FR Un lien retour est un lien entrant provenant d’un site Web différent ou d’un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un « lien retour » peut parfois être appelé « lien entrant ».
Traduzir "forme de lien" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forme de lien" de francês para alemão
Traduções de forme de lien
"forme de lien" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de francês para alemão de forme de lien
francês
alemão
DE Ein Rückverweis oder Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden "Backlinks" gelegentlich auch als "Inbound-Links" bezeichnet.
| francês | alemão |
|---|---|
| différent | anderen |
| référencement | seo |
| parfois | gelegentlich |
| appelé | bezeichnet |
| domaine | domain |
| ou | oder |
| lien | link |
| site | website |
| dans | in |
| être | werden |
| est | ist |
FR Un lien retour est un lien entrant provenant d’un site Web différent ou d’un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un « lien retour » peut parfois être appelé « lien entrant ».
DE Ein Rückverweis oder Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden "Backlinks" gelegentlich auch als "Inbound-Links" bezeichnet.
| francês | alemão |
|---|---|
| différent | anderen |
| référencement | seo |
| parfois | gelegentlich |
| appelé | bezeichnet |
| domaine | domain |
| ou | oder |
| lien | link |
| site | website |
| dans | in |
| être | werden |
| est | ist |
FR Appuyez sur Lien, puis choisissez le type de votre lien. Vous pouvez créer un lien vers une page existante, saisir un lien externe ou charger un fichier enregistré sur votre appareil.
DE Tippen Sie auf Link und wählen Sie dann Ihren Link-Typ aus. Verlinken Sie auf eine bestehende Seite, geben Sie einen externen Link ein oder laden Sie eine Datei von Ihrem Gerät hoch.
| francês | alemão |
|---|---|
| appareil | gerät |
| appuyez | tippen |
| lien | link |
| page | seite |
| externe | externen |
| fichier | datei |
| ou | oder |
| existante | bestehende |
| charger | laden |
| choisissez | wählen |
| de | geben |
| un | einen |
| vous | sie |
| une | eine |
| sur | auf |
FR pour verrouiller la mise en forme. Vous pouvez ensuite appliquer sans interruption la mise en forme verrouillée aux cellules. Cliquez sur le bouton Reproduire la mise en forme à nouveau, ou appuyez sur Esc pour déverrouiller la mise en forme.
DE , um das Format zu sperren. Sie können das gesperrte Format anschließend nach Belieben auf Zellen anwenden. Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche Format übertragen oder drücken Sie die Escape-Taste, um das gesperrte Format freizugeben.
| francês | alemão |
|---|---|
| appliquer | anwenden |
| cellules | zellen |
| nouveau | erneut |
| forme | format |
| verrouiller | sperren |
| ou | oder |
| cliquez | klicken |
| appuyez | drücken |
| bouton | schaltfläche |
| à | zu |
| sur | auf |
| vous | sie |
| le | das |
FR Le lien d'affiliation est un lien unique de promotion que vous recevez une fois inscrit. Vous pouvez suivre les clics, achats et autres données relatives à ce lien dans votre panneau d'affilié.
DE Ein Affiliate-Link ist ein einzigartiger Link zum Werben den Sie nach der Registrierung erhalten. Sie können die Link-Klicks, die Käufe und andere Daten in Ihrem Affiliate-Panel verfolgen.
| francês | alemão |
|---|---|
| lien | link |
| promotion | werben |
| suivre | verfolgen |
| clics | klicks |
| données | daten |
| panneau | panel |
| achats | käufe |
| et | und |
| est | ist |
| à | die |
| un | einzigartiger |
FR Un lien cassé est souvent considéré comme un lien mort. Il est un lien sur une page particulière qui est déjà en panne.
DE Ein gebrochener Link wird auch oft als toter Link bezeichnet. Es ist ein Link auf einer bestimmten Seite, die bereits fehlerhaft arbeitet.
| francês | alemão |
|---|---|
| lien | link |
| souvent | oft |
| page | seite |
| déjà | bereits |
| il | es |
| un | ein |
| une | einer |
| comme | als |
| qui | die |
| est | ist |
| sur | auf |
FR Lien Web : récupérez un lien pour le diffuser comme bon vous semble (Facebook, Twitter, site web, emails). En cliquant sur ce lien, les répondants arriveront directement sur la page de votre étude de marché
DE Weblink: erhalten Sie einen Link zum Teilen (Facebook, Twitter, Website, E-Mails). Durch Klicken auf den Link gelangen die Teilnehmer direkt zur Seite Ihrer Marktstudie
| francês | alemão |
|---|---|
| lien | link |
| directement | direkt |
| emails | mails |
| site | website |
| page | seite |
| un | einen |
| pour | erhalten |
| de | ihrer |
| vous | sie |
| sur | auf |
FR Lautocollant de lien est utile que vous soyez une entreprise qui crée un lien vers des produits à vendre ou un influenceur qui crée un lien vers un blog externe.
DE Der Link-Sticker ist nützlich, egal ob Sie ein Unternehmen sind, das auf zum Verkauf stehende Produkte verlinkt, oder ein Influencer, der auf einen externen Blog verlinkt.
| francês | alemão |
|---|---|
| lien | link |
| utile | nützlich |
| entreprise | unternehmen |
| vendre | verkauf |
| influenceur | influencer |
| blog | blog |
| externe | externen |
| ou | oder |
| soyez | sie |
| est | ist |
| produits | produkte |
| un | einen |
FR Le lien d'affiliation est un lien unique de promotion que vous recevez une fois inscrit. Vous pouvez suivre les clics, achats et autres données relatives à ce lien dans votre panneau d'affilié.
DE Ein Affiliate-Link ist ein einzigartiger Link zum Werben den Sie nach der Registrierung erhalten. Sie können die Link-Klicks, die Käufe und andere Daten in Ihrem Affiliate-Panel verfolgen.
| francês | alemão |
|---|---|
| lien | link |
| promotion | werben |
| suivre | verfolgen |
| clics | klicks |
| données | daten |
| panneau | panel |
| achats | käufe |
| et | und |
| est | ist |
| à | die |
| un | einzigartiger |
FR Pour obtenir un lien de téléchargement : copier le lien depuis la barre d’adresse du navigateur ou effectuez un clic droit sur le nom de la chaîne et choisissez «Copier l’adresse du lien»
DE Kopieren Sie diese URL oder klicken Sie mit der rechten Maus-Taste auf den Kanal und wählen Sie 'Video-URL kopieren' aus
| francês | alemão |
|---|---|
| lien | url |
| copier | kopieren |
| droit | rechten |
| chaîne | kanal |
| ou | oder |
| et | und |
| choisissez | wählen |
FR Liens obtenus dans un système d'échange de lien (lorsque vous mettez en ligne un lien vers le site de quelqu'un d’autre en échange d'un lien vers votre site, ce qui annule l'impact).
DE zum reinen Linkausstauch ("Verlink mich, dann verlink' ich dich" - was Linkjuice praktisch neutralisiert).
| francês | alemão |
|---|---|
| qui | was |
FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".
DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.
| francês | alemão |
|---|---|
| différent | anderen |
| référencement | seo |
| parfois | gelegentlich |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| lien | link |
| site | website |
| le | der |
| dans | in |
| un | ein |
| est | ist |
| être | werden |
FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".
DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.
| francês | alemão |
|---|---|
| différent | anderen |
| référencement | seo |
| parfois | gelegentlich |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| lien | link |
| site | website |
| le | der |
| dans | in |
| un | ein |
| est | ist |
| être | werden |
FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".
DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.
| francês | alemão |
|---|---|
| différent | anderen |
| référencement | seo |
| parfois | gelegentlich |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| lien | link |
| site | website |
| le | der |
| dans | in |
| un | ein |
| est | ist |
| être | werden |
FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".
DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.
| francês | alemão |
|---|---|
| différent | anderen |
| référencement | seo |
| parfois | gelegentlich |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| lien | link |
| site | website |
| le | der |
| dans | in |
| un | ein |
| est | ist |
| être | werden |
FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".
DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.
| francês | alemão |
|---|---|
| différent | anderen |
| référencement | seo |
| parfois | gelegentlich |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| lien | link |
| site | website |
| le | der |
| dans | in |
| un | ein |
| est | ist |
| être | werden |
FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".
DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.
| francês | alemão |
|---|---|
| différent | anderen |
| référencement | seo |
| parfois | gelegentlich |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| lien | link |
| site | website |
| le | der |
| dans | in |
| un | ein |
| est | ist |
| être | werden |
FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".
DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.
| francês | alemão |
|---|---|
| différent | anderen |
| référencement | seo |
| parfois | gelegentlich |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| lien | link |
| site | website |
| le | der |
| dans | in |
| un | ein |
| est | ist |
| être | werden |
FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".
DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.
| francês | alemão |
|---|---|
| différent | anderen |
| référencement | seo |
| parfois | gelegentlich |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| lien | link |
| site | website |
| le | der |
| dans | in |
| un | ein |
| est | ist |
| être | werden |
FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".
DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.
| francês | alemão |
|---|---|
| différent | anderen |
| référencement | seo |
| parfois | gelegentlich |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| lien | link |
| site | website |
| le | der |
| dans | in |
| un | ein |
| est | ist |
| être | werden |
FR Un lien entrant est un lien provenant d'un site internet différent ou d'un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un "backlink" peut parfois être appelé "lien entrant".
DE Ein Backlink ist ein eingehender Link von einer anderen Website oder verweisenden Domain. In der SEO-Branche werden „Backlinks“ gelegentlich auch als „Inbound-Links“ bezeichnet.
| francês | alemão |
|---|---|
| différent | anderen |
| référencement | seo |
| parfois | gelegentlich |
| appelé | bezeichnet |
| ou | oder |
| domaine | domain |
| lien | link |
| site | website |
| le | der |
| dans | in |
| un | ein |
| est | ist |
| être | werden |
FR Sélectionnez le Facturation lien déroulant dans le menu supérieur, puis sélectionnez le Gérer la carte de crédit lien.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.
DE Wähle aus Abrechnung Dropdown-Link vom oberen Menü und wählen Sie dann die Kreditkarte verwalten Verknüpfung.Der Link ist der dritte von der Spitze im Dropdown.
| francês | alemão |
|---|---|
| facturation | abrechnung |
| gérer | verwalten |
| déroulante | dropdown |
| menu | menü |
| carte de crédit | kreditkarte |
| lien | link |
| dans le | im |
| liste | die |
| sélectionnez | wählen |
| dans | oberen |
| haut | spitze |
| de | vom |
FR Dans le menu supérieur à l'extrême droite du tableau de bord, sélectionnez le "Bonjour, (votre nom ici)"Lien déroulant puis sélectionnez le Gérer la carte de crédit lien.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.
DE Wählen Sie im oberen Menü ganz rechts vom Dashboard die Option "Hallo, (Dein Name hier)"Dropdown-Link und wählen Sie dann die Kreditkarte verwalten Verknüpfung.Der Link ist der dritte von der Spitze im Dropdown.
| francês | alemão |
|---|---|
| nom | name |
| gérer | verwalten |
| déroulante | dropdown |
| menu | menü |
| tableau de bord | dashboard |
| carte de crédit | kreditkarte |
| ici | hier |
| lien | link |
| dans le | im |
| sélectionnez | wählen |
| dans | oberen |
| bonjour | hallo |
| haut | spitze |
| de | vom |
| liste | die |
| droite | rechts |
FR Accédez au Espace Client.Sélectionnez le Facturation lien déroulant dans le menu supérieur, puis sélectionnez le Accords de facturation PayPal lien.Le lien sera le cinquième du haut de la liste déroulante.
DE Navigieren Sie zu Kundenbereich.Wähle aus Abrechnung Dropdown-Link vom oberen Menü und wählen Sie dann die Paypal Abrechnungsabkommen Verknüpfung.Der Link ist das Fünfter von der Spitze im Dropdown.
| francês | alemão |
|---|---|
| facturation | abrechnung |
| paypal | paypal |
| déroulante | dropdown |
| client | kundenbereich |
| menu | menü |
| lien | link |
| dans le | im |
| liste | die |
| sélectionnez | wählen |
| dans | oberen |
| de | vom |
| haut | spitze |
FR Colonne Lien de projet : ajoute un lien à la feuille de projet par défaut sur une Feuille de prise en charge sélectionnée, avec un lien direct à votre projet après sa création.
DE Projektlinkspalte: Fügt dem ausgewählten Eingangsblatt einen Link zum Standardprojektblatt hinzu, mit einer direkten Verknüpfung zu Ihrem Projekt nach dessen Erstellung.
| francês | alemão |
|---|---|
| projet | projekt |
| direct | direkten |
| sélectionné | ausgewählten |
| lien | link |
| à | zu |
| ajoute | fügt |
| un | einen |
| en | dessen |
FR Lien Web : récupérez un lien pour le diffuser comme bon vous semble (Facebook, Twitter, site web, emails). En cliquant sur ce lien, les répondants arriveront directement sur la page de votre étude de marché
DE Weblink: erhalten Sie einen Link zum Teilen (Facebook, Twitter, Website, E-Mails). Durch Klicken auf den Link gelangen die Teilnehmer direkt zur Seite Ihrer Marktstudie
| francês | alemão |
|---|---|
| lien | link |
| directement | direkt |
| emails | mails |
| site | website |
| page | seite |
| un | einen |
| pour | erhalten |
| de | ihrer |
| vous | sie |
| sur | auf |
FR Dans l’éditeur de lien, saisissez le texte du lien sous Titre du lien.
DE Geben Sie im Link-Editor den Link-Text unter Link-Titel ein.
| francês | alemão |
|---|---|
| lien | link |
| texte | text |
| titre | titel |
| saisissez | ein |
| dans | im |
| de | geben |
| le | den |
FR Si le fichier est un lien symbolique, le lien symbolique sera supprimé. Sur Windows, pour supprimer un lien symbolique vers un dossier,
DE Wenn die Datei ein Symlink ist, wird der Symlink gelöscht. Unter Windows muss zum Löschen eines Symlinks auf ein Verzeichnis stattdessen
| francês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| supprimé | gelöscht |
| supprimer | löschen |
| fichier | datei |
| si | wenn |
| est | ist |
| sur | auf |
| pour | stattdessen |
| un | ein |
| le | der |
FR Pour ajouter un lien SMS sous forme de lien hypertexte :
DE So fügst du einen SMS-Link als Text-Link hinzu:
| francês | alemão |
|---|---|
| ajouter | hinzu |
| sms | sms |
| lien | link |
| un | einen |
FR Si vous êtes membre de la plate-forme Adaface Candidats, nous pouvons partager des informations sur vous et votre performance avec l'employeur qui vous a envoyé le lien Invite pour accéder à la plate-forme Adaface Candidats.
DE Wenn Sie ein Adaface-Kandidat-Plattformmitglied sind, können wir mit dem Arbeitgeber Informationen über Sie und Ihre Leistung teilen, die Ihnen den Link zum ADAFACE-Kandidaten-Plattform erhalten.
| francês | alemão |
|---|---|
| plate-forme | plattform |
| adaface | adaface |
| partager | teilen |
| informations | informationen |
| performance | leistung |
| lien | link |
| pouvons | können wir |
| et | und |
| candidats | kandidaten |
| si | wenn |
| à | die |
| êtes | sind |
| nous | wir |
| accéder | erhalten |
FR Remarque : si vous ajoutez un numéro de téléphone sous forme de texte brut sans créer de lien, sa mise en forme variera selon l’appareil
DE Hinweis: Wenn Sie eine Telefonnummer als Klartext hinzufügen, ohne sie zu verlinken, variiert deren Formatierung je nach Gerät
| francês | alemão |
|---|---|
| remarque | hinweis |
| ajoutez | hinzufügen |
| lien | verlinken |
| lappareil | gerät |
| si | wenn |
| sans | ohne |
| créer | zu |
| mise en forme | formatierung |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543150 Banque de photos
DE schöne muskulöse fit frau trainiert muskelaufbau und fitness frau macht übungen im fitnessstudio. Fitness - Konzept eines gesunden Lebensstils 3543150 Stock-Photo bei Vecteezy
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | photo |
| mode de vie | lebensstils |
| et | und |
| concept | konzept |
| sain | gesunden |
| en forme | fit |
| femme | frau |
| exercices | übungen |
| dans | im |
| gym | fitnessstudio |
| belle | schöne |
| de | eines |
| en | bei |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543151 Banque de photos
DE schöne muskulöse fit frau trainiert muskelaufbau und fitness frau macht übungen im fitnessstudio. Fitness - Konzept eines gesunden Lebensstils 3543151 Stock-Photo bei Vecteezy
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | photo |
| mode de vie | lebensstils |
| et | und |
| concept | konzept |
| sain | gesunden |
| en forme | fit |
| femme | frau |
| exercices | übungen |
| dans | im |
| gym | fitnessstudio |
| belle | schöne |
| de | eines |
| en | bei |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543163 Banque de photos
DE schöne muskulöse fit frau trainiert muskelaufbau und fitness frau macht übungen im fitnessstudio. Fitness - Konzept eines gesunden Lebensstils 3543163 Stock-Photo bei Vecteezy
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | photo |
| mode de vie | lebensstils |
| et | und |
| concept | konzept |
| sain | gesunden |
| en forme | fit |
| femme | frau |
| exercices | übungen |
| dans | im |
| gym | fitnessstudio |
| belle | schöne |
| de | eines |
| en | bei |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543168 Banque de photos
DE schöne muskulöse fit frau trainiert muskelaufbau und fitness frau macht übungen im fitnessstudio. Fitness - Konzept eines gesunden Lebensstils 3543168 Stock-Photo bei Vecteezy
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | photo |
| mode de vie | lebensstils |
| et | und |
| concept | konzept |
| sain | gesunden |
| en forme | fit |
| femme | frau |
| exercices | übungen |
| dans | im |
| gym | fitnessstudio |
| belle | schöne |
| de | eines |
| en | bei |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain Photo Pro
DE schöne muskulöse fit frau trainiert muskelaufbau und fitness frau macht übungen im fitnessstudio. Fitness - Konzept eines gesunden Lebensstils Pro Fotos
| francês | alemão |
|---|---|
| photo | fotos |
| mode de vie | lebensstils |
| et | und |
| concept | konzept |
| sain | gesunden |
| en forme | fit |
| femme | frau |
| exercices | übungen |
| dans | im |
| gym | fitnessstudio |
| pro | pro |
| belle | schöne |
| de | eines |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543165 Banque de photos
DE schöne muskulöse fit frau trainiert muskelaufbau und fitness frau macht übungen im fitnessstudio. Fitness - Konzept eines gesunden Lebensstils 3543165 Stock-Photo bei Vecteezy
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | photo |
| mode de vie | lebensstils |
| et | und |
| concept | konzept |
| sain | gesunden |
| en forme | fit |
| femme | frau |
| exercices | übungen |
| dans | im |
| gym | fitnessstudio |
| belle | schöne |
| de | eines |
| en | bei |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543167 Banque de photos
DE schöne muskulöse fit frau trainiert muskelaufbau und fitness frau macht übungen im fitnessstudio. Fitness - Konzept eines gesunden Lebensstils 3543167 Stock-Photo bei Vecteezy
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | photo |
| mode de vie | lebensstils |
| et | und |
| concept | konzept |
| sain | gesunden |
| en forme | fit |
| femme | frau |
| exercices | übungen |
| dans | im |
| gym | fitnessstudio |
| belle | schöne |
| de | eines |
| en | bei |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543170 Banque de photos
DE schöne muskulöse fit frau trainiert muskelaufbau und fitness frau macht übungen im fitnessstudio. Fitness - Konzept eines gesunden Lebensstils 3543170 Stock-Photo bei Vecteezy
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | photo |
| mode de vie | lebensstils |
| et | und |
| concept | konzept |
| sain | gesunden |
| en forme | fit |
| femme | frau |
| exercices | übungen |
| dans | im |
| gym | fitnessstudio |
| belle | schöne |
| de | eines |
| en | bei |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543173 Banque de photos
DE schöne muskulöse fit frau trainiert muskelaufbau und fitness frau macht übungen im fitnessstudio. Fitness - Konzept eines gesunden Lebensstils 3543173 Stock-Photo bei Vecteezy
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | photo |
| mode de vie | lebensstils |
| et | und |
| concept | konzept |
| sain | gesunden |
| en forme | fit |
| femme | frau |
| exercices | übungen |
| dans | im |
| gym | fitnessstudio |
| belle | schöne |
| de | eines |
| en | bei |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543172 Banque de photos
DE schöne muskulöse fit frau trainiert muskelaufbau und fitness frau macht übungen im fitnessstudio. Fitness - Konzept eines gesunden Lebensstils 3543172 Stock-Photo bei Vecteezy
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | photo |
| mode de vie | lebensstils |
| et | und |
| concept | konzept |
| sain | gesunden |
| en forme | fit |
| femme | frau |
| exercices | übungen |
| dans | im |
| gym | fitnessstudio |
| belle | schöne |
| de | eines |
| en | bei |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543179 Banque de photos
DE schöne muskulöse fit frau trainiert muskelaufbau und fitness frau macht übungen im fitnessstudio. Fitness - Konzept eines gesunden Lebensstils 3543179 Stock-Photo bei Vecteezy
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | photo |
| mode de vie | lebensstils |
| et | und |
| concept | konzept |
| sain | gesunden |
| en forme | fit |
| femme | frau |
| exercices | übungen |
| dans | im |
| gym | fitnessstudio |
| belle | schöne |
| de | eines |
| en | bei |
FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543176 Banque de photos
DE schöne muskulöse fit frau trainiert muskelaufbau und fitness frau macht übungen im fitnessstudio. Fitness - Konzept eines gesunden Lebensstils 3543176 Stock-Photo bei Vecteezy
| francês | alemão |
|---|---|
| photos | photo |
| mode de vie | lebensstils |
| et | und |
| concept | konzept |
| sain | gesunden |
| en forme | fit |
| femme | frau |
| exercices | übungen |
| dans | im |
| gym | fitnessstudio |
| belle | schöne |
| de | eines |
| en | bei |
FR Explorez différentes mises en forme de panneaux avec l’assistant de mise en forme et prévisualisez-les dans votre pièce à l’aide de la fonction AR. Téléchargez l’application Nanoleaf et ouvrez l’assistant de mise en forme pour commencer.
DE Entdecken Sie verschiedene Panel-Layouts mit dem Layout-Assistent und erstellen Sie eine Vorschau mithilfe der AR-Funktion in Ihrem Zimmer. Nanoleaf App herunterladen und den Layout-Assistenten öffnen, um zu beginnen.
| francês | alemão |
|---|---|
| explorez | entdecken |
| panneaux | panel |
| pièce | zimmer |
| téléchargez | herunterladen |
| nanoleaf | nanoleaf |
| fonction | funktion |
| commencer | beginnen |
| lapplication | app |
| et | und |
| forme | erstellen |
| à | zu |
| mise | mit |
| ouvrez | öffnen |
| en | in |
| lassistant | assistenten |
| mises | um |
FR Alors que la mise en forme qui a été explicitement appliquée à la colonne sera envoyée vers les projets existants, la mise en forme qui existe à partir des règles de mise en forme conditionnelle ne sera pas copiée vers les projets.
DE Auch wenn die Formatierung, die explizit auf die Spalte angewendet wurde, in die bestehenden Projekte übernommen wird, werden Regeln für die bedingte Formatierung nicht in die Projektblätter kopiert.
| francês | alemão |
|---|---|
| explicitement | explizit |
| colonne | spalte |
| projets | projekte |
| existants | bestehenden |
| conditionnelle | bedingte |
| copié | kopiert |
| été | wurde |
| règles | regeln |
| en | in |
| pas | nicht |
| à | die |
| mise en forme | formatierung |
| appliqué | angewendet |
| sera | wird |
| de | für |
FR Explorez différentes mises en forme de panneaux avec l’assistant de mise en forme et prévisualisez-les dans votre pièce à l’aide de la fonction AR. Téléchargez l’application Nanoleaf et ouvrez l’assistant de mise en forme pour commencer.
DE Entdecken Sie verschiedene Panel-Layouts mit dem Layout-Assistent und erstellen Sie eine Vorschau mithilfe der AR-Funktion in Ihrem Zimmer. Nanoleaf App herunterladen und den Layout-Assistenten öffnen, um zu beginnen.
| francês | alemão |
|---|---|
| explorez | entdecken |
| panneaux | panel |
| pièce | zimmer |
| téléchargez | herunterladen |
| nanoleaf | nanoleaf |
| fonction | funktion |
| commencer | beginnen |
| lapplication | app |
| et | und |
| forme | erstellen |
| à | zu |
| mise | mit |
| ouvrez | öffnen |
| en | in |
| lassistant | assistenten |
| mises | um |
FR Vos magnets photo personnalisés peuvent avoir n'importe quelle forme (découpe à la forme) ou une forme standard, par exemple, rectangulaire
DE Ihre Magnete sind in einer beliebigen gestanzten Form oder einer Standardform wie einem Rechteck erhältlich
| francês | alemão |
|---|---|
| magnets | magnete |
| forme | form |
| ou | oder |
| vos | ihre |
| à | in |
| peuvent | erhältlich |
FR Notre premier emballage en forme de tétraèdre a été créé en 1946. Aujourd'hui, Tetra Classic® est la seule forme d'emballage dans notre portefeuille de produits à avoir cette forme.
DE Unsere erste tetraederförmige Verpackung wurde 1946 entwickelt. Heute ist Tetra Classic® das einzige Verpackungsmodell unseres Produktportfolios mit dieser Form.
| francês | alemão |
|---|---|
| emballage | verpackung |
| forme | form |
| aujourdhui | heute |
| tetra | tetra |
| classic | classic |
| premier | erste |
| été | wurde |
| la | einzige |
FR Construisez des liens en recréant la page morte, puis demandez à ceux qui le ont un lien vers celle-ci de rajouter un lien vers votre site.
DE Baue Links auf, indem du die entfernten Inhalte neu erstellst und die darauf verlinkenden Websites fragst, ob sie vielleicht stattdessen lieber auf deinen neuen Inhalt verlinken wollen.
| francês | alemão |
|---|---|
| construisez | baue |
| site | websites |
| liens | links |
| demandez | sie |
| à | die |
FR Si vous possédez déjà un compte avec Web Oracle, cliquez sur le lien de connexion. Sinon, vous pouvez vous inscrire pour ouvrir un compte gratuit en cliquant sur le lien d'inscription, et suivre les instructions.
DE Wenn Sie bereits ein Oracle Web-Konto besitzen, klicken Sie unten auf den Link zur Anmeldung. Andernfalls können Sie sich für ein kostenloses Konto anmelden, indem Sie auf den Link zur Registrierung klicken und die Anweisungen befolgen.
| francês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| oracle | oracle |
| suivre | befolgen |
| instructions | anweisungen |
| gratuit | kostenloses |
| lien | link |
| et | und |
| déjà | bereits |
| compte | konto |
| cliquez | klicken |
| inscrire | anmelden |
| connexion | anmeldung |
| sinon | andernfalls |
| si | wenn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lien sous forme forme sous forme lien propose lien direct vers lien vers lien lien sortant lien retour lien spécifique lien ci dessous lien utilisé lien suspect n’importe quel lien aucun lien lien suivi lien direct lien» généré automatiquement lien pointe vers lien cassé lien d’inscription lien privé lien chiffré lien « le mot lien unique vers lien réinitialiser lien suivant lien personnel lien malveillant autre lien lien proche lien prix calculatrice lien entrant lien count outil lien outil lien texte lien contenu lien précieux lien web lien unique lien figurant lien temporaire lien sous » lien supplémentaire lien externe lien clair lien lorsque lien ajouter lien entrant vers lien émotionnel lien pertinent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe