FR L'assistance 24/7/365 garantit essentiellement qu'une personne est toujours disponible pour répondre à toutes les demandes d'assistance ou pour aider à résoudre les problèmes
"garantit essentiellement qu une" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
garantit | على في مع يضمن |
essentiellement | من |
une | a أثناء أجل أحد أربعة أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى إن إنشاء ا استخدام التطبيقات التي الخاص الخاصة الذي العديد بعد بك بمجرد بها بين تطبيق جميع حتى حول حيث خاص خاصة خلال د ذات ذلك عبر على عن عند عندما غير فوق في فيها قبل كان كبيرة كل كما ل لا لديك لدينا لك لكل لم لمدة لها ما مثل مجموعة مع مما من من خلال من قبل هذا هذه هل هناك هو هي و واحد واحدة ومع ذلك يتم يكون يمكنك |
FR L'assistance 24/7/365 garantit essentiellement qu'une personne est toujours disponible pour répondre à toutes les demandes d'assistance ou pour aider à résoudre les problèmes
AR يضمن الدعم على مدار 24/7/365 بشكل أساسي أن يكون الشخص متاحًا دائمًا للإجابة على أي استفسارات حول الدعم أو للمساعدة في حل المشكلات
Transliteração yḍmn ạldʿm ʿly̱ mdạr 24/7/365 bsẖkl ạ̉sạsy ạ̉n ykwn ạlsẖkẖṣ mtạḥaⁿạ dạỷmaⁿạ llạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y ạstfsạrạt ḥwl ạldʿm ạ̉w llmsạʿdẗ fy ḥl ạlmsẖklạt
francês | árabe |
---|---|
garantit | يضمن |
personne | الشخص |
problèmes | المشكلات |
aider | للمساعدة |
pour | حول |
disponible | متاح |
FR Le nuage est essentiellement un pot de fusion virtuel géant rempli de différentes méthodes de stockage de données et de transfert de données.
AR السحابة هي في الأساس وعاء ذوبان افتراضي عملاق مليء بتخزين البيانات المختلفة ونقل الأساليب.
Transliteração ạlsḥạbẗ hy fy ạlạ̉sạs wʿạʾ dẖwbạn ạftrạḍy ʿmlạq mlyʾ btkẖzyn ạlbyạnạt ạlmkẖtlfẗ wnql ạlạ̉sạlyb.
francês | árabe |
---|---|
nuage | السحابة |
virtuel | افتراضي |
données | البيانات |
différentes | المختلفة |
FR Il s’agissait essentiellement d’une base de données de noms de fichiers que l’on pouvait rechercher pour trouver ce qu’ils cherchaient.
AR كان ، في جوهره ، قاعده بيانات أسماء الملفات التي يمكن للمرء البحث للعثور علي ما كانوا يبحثون عنه.
Transliteração kạn , fy jwhrh , qạʿdh byạnạt ạ̉smạʾ ạlmlfạt ạlty ymkn llmrʾ ạlbḥtẖ llʿtẖwr ʿly mạ kạnwạ ybḥtẖwn ʿnh.
francês | árabe |
---|---|
données | بيانات |
noms | أسماء |
fichiers | الملفات |
trouver | للعثور |
rechercher | البحث |
de | التي |
FR C’est essentiellement toutes les informations les plus importantes dont un client aurait besoin à première vue.
AR هذا هو في الأساس كل من أهم المعلومات التي يحتاجها العميل للوهلة الأولى.
Transliteração hdẖạ hw fy ạlạ̉sạs kl mn ạ̉hm ạlmʿlwmạt ạlty yḥtạjhạ ạlʿmyl llwhlẗ ạlạ̉wly̱.
francês | árabe |
---|---|
informations | المعلومات |
client | العميل |
première | الأولى |
les | التي |
un | هذا |
FR par lesquelles les produits chimiques sont transformés d’une façon essentiellement irréversible en une forme qui ne se prête pas à la fabrication d’armes chimiques,
AR التي تُحوِّل بموجبها المواد الكيميائية بشكل جوهري إلى شكل غير ملائم لإنتاج الأسلحة الكيميائية
Transliteração ạlty tuḥwĩl bmwjbhạ ạlmwạd ạlkymyạỷyẗ bsẖkl jwhry ạ̹ly̱ sẖkl gẖyr mlạỷm lạ̹ntạj ạlạ̉slḥẗ ạlkymyạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
chimiques | الكيميائية |
forme | شكل |
en | إلى |
FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale
AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية
Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
passer | قضاء |
soleil | الشمس |
plages | الشواطئ |
tropicale | استوائية |
vous | أنت |
vos | خاص |
de | على |
FR Tout au long de ses 100 ans d’existence olympique, le hockey sur gazon a essentiellement été dominé par un seul pays
AR خلال 100 عام على وجودها الأولمبي، هيمنت دولة واحدة على رياضة الهوكي
Transliteração kẖlạl 100 ʿạm ʿly̱ wjwdhạ ạlạ̉wlmby, hymnt dwlẗ wạḥdẗ ʿly̱ ryạḍẗ ạlhwky
francês | árabe |
---|---|
olympique | الأولمبي |
pays | دولة |
un | عام |
FR Essentiellement, ce que cela fait est de télécharger les fichiers sur votre plan d'hébergement pour le répertoire principal du domaine que vous modifiez le site
AR في الأساس، ما يقوم بهذا هو تحميل الملفات إلى خطة الاستضافة الخاصة بك للدليل الرئيسي للمجال الذي تقوم بتحرير الموقع إليه
Transliteração fy ạlạ̉sạs, mạ yqwm bhdẖạ hw tḥmyl ạlmlfạt ạ̹ly̱ kẖṭẗ ạlạstḍạfẗ ạlkẖạṣẗ bk lldlyl ạlrỷysy llmjạl ạldẖy tqwm btḥryr ạlmwqʿ ạ̹lyh
francês | árabe |
---|---|
plan | خطة |
principal | الرئيسي |
fichiers | الملفات |
site | الموقع |
télécharger | تحميل |
de | إلى |
FR RAID 10 est essentiellement en cours d'exécution RAID 1 et RAID 0 en même temps.Deux disques sont installés dans RAID 0, et ils sont reflétés par RAID 1
AR RAID 10 يعمل بشكل أساسي RAID 1 و RAID 0 في نفس الوقت.يتم إعداد قرصين في RAID 0، ويقومون معكوسة من خلال RAID 1
Transliteração RAID 10 yʿml bsẖkl ạ̉sạsy RAID 1 w RAID 0 fy nfs ạlwqt.ytm ạ̹ʿdạd qrṣyn fy RAID 0, wyqwmwn mʿkwsẗ mn kẖlạl RAID 1
francês | árabe |
---|---|
raid | raid |
temps | الوقت |
et | و |
même | نفس |
en | خلال |
FR La modernisation urbaine au cours des cent dernières années a consisté essentiellement à laisser de plus en plus de place à la voiture
AR على مدار القرن الماضي، قامت البشرية بتحديث المدينة بشكل أساسي من خلال استيعاب السيارات
Transliteração ʿly̱ mdạr ạlqrn ạlmạḍy, qạmt ạlbsẖryẗ btḥdytẖ ạlmdynẗ bsẖkl ạ̉sạsy mn kẖlạl ạstyʿạb ạlsyạrạt
francês | árabe |
---|---|
voiture | السيارات |
FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale
AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية
Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
passer | قضاء |
soleil | الشمس |
plages | الشواطئ |
tropicale | استوائية |
vous | أنت |
vos | خاص |
de | على |
FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale
AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية
Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
passer | قضاء |
soleil | الشمس |
plages | الشواطئ |
tropicale | استوائية |
vous | أنت |
vos | خاص |
de | على |
FR Une façon d?y parvenir est de se perfectionner, ce qui signifie essentiellement améliorer nos compétences pour s?adapter à l?évolution du monde
AR تتمثل إحدى طرق القيام بذلك في تحسين المهارات ، وهو ما يعني بشكل أساسي رفع مستوى مهاراتنا لمواكبة العالم المتغير
Transliteração ttmtẖl ạ̹ḥdy̱ ṭrq ạlqyạm bdẖlk fy tḥsyn ạlmhạrạt , whw mạ yʿny bsẖkl ạ̉sạsy rfʿ mstwy̱ mhạrạtnạ lmwạkbẗ ạlʿạlm ạlmtgẖyr
francês | árabe |
---|---|
améliorer | تحسين |
compétences | المهارات |
une | إحدى |
est | وهو |
signifie | يعني |
monde | العالم |
FR La carte est essentiellement une liste de toutes les compétences que vous souhaitez acquérir et le tableau des livres comprend les livres que vous souhaitez lire
AR الخريطة هي في الأساس قائمة بجميع المهارات التي ترغب في تعلمها ويتضمن مخطط الكتاب الكتب التي ترغب في قراءتها
Transliteração ạlkẖryṭẗ hy fy ạlạ̉sạs qạỷmẗ bjmyʿ ạlmhạrạt ạlty trgẖb fy tʿlmhạ wytḍmn mkẖṭṭ ạlktạb ạlktb ạlty trgẖb fy qrạʾthạ
francês | árabe |
---|---|
compétences | المهارات |
souhaitez | ترغب |
livres | الكتب |
liste | قائمة |
de | التي |
FR Si vous avez une équipe de personnes ayant des antécédents différents, mais qu?elles n?ont pas les mêmes compétences, vous perdez essentiellement du temps
AR إذا كان لديك فريق من الأشخاص من جميع الأنواع المختلفة من الخلفيات ، ولكن ليس لديهم نفس مجموعة المهارات ، فأنت في الأساس تضيع الوقت
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk fryq mn ạlạ̉sẖkẖạṣ mn jmyʿ ạlạ̉nwạʿ ạlmkẖtlfẗ mn ạlkẖlfyạt , wlkn lys ldyhm nfs mjmwʿẗ ạlmhạrạt , fạ̉nt fy ạlạ̉sạs tḍyʿ ạlwqt
francês | árabe |
---|---|
personnes | الأشخاص |
compétences | المهارات |
temps | الوقت |
mais | ولكن |
si | إذا |
vous | لديك |
ont | لديهم |
différents | المختلفة |
mêmes | نفس |
des | جميع |
FR Un monde privé peut être essentiellement tout ce que veut le créateur
AR يمكن أن يكون العالم الخاص أساسًا أي شيء يريده الخالق
Transliteração ymkn ạ̉n ykwn ạlʿạlm ạlkẖạṣ ạ̉sạsaⁿạ ạ̉y sẖyʾ yrydh ạlkẖạlq
francês | árabe |
---|---|
monde | العالم |
peut | يمكن |
le | الخاص |
un | أساس |
tout | شيء |
FR Il crée essentiellement un rendu précis de leurs conceptions dans le but de permettre aux architectes de communiquer leurs idées plus précisément avec leurs clients.
AR إنه ينشئ عرضًا دقيقًا لتصميماتهم في محاولة للسماح للمهندسين المعماريين بتوصيل أفكارهم بشكل أكثر دقة مع عملائهم.
Transliteração ạ̹nh ynsẖỷ ʿrḍaⁿạ dqyqaⁿạ ltṣmymạthm fy mḥạwlẗ llsmạḥ llmhndsyn ạlmʿmạryyn btwṣyl ạ̉fkạrhm bsẖkl ạ̉ktẖr dqẗ mʿ ʿmlạỷhm.
francês | árabe |
---|---|
plus | أكثر |
FR Les projecteurs eux-mêmes sont très petits mais ensemble, ils sont capables de créer essentiellement tout ce que les gens peuvent imaginer avec le bon logiciel.
AR أجهزة العرض نفسها صغيرة جدًا ولكنها معًا قادرة على إنشاء أي شيء يمكن للناس التفكير فيه باستخدام البرنامج المناسب.
Transliteração ạ̉jhzẗ ạlʿrḍ nfshạ ṣgẖyrẗ jdaⁿạ wlknhạ mʿaⁿạ qạdrẗ ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉y sẖyʾ ymkn llnạs ạltfkyr fyh bạstkẖdạm ạlbrnạmj ạlmnạsb.
francês | árabe |
---|---|
petits | صغيرة |
mais | ولكنها |
peuvent | يمكن |
les | فيه |
créer | إنشاء |
logiciel | البرنامج |
avec | باستخدام |
de | على |
tout | شيء |
FR Il s?agit essentiellement d?un jeu qui encourage les gens à échapper à la police en recherchant des personnages suspects.
AR هذه في الأساس لعبة تشجع الناس على الهروب من الشرطة من خلال البحث عن الشخصيات المشبوهة.
Transliteração hdẖh fy ạlạ̉sạs lʿbẗ tsẖjʿ ạlnạs ʿly̱ ạlhrwb mn ạlsẖrṭẗ mn kẖlạl ạlbḥtẖ ʿn ạlsẖkẖṣyạt ạlmsẖbwhẗ.
francês | árabe |
---|---|
jeu | لعبة |
gens | الناس |
les | هذه |
FR C’est essentiellement toutes les informations les plus importantes dont un client aurait besoin à première vue.
AR هذا هو في الأساس كل من أهم المعلومات التي يحتاجها العميل للوهلة الأولى.
Transliteração hdẖạ hw fy ạlạ̉sạs kl mn ạ̉hm ạlmʿlwmạt ạlty yḥtạjhạ ạlʿmyl llwhlẗ ạlạ̉wly̱.
francês | árabe |
---|---|
informations | المعلومات |
client | العميل |
première | الأولى |
les | التي |
un | هذا |
FR Il s’agissait essentiellement d’une base de données de noms de fichiers que l’on pouvait rechercher pour trouver ce qu’ils cherchaient.
AR كان ، في جوهره ، قاعده بيانات أسماء الملفات التي يمكن للمرء البحث للعثور علي ما كانوا يبحثون عنه.
Transliteração kạn , fy jwhrh , qạʿdh byạnạt ạ̉smạʾ ạlmlfạt ạlty ymkn llmrʾ ạlbḥtẖ llʿtẖwr ʿly mạ kạnwạ ybḥtẖwn ʿnh.
francês | árabe |
---|---|
données | بيانات |
noms | أسماء |
fichiers | الملفات |
trouver | للعثور |
rechercher | البحث |
de | التي |
FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale
AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية
Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
passer | قضاء |
soleil | الشمس |
plages | الشواطئ |
tropicale | استوائية |
vous | أنت |
vos | خاص |
de | على |
FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale
AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية
Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
passer | قضاء |
soleil | الشمس |
plages | الشواطئ |
tropicale | استوائية |
vous | أنت |
vos | خاص |
de | على |
FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale
AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية
Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
passer | قضاء |
soleil | الشمس |
plages | الشواطئ |
tropicale | استوائية |
vous | أنت |
vos | خاص |
de | على |
FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale
AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية
Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
passer | قضاء |
soleil | الشمس |
plages | الشواطئ |
tropicale | استوائية |
vous | أنت |
vos | خاص |
de | على |
FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale
AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية
Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
passer | قضاء |
soleil | الشمس |
plages | الشواطئ |
tropicale | استوائية |
vous | أنت |
vos | خاص |
de | على |
FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale
AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية
Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
passer | قضاء |
soleil | الشمس |
plages | الشواطئ |
tropicale | استوائية |
vous | أنت |
vos | خاص |
de | على |
FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale
AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية
Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
passer | قضاء |
soleil | الشمس |
plages | الشواطئ |
tropicale | استوائية |
vous | أنت |
vos | خاص |
de | على |
FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale
AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية
Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
passer | قضاء |
soleil | الشمس |
plages | الشواطئ |
tropicale | استوائية |
vous | أنت |
vos | خاص |
de | على |
FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale
AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية
Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
passer | قضاء |
soleil | الشمس |
plages | الشواطئ |
tropicale | استوائية |
vous | أنت |
vos | خاص |
de | على |
FR Prêts à profiter d’un temps essentiellement pour vous ? Choisissez de passer vos journées au soleil sur les plages immaculées d’une île tropicale
AR هل أنت على استعداد للاستمتاع بوقت فراغ خاص بك وحدك؟ اختر قضاء أيامك تحت الشمس الدافئة على الشواطئ الرملية البِكر في جزيرة استوائية
Transliteração hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd llạstmtạʿ bwqt frạgẖ kẖạṣ bk wḥdk? ạkẖtr qḍạʾ ạ̉yạmk tḥt ạlsẖms ạldạfỷẗ ʿly̱ ạlsẖwạṭỷ ạlrmlyẗ ạlbikr fy jzyrẗ ạstwạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
passer | قضاء |
soleil | الشمس |
plages | الشواطئ |
tropicale | استوائية |
vous | أنت |
vos | خاص |
de | على |
FR Il s'agit essentiellement d'un graphique qui représente une barre linéaire (parfois courbe) composée d'étiquettes contenant des dates en parallèle.
AR هو في الأساس رسم يصورشريطًا خطيًا (منحنيًا في بعض الأحيان) يتكون من تسميات تحتوي على تواريخ على طول الرسم.
Transliteração hw fy ạlạ̉sạs rsm yṣwrsẖryṭaⁿạ kẖṭyaⁿạ (mnḥnyaⁿạ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn) ytkwn mn tsmyạt tḥtwy ʿly̱ twạrykẖ ʿly̱ ṭwl ạlrsm.
francês | árabe |
---|---|
parfois | الأحيان |
contenant | تحتوي |
dates | تواريخ |
des | بعض |
FR Les cybercriminels agissent essentiellement comme des "intermédiaires" entre la personne qui envoie les informations et celle qui les reçoit, d'où son nom d'attaque de l'homme du milieu
AR يعمل مجرمو الإنترنت بشكل أساسي كـ "وسطاء" بين الشخص الذي يرسل المعلومات والشخص الذي يستقبلها، ومن هنا جاء اسم "هجوم الوسيط"
Transliteração yʿml mjrmw ạlạ̹ntrnt bsẖkl ạ̉sạsy k "wsṭạʾ" byn ạlsẖkẖṣ ạldẖy yrsl ạlmʿlwmạt wạlsẖkẖṣ ạldẖy ystqblhạ, wmn hnạ jạʾ ạsm "hjwm ạlwsyṭ"
FR Au début de sa carrière, elle était essentiellement interprète, son instrument étant le violoncelle
AR في وقت سابق من مسيرتها المهنية، ركزت بشكل أساسي على العزف على التشيلو
Transliteração fy wqt sạbq mn msyrthạ ạlmhnyẗ, rkzt bsẖkl ạ̉sạsy ʿly̱ ạlʿzf ʿly̱ ạltsẖylw
francês | árabe |
---|---|
de | على |
FR par lesquelles les produits chimiques sont transformés d’une façon essentiellement irréversible en une forme qui ne se prête pas à la fabrication d’armes chimiques,
AR التي تُحوِّل بموجبها المواد الكيميائية بشكل جوهري إلى شكل غير ملائم لإنتاج الأسلحة الكيميائية
Transliteração ạlty tuḥwĩl bmwjbhạ ạlmwạd ạlkymyạỷyẗ bsẖkl jwhry ạ̹ly̱ sẖkl gẖyr mlạỷm lạ̹ntạj ạlạ̉slḥẗ ạlkymyạỷyẗ
francês | árabe |
---|---|
chimiques | الكيميائية |
forme | شكل |
en | إلى |
FR Essentiellement, ce que cela fait est de télécharger les fichiers sur votre plan d'hébergement pour le répertoire principal du domaine que vous modifiez le site
AR في الأساس، ما يقوم بهذا هو تحميل الملفات إلى خطة الاستضافة الخاصة بك للدليل الرئيسي للمجال الذي تقوم بتحرير الموقع إليه
Transliteração fy ạlạ̉sạs, mạ yqwm bhdẖạ hw tḥmyl ạlmlfạt ạ̹ly̱ kẖṭẗ ạlạstḍạfẗ ạlkẖạṣẗ bk lldlyl ạlrỷysy llmjạl ạldẖy tqwm btḥryr ạlmwqʿ ạ̹lyh
francês | árabe |
---|---|
plan | خطة |
principal | الرئيسي |
fichiers | الملفات |
site | الموقع |
télécharger | تحميل |
de | إلى |
FR Les extraits WordPress sont essentiellement des résumés d'articles longs et sont souvent utilisés à la place des articles entiers sur les pages d'index et d'archives du blog pour gagner de l'espace
AR مقتطفات WordPress هي في الأساس ملخصات لمقالات طويلة وكثيرا ما تستخدم بدلا من المشاركات بأكملها على فهرس المدونة وصفحات الأرشيف لتوفير مساحة
Transliteração mqtṭfạt WordPress hy fy ạlạ̉sạs mlkẖṣạt lmqạlạt ṭwylẗ wktẖyrạ mạ tstkẖdm bdlạ mn ạlmsẖạrkạt bạ̉kmlhạ ʿly̱ fhrs ạlmdwnẗ wṣfḥạt ạlạ̉rsẖyf ltwfyr msạḥẗ
francês | árabe |
---|---|
wordpress | wordpress |
blog | المدونة |
utilisé | تستخدم |
de | على |
FR Il s'agit essentiellement de la section de l'URL de votre site Web qui identifie chaque page (à l'exception de la page d'accueil)
AR إنه في الأساس قسم عنوان URL لموقعك على الويب الذي يحدد كل صفحة (باستثناء الصفحة الرئيسية)
Transliteração ạ̹nh fy ạlạ̉sạs qsm ʿnwạn URL lmwqʿk ʿly̱ ạlwyb ạldẖy yḥdd kl ṣfḥẗ (bạsttẖnạʾ ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ)
francês | árabe |
---|---|
section | قسم |
web | الويب |
page | صفحة |
de | على |
FR Ce service dynamique vous permet essentiellement, en tant que propriétaire de site Web, de jeter un coup d'œil derrière le rideau des moteurs de recherche
AR تتيح لك هذه الخدمة الديناميكية بشكل أساسي ، بصفتك مالكا لموقع الويب ، الحصول على نظرة خاطفة خلف ستارة محرك البحث
Transliteração ttyḥ lk hdẖh ạlkẖdmẗ ạldynạmykyẗ bsẖkl ạ̉sạsy , bṣftk mạlkạ lmwqʿ ạlwyb , ạlḥṣwl ʿly̱ nẓrẗ kẖạṭfẗ kẖlf stạrẗ mḥrk ạlbḥtẖ
francês | árabe |
---|---|
permet | تتيح |
service | الخدمة |
moteurs | محرك |
recherche | البحث |
web | الويب |
de | على |
vous | هذه |
site | لموقع |
FR Évidemment, nous pouvons essentiellement nous reposer sur nos connaissances, ce qui nécessite une volonté d'apprendre
AR بطبيعة الحال، تعزز المعرفة غالبية ما نقوم به، حيث تتطلب الاستعداد للتعلم
Transliteração bṭbyʿẗ ạlḥạl, tʿzz ạlmʿrfẗ gẖạlbyẗ mạ nqwm bh, ḥytẖ ttṭlb ạlạstʿdạd lltʿlm
francês | árabe |
---|---|
connaissances | المعرفة |
qui | حيث |
nécessite | تتطلب |
FR Une évolution qui reflète les efforts déployés par la NFL en vue d’offrir davantage de possibilités aux femmes dans un sport pratiqué essentiellement par des hommes
AR وتعكس هذه الزيادة الجهود التي تبذلها الرابطة الوطنية الأميركية لكرة القدم لتوفير فرص أكبر للنساء في مجال الرياضة التي يهيمن عليها الرجال
Transliteração wtʿks hdẖh ạlzyạdẗ ạljhwd ạlty tbdẖlhạ ạlrạbṭẗ ạlwṭnyẗ ạlạ̉myrkyẗ lkrẗ ạlqdm ltwfyr frṣ ạ̉kbr llnsạʾ fy mjạl ạlryạḍẗ ạlty yhymn ʿlyhạ ạlrjạl
francês | árabe |
---|---|
efforts | الجهود |
possibilités | فرص |
davantage | أكبر |
sport | الرياضة |
hommes | الرجال |
de | مجال |
les | عليها |
FR Certains hébergements WordPress sont essentiellement des hébergements Web partagés avec des fonctionnalités supplémentaires
AR بعض استضافة WordPress عبارة عن استضافة ويب مشتركة بشكل أساسي مع ميزات إضافية
Transliteração bʿḍ ạstḍạfẗ WordPress ʿbạrẗ ʿn ạstḍạfẗ wyb msẖtrkẗ bsẖkl ạ̉sạsy mʿ myzạt ạ̹ḍạfyẗ
francês | árabe |
---|---|
wordpress | wordpress |
web | ويب |
partagé | مشتركة |
fonctionnalités | ميزات |
supplémentaires | إضافية |
des | بعض |
FR L'hébergement cloud vous offre essentiellement une tranche de ressources dédiées, via des serveurs virtuels reliés entre eux.
AR يمنحك الاستضافة السحابية بشكل أساسي شريحة مخصصة من موارد الخادم ، من خلال الخوادم الافتراضية المرتبطة معًا.
Transliteração ymnḥk ạlạstḍạfẗ ạlsḥạbyẗ bsẖkl ạ̉sạsy sẖryḥẗ mkẖṣṣẗ mn mwạrd ạlkẖạdm , mn kẖlạl ạlkẖwạdm ạlạftrạḍyẗ ạlmrtbṭẗ mʿaⁿạ.
francês | árabe |
---|---|
cloud | السحابية |
dédiées | مخصصة |
ressources | موارد |
serveurs | الخوادم |
de | خلال |
FR Ainsi, le retour sur investissement moyen du marketing par courriel est impressionnant. 3800%. Cela se traduit essentiellement par 38 $ pour chaque $ 1 dépensé.
AR في الواقع، إجمالي العائد على الاستثمار في تسويق البريد الإلكتروني هو 3800٪ مثير للإعجاب. هذا يترجم أساسا ل 38 $ لكل 1 $ تنفقه.
Transliteração fy ạlwạqʿ, ạ̹jmạly ạlʿạỷd ʿly̱ ạlạsttẖmạr fy tswyq ạlbryd ạlạ̹lktrwny hw 3800% mtẖyr llạ̹ʿjạb. hdẖạ ytrjm ạ̉sạsạ l 38 $ lkl 1 $ tnfqh.
francês | árabe |
---|---|
investissement | الاستثمار |
marketing | تسويق |
sur | على |
courriel | البريد |
le | هذا |
FR Et puisque les taux de délivrabilité de Sendinblue sont essentiellement parfaits, vous pouvez être certain que vos publics cibles recevront leurs e-mails.
AR ونظرًا لأن معدلات التسليم في Sendinblue مثالية بشكل أساسي ، يمكنك التأكد من أن الجماهير المستهدفة ستتلقى رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بهم.
Transliteração wnẓraⁿạ lạ̉n mʿdlạt ạltslym fy Sendinblue mtẖạlyẗ bsẖkl ạ̉sạsy , ymknk ạltạ̉kd mn ạ̉n ạljmạhyr ạlmsthdfẗ sttlqy̱ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣẗ bhm.
francês | árabe |
---|---|
taux | معدلات |
pouvez | يمكنك |
e | الإلكتروني |
de | الخاصة |
mails | رسائل |
les | بهم |
FR Il s?agit essentiellement d?un graphique qui représente une barre linéaire (parfois courbe) composée d?étiquettes contenant des dates en parallèle.
AR هو في الأساس رسم يصورشريطًا خطيًا (منحنيًا في بعض الأحيان) يتكون من تسميات تحتوي على تواريخ على طول الرسم.
Transliteração hw fy ạlạ̉sạs rsm yṣwrsẖryṭaⁿạ kẖṭyaⁿạ (mnḥnyaⁿạ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn) ytkwn mn tsmyạt tḥtwy ʿly̱ twạrykẖ ʿly̱ ṭwl ạlrsm.
francês | árabe |
---|---|
parfois | الأحيان |
contenant | تحتوي |
dates | تواريخ |
des | بعض |
FR L'interface personnalisée optimise essentiellement la convivialité de la plate-forme en accordant, entre autres, un accès direct aux aspects les plus importants de l'hébergement.
AR تعمل الواجهة المخصصة بشكل أساسي على تحسين سهولة استخدام المنصة من خلال ، من بين أمور أخرى ، منح الوصول المباشر إلى أهم جوانب الاستضافة.
Transliteração tʿml ạlwạjhẗ ạlmkẖṣṣẗ bsẖkl ạ̉sạsy ʿly̱ tḥsyn shwlẗ ạstkẖdạm ạlmnṣẗ mn kẖlạl , mn byn ạ̉mwr ạ̉kẖry̱ , mnḥ ạlwṣwl ạlmbạsẖr ạ̹ly̱ ạ̉hm jwạnb ạlạstḍạfẗ.
francês | árabe |
---|---|
plate-forme | المنصة |
accès | الوصول |
direct | المباشر |
aspects | جوانب |
autres | أخرى |
FR Le service d'hébergement cPanel est essentiellement un hébergement web Linux avec cPanel installé
AR خدمة استضافة cPanel هي في الأساس استضافة مواقع Linux مع تثبيت cPanel
Transliteração kẖdmẗ ạstḍạfẗ cPanel hy fy ạlạ̉sạs ạstḍạfẗ mwạqʿ Linux mʿ ttẖbyt cPanel
francês | árabe |
---|---|
linux | linux |
service | خدمة |
hébergement | استضافة |
cpanel | cpanel |
web | مواقع |
FR Essentiellement, nous aimons l’idée d’envoyer davantage de personnes sur votre propre site Web.
AR نود في الأساس فكرة إرسال الأشخاص إلى موقع الويب الخاص بك بشكل أفضل.
Transliteração nwd fy ạlạ̉sạs fkrẗ ạ̹rsạl ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsẖkl ạ̉fḍl.
francês | árabe |
---|---|
personnes | الأشخاص |
web | الويب |
site | موقع |
de | إلى |
FR En apparence, le système ePacket est essentiellement un accord entre la poste de Hong Kong et le service postal des États-Unis.
AR على السطح ، يعد نظام ePacket بمثابة اتفاقية بين Hong Kong Post و Postal Service في الولايات المتحدة.
Transliteração ʿly̱ ạlsṭḥ , yʿd nẓạm ePacket bmtẖạbẗ ạtfạqyẗ byn Hong Kong Post w Postal Service fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ.
francês | árabe |
---|---|
accord | اتفاقية |
unis | المتحدة |
et | و |
système | نظام |
de | بين |
Mostrando 50 de 50 traduções