Traduzir "modèle correspondant" para alemão

FR Si vous optez pour un plafond de contacts ou un plan marketing inférieur en cours de cycle, vous vous verrez néanmoins facturer le montant correspondant au plafond ou plan supérieur pour le mois correspondant

• contacts
• plan marketing inférieur
• cours de cycle
• verrez néanmoins facturer
• mois correspondant

FR Aucun rapport correspondant trouvé : Aucun rapport correspondant n’a été trouvé. Cliquez sur le lien « Choisir un rapport » pour sélectionner manuellement un rapport à actualiser ou pour ajouter le rapport au projet.  

• Aucun rapport correspondant
• trouvé
• Choisir un rapport
• actualiser
• ajouter le rapport
• projet

FR Modèle pour site de sport, plein air et voyages, Modèle pour site de mode et de beauté, Modèle pour site d'électronique, Modèle pour site d'ordinateurs et d'Internet, Modèle pour site d'affaires et de services

• sport
• plein air
• voyages
• mode
• beauté
• d'Internet

FR Chaque modèle de lettre de motivation est accompagné d'un modèle de CV correspondant pour un design cohérent

• modèle de lettre
• motivation est accompagné
• modèle de CV
• design cohérent

FR Vous pouvez créer un CV personnalisable avec une photo en utilisant notre modèle Slate ou vous inscrire pour un compte VisualCV Pro pour accéder à notre modèle de Brooklyn , modèle Gallant , ou modèle Air .

• utilisant notre modèle
• modèle de Brooklyn
• modèle Gallant
• modèle Air

FR Comparaison des modèles Tesla : Modèle S, Modèle 3, Modèle X, Modèle Y, Cybertruck et autres

• Comparaison des modèles
• Modèle S
• Modèle
• Modèle X
• Modèle Y
• Cybertruck

FR Requêtes par adresse IP correspondant au modèle de trafic.

• Requêtes par adresse
• correspondant au modèle

FR La plupart des cas d'utilisation ont un modèle correspondant, prêt à être personnalisé et lancé dans votre compte.

• modèle correspondant

FR Vous spécifiez le répertoire pour le code source correspondant à votre modèle dans la fenêtre de propriétés de diagramme du composant

• spécifiez le répertoire
• code source correspondant
• propriétés de diagramme
• composant

FR Il est plus performant que le ZH8, en tant que téléviseur de la série Master, et a un prix correspondant. Cependant, cest aussi le seul modèle disponible dans le gigantesque écran de 98 pouces.

• tant que téléviseur
• série Master
• a un prix
• Cependant

FR Cliquez sur l?image d?un modèle pour télécharger le fichier Excel correspondant.

• modèle pour télécharger
• fichier Excel

FR Sélectionnez les articles que vous souhaitez retourner et le code correspondant au motif de votre renvoi. Servez-vous de votre facture pour être sûr(e) de choisir les bons modèle, coloris et taille sur le portail.

• Sélectionnez les articles
• souhaitez retourner
• renvoi
• sûr
• choisir les bons
• coloris

FR À chaque saison et chaque style le modèle correspondant ! En début d’année et en été, vous choisissez tranquillement des modèles aérés et fantaisistes à base de matières légères

• saison
• style le modèle
• début
• aérés
• fantaisistes à base
• matières légères

FR À chaque saison et chaque style le modèle correspondant ! En début d’année et en été, vous choisissez tranquillement des modèles aérés et fantaisistes à base de matières légères

• saison
• style le modèle
• début
• aérés
• fantaisistes à base
• matières légères

FR Organisez les vacances de vos clients, un voyage scolaire de fin d'études ou, tout simplement, faites la promotion des Philippines en tant que destination touristique de choix ! Vous choisissez l'objectif, nous avons le modèle correspondant

• Organisez les vacances
• clients
• d'études
• simplement
• faites la promotion
• Philippines en tant
• choisissez l'objectif
• avons le modèle

FR Pour trouver les propriétés figurant dans cette liste, repérez le numéro de modèle du produit correspondant et recherchez-le dans la liste.

• trouver les propriétés
• liste
• repérez le numéro
• modèle du produit

FR La plupart des cas d'utilisation ont un modèle correspondant, prêt à être personnalisé et lancé dans votre compte.

• modèle correspondant

FR Si vous utilisez un modèle fourni, l'élément graphique est automatiquement groupé avec la vidéo. Dans ce cas, vous devez d'abord dégrouper l'ensemble via le symbole correspondant dans la barre d'outils pour pouvoir déplacer l'élément graphique.

• utilisez un modèle
• devez d'abord dégrouper
• via le symbole
• déplacer l'élément

FR Ouvrez à cet effet la rubrique "Modèles" et recherchez le modèle de titre qui vous convient. Déplacez le titre sur une piste libre et positionnez l'objet titre à l'endroit correspondant.

• Ouvrez à cet
• rubrique
• recherchez le modèle
• Déplacez le titre
• piste libre
• positionnez l'objet titre
• l'endroit

FR Si vous suivez les étapes correspondant à la bonne version et au bon modèle de smartphone, il se peut que le code QR soit endommagé et impossible à lire.

• suivez les étapes
• bonne version
• code QR soit

FR Si le chargement échoue, veuillez vérifier que vous avez bien rempli les colonnes correspondant aux coordonnées du journaliste dans le modèle.

• chargement échoue
• avez bien rempli

FR D'une part, l'accent peut être mis sur le modèle d'avion correspondant

• D'une part
• modèle d'avion correspondant

FR Vous pouvez toujours utiliser notre modèle de carte du parcours client pour créer une nouvelle carte correspondant à une autre persona.

• pouvez toujours utiliser
• modèle de carte
• nouvelle carte correspondant
• autre

FR Vous spécifiez le répertoire pour le code source correspondant à votre modèle dans la fenêtre de propriétés de diagramme du composant

• spécifiez le répertoire
• code source correspondant
• propriétés de diagramme
• composant

FR La plupart des modèles de lettre de motivation ont un modèle de CV correspondant que vous pouvez utiliser pour créer un ensemble époustouflant et visuellement cohérent

• plupart des modèles
• lettre de motivation
• modèle de CV
• ensemble époustouflant
• visuellement cohérent

FR avec les données de réponse de la NHTSA correspondant à l’année du modèle et à la marque saisies par l’utilisateur.

• données de réponse
• modèle

FR Les mêmes applications peuvent être utilisées pour lire les tags NFC avec un iPhone du modèle 7 au modèle X; à partir du modèle XS, la lecture NFC est supportée nativement par le système d'exploitation.

• utilisées pour lire
• iPhone du modèle
• modèle X
• partir du modèle

FR Un modèle doit être soigneusement préparé pour exiger des informations spécifiques aux endroits clés. Lorsque vous utilisez un modèle, vous êtes limité à la modification des éléments que le modèle met à disposition. 

• préparé pour exiger
• clés
• Lorsque vous utilisez
• modèle
• modification des éléments

FR LApple Watch Series 7 avec GPS et cellulaire commence à 499 $/479 £ pour le modèle standard ou le modèle Nike, mais cela passe à 699 $ / 649 £ si vous voulez un modèle en acier inoxydable.

• LApple Watch Series
• GPS
• modèle standard
• modèle Nike
• voulez un modèle
• acier

FR Bien quil offre des mesures identiques à 250,6 x 174,1 x 7,5 mm, liPad (9e génération) est plus léger que liPad (8e génération) - ou le modèle Wi-Fi uniquement. Le nouveau modèle pèse 487 g, tandis que lancien modèle pèse 490 g.

• identiques à mm
• liPad
• génération
• léger que liPad
• modèle Wi-Fi uniquement
• nouveau modèle pèse
• tandis que lancien
• pèse

FR Donc, cela signifie quil y a un modèle blanc et orange, une sorte de modèle Pro orange pâle ainsi quun modèle champagne / or

• Donc
• cela signifie quil
• a un modèle
• orange
• sorte de modèle
• modèle champagne
• or

FR Si vous êtes codeur expérimenté, vous pouvez également modifier nos modèles, coder votre propre modèle ou créer un modèle modifiable à l'aide de notre langage de modèle.

• êtes codeur expérimenté
• pouvez également modifier
• modèles
• coder votre propre
• créer un modèle

FR Types de modèles Créer un modèle à l'aide du créateur de modèle Débuter avec le langage de modèle Mailchimp

• Types de modèles
• modèle à l'aide
• créateur de modèle
• langage de modèle

FR Si la marque et le modèle sont présents dans le processus en ligne, mais que vous ne trouvez pas un type de modèle spécifique, vous pouvez alors sélectionner un autre modèle:

• marque
• modèle sont présents
• processus en ligne
• modèle spécifique
• pouvez alors sélectionner
• autre

FR Créez des hyperliens de documents et d'informations vers le modèle et vers les objets du modèle en intégrant le modèle 3D BIM avec des documents et des données pour une navigation facile en ligne

• Créez des hyperliens
• documents
• vers les objets
• modèle en intégrant
• facile en ligne

FR Le modèle géométrique est généralement un modèle en 2D ou en 3D, mais en ajoutant d'autres informations aux dimensions géométriques, nous pouvons obtenir des vues supplémentaires du modèle BIM :

• ajoutant d'autres informations
• dimensions géométriques
• supplémentaires du modèle

FR Chaque modèle est conçu pour être épuré et pratique, qu’il s'agisse d'un modèle camouflage pour femme ou d'un modèle en cuir marron pour homme

• modèle est conçu
• épuré
• pratique
• s'agisse d'un modèle
• femme
• marron pour homme

FR Sur Nicepage, vous pouvez trouver un formulaire de contact vintage, un modèle de formulaire d'inscription minimal, un modèle de page wunderkind, un modèle PHP de formulaire de contact html5 gratuit, etc.

• Nicepage
• contact vintage
• modèle de formulaire
• minimal
• modèle de page
• contact gratuit

FR Après cela, une nouvelle fenêtre s'ouvrira, montrant deux versions de votre modèle, l'une utilisant le modèle Alex, le plus fin, et l'autre utilisant le modèle standard Minecraft Steve, qui est significativement plus grand et plus massif.

• cela
• nouvelle fenêtre s'ouvrira
• montrant deux versions
• modèle
• Alex
• fin
• standard Minecraft Steve
• significativement plus grand

FR Donc, cela signifie quil y a un modèle blanc et orange, une sorte de modèle Pro orange pâle ainsi quun modèle champagne / or

• Donc
• cela signifie quil
• a un modèle
• orange
• sorte de modèle
• modèle champagne
• or

FR Les mêmes applications peuvent être utilisées pour lire les tags NFC avec un iPhone du modèle 7 au modèle X; à partir du modèle XS, la lecture NFC est supportée nativement par le système d'exploitation.

• utilisées pour lire
• iPhone du modèle
• modèle X
• partir du modèle

FR Ce modèle est légèrement moins puissant que le modèle plus récent, vous préférerez donc peut-être acheter la nouvelle version - bien qu'elle ait une sortie de 3,5 mm, ce que le nouveau modèle n'a pas.

• modèle est légèrement
• récent
• préférerez donc peut-être
• nouvelle version
• mm
• nouveau modèle n'a

FR Notre bibliothèque de modèles contient un modèle de présentation que vous pouvez personnaliser et transformer en modèle de présentation commerciale ou en modèle de présentation créative.

• bibliothèque de modèles
• modèle de présentation
• pouvez personnaliser
• transformer en modèle
• présentation commerciale

FR Remarque : le modèle Twitter Universal Website Tag ne sera plus utilisé. Veuillez plutôt rechercher le modèle Twitter Base Pixel et le modèle Twitter Event Pixel dans la galerie de modèles communautaires.

• Remarque
• modèle Twitter Universal
• Tag ne sera
• utilisé
• Veuillez plutôt rechercher
• modèle Twitter Base
• modèle Twitter Event
• galerie de modèles

FR Modèle promotionnel : Un modèle physiquement attrayant dont le but est d'attirer les clients vers un produit ou un service en interagissant directement avec eux est un modèle promotionnel

• Modèle promotionnel
• modèle physiquement attrayant
• but est d'attirer
• modèle promotionnel

FR Ce modèle est légèrement moins puissant que le modèle plus récent, vous préférerez donc peut-être acheter la nouvelle version - bien qu'il dispose d'une sortie de 3,5 mm, ce que le nouveau modèle ne fait pas

• modèle est légèrement
• récent
• préférerez donc peut-être
• nouvelle version
• qu'il dispose d'une
• mm

FR En ce qui concerne les enceintes Echo, le modèle 2020 le plus récent (4e génération) est le modèle à acquérir. Le dernier modèle Echo est le plus intelligent et le plus performant, et les anciens modèles Echo ne sont plus guère disponibles.

• concerne les enceintes
• génération
• modèle à acquérir
• dernier modèle Echo
• intelligent
• performant
• anciens modèles Echo
• guère

FR Pour créer un modèle de glisser-déposer, ouvrez le gestionnaire de conception et dans l'outil de recherche, créez un nouveau fichier, choisissez un modèle et le type de modèle que vous créez.

• créer un modèle
• glisser-déposer
• ouvrez le gestionnaire
• conception
• l'outil de recherche
• créez un nouveau
• choisissez un modèle
• type de modèle

FR Vous recherchez le design de modèle word idéal ? Commencez aujourd’hui votre concours de design de modèle word et recevez des designs de modèle word de la part de 1 146 765 graphistes du monde entier

• recherchez le design
• modèle word idéal
• Commencez
• concours de design
• modèle word
• recevez des designs
• part de graphistes
• entier

FR Un design de modèle word pour le travail ou pour votre utilisation personnelle, les concours de modèle word sont le meilleur moyen de profiter du nombre incroyable de graphistes talentueux de DesignCrowd et de trouver votre modèle word.

• design de modèle
• travail
• utilisation personnelle
• concours de modèle
• talentueux de DesignCrowd
• trouver votre modèle