Traduzir "certain temps maintenant" para Tcheco

FR Je dois avouer qu'il m'a fallu un certain temps pour créer cette revue

• Je dois avouer
• créer cette revue

FR Toutefois, les développeur·euse·s pourraient vouloir attendre un certain temps avant d'introduire la modification complète du site, jusqu'à ce que les utilisateur·rice·s en fassent la demande. 

• Toutefois
• pourraient vouloir attendre
• fassent la demande

FR Si tu abandonnes un outil familier pour le Full Site Editing, tu devras apprendre à travailler avec l'éditeur de site WordPress, ce qui prend également un certain temps. 

• Editing
• tu devras apprendre
• travailler avec l'éditeur
• WordPress

FR 8.2.3      s?il existe des obligations contractuelles ou légales qui nous obligent à conserver les données pendant un certain laps de temps

• existe des obligations
• conserver les données

FR On distingue les cookies de session, qui sont immédiatement supprimés après la fermeture de ton navigateur, et les cookies permanents, qui ne sont supprimés qu'après un certain temps.

• distingue les cookies
• session
• fermeture de ton
• cookies permanents

FR 8.2.3      s?il existe des obligations contractuelles ou légales qui nous obligent à conserver les données pendant un certain laps de temps

• existe des obligations
• conserver les données

FR Je dois avouer qu'il m'a fallu un certain temps pour créer cette revue

• Je dois avouer
• créer cette revue

FR Les transactions Ethereum sont généralment confirmées rapidement, mais il peut s'écouler un certain temps avant que l'Ether arrive dans votre wallet. Pour vérifier que vous avez obtenu celui-ci, cliquez sur le renard dans la barre d'outils.

• confirmées rapidement
• s'écouler un certain
• wallet
• obtenu celui-ci
• barre

FR Être une nouvelle mère prend un certain temps pour s'y habituer. Les premières semaines peuvent être accablantes. Connectez-vous avec des ressources et des informations pour vous aider à vous préparer à ramener votre bébé à la maison.

• nouvelle mère prend
• habituer
• accablantes
• préparer à ramener

FR Vous devrez donc éviter de mâcher dans la région concernée pendant un certain temps

• devrez donc éviter

FR Les plongées dérivantes offrent une belle expérience, mais requièrent un certain niveau de compétences propres, ou d’être accompagné par un binôme expérimenté.

• plongées dérivantes offrent
• belle expérience
• requièrent un certain
• compétences propres

FR Comment être certain(e) que votre site est sécurisé?

• Comment être certain
• sécurisé

FR Sous réserve de certaines conditions légales, vous disposez d'un certain nombre de droits quant aux informations à caractère personnel que nous détenons à votre sujet. Ces droits incluent:

• réserve de certaines
• légales
• disposez d'un certain
• droits

FR Un certain nombre de choses différencient RAIDBOXES des autres hébergeurs sur le marché. Voici quelques exemples :

• Voici quelques exemples

FR Il s'agit d'une séquence précise d'étapes qui sont nécessaires pour obtenir un certain produit final

• s'agit d'une séquence
• obtenir un certain
• final

FR Ce qui est certain, c'est que, compte tenu des effets nocifs évidents sur la santé et du nombre de personnes exposées à cette pollution, il devient de plus en plus important d'accorder une plus grande attention à ce problème environnemental.

• certain
• santé
• pollution
• problème

FR Page builder WordPress particulièrement adapté aux : développeur·euse·s qui veulent des options de modules multiples. Certain·e·s développeur·euse·s apprécieront également le plan pro qui comprend le thème Beaver Builder.

• Page builder WordPress
• veulent des options
• modules multiples
• pro qui comprend
• thème Beaver

FR Tu ne travailles que pour un certain secteur ou groupe cible, comme les cabinets médicaux ou les artisans ? Super ! Laisse-toi guider par tout cela dans la recherche de mots-clés qui suit.

• Tu ne travailles
• certain secteur
• groupe cible
• cabinets médicaux
• artisans
• Super

FR Les plongées dérivantes offrent une belle expérience, mais requièrent un certain niveau de compétences propres, ou d’être accompagné par un binôme expérimenté.

• plongées dérivantes offrent
• belle expérience
• requièrent un certain
• compétences propres

FR En tant que personne dont les données à caractère personnel sont traitées selon les modalités décrites dans la présente politique de confidentialité, vous bénéficiez d'un certain nombre de droits qui sont récapitulés ci-dessous

• tant que personne
• données à caractère
• politique de confidentialité
• bénéficiez d'un certain
• ci-dessous

FR Toutefois, vous pouvez couvrir gratuitement un certain nombre de vos élèves de niveau débutant en les inscrivant dans votre espace MyDAN.

• Toutefois
• pouvez couvrir gratuitement
• élèves de niveau

FR Heureusement (pour le recrutement), Python a moins de bibliothèques et de technologies à examiner que, par exemple, Java. Pourtant, un certain nombre de choses peuvent être déroutantes.

• Heureusement
• recrutement
• Python a moins
• bibliothèques
• technologies à examiner
• exemple
• Java
• Pourtant

FR De nos jours, les entreprises ont tendance à inviter tous les candidats qui postulent à un certain poste à passer un test

• jours
• entreprises ont tendance
• poste à passer
• test

FR Il vous donne un certain nombre de blocs uniques et créatifs pour Gutenberg qui vous aident à créer et à concevoir des pages ou des publications sans une seule ligne de code

• donne un certain
• blocs uniques
• créatifs pour Gutenberg
• aident à créer
• concevoir des pages
• ligne de code

FR Il vous donne un certain nombre de blocs uniques et créatifs pour Gutenberg qui vous aident à créer et à concevoir des pages ou des publications sans une seule ligne de code

• donne un certain
• blocs uniques
• créatifs pour Gutenberg
• aident à créer
• concevoir des pages
• ligne de code

FR Il vous donne un certain nombre de blocs uniques et créatifs pour Gutenberg qui vous aident à créer et à concevoir des pages ou des publications sans une seule ligne de code

• donne un certain
• blocs uniques
• créatifs pour Gutenberg
• aident à créer
• concevoir des pages
• ligne de code

FR Il vous donne un certain nombre de blocs uniques et créatifs pour Gutenberg qui vous aident à créer et à concevoir des pages ou des publications sans une seule ligne de code

• donne un certain
• blocs uniques
• créatifs pour Gutenberg
• aident à créer
• concevoir des pages
• ligne de code

FR Il vous donne un certain nombre de blocs uniques et créatifs pour Gutenberg qui vous aident à créer et à concevoir des pages ou des publications sans une seule ligne de code

• donne un certain
• blocs uniques
• créatifs pour Gutenberg
• aident à créer
• concevoir des pages
• ligne de code

FR Il vous donne un certain nombre de blocs uniques et créatifs pour Gutenberg qui vous aident à créer et à concevoir des pages ou des publications sans une seule ligne de code

• donne un certain
• blocs uniques
• créatifs pour Gutenberg
• aident à créer
• concevoir des pages
• ligne de code

FR Il vous donne un certain nombre de blocs uniques et créatifs pour Gutenberg qui vous aident à créer et à concevoir des pages ou des publications sans une seule ligne de code

• donne un certain
• blocs uniques
• créatifs pour Gutenberg
• aident à créer
• concevoir des pages
• ligne de code

FR Il vous donne un certain nombre de blocs uniques et créatifs pour Gutenberg qui vous aident à créer et à concevoir des pages ou des publications sans une seule ligne de code

• donne un certain
• blocs uniques
• créatifs pour Gutenberg
• aident à créer
• concevoir des pages
• ligne de code

FR Il vous donne un certain nombre de blocs uniques et créatifs pour Gutenberg qui vous aident à créer et à concevoir des pages ou des publications sans une seule ligne de code

• donne un certain
• blocs uniques
• créatifs pour Gutenberg
• aident à créer
• concevoir des pages
• ligne de code

FR Il vous donne un certain nombre de blocs uniques et créatifs pour Gutenberg qui vous aident à créer et à concevoir des pages ou des publications sans une seule ligne de code

• donne un certain
• blocs uniques
• créatifs pour Gutenberg
• aident à créer
• concevoir des pages
• ligne de code

FR Les États-Unis comprennent également la partie nord-ouest du continent (Alaska) et l’archipel hawaïen dans l’océan Pacifique ainsi qu’un certain nombre d’autres territoires.

• Alaska
• certain nombre

FR Dans tous les cas, la route s’arrête à San Diego, qui vous emmène passé Los Angeles et un certain nombre de petites villes agréables

• route
• San Diego
• emmène passé Los
• villes agréables

FR Si vous souhaitez des relations à distance avec des personnes d’un certain pays, il existe au moins un site de rencontre pour cela

• souhaitez des relations
• certain pays
• existe au moins
• rencontre pour cela

FR Il existe de grandes plateformes de rencontres qui permettent aux utilisateurs de toute sexualité de se joindre, mais nous n’en voyons pas beaucoup qui se spécialisent dans un certain domaine de la sexualité.

• existe de grandes
• rencontres qui permettent
• joindre
• voyons pas beaucoup

FR Le label de confiance de l’UE indique aux utilisateurs qu’ils peuvent faire confiance à un certain service en ligne pour effectuer leurs transactions en ligne d’une manière sûre, pratique et sécurisée.

• label de confiance
• indique aux utilisateurs
• ligne pour effectuer
• transactions en ligne
• manière sûre
• pratique

FR Vous êtes donc certain que ce que vous lisez est véridique (et pas les avis un peu trop enthousiastes de toute la famille du portier de l’hôtel).

• êtes donc certain
• lisez est véridique
• avis un peu
• famille du portier

FR Il existe d’autres manières d’obtenir de l’aide de Pinterest pour quelques questions standard relatives à ces droits. Nous avons répertorié un certain nombre de ces manières ici :

• existe
• manières
• Pinterest pour quelques
• droits
• ici

FR Vos enfants jusqu’à leur 25e anniversaire, inscrits en tant qu’élèves à temps plein dans une école ou une université agréée, n’ayant pas de travail rémunéré à temps plein et domiciliés à la même adresse permanente que vous.

• enfants
• anniversaire
• inscrits en tant
• université agréée
• plein

FR AmazingHiring regroupe les résultats de recherche de plusieurs plates-formes et permet de gagner du temps sur le processus de recrutement. Il m’a aidé à accomplir de 5 à 7 projets au lieu de 1 à 2 en même temps.

• permet de gagner
• processus de recrutement
• aidé à accomplir
• projets au lieu

FR Votre utilisation du service d’abonnement Kobo Plus est soumise aux règles de service définies dans les présentes et que Kobo peut modifier de temps en temps sur son site Internet

• présentes
• Kobo peut modifier
• Internet

FR Votre utilisation du service d’abonnement aux livres audio est soumise aux règles de service définies dans les présentes et que Kobo peut modifier de temps en temps sur son site Internet

• présentes
• Kobo peut modifier
• Internet

FR Essayer maintenant En savoir plus

• Essayer maintenant En

FR Inscrivez-vous maintenant pour un essai gratuit

• essai gratuit

FR Obtenez le bureau digital ONLYOFFICE Workspace maintenant pour tester ou contactez notre équipe commerciale pour demander plus de connexions simultanées pour ONLYOFFICE Docs, la version cluster ou l'installation / configuration à distance.

• Obtenez le bureau
• ONLYOFFICE Workspace maintenant
• tester
• contactez notre équipe
• simultanées pour ONLYOFFICE
• version cluster
• l'installation

FR Obtenez maintenant ONLYOFFICE Docs pour ownCloud et expérimentez toutes les fonctionnalités. Pour poser les questions sur l’achat, demander la version cluster ou l’installation/la configuration à distance, contactez notre équipe commerciale.

• Obtenez maintenant ONLYOFFICE
• ownCloud
• poser les questions
• demander la version
• configuration à distance
• contactez notre équipe

FR Obtenez maintenant ONLYOFFICE Docs pour Liferay et expérimentez toutes les fonctionnalités. Pour poser les questions sur l’achat, demander la version cluster ou l’installation/la configuration à distance, contactez notre équipe commerciale.

• Obtenez maintenant ONLYOFFICE
• Liferay
• poser les questions
• demander la version
• configuration à distance
• contactez notre équipe

FR Obtenez maintenant ONLYOFFICE Docs pour HumHub et expérimentez toutes les fonctionnalités. Pour poser les questions sur l’achat, demander la version cluster ou l’installation/la configuration à distance, contactez notre équipe commerciale.

• Obtenez maintenant ONLYOFFICE
• HumHub
• poser les questions
• demander la version
• configuration à distance
• contactez notre équipe