pii pii
données data
utilisations use
notamment including
informations information
internes internal
de of
à to
ses its
et and
cependant however
nombreuses a
en due

FR Avec Netskope, vous protégez vos données métier sensibles tout en assurant l'utilisation sécurisée et conforme de ServiceNow.

EN With Netskope, you can protect your sensitive business data, while ensuring secure and compliant use of ServiceNow.

francês inglês
netskope netskope
données data
sensibles sensitive
conforme compliant
servicenow servicenow
métier business
lutilisation use
vos your
assurant ensuring
de of
avec with
vous you
protégez protect
et and
sécurisé secure
tout en while

FR Offre des politiques de DLP Netskope prenant en charge les données stockées dans des champs de services cloud, tels que Salesforce et ServiceNow

EN Offers Netskope DLP policies that cover data residing in fields of cloud services, such as Salesforce and ServiceNow

francês inglês
politiques policies
dlp dlp
netskope netskope
cloud cloud
salesforce salesforce
servicenow servicenow
offre offers
données data
champs fields
de of
services services
et and
en in
que that

FR Tous Microsoft Dynamics 365 Salesforce Munich Re SAP ServiceNow Zendesk ServiceMax Five9 Guidewire Symbility CCC Accenture Vuzix RealWear IFS

EN All Microsoft Dynamics 365 Salesforce Munich Re SAP ServiceNow Zendesk ServiceMax Five9 RDT Guidewire Symbility CCC Accenture Vuzix RealWear

francês inglês
tous all
microsoft microsoft
dynamics dynamics
salesforce salesforce
munich munich
sap sap
zendesk zendesk
servicenow servicenow
ccc ccc
accenture accenture

FR Intégrations avec des fournisseurs cloud, des hyperviseurs, la surveillance réseau et sécurité et même ServiceNow

EN Integrations with cloud providers, hypervisors, network & security monitoring, and even ServiceNow

francês inglês
intégrations integrations
fournisseurs providers
cloud cloud
réseau network
servicenow servicenow
surveillance monitoring
sécurité security
avec with
et and
même even

FR Mila annonce un nouveau partenariat avec ServiceNow pour accélérer le développement d?une plateforme intelligente de pointe pour les affaires numériques

EN Mila partners with ServiceNow to accelerate the development of a state-of-the-art intelligent platform for digital business

francês inglês
mila mila
intelligente intelligent
affaires business
servicenow servicenow
nouveau state-of-the-art
développement development
plateforme platform
le the
de of
avec with
accélérer accelerate
un a
pour for

FR Comparaison entre SolarWinds Service Desk et ServiceNow

EN SolarWinds Service Desk vs ServiceNow

francês inglês
solarwinds solarwinds
service service
desk desk
et vs
servicenow servicenow

FR Et ServiceNow est compatible avec le programme Open Trusted Cloud

EN ServiceNow solutions are already available on OVHcloud's Open Trusted Cloud platform, which aims to co-build a service ecosystem hosted in an open, reversible, data-protection-conscious cloud.

francês inglês
trusted trusted
cloud cloud
servicenow servicenow
avec to
est a

FR Face à la grande flexibilité de ServiceNow au regard des contraintes très fortes imposées par les ambitions souveraines d’OVHcloud, la collaboration des deux entreprises embrasse une dimension supplémentaire.

EN "As a cloud player, the partnership between OVHcloud and ServiceNow is perfectly natural, we share a common DNA, with a desire to support the digital transformation of public sector operators.” adds Bruno Buffenoir, Area Vice-President of ServiceNow.

francês inglês
collaboration partnership
la the
de and
une a

FR Galvanize s'associe à ServiceNow pour aider les clients à récupérer et à gérer facilement l'inventaire des biens.

EN Galvanize connects to ServiceNow to help customers easily retrieve and manage asset inventory.

francês inglês
galvanize galvanize
récupérer retrieve
gérer manage
facilement easily
biens asset
servicenow servicenow
à to
clients customers
et and
aider to help

FR Splashtop SOS s'intègre à la majorité des solutions populaires de ticketing PSA et ITSM, notamment Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Spiceworks Help Desk, et Jira. Accédez facilement au lancement d'une session SOS.

EN Splashtop SOS integrates with leading PSA ticketing and ITSM solutions including Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Spiceworks Help Desk, and Jira. Get easy access to starting an SOS session.

francês inglês
splashtop splashtop
solutions solutions
psa psa
freshdesk freshdesk
zendesk zendesk
desk desk
jira jira
facilement easy
session session
itsm itsm
autotask autotask
servicenow servicenow
sos sos
help help
accédez get
à to
notamment including
et and

FR Splashtop SOS s'intègre aux principales solutions de billetterie PSA et ITSM, notamment Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Zendesk, Spiceworks Help Desk et Jira. Accédez facilement au démarrage d'une session d'assistance à distance.

EN Splashtop SOS integrates with leading PSA ticketing and ITSM solutions including Autotask PSA, ServiceNow, Freshservice, Zendesk, Spiceworks Help Desk, and Jira. Get easy access to starting a remote support session.

francês inglês
splashtop splashtop
principales leading
psa psa
zendesk zendesk
desk desk
jira jira
facilement easy
démarrage starting
session session
distance remote
itsm itsm
autotask autotask
servicenow servicenow
solutions solutions
billetterie ticketing
sos sos
help help
accédez get
notamment including
à to
et and

FR Fonctionne avec ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, Autotask, Jira et Spiceworks Helpdesk

EN Works with ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, Autotask, Jira, and Spiceworks Helpdesk

francês inglês
fonctionne works
freshdesk freshdesk
jira jira
servicenow servicenow
autotask autotask
avec with
zendesk zendesk
et and
helpdesk helpdesk

FR Intégration à des systèmes de ticketing tels que ServiceNow, Jira, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Autotask PSA, etc. pour lancer une session de support à distance directement depuis votre ticket.

EN Integrate with ticketing systems like ServiceNow, Jira, Freshservice, Freshdesk, Zendesk, Autotask PSA, and more to launch a remote support session right from your ticket

francês inglês
intégration integrate
systèmes systems
jira jira
freshdesk freshdesk
psa psa
lancer launch
session session
distance remote
ticket ticket
servicenow servicenow
autotask autotask
zendesk zendesk
votre your
une a
à to
support support
depuis from

FR Splashtop offre des intégrations transparentes avec les plateformes les plus populaires utilisées par les PSA, notamment Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira, et bien d'autres.

EN Splashtop offers seamless integrations with the most popular platforms used by MSPs, including Datto, Autotask, Atera, NinjaRMM, Naverisk, ServiceNow, Jira, and more.

francês inglês
splashtop splashtop
offre offers
intégrations integrations
plateformes platforms
populaires popular
jira jira
datto datto
autotask autotask
servicenow servicenow
et and
avec with
plus more
notamment including
utilisé used
les the

Mostrando 50 de 50 traduções