FR Mais il n'y a pas de règles ici. Si votre co-animateur se retire, vous pouvez continuer le podcast sans lui. Vous pouvez aussi commencer en solo et ajouter un co-animateur plus tard.
FR Mais il n'y a pas de règles ici. Si votre co-animateur se retire, vous pouvez continuer le podcast sans lui. Vous pouvez aussi commencer en solo et ajouter un co-animateur plus tard.
DE Hier gibt es aber keine Regeln. Wenn Ihr Co-Moderator ausfällt, können Sie den Podcast trotzdem ohne sie fortsetzen. Oder du könntest solo anfangen und später einen Co-Moderator hinzufügen.
francês | alemão |
---|---|
règles | regeln |
continuer | fortsetzen |
podcast | podcast |
commencer | anfangen |
et | und |
ajouter | hinzufügen |
sans | ohne |
si | wenn |
pouvez | könntest |
de | ihr |
ici | hier |
solo | solo |
un | einen |
tard | später |
vous pouvez | können |
le | den |
mais | aber |
vous | sie |
FR Mais il n'y a pas de règles ici. Si votre co-animateur se retire, vous pouvez continuer le podcast sans lui. Vous pouvez aussi commencer en solo et ajouter un co-animateur plus tard.
DE Hier gibt es aber keine Regeln. Wenn Ihr Co-Moderator ausfällt, können Sie den Podcast trotzdem ohne sie fortsetzen. Oder du könntest solo anfangen und später einen Co-Moderator hinzufügen.
francês | alemão |
---|---|
règles | regeln |
continuer | fortsetzen |
podcast | podcast |
commencer | anfangen |
et | und |
ajouter | hinzufügen |
sans | ohne |
si | wenn |
pouvez | könntest |
de | ihr |
ici | hier |
solo | solo |
un | einen |
tard | später |
vous pouvez | können |
le | den |
mais | aber |
vous | sie |
FR Il peut être beaucoup plus facile de lancer un podcasting si vous avez un co-animateur.
DE Es kann viel einfacher sein, Podcasting zu starten, wenn Sie einen Co-Moderator haben.
francês | alemão |
---|---|
lancer | starten |
podcasting | podcasting |
peut | kann |
il | es |
si | wenn |
un | einfacher |
FR Pour enregistrer vos entretiens lorsque vous n'êtes pas en personne (ou si votre co-animateur n'enregistre pas dans la même pièce que vous), j'utilise et je recommande Iris.
DE Um Ihre Interviews aufzunehmen, wenn Sie nicht persönlich anwesend sind (oder wenn Ihr Co-Moderator nicht im selben Raum mit Ihnen aufnimmt), verwende und empfehle ich Iris.
francês | alemão |
---|---|
entretiens | interviews |
pièce | raum |
recommande | empfehle |
enregistrer | aufzunehmen |
et | und |
en personne | persönlich |
ou | oder |
je | ich |
pas | nicht |
si | wenn |
dans | im |
la même | selben |
pour | um |
vous | sie |
que | ihr |
FR J'ai fait beaucoup de recherches avant de choisir mon premier animateur de podcast (il y a de nombreuses années) et Blubrry est arrivé en tête, même si d'autres "grands" noms ont recommandé ou utilisé d'autres animateurs de podcast.
DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.
francês | alemão |
---|---|
podcast | podcast |
années | jahren |
noms | namen |
recommandé | empfohlen |
utilisé | benutzt |
et | und |
ou | oder |
beaucoup | viel |
nombreuses | vielen |
si | wenn |
ont | haben |
m | mich |
mon | ich |
premier | ersten |
FR Je recommande vivement Buzzsprout en tant qu'animateur de podcast (vous recevrez en plus une carte cadeau Amazon de 20 $ lors de votre inscription) si vous voulez que les choses restent simples
DE Ich empfehle dringend Buzzsprout als Podcast-Host (und Sie erhalten bei der Anmeldung einen Amazon-Geschenkgutschein im Wert von 20 Dollar), wenn Sie die Dinge einfach halten wollen
francês | alemão |
---|---|
recommande | empfehle |
podcast | podcast |
recevrez | erhalten |
amazon | amazon |
inscription | anmeldung |
restent | halten |
je | ich |
si | wenn |
voulez | sie |
une | wert |
tant | als |
choses | dinge |
FR L'entretien sera plus fluide et plus naturel si vous établissez une connexion pour qu'il ait l'impression de parler à un ami, plutôt qu'à un autre animateur de podcast.
DE Das Interview wird sich reibungsloser und natürlicher anfühlen, wenn Sie eine Verbindung aufbauen, so dass es sich eher so anfühlt, als ob sie mit einem Freund sprechen würden, statt nur mit einem weiteren Podcast-Host.
francês | alemão |
---|---|
naturel | natürlicher |
connexion | verbindung |
podcast | podcast |
et | und |
plus | eher |
quil | es |
ami | freund |
sera | wird |
pour | statt |
de | mit |
un | einem |
vous | sie |
une | eine |
FR L'annonce peut être enregistrée séparément et montée dans le montage final de la production ou mentionnée directement par l'animateur pendant l'enregistrement de l'émission.
DE Der Spot kann separat aufgenommen und in den finalen Produktionsschnitt eingearbeitet werden oder direkt vom Moderator während der eigentlichen Showaufzeichnung erwähnt werden.
francês | alemão |
---|---|
séparément | separat |
directement | direkt |
mentionné | erwähnt |
ou | oder |
et | und |
enregistré | aufgenommen |
peut | kann |
dans | in |
être | werden |
de | vom |
FR Jay Connor, producteur et co-animateur de The Extraordinary Negros, recommande :
DE Jay Connor, Produzent und Co-Moderator von The Extraordinary Negros, empfiehlt:
francês | alemão |
---|---|
jay | jay |
producteur | produzent |
recommande | empfiehlt |
connor | connor |
et | und |
de | von |
FR Si la discussion est dominée par une ou deux personnes, l'animateur doit intervenir et faire appel aux autres personnes avant d'avancer.
DE Wenn die Diskussion von einer oder zwei Personen dominiert wird, sollte der Moderator eingreifen und anderen das Wort erteilen, bevor es weitergeht.
francês | alemão |
---|---|
discussion | diskussion |
intervenir | eingreifen |
dominé | dominiert |
autres | anderen |
et | und |
ou | oder |
personnes | personen |
avant | bevor |
si | wenn |
doit | sollte |
deux | zwei |
la | der |
est | es |
une | einer |
FR Animateur, dessinateur de bande dessinée et concepteur de jeux
DE Animations-, Comic- und Game-Designer
francês | alemão |
---|---|
et | und |
concepteur | designer |
jeux | game |
FR JetBrains Connect convie des intervenant·es extérieur·es à JetBrains à parler avec nos propres expert·es, qui, avec l’animateur Paul Everitt, échangent et débattent sur des sujets technologiques d’actualité.
DE JetBrains Connect lädt externe Gäste ein, die sich mit JetBrains-Experten und Moderator Paul Everitt über aktuelle Technologiethemen unterhalten.
francês | alemão |
---|---|
connect | connect |
expert | experten |
paul | paul |
extérieur | externe |
et | und |
à | die |
avec | mit |
FR Les plus petits sont les bienvenus à Zurich : de nombreux restaurants proposent jouets, menus et tables pour enfants. Les plus petits mangent sous la surveillance d’un animateur ou une animatrice pendant que leurs parents se délectent à côté.
DE In Zürich sind die Kleinsten willkommen: Viele Restaurants führen Kindermenüs, haben Spielzeug oder bieten einen «Kindertisch» an. Dort essen die Kleinsten unter der Aufsicht einer Betreuungsperson, während die Eltern nebenan entspannt geniessen.
francês | alemão |
---|---|
bienvenus | willkommen |
zurich | zürich |
restaurants | restaurants |
jouets | spielzeug |
parents | eltern |
petits | kleinsten |
surveillance | aufsicht |
ou | oder |
à | die |
de | unter |
que | dort |
FR Si vous êtes un architecte d'intérieur, animateur, l'application VR / AR ou créateur jeu, cette catégorie est pour vous
DE Wenn Sie ein Innenarchitekt, Animator, VR / AR-Anwendung oder Spiel Schöpfer sind, ist diese Kategorie für Sie
francês | alemão |
---|---|
lapplication | anwendung |
vr | vr |
créateur | schöpfer |
jeu | spiel |
catégorie | kategorie |
ou | oder |
si | wenn |
cette | diese |
est | ist |
pour | für |
un | ein |
êtes | sind |
FR Dan Klass, animateur et producteur de podcasts, The Bitterest Pill Podcast
DE Dan Klass, Podcast-Gastgeber & Produzent, Der bitterste Pillen-Podcast
francês | alemão |
---|---|
producteur | produzent |
dan | dan |
podcast | podcast |
FR En tant qu'animateur d'émissions de radio, diffuseur ou podcaster, vous avez passé des heures à interviewer des personnes et à créer du contenu
DE Als Moderator, Sender oder Podcaster von Radiosendungen haben Sie Stunden damit verbracht, Personen zu interviewen und Inhalte zu erstellen
francês | alemão |
---|---|
radio | sender |
et | und |
ou | oder |
personnes | personen |
à | zu |
contenu | inhalte |
de | damit |
créer | erstellen |
vous | sie |
FR Visitez le Backlot avec le comédien / animateur vidéo Jimmy Fallon et découvrez les secrets de la réalisation de films à Hollywood.
DE Touren Sie durch das Backlot mit Komiker / Video - Host Jimmy Fallon und lernen Sie die Geheimnisse der Hollywood Filmerstellung kennen.
francês | alemão |
---|---|
jimmy | jimmy |
secrets | geheimnisse |
hollywood | hollywood |
vidéo | video |
et | und |
à | die |
FR Animateur de Talking Kotlin, il dirige l’équipe Developer Advocacy de JetBrains et passe le plus de temps possible à écrire du code.
DE Er ist Gastgeber von Talking Kotlin, leitet das Developer Advocacy Team bei JetBrains und verbringt so viel Zeit wie möglich mit dem Schreiben von Code.
francês | alemão |
---|---|
kotlin | kotlin |
dirige | leitet |
developer | developer |
possible | möglich |
code | code |
équipe | team |
il | er |
et | und |
écrire | schreiben |
FR Ruud Janssen, CMM, DES (1970) est un conférencier international, animateur et concepteur de conférences et d'événements à enjeux élevés
DE Ruud Janssen, CMM, DES (1970) ist ein internationaler Redner, Moderator und Designer von Konferenzen und hochkarätigen Veranstaltungen
francês | alemão |
---|---|
international | internationaler |
concepteur | designer |
et | und |
événements | veranstaltungen |
conférences | konferenzen |
est | ist |
de | von |
un | ein |
FR Réalisateur et animateur de motion graphics
DE Motion Graphics Regisseur und Animator
francês | alemão |
---|---|
réalisateur | regisseur |
et | und |
motion | motion |
FR Valters travaille à ShowHeroes Studios depuis trois ans et est devenu un excellent animateur. Avec chaque nouveau projet, il a pu développer ses compétences encore davantage.
DE Valters arbeitet seit drei Jahren bei ShowHeroes Studios und hat sich zu einem hervorragenden Animator entwickelt. Mit jedem neuen Projekt konnte er seine Fähigkeiten noch weiter ausbauen.
francês | alemão |
---|---|
studios | studios |
nouveau | neuen |
compétences | fähigkeiten |
pu | konnte |
travaille | arbeitet |
projet | projekt |
développer | ausbauen |
et | und |
il | er |
à | zu |
ans | jahren |
un | einem |
avec | mit |
a | hat |
ses | seine |
trois | drei |
chaque | jedem |
encore | noch |
FR Nous offrons de la liquidité sur les devises au comptant, les métaux, les matières premières, les actions individuelles avec plus de 400 instruments, en travaillant comme un PoP, plutôt que comme un animateur de marché
DE Wir bieten Liquidität für Devisenkassa-, Metall-, Rohstoff- und Einzelaktiengeschäfte mit über 400 Instrumenten, wobei wir als PoP und nicht als Market Maker arbeiten
francês | alemão |
---|---|
liquidité | liquidität |
métaux | metall |
instruments | instrumenten |
travaillant | arbeiten |
pop | pop |
marché | market |
offrons | bieten |
nous | wir |
actions | und |
FR Les prix proviennent directement des agrégateurs de liquidité sans aucune intervention de l'animateur de marché.
DE Die Preise kommen direkt von den Liquiditätsaggregatoren ohne Einmischung der Marktteilnehmer.
francês | alemão |
---|---|
directement | direkt |
prix | preise |
sans | ohne |
FR Le Nest Mini vous donne accès à toutes les fonctionnalités de l'assistant Google, c'est donc un appareil de contrôle de la maison intelligente, un animateur et un jouet.
DE Der Nest Mini bietet Ihnen Zugriff auf alle Google Assistant-Funktionen und ist somit ein Smart-Home-Steuerungsgerät, ein Entertainer und ein Spielzeug.
francês | alemão |
---|---|
mini | mini |
donne | bietet |
accès | zugriff |
lassistant | assistant |
intelligente | smart |
jouet | spielzeug |
nest | nest |
fonctionnalités | funktionen |
et | und |
toutes | alle |
FR Les nouveaux participants qui entraient dans la salle d'attente seraient d'abord admis à la session principale, et un co-animateur pourrait ensuite sortir de la salle de sous-commission pour les saluer et examiner d'éventuels trolls
DE Neue Teilnehmer, die in den Warteraum kommen, werden zuerst zur Hauptsitzung zugelassen, und ein Co-Moderator kann dann aus dem Breakout-Raum ausziehen, um sie zu begrüßen und potenzielle Trolle zu untersuchen
francês | alemão |
---|---|
nouveaux | neue |
participants | teilnehmer |
salle | raum |
examiner | untersuchen |
et | und |
dans | in |
à | zu |
un | zuerst |
FR , Réalisateur et animateur de motion graphics
DE , Motion Graphics Regisseur und Animator
francês | alemão |
---|---|
réalisateur | regisseur |
et | und |
motion | motion |
FR Réalisateur et animateur de motion graphics.
DE Motion Graphics Regisseur und Animator.
francês | alemão |
---|---|
réalisateur | regisseur |
et | und |
motion | motion |
FR Vous avez devant vous une méthode rigoureuse pleine de ressources pour devenir un graphiste animateur confirmé. Vous commencerez par découvrir l’interface et le flux de travail propre à After Effects pour pouvoir travailler efficacement.
DE Du erfährst eine penible Methode mit vielen Ressourcen, mit der du ein fortgeschrittener Motion Grapher wirst. Du lernst das Interface und den Workflow in After Effects kennen, um effizient zu arbeiten.
francês | alemão |
---|---|
méthode | methode |
efficacement | effizient |
flux de travail | workflow |
ressources | ressourcen |
découvrir | erfährst |
et | und |
à | zu |
travailler | arbeiten |
FR Réalisateur, designer et animateur
DE Regisseur, Designer und Animator
francês | alemão |
---|---|
réalisateur | regisseur |
designer | designer |
et | und |
FR Il peut être beaucoup plus facile de lancer un podcasting si vous avez un co-animateur.
DE Es kann viel einfacher sein, Podcasting zu starten, wenn Sie einen Co-Moderator haben.
francês | alemão |
---|---|
lancer | starten |
podcasting | podcasting |
peut | kann |
il | es |
si | wenn |
un | einfacher |
FR Pour enregistrer vos entretiens lorsque vous n'êtes pas en personne (ou si votre co-animateur n'enregistre pas dans la même pièce que vous), j'utilise et je recommande Iris.
DE Um Ihre Interviews aufzunehmen, wenn Sie nicht persönlich anwesend sind (oder wenn Ihr Co-Moderator nicht im selben Raum mit Ihnen aufnimmt), verwende und empfehle ich Iris.
francês | alemão |
---|---|
entretiens | interviews |
pièce | raum |
recommande | empfehle |
enregistrer | aufzunehmen |
et | und |
en personne | persönlich |
ou | oder |
je | ich |
pas | nicht |
si | wenn |
dans | im |
la même | selben |
pour | um |
vous | sie |
que | ihr |
FR J'ai fait beaucoup de recherches avant de choisir mon premier animateur de podcast (il y a de nombreuses années) et Blubrry est arrivé en tête, même si d'autres "grands" noms ont recommandé ou utilisé d'autres animateurs de podcast.
DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.
francês | alemão |
---|---|
podcast | podcast |
années | jahren |
noms | namen |
recommandé | empfohlen |
utilisé | benutzt |
et | und |
ou | oder |
beaucoup | viel |
nombreuses | vielen |
si | wenn |
ont | haben |
m | mich |
mon | ich |
premier | ersten |
FR Ils sont également très utiles si votre co-animateur se trouve dans un autre lieu et que vous ne pouvez pas enregistrer physiquement dans le même espace.
DE Sie eignen sich auch gut, wenn Ihr Co-Moderator an einem anderen Ort ist und Sie nicht am selben Ort aufnehmen können.
francês | alemão |
---|---|
enregistrer | aufnehmen |
sont | eignen |
et | und |
également | auch |
très | gut |
si | wenn |
trouve | ist |
pouvez | können |
un | einem |
autre | anderen |
pas | nicht |
le même | selben |
lieu | ort |
dans | an |
que | ihr |
vous | sie |
FR Buzzsprout se soucie du design et de la simplicité et dispose d'une équipe formidable. Sans aucun doute le meilleur animateur de podcast pour la plupart des gens (et ce que j'utilise après en avoir essayé plusieurs).
DE Buzzsprout kümmert sich um Design und Einfachheit und hat ein großartiges Team. Definitiv der beste Podcast-Host für die meisten Leute (und was ich benutze, nachdem ich viele davon ausprobiert habe).
francês | alemão |
---|---|
design | design |
simplicité | einfachheit |
équipe | team |
podcast | podcast |
gens | leute |
essayé | ausprobiert |
sans aucun doute | definitiv |
et | und |
plupart | meisten |
le meilleur | beste |
de | davon |
pour | für |
après | nachdem |
FR Je recommande vivement Buzzsprout en tant qu'animateur de podcast (vous recevrez en plus une carte cadeau Amazon de 20 $ lors de votre inscription) si vous voulez que les choses restent simples
DE Ich empfehle dringend Buzzsprout als Podcast-Host (und Sie erhalten bei der Anmeldung einen Amazon-Geschenkgutschein im Wert von 20 Dollar), wenn Sie die Dinge einfach halten wollen
francês | alemão |
---|---|
recommande | empfehle |
podcast | podcast |
recevrez | erhalten |
amazon | amazon |
inscription | anmeldung |
restent | halten |
je | ich |
si | wenn |
voulez | sie |
une | wert |
tant | als |
choses | dinge |
FR JetBrains Connect convie des intervenant·es extérieur·es à JetBrains à parler avec nos propres expert·es, qui, avec l’animateur Paul Everitt, échangent et débattent sur des sujets technologiques d’actualité.
DE JetBrains Connect lädt externe Gäste ein, die sich mit JetBrains-Experten und Moderator Paul Everitt über aktuelle Technologiethemen unterhalten.
francês | alemão |
---|---|
connect | connect |
expert | experten |
paul | paul |
extérieur | externe |
et | und |
à | die |
avec | mit |
FR Les prix des tutoriels peuvent varier en fonction de plusieurs facteurs, y compris l'exclusivité du tutoriel, la notoriété de l'enseignant, l’animateur ou l'auteur, l’obtention ou non d’une accréditation formelle, et la durée du cours
DE Die Preise für Tutorials sind unterschiedlich und richten sich nach Thema, Exklusivität der Tutorials, dem Bekanntheitsgrad des Dozenten, Moderators oder Autors, ob das Tutorial offizielle Akkreditierungen vergibt und der Kurslänge
francês | alemão |
---|---|
ou | oder |
et | und |
tutoriels | tutorials |
plusieurs | unterschiedlich |
tutoriel | tutorial |
prix | preise |
FR Les prix des tutoriels peuvent varier en fonction de plusieurs facteurs, y compris l'exclusivité du tutoriel, la notoriété de l'enseignant, l’animateur ou l'auteur, l’obtention ou non d’une accréditation formelle, et la durée du cours
DE Die Preise für Tutorials sind unterschiedlich und richten sich nach Thema, Exklusivität der Tutorials, dem Bekanntheitsgrad des Dozenten, Moderators oder Autors, ob das Tutorial offizielle Akkreditierungen vergibt und der Kurslänge
francês | alemão |
---|---|
ou | oder |
et | und |
tutoriels | tutorials |
plusieurs | unterschiedlich |
tutoriel | tutorial |
prix | preise |
FR Les prix des tutoriels peuvent varier en fonction de plusieurs facteurs, y compris l'exclusivité du tutoriel, la notoriété de l'enseignant, l’animateur ou l'auteur, l’obtention ou non d’une accréditation formelle, et la durée du cours
DE Die Preise für Tutorials sind unterschiedlich und richten sich nach Thema, Exklusivität der Tutorials, dem Bekanntheitsgrad des Dozenten, Moderators oder Autors, ob das Tutorial offizielle Akkreditierungen vergibt und der Kurslänge
francês | alemão |
---|---|
ou | oder |
et | und |
tutoriels | tutorials |
plusieurs | unterschiedlich |
tutoriel | tutorial |
prix | preise |
FR Les prix des tutoriels peuvent varier en fonction de plusieurs facteurs, y compris l'exclusivité du tutoriel, la notoriété de l'enseignant, l’animateur ou l'auteur, l’obtention ou non d’une accréditation formelle, et la durée du cours
DE Die Preise für Tutorials sind unterschiedlich und richten sich nach Thema, Exklusivität der Tutorials, dem Bekanntheitsgrad des Dozenten, Moderators oder Autors, ob das Tutorial offizielle Akkreditierungen vergibt und der Kurslänge
francês | alemão |
---|---|
ou | oder |
et | und |
tutoriels | tutorials |
plusieurs | unterschiedlich |
tutoriel | tutorial |
prix | preise |
FR Les prix des tutoriels peuvent varier en fonction de plusieurs facteurs, y compris l'exclusivité du tutoriel, la notoriété de l'enseignant, l’animateur ou l'auteur, l’obtention ou non d’une accréditation formelle, et la durée du cours
DE Die Preise für Tutorials sind unterschiedlich und richten sich nach Thema, Exklusivität der Tutorials, dem Bekanntheitsgrad des Dozenten, Moderators oder Autors, ob das Tutorial offizielle Akkreditierungen vergibt und der Kurslänge
francês | alemão |
---|---|
ou | oder |
et | und |
tutoriels | tutorials |
plusieurs | unterschiedlich |
tutoriel | tutorial |
prix | preise |
FR Les prix des tutoriels peuvent varier en fonction de plusieurs facteurs, y compris l'exclusivité du tutoriel, la notoriété de l'enseignant, l’animateur ou l'auteur, l’obtention ou non d’une accréditation formelle, et la durée du cours
DE Die Preise für Tutorials sind unterschiedlich und richten sich nach Thema, Exklusivität der Tutorials, dem Bekanntheitsgrad des Dozenten, Moderators oder Autors, ob das Tutorial offizielle Akkreditierungen vergibt und der Kurslänge
francês | alemão |
---|---|
ou | oder |
et | und |
tutoriels | tutorials |
plusieurs | unterschiedlich |
tutoriel | tutorial |
prix | preise |
FR Les prix des tutoriels peuvent varier en fonction de plusieurs facteurs, y compris l'exclusivité du tutoriel, la notoriété de l'enseignant, l’animateur ou l'auteur, l’obtention ou non d’une accréditation formelle, et la durée du cours
DE Die Preise für Tutorials sind unterschiedlich und richten sich nach Thema, Exklusivität der Tutorials, dem Bekanntheitsgrad des Dozenten, Moderators oder Autors, ob das Tutorial offizielle Akkreditierungen vergibt und der Kurslänge
francês | alemão |
---|---|
ou | oder |
et | und |
tutoriels | tutorials |
plusieurs | unterschiedlich |
tutoriel | tutorial |
prix | preise |
FR Les prix des tutoriels peuvent varier en fonction de plusieurs facteurs, y compris l'exclusivité du tutoriel, la notoriété de l'enseignant, l’animateur ou l'auteur, l’obtention ou non d’une accréditation formelle, et la durée du cours
DE Die Preise für Tutorials sind unterschiedlich und richten sich nach Thema, Exklusivität der Tutorials, dem Bekanntheitsgrad des Dozenten, Moderators oder Autors, ob das Tutorial offizielle Akkreditierungen vergibt und der Kurslänge
francês | alemão |
---|---|
ou | oder |
et | und |
tutoriels | tutorials |
plusieurs | unterschiedlich |
tutoriel | tutorial |
prix | preise |
FR Les prix des tutoriels peuvent varier en fonction de plusieurs facteurs, y compris l'exclusivité du tutoriel, la notoriété de l'enseignant, l’animateur ou l'auteur, l’obtention ou non d’une accréditation formelle, et la durée du cours
DE Die Preise für Tutorials sind unterschiedlich und richten sich nach Thema, Exklusivität der Tutorials, dem Bekanntheitsgrad des Dozenten, Moderators oder Autors, ob das Tutorial offizielle Akkreditierungen vergibt und der Kurslänge
francês | alemão |
---|---|
ou | oder |
et | und |
tutoriels | tutorials |
plusieurs | unterschiedlich |
tutoriel | tutorial |
prix | preise |
FR Les prix des tutoriels peuvent varier en fonction de plusieurs facteurs, y compris l'exclusivité du tutoriel, la notoriété de l'enseignant, l’animateur ou l'auteur, l’obtention ou non d’une accréditation formelle, et la durée du cours
DE Die Preise für Tutorials sind unterschiedlich und richten sich nach Thema, Exklusivität der Tutorials, dem Bekanntheitsgrad des Dozenten, Moderators oder Autors, ob das Tutorial offizielle Akkreditierungen vergibt und der Kurslänge
francês | alemão |
---|---|
ou | oder |
et | und |
tutoriels | tutorials |
plusieurs | unterschiedlich |
tutoriel | tutorial |
prix | preise |
FR Les prix des tutoriels peuvent varier en fonction de plusieurs facteurs, y compris l'exclusivité du tutoriel, la notoriété de l'enseignant, l’animateur ou l'auteur, l’obtention ou non d’une accréditation formelle, et la durée du cours
DE Die Preise für Tutorials sind unterschiedlich und richten sich nach Thema, Exklusivität der Tutorials, dem Bekanntheitsgrad des Dozenten, Moderators oder Autors, ob das Tutorial offizielle Akkreditierungen vergibt und der Kurslänge
francês | alemão |
---|---|
ou | oder |
et | und |
tutoriels | tutorials |
plusieurs | unterschiedlich |
tutoriel | tutorial |
prix | preise |
FR Les prix des tutoriels peuvent varier en fonction de plusieurs facteurs, y compris l'exclusivité du tutoriel, la notoriété de l'enseignant, l’animateur ou l'auteur, l’obtention ou non d’une accréditation formelle, et la durée du cours
DE Die Preise für Tutorials sind unterschiedlich und richten sich nach Thema, Exklusivität der Tutorials, dem Bekanntheitsgrad des Dozenten, Moderators oder Autors, ob das Tutorial offizielle Akkreditierungen vergibt und der Kurslänge
francês | alemão |
---|---|
ou | oder |
et | und |
tutoriels | tutorials |
plusieurs | unterschiedlich |
tutoriel | tutorial |
prix | preise |
FR Visitez le Backlot avec le comédien / animateur vidéo Jimmy Fallon et découvrez les secrets de la réalisation de films à Hollywood.
DE Touren Sie durch das Backlot mit Komiker / Video - Host Jimmy Fallon und lernen Sie die Geheimnisse der Hollywood Filmerstellung kennen.
francês | alemão |
---|---|
jimmy | jimmy |
secrets | geheimnisse |
hollywood | hollywood |
vidéo | video |
et | und |
à | die |
FR Walter Buddelmann est un cinéaste et monteur vidéo amateur passionné et est également animateur actif de la Communauté MAGIX. Ses tutoriels très appréciés aident et inspirent chaque jour de nombreux utilisateurs dans le domaine du montage vidéo.
DE Walter Buddelmann ist engagierter Hobby-Filmer und Videoschneider und dazu als Moderator in der MAGIX Community aktiv. Seine gelungenen Tutorials unterstützen und inspirieren täglich zahlreiche Nutzer bei der Videobearbeitung.
francês | alemão |
---|---|
walter | walter |
actif | aktiv |
communauté | community |
magix | magix |
tutoriels | tutorials |
aident | unterstützen |
inspirent | inspirieren |
utilisateurs | nutzer |
et | und |
dans | in |
est | ist |
un | zahlreiche |
de | der |
Mostrando 50 de 50 traduções