Traduzir "données d imagerie" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "données d imagerie" de francês para árabe

Tradução de francês para árabe de données d imagerie

francês
árabe

FR ArcGIS vous offre tout ce dont vous avez besoin pour gérer et extraire des réponses à partir de données dimagerie et données télédétectées

AR يمنحك ArcGIS كل ما تحتاج إليه لمعالجة الإجابات واستخلاصها من البيانات المستشعرة عن بُعد والمصورة

Transliteração ymnḥk ArcGIS kl mạ tḥtạj ạ̹lyh lmʿạljẗ ạlạ̹jạbạt wạstkẖlạṣhạ mn ạlbyạnạt ạlmstsẖʿrẗ ʿn buʿd wạlmṣwrẗ

francês árabe
arcgis arcgis
données البيانات
besoin تحتاج

FR Fonds de carte, imagerie, données démographiques et sur le mode de vie, données métier et sur les dépenses de consommation, et cartes officielles sur des milliers de thématiques.

AR خرائط أساس وصور وبيانات ديموغرافية وبيانات أسلوب الحياة وبيانات إنفاق المستهلك وبيانات أعمال وخرائط موثوقة حول آلاف الموضوعات.

Transliteração kẖrạỷṭ ạ̉sạs wṣwr wbyạnạt dymwgẖrạfyẗ wbyạnạt ạ̉slwb ạlḥyạẗ wbyạnạt ạ̹nfạq ạlmsthlk wbyạnạt ạ̉ʿmạl wkẖrạỷṭ mwtẖwqẗ ḥwl ậlạf ạlmwḍwʿạt.

francês árabe
cartes خرائط
données وبيانات
vie الحياة
milliers آلاف
sur حول

FR Hébergez et rationalisez efficacement et en toute sécurité vos collections dimagerie et de données raster afin de les rendre accessibles en interne comme en externe.

AR استضف مجموعات الصور والبيانات النقطية بكفاءة وأمان وقم ببثها بحيث يمكن الوصول إليها داخليًا وخارجيًا.

Transliteração ạstḍf mjmwʿạt ạlṣwr wạlbyạnạt ạlnqṭyẗ bkfạʾẗ wạ̉mạn wqm bbtẖhạ bḥytẖ ymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ dạkẖlyaⁿạ wkẖạrjyaⁿạ.

francês árabe
données والبيانات
efficacement بكفاءة
de بحيث
les إليها

FR Créez des représentations réelles à partir de données dimagerie comme des orthomosaïques, des modèles numériques d’élévation, des maillages 3D et des cartes topographiques.

AR أنشئ صورًا واقعية من بيانات الصور مثل علم الفسيفساء، ونماذج الارتفاع الرقمية، والشبكات الثلاثية الأبعاد، والخرائط الطبوغرافية.

Transliteração ạ̉nsẖỷ ṣwraⁿạ wạqʿyẗ mn byạnạt ạlṣwr mtẖl ʿlm ạlfsyfsạʾ, wnmạdẖj ạlạrtfạʿ ạlrqmyẗ, wạlsẖbkạt ạltẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd, wạlkẖrạỷṭ ạlṭbwgẖrạfyẗ.

francês árabe
créez أنشئ
données بيانات
numériques الرقمية
comme مثل

FR Extrayez des informations des données dimagerie comme la classification de l’occupation du sol, les objets et entités, et les mouvements de la Terre.

AR استخرج المعلومات من بيانات الصور مثل تصنيف الغطاء الأرضي والكائنات والمعالم وتغير الأرض.

Transliteração ạstkẖrj ạlmʿlwmạt mn byạnạt ạlṣwr mtẖl tṣnyf ạlgẖṭạʾ ạlạ̉rḍy wạlkạỷnạt wạlmʿạlm wtgẖyr ạlạ̉rḍ.

francês árabe
données بيانات
informations المعلومات
terre الأرض
comme مثل

FR John Deere met en place des plans d’action reposant sur les informations géographiques tirées des données commerciales et démographiques, de l’imagerie satellite et des informations sur la concurrence.

AR تضع John Deere خطط عمل استنادًا إلى ذكاء الموقع من بيانات المبيعات والمعلومات السكانية وصور الأقمار الصناعية والرؤية التنافسية.

Transliteração tḍʿ John Deere kẖṭṭ ʿml ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ dẖkạʾ ạlmwqʿ mn byạnạt ạlmbyʿạt wạlmʿlwmạt ạlskạnyẗ wṣwr ạlạ̉qmạr ạlṣnạʿyẗ wạlrw̉yẗ ạltnạfsyẗ.

francês árabe
place الموقع
plans خطط
données بيانات
de إلى

FR ArcGIS vous offre tout ce dont vous avez besoin pour gérer les données dimagerie et de télédétection et en tirer les réponses à vos questions

AR يمنحك ArcGIS كل ما تحتاج إليه لمعالجة الإجابات واستخلاصها من البيانات المستشعرة عن بُعد والمصورة

Transliteração ymnḥk ArcGIS kl mạ tḥtạj ạ̹lyh lmʿạljẗ ạlạ̹jạbạt wạstkẖlạṣhạ mn ạlbyạnạt ạlmstsẖʿrẗ ʿn buʿd wạlmṣwrẗ

francês árabe
arcgis arcgis
données البيانات
besoin تحتاج

FR Il comprend des outils dimagerie et des processus pour la visualisation et l’analyse, ainsi qu’un accès à la plus importante collection d’images du monde entier.

AR يتضمن أدوات مصورة ودورات سير عمل للتصور والتحليل وإمكانية وصول إلى أكبر مجموعة صور في العالم.

Transliteração ytḍmn ạ̉dwạt mṣwrẗ wdwrạt syr ʿml lltṣwr wạltḥlyl wạ̹mkạnyẗ wṣwl ạ̹ly̱ ạ̉kbr mjmwʿẗ ṣwr fy ạlʿạlm.

francês árabe
comprend يتضمن
outils أدوات
accès وصول
plus أكبر
collection مجموعة
monde العالم
pour إلى

FR Logiciel dimagerie et de télédétection | Transformer les observations de la Terre en connaissances

AR برامج الصور والاستشعار عن بعد | تحويل عمليات رصد الأرض إلى رؤى

Transliteração brạmj ạlṣwr wạlạstsẖʿạr ʿn bʿd | tḥwyl ʿmlyạt rṣd ạlạ̉rḍ ạ̹ly̱ rw̉y̱

francês árabe
logiciel برامج
transformer تحويل
terre الأرض

FR ArcGIS fournit la plus grande collection de couches d’informations géospatiales, dimagerie et de terrain du monde pour mettre votre travail en perspective et en contexte.

AR يوفر ArcGIS أكبر مجموعة في العالم عبر الإنترنت من طبقات الصور والتضاريس والمعلومات الجغرافية المكانية لإضافة رؤى وسياق إلى عملك.

Transliteração ywfr ArcGIS ạ̉kbr mjmwʿẗ fy ạlʿạlm ʿbr ạlạ̹ntrnt mn ṭbqạt ạlṣwr wạltḍạrys wạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ ạlmkạnyẗ lạ̹ḍạfẗ rw̉y̱ wsyạq ạ̹ly̱ ʿmlk.

francês árabe
fournit يوفر
arcgis arcgis
collection مجموعة
couches طبقات
travail عملك
plus أكبر
monde العالم

FR Déployez la solution sur des postes de travail, dans le cloud ou dans votre entreprise. Le logiciel dimagerie et de télédétection ArcGIS saura répondre à vos besoins.

AR انشر على محطات العمل أو في السحابة أو عبر مؤسستك. تحتوي صور ArcGIS وبرامج الاستشعار عن بعد على حل يلبي احتياجاتك.

Transliteração ạnsẖr ʿly̱ mḥṭạt ạlʿml ạ̉w fy ạlsḥạbẗ ạ̉w ʿbr mw̉sstk. tḥtwy ṣwr ArcGIS wbrạmj ạlạstsẖʿạr ʿn bʿd ʿly̱ ḥl ylby ạḥtyạjạtk.

francês árabe
cloud السحابة
arcgis arcgis
vos besoins احتياجاتك
de عبر
travail العمل

FR Échangez des idées, trouvez la solution à des problèmes et développez votre réseau professionnel en imagerie et télédétection avec la communauté Esri.

AR تبادل الأفكار وحل المشكلات وأنشئ علاقات مع متخصصي التصوير والاستشعار عن بعد في مجتمع Esri.

Transliteração tbạdl ạlạ̉fkạr wḥl ạlmsẖklạt wạ̉nsẖỷ ʿlạqạt mʿ mtkẖṣṣy ạltṣwyr wạlạstsẖʿạr ʿn bʿd fy mjtmʿ Esri.

francês árabe
esri esri
problèmes المشكلات
idées الأفكار
en بعد

FR Lisez les dernières actualités sur l’imagerie et la télédétection.

AR اطلع على آخر الأخبار عن الصور والاستشعار عن بعد.

Transliteração ạṭlʿ ʿly̱ ậkẖr ạlạ̉kẖbạr ʿn ạlṣwr wạlạstsẖʿạr ʿn bʿd.

francês árabe
dernières آخر
sur على
actualités الأخبار

FR Les leaders de l’industrie associent l’imagerie fournie par des drones, la modélisation des informations de bâtiment (BIM) et la veille géographique pour améliorer la supervision des constructions.

AR يدمج قادة الصناعة بين صور الطائرات الصغيرة دون طيار ونمذجة معلومات البناء (BIM) وذكاء الموقع لتحسين مراقبة الإنشاء.

Transliteração ydmj qạdẗ ạlṣnạʿẗ byn ṣwr ạlṭạỷrạt ạlṣgẖyrẗ dwn ṭyạr wnmdẖjẗ mʿlwmạt ạlbnạʾ (BIM) wdẖkạʾ ạlmwqʿ ltḥsyn mrạqbẗ ạlạ̹nsẖạʾ.

francês árabe
leaders قادة
informations معلومات
améliorer لتحسين
de بين
par دون

FR La contribution des réacteurs de recherche à l’imagerie médicale

AR كيف تساعد مفاعلات البحوث على جعل التصوير الطبي ممكناً

Transliteração kyf tsạʿd mfạʿlạt ạlbḥwtẖ ʿly̱ jʿl ạltṣwyr ạlṭby mmknạaⁿ

francês árabe
recherche البحوث
de على

FR Une nouvelle perspective pour le traitement du cancer : la curiethérapie assistée par l’imagerie

AR رؤية جديدة لعلاج السرطان: التشعيع الداخلي الموجَّه بالصور

Transliteração rw̉yẗ jdydẗ lʿlạj ạlsrṭạn: ạltsẖʿyʿ ạldạkẖly ạlmwjãh bạlṣwr

francês árabe
nouvelle جديدة
cancer السرطان

FR Une imagerie inspirée par la nature

AR تصميمات مستوحاة من الطبيعة

Transliteração tṣmymạt mstwḥạẗ mn ạlṭbyʿẗ

francês árabe
nature الطبيعة

FR Il comprend des outils dimagerie et des processus pour la visualisation et l’analyse, ainsi qu’un accès à la plus importante collection d’images au monde.

AR يتضمن أدوات مصورة ودورات سير عمل للتصور والتحليل وإمكانية وصول إلى أكبر مجموعة صور في العالم.

Transliteração ytḍmn ạ̉dwạt mṣwrẗ wdwrạt syr ʿml lltṣwr wạltḥlyl wạ̹mkạnyẗ wṣwl ạ̹ly̱ ạ̉kbr mjmwʿẗ ṣwr fy ạlʿạlm.

francês árabe
comprend يتضمن
outils أدوات
accès وصول
plus أكبر
collection مجموعة
monde العالم
pour إلى

FR L’imagerie satellite au service de la lutte contre le paludisme

AR كيف تساعد صور الأقمار الاصطناعية في مكافحة الملاريا

Transliteração kyf tsạʿd ṣwr ạlạ̉qmạr ạlạṣṭnạʿyẗ fy mkạfḥẗ ạlmlạryạ

FR Pour plus d'informations sur la façon dont nous traitons l'imagerie et les symboles haineux, reportez‑vous à notre politique en matière de contenus multimédias.

AR ‏‫للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية التعامل مع الرموز والصور التي تحضّ على الكراهية، يُرجى الاطلاع على ‏‫سياسة الوسائط.

Transliteração ‏‫llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl kyfyẗ ạltʿạml mʿ ạlrmwz wạlṣwr ạlty tḥḍ̃ ʿly̱ ạlkrạhyẗ, yurjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ ‏‫syạsẗ ạlwsạỷṭ.

FR Améliorez vos techniques d'orientation sous-marine et de flottabilité pendant que vous essayez de nouvelles activités telles que la plongée sur épave, la plongée de nuit, ou l'imagerie numérique

AR حسِّن مهاراتك في الملاحة والطفو أثناء تجربة أنشطة جديدة مثل غوص الحطام أو الغوص الليلي أو التصوير الرقمي

Transliteração ḥsĩn mhạrạtk fy ạlmlạḥẗ wạlṭfw ạ̉tẖnạʾ tjrbẗ ạ̉nsẖṭẗ jdydẗ mtẖl gẖwṣ ạlḥṭạm ạ̉w ạlgẖwṣ ạllyly ạ̉w ạltṣwyr ạlrqmy

francês árabe
activités أنشطة
nouvelles جديدة
numérique الرقمي
pendant أثناء
que مثل

FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative

AR البيانات جمع البيانات تنسيق البيانات البيانات التفصيلية البيانات النوعية أبحاث نوعية البيانات الكمية البحث الكمي

Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ ạlbyạnạt ạlnwʿyẗ ạ̉bḥạtẖ nwʿyẗ ạlbyạnạt ạlkmyẗ ạlbḥtẖ ạlkmy

francês árabe
collecte جمع
données البيانات
recherche البحث

FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données Les données désagrégées Analyse Données ventilées par sexe et par âge

AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات البيانات التفصيلية تحليل بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر

Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ tḥlyl byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr

francês árabe
collecte جمع
analyse تحليل
de حسب

FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données La compilation des données Méthodes La recherche Données ventilées par sexe et par âge Triangulation Analyse Préjugé

AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات تنسيق البيانات الأساليب بحث بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر التحويل الثلاثي تحليل التحيز

Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt nhj jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlạ̉sạlyb bḥtẖ byạnạt mṣnfẗ ḥsb ạljns wạlʿmr ạltḥwyl ạltẖlạtẖy tḥlyl ạltḥyz

francês árabe
collecte جمع
recherche بحث
analyse تحليل
de حسب

FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.

AR في قسم إنشاء قاعدة بيانات جديدة، اسم قاعدة البيانات التي تقوم بإنشائها.بمجرد تسمية قاعدة البيانات، انقر فوق الزر "إنشاء قاعدة بيانات".

Transliteração fy qsm ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt jdydẗ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty tqwm bạ̹nsẖạỷhạ.bmjrd tsmyẗ qạʿdẗ ạlbyạnạt, ạnqr fwq ạlzr "ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt".

francês árabe
section قسم
nouvelle جديدة
créer إنشاء
base قاعدة
sur فوق
une بمجرد
cliquez انقر
bouton الزر

FR Parcourez les données nationales et infranationales avec notre Atlas mondial des données ou allez directement aux sources de données ou sujets de données

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

francês árabe
nationales الوطنية
mondial world
allez انتقل
directement مباشرة
sources مصادر
sujets مواضيع
données البيانات

FR Parcourez les données nationales et infranationales avec notre Atlas mondial des données ou allez directement aux sources de données ou sujets de données

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

francês árabe
nationales الوطنية
mondial world
allez انتقل
directement مباشرة
sources مصادر
sujets مواضيع
données البيانات

FR Parcourez les données nationales et infranationales avec notre Atlas mondial des données ou allez directement aux sources de données ou sujets de données

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

francês árabe
nationales الوطنية
mondial world
allez انتقل
directement مباشرة
sources مصادر
sujets مواضيع
données البيانات

FR Parcourez les données nationales et infranationales avec notre Atlas mondial des données ou allez directement aux sources de données ou sujets de données

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

francês árabe
nationales الوطنية
mondial world
allez انتقل
directement مباشرة
sources مصادر
sujets مواضيع
données البيانات

FR Parcourez les données nationales et infranationales avec notre Atlas mondial des données ou allez directement aux sources de données ou sujets de données

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

francês árabe
nationales الوطنية
mondial world
allez انتقل
directement مباشرة
sources مصادر
sujets مواضيع
données البيانات

FR Parcourez les données nationales et infranationales avec notre Atlas mondial des données ou allez directement aux sources de données ou sujets de données

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

francês árabe
nationales الوطنية
mondial world
allez انتقل
directement مباشرة
sources مصادر
sujets مواضيع
données البيانات

FR Parcourez les données nationales et infranationales avec notre Atlas mondial des données ou allez directement aux sources de données ou sujets de données

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

francês árabe
nationales الوطنية
mondial world
allez انتقل
directement مباشرة
sources مصادر
sujets مواضيع
données البيانات

FR Parcourez les données nationales et infranationales avec notre Atlas mondial des données ou allez directement aux sources de données ou sujets de données

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

francês árabe
nationales الوطنية
mondial world
allez انتقل
directement مباشرة
sources مصادر
sujets مواضيع
données البيانات

FR Parcourez les données nationales et infranationales avec notre Atlas mondial des données ou allez directement aux sources de données ou sujets de données

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

francês árabe
nationales الوطنية
mondial world
allez انتقل
directement مباشرة
sources مصادر
sujets مواضيع
données البيانات

FR Parcourez les données nationales et infranationales avec notre Atlas mondial des données ou allez directement aux sources de données ou sujets de données

AR استعرض البيانات الوطنية ودون الوطنية من خلال World Data Atlas أو انتقل مباشرةً إلى مصادر البيانات أو مواضيع البيانات

Transliteração ạstʿrḍ ạlbyạnạt ạlwṭnyẗ wdwn ạlwṭnyẗ mn kẖlạl World Data Atlas ạ̉w ạntql mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ mṣạdr ạlbyạnạt ạ̉w mwạḍyʿ ạlbyạnạt

francês árabe
nationales الوطنية
mondial world
allez انتقل
directement مباشرة
sources مصادر
sujets مواضيع
données البيانات

FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.

AR في قسم إنشاء قاعدة بيانات جديدة، اسم قاعدة البيانات التي تقوم بإنشائها.بمجرد تسمية قاعدة البيانات، انقر فوق الزر "إنشاء قاعدة بيانات".

Transliteração fy qsm ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt jdydẗ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty tqwm bạ̹nsẖạỷhạ.bmjrd tsmyẗ qạʿdẗ ạlbyạnạt, ạnqr fwq ạlzr "ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt".

francês árabe
section قسم
nouvelle جديدة
créer إنشاء
base قاعدة
sur فوق
une بمجرد
cliquez انقر
bouton الزر

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Transliteração mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês árabe
remarque ملاحظة
nom اسم
utilisateur مستخدم
passe المرور
données البيانات
de الخاصة
base قاعدة
notre بنا

FR Pour continuer, vous devez créer une base de données et un utilisateur de la base de données.Il est relativement simple à compléter à l'aide de la fonctionnalité de base de données MySQL de CPanel.

AR للمتابعة، تحتاج إلى إنشاء قاعدة بيانات ومستخدم قاعدة البيانات.من السهل نسبيا إكمال استخدام ميزة قواعد بيانات CPANEL MySQL.

Transliteração llmtạbʿẗ, tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ byạnạt wmstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt.mn ạlshl nsbyạ ạ̹kmạl ạstkẖdạm myzẗ qwạʿd byạnạt CPANEL MySQL.

francês árabe
mysql mysql
devez تحتاج
créer إنشاء
simple السهل
utilisateur استخدام
cpanel cpanel
de إلى
base قاعدة

FR Vous pouvez intégrer les données stockées dans vos systèmes métiers et spatialiser les données provenant de toute source de données pour en tirer le meilleur parti.

AR يمكنك دمج البيانات المخزنة في أنظمة عملك وتمكين أي بيانات من أي مصدر جغرافيًا.

Transliteração ymknk dmj ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy ạ̉nẓmẗ ʿmlk wtmkyn ạ̉y byạnạt mn ạ̉y mṣdr jgẖrạfyaⁿạ.

francês árabe
intégrer دمج
systèmes أنظمة
source مصدر
pouvez يمكنك

FR Toutes nos félicitations! Votre base de données a été créée. Vous serez renvoyé à la liste des bases de données avec les options de la base de données que vous venez de créer.

AR تهانينا! تم إنشاء قاعدة البيانات الخاصة بك. ستتم إعادتك إلى قائمة قواعد البيانات مع خيارات قاعدة البيانات التي أنشأتها للتو.

Transliteração thạnynạ! tm ạ̹nsẖạʾ qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk. sttm ạ̹ʿạdtk ạ̹ly̱ qạỷmẗ qwạʿd ạlbyạnạt mʿ kẖyạrạt qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ lltw.

francês árabe
toutes nos félicitations تهانينا
liste قائمة
options خيارات
créer إنشاء
données البيانات
base قاعدة
de إلى
les التي

FR Chaque ressource de données offre un lien, décrit le type de données et inclut quelques utilisations générales des données

AR يوفر كل مصدر بيانات رابطًا يصف نوع البيانات، ويشمل بعض الاستخدامات العامة للبيانات

Transliteração ywfr kl mṣdr byạnạt rạbṭaⁿạ yṣf nwʿ ạlbyạnạt, wysẖml bʿḍ ạlạstkẖdạmạt ạlʿạmẗ llbyạnạt

francês árabe
offre يوفر
lien رابط
type نوع
inclut ويشمل
utilisations الاستخدامات
générales العامة

FR La compilation de données consiste à rassembler les données brutes et à les transformer en un format pouvant être facilement manipulé ou combiné avec d'autres données en vue d'une analyse plus approfondie.

AR تشمل عملية تنسيق البيانات جمع البيانات الأولية وتحويلها لصيغة يُمكن معالجتها بسهولة أودمجها مع بيانات أخرى كاستعداد لمزيد من التحليل.

Transliteração tsẖml ʿmlyẗ tnsyq ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ wtḥwylhạ lṣygẖẗ yumkn mʿạljthạ bshwlẗ ạ̉wdmjhạ mʿ byạnạt ạ̉kẖry̱ kạstʿdạd lmzyd mn ạltḥlyl.

francês árabe
format تنسيق
facilement بسهولة
analyse التحليل
de أخرى

FR Exploitez tout le potentiel de vos données, qu’il s’agisse de données raster, de Big Data ou de données en temps réel, avec ArcGIS Enterprise.

AR اكتشف قوة بياناتك - سواء كانت البيانات النقطية أو الوقت الحقيقي أو البيانات الضخمة باستخدام ArcGIS Enterprise.

Transliteração ạktsẖf qwẗ byạnạtk - swạʾ kạnt ạlbyạnạt ạlnqṭyẗ ạ̉w ạlwqt ạlḥqyqy ạ̉w ạlbyạnạt ạlḍkẖmẗ bạstkẖdạm ArcGIS Enterprise.

francês árabe
enterprise enterprise
temps الوقت
arcgis arcgis
données البيانات
réel الحقيقي
avec باستخدام
en كانت

FR Vous apprendrez les bases de la modélisation de données structurées, acquerrez une expérience pratique du codage SQL et développerez une compréhension approfondie de la conception et de la manipulation des données d?entrepôt de données

AR ستتعلم أساسيات نمذجة البيانات المنظمة ، وتكتسب خبرة عملية في ترميز SQL ، وتطور فهمًا متعمقًا لتصميم مستودع البيانات ومعالجة البيانات

Transliteração sttʿlm ạ̉sạsyạt nmdẖjẗ ạlbyạnạt ạlmnẓmẗ , wtktsb kẖbrẗ ʿmlyẗ fy trmyz SQL , wtṭwr fhmaⁿạ mtʿmqaⁿạ ltṣmym mstwdʿ ạlbyạnạt wmʿạljẗ ạlbyạnạt

francês árabe
sql sql
bases أساسيات
expérience خبرة
données البيانات
et فهم

FR Plus que jamais, cette compétence est nécessaire car le monde repose de plus en plus sur les données, et la compréhension des données brutes permet de créer une visualisation de données innovante

AR هذه المهارة مطلوبة أكثر من أي وقت مضى حيث يعتمد العالم أكثر فأكثر على البيانات ، ويساعد فهم البيانات الأولية في إنشاء تصور مبتكر للبيانات

Transliteração hdẖh ạlmhạrẗ mṭlwbẗ ạ̉ktẖr mn ạ̉y wqt mḍy̱ ḥytẖ yʿtmd ạlʿạlm ạ̉ktẖr fạ̉ktẖr ʿly̱ ạlbyạnạt , wysạʿd fhm ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ fy ạ̹nsẖạʾ tṣwr mbtkr llbyạnạt

francês árabe
créer إنشاء
visualisation تصور
données البيانات
plus أكثر
monde العالم
et فهم

FR De plus, l?ajout de l?IA, de l?analyse des données et de la visualisation des données ajoutera beaucoup de valeur aux données brutes

AR علاوة على ذلك ، فإن إضافة الذكاء الاصطناعي وتحليلات البيانات وتصور البيانات ستضيف الكثير من القيمة إلى البيانات الأولية

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , fạ̹n ạ̹ḍạfẗ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy wtḥlylạt ạlbyạnạt wtṣwr ạlbyạnạt stḍyf ạlktẖyr mn ạlqymẗ ạ̹ly̱ ạlbyạnạt ạlạ̉wlyẗ

francês árabe
valeur القيمة
données البيانات
beaucoup الكثير

FR Il y a violation de données lorsque des données sensibles de l'entreprise ou des données personnelles sont exposées suite à une intrusion dans un système ou une application

AR يحدث اختراق البيانات عندما تنكشف بيانات حساسة شخصية أو تجارية عن طريق الدخول غير المصرح به إلى نظام أو تطبيق

Transliteração yḥdtẖ ạkẖtrạq ạlbyạnạt ʿndmạ tnksẖf byạnạt ḥsạsẗ sẖkẖṣyẗ ạ̉w tjạryẗ ʿn ṭryq ạldkẖwl gẖyr ạlmṣrḥ bh ạ̹ly̱ nẓạm ạ̉w tṭbyq

francês árabe
sensibles حساسة
personnelles شخصية
sont غير
système نظام
application تطبيق
de إلى
lorsque عندما

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Transliteração mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês árabe
remarque ملاحظة
nom اسم
utilisateur مستخدم
passe المرور
données البيانات
de الخاصة
base قاعدة
notre بنا

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Transliteração mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês árabe
remarque ملاحظة
nom اسم
utilisateur مستخدم
passe المرور
données البيانات
de الخاصة
base قاعدة
notre بنا

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

Transliteração mlạḥẓẗ, fy mtẖạlnạ, ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw ALPCLOUD_DB, mstkẖdm qạʿdẗ ạlbyạnạt ldynạ hw "Amploud_User" wklmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bnạ hy "S3CUR3P @ SSW0RD!"

francês árabe
remarque ملاحظة
nom اسم
utilisateur مستخدم
passe المرور
données البيانات
de الخاصة
base قاعدة
notre بنا

Mostrando 50 de 50 traduções