Traduzir "besoins" para Tcheco

FR Un choix flexible pour répondre aux besoins de votre entreprise

FR “...ONLYOFFICE semblait le mieux adapté à nos besoins, surtout lorsqu’il s’agit de l’utilisation avec Microsoft Office, car la compatibilité avec les formats MS est cruciale pour beaucoup de nos utilisateurs...”

• semblait le mieux
• besoins
• surtout
• Microsoft Office
• car la compatibilité

FR Hautement adaptable aux besoins des grandes organisations

• grandes organisations

FR Choisissez le modèle de déploiement qui correspond à vos besoins

• Choisissez le modèle
• déploiement qui correspond
• besoins

FR d’outils pour répondre aux besoins de votre organisation

• répondre aux besoins
• organisation

FR pour ajouter de nouveaux modules pour les besoins de votre secteur d’activité.

• ajouter de nouveaux

FR Ce n’est pas qu’une question de gratuité, cela signifie que chacun peut contribuer librement au projet, étendre ses fonctionnalités et l’adapter aux besoins de son équipe.

• question de gratuité
• étendre ses fonctionnalités

FR Ils comprennent vos besoins et les traduisent en solutions techniques sur mesure

• comprennent vos besoins
• traduisent en solutions
• mesure

FR Que vous soyez un hôtel individuel ou une chaîne, nous créons des sites Internet sur mesure ou à partir de nombreux modèles adaptés aux besoins des voyageurs et des hôteliers.

• soyez un hôtel
• chaîne
• créons des sites
• mesure
• partir de nombreux
• adaptés aux besoins
• voyageurs

FR Notre CRM permet une gestion poussée des profils, et permet par exemple l'ajout de commentaires, de centre d'intérêts, de dates de naissance, de photos et de nombreux champs personnalisés pour vos besoins spécifiques

• poussée des profils
• permet par exemple
• commentaires
• centre d'intérêts
• dates de naissance
• photos
• nombreux champs personnalisés
• besoins spécifiques

FR L’application mobile du site est continuellement mise à jour pour capturer les besoins en constante évolution des utilisateurs.

• capturer les besoins

FR Il vous suffit de vous connecter et de choisir le même régime d’assurance ou un régime différent selon vos besoins.

• régime différent selon

FR Cette étape nous fournit l’occasion d’appréhender au mieux les besoins du caisson hyperbare et de lui proposer une assistance technique ou médicale

• étape nous fournit
• mieux les besoins
• caisson hyperbare
• technique
• médicale

FR Pardot (clients) : nous souhaitons comprendre les besoins profes­sionnels de nos clients WEBFLEET

• Pardot
• clients
• clients WEBFLEET

FR Contactez l’un de nos experts pour discuter de la meilleure licence pour vos besoins, ou demandez une démo pour faire un essai de TeamViewer Classroom

• Contactez
• experts pour discuter
• besoins
• demandez une démo
• essai de TeamViewer

FR Faites-nous savoir quels sont vos besoins.

• Faites-nous savoir quels

FR Le marché actuel ne pouvant pas satisfaire nos besoins en filaments de haute qualité, nous avons décidé de fabriquer les nôtres – avec des matériaux de première qualité et un contrôle qualité strict.

• satisfaire nos besoins
• filaments de haute
• nôtres
• matériaux de première
• contrôle qualité

FR Prêt à passer à l'étape suivante et à optimiser votre investissement en biens IT ? Discutons pour trouver la meilleure solution d'ITAM pour répondre aux besoins de votre entreprise.

• Prêt à passer
• l'étape suivante
• optimiser votre investissement
• biens IT
• Discutons pour trouver
• meilleure solution d'ITAM
• répondre aux besoins

FR Ivanti fournit les fonctions dont vous avez besoin maintenant tout en garantissant la flexibilité nécessaire pour grandir lorsque vos besoins augmentent.

• avez besoin maintenant
• garantissant la flexibilité

FR Prêt à passer à l'étape suivante ? Nos experts sont là pour vous conseiller. Ils vous aideront à choisir la meilleure solution de gestion de services pour répondre aux besoins de votre département IT et de votre entreprise.

• Prêt à passer
• l'étape suivante
• experts sont là
• conseiller
• aideront à choisir
• répondre aux besoins
• département IT

FR Prêt à découvrir tous les biens connectés à votre réseau ? Nous sommes à vos côtés, pour vous aider à choisir la solution de découverte (Discovery) adaptée aux besoins de votre département IT et de votre entreprise.

• Prêt à découvrir
• réseau
• aider à choisir
• solution de découverte
• Discovery
• adaptée aux besoins
• département IT

FR Nous vous montrons également comment répondre aux besoins de vos clients

• montrons également comment

FR Mais la capacité d'accepter et de s'adapter aux besoins de vos clients est souvent plus importante

• capacité d'accepter
• s'adapter aux besoins
• clients est souvent
• importante

FR L'essentiel est donc de déterminer les attentes et les besoins de vos clients.

• L'essentiel est donc
• déterminer les attentes

FR Nous reviendrons plus tard sur la manière d'aligner un projet sur les besoins du client

• reviendrons plus tard
• besoins du client

FR Un bloc de contenu de site Web professionnel ajoute de la personnalisation et recherchera la page d'articles de blog de titre de page qui répond à vos besoins.

• bloc de contenu
• Web professionnel ajoute
• personnalisation
• recherchera la page
• blog de titre
• page qui répond

FR personnaliser notre site aux besoins des utilisateurs ;

• besoins des utilisateurs

FR Nous connaissons bien les besoins du secteur, et nous mettons cette expérience et cette connaissance à profit pour vous proposer les solutions idéales pour votre entreprise.

• secteur
• mettons cette expérience
• connaissance à profit
• proposer les solutions

FR Des secteurs exigeant des volumes de débit importants à ceux où la demande fluctue, Ingersoll Rand évaluera et proposera la solution répondant le mieux à vos besoins.

• où la demande
• Ingersoll Rand évaluera
• proposera la solution

FR Depuis longtemps déjà, nous proposons des solutions de vide basse pression hautement fiables, résistantes à la corrosion et certifiées ATEX au secteur des produits chimiques dans un large éventail d’applications et de besoins.

• longtemps déjà
• proposons des solutions
• vide basse pression
• fiables
• large éventail

FR Nos produits et services sont personnalisés pour répondre aux besoins spéciaux et spécifiques de ce secteur.

• produits
• personnalisés pour répondre
• besoins spéciaux

FR Dans le secteur du PET, nous relevons les défis uniques du soufflage de bouteilles en PET grâce à des technologies de compresseur d’air avancées répondant parfaitement à vos besoins de production

• secteur du PET
• relevons les défis
• soufflage de bouteilles
• technologies de compresseur
• avancées répondant parfaitement
• besoins de production

FR Nous pouvons répondre aux besoins techniques les plus exigeants de projets spécifiques tout en garantissant la conformité aux exigences de qualité les plus strictes (normes ISO incluses).

• garantissant la conformité
• exigences de qualité
• strictes
• normes ISO incluses

FR Des secteurs exigeant des volumes de débit importants à ceux où la demande fluctue, nous évaluerons et proposerons la solution sans huile répondant le mieux à vos besoins

• où la demande
• évaluerons
• proposerons la solution
• besoins

FR Si vous souhaitez envoyer newsletter à vos abonnés, vous avez naturellement besoin d'un outil newsletter adapté à vos besoins. Pour lequel...

• souhaitez envoyer newsletter
• abonnés
• avez naturellement besoin
• outil newsletter adapté
• besoins

FR Les cookies peuvent également servir à mesurer la portée de notre offre en ligne, à la concevoir en fonction des besoins et des intérêts et ainsi à optimiser notre offre en ligne et notre marketing

• mesurer la portée
• offre en ligne
• concevoir en fonction
• besoins
• intérêts
• optimiser notre offre
• ligne
• marketing

FR Nous traitons tes données personnelles dans le cadre du tracking et des mesures de succès afin de mesurer la portée de notre marketing par e-mail, d'adapter celui-ci aux besoins et aux intérêts et d'optimiser ainsi notre marketing par e-mail

• traitons tes données
• cadre du tracking
• mesures de succès
• mesurer la portée
• marketing par e-mail
• intérêts
• e-mail

FR Il vous suffit de vous connecter et de choisir le même régime d’assurance ou un régime différent selon vos besoins.

• régime différent selon

FR Si vous avez besoin d’une assurance qui répond à vos besoins en tant qu’instructeur de plongée, guide de plongée ou dive master, couvrant également les membres de votre famille pour leurs activités de plongée récréative.

• avez besoin
• assurance qui répond
• besoins en tant
• plongée
• guide de plongée
• dive master

FR Cette étape nous fournit l’occasion d’appréhender au mieux les besoins du caisson hyperbare et de lui proposer une assistance technique ou médicale

• étape nous fournit
• mieux les besoins
• caisson hyperbare
• technique
• médicale

FR Ils comprennent vos besoins et les traduisent en solutions techniques sur mesure

• comprennent vos besoins
• traduisent en solutions
• mesure

FR CyberGhost VPN offre les meilleures solutions de confidentialité pour répondre à tous vos besoins en ligne

• CyberGhost VPN offre
• besoins en ligne

FR CyberGhost VPN répond à tous vos besoins en ligne en Suisse pour une expérience VPN fluide et sécurisée

• CyberGhost VPN répond
• besoins en ligne
• VPN fluide
• sécurisée

FR Pardot (clients) : nous souhaitons comprendre les besoins profes­sionnels de nos clients WEBFLEET

• Pardot
• clients
• clients WEBFLEET

FR Survio évalue automatiquement les réponses aux sondages en temps réel. Suivez les résultats dans des graphiques clairs, que vous pouvez ajuster selon vos besoins

• Survio évalue automatiquement
• réponses aux sondages
• réel
• Suivez les résultats
• graphiques clairs
• pouvez ajuster selon
• besoins

FR L’utilisation de cookies est un moyen pour nous de nous assurer que notre site Internet est amélioré en permanence, répond à vos besoins et peut être utilisé comme un outil pour optimiser notre stratégie de marketing

• Internet est amélioré
• permanence
• optimiser notre stratégie
• marketing

FR La mise à niveau et la maintenance sont également simplifiées puisque les nœuds de NAS peuvent être remplacés afin de répondre aux futurs besoins de performances pour les applications de sauvegarde et autres tâches professionnelles.

• mise à niveau
• puisque les nœuds
• répondre aux futurs
• sauvegarde
• tâches

FR Que vous soyez un hôtel individuel ou une chaîne, nous créons des sites Internet sur mesure ou à partir de nombreux modèles adaptés aux besoins des voyageurs et des hôteliers.

• soyez un hôtel
• chaîne
• créons des sites
• mesure
• partir de nombreux
• adaptés aux besoins
• voyageurs

FR Choisissez la solution la plus adaptée aux besoins de votre entreprise et à votre scénario d'utilisation. Nos spécialistes vous apporteront des conseils avisés en termes de produits, de compatibilité et de déploiement UC.

• Choisissez la solution
• adaptée aux besoins
• entreprise
• scénario d'utilisation
• spécialistes vous apporteront
• produits
• compatibilité
• déploiement

FR Vous pouvez personnaliser IDE Visual Studio de différentes manières pour mieux prendre en charge votre propre style de développement et vos besoins.

• pouvez personnaliser IDE
• Studio de différentes