Traduzir "قاعدة البيانات" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "قاعدة البيانات" de árabe para francês

Tradução de árabe para francês de قاعدة البيانات

árabe
francês

AR في قسم إنشاء قاعدة بيانات جديدة، اسم قاعدة البيانات التي تقوم بإنشائها.بمجرد تسمية قاعدة البيانات، انقر فوق الزر "إنشاء قاعدة بيانات".

FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.

árabe francês
قسم section
جديدة nouvelle
إنشاء créer
قاعدة base
بمجرد une
انقر cliquez
فوق sur
الزر bouton
التي de

AR في قسم إنشاء قاعدة بيانات جديدة، اسم قاعدة البيانات التي تقوم بإنشائها.بمجرد تسمية قاعدة البيانات، انقر فوق الزر "إنشاء قاعدة بيانات".

FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.

árabe francês
قسم section
جديدة nouvelle
إنشاء créer
قاعدة base
بمجرد une
انقر cliquez
فوق sur
الزر bouton
التي de

AR تهانينا! تم إنشاء قاعدة البيانات الخاصة بك. ستتم إعادتك إلى قائمة قواعد البيانات مع خيارات قاعدة البيانات التي أنشأتها للتو.

FR Toutes nos félicitations! Votre base de données a été créée. Vous serez renvoyé à la liste des bases de données avec les options de la base de données que vous venez de créer.

árabe francês
تهانينا toutes nos félicitations
قائمة liste
خيارات options
إنشاء créer
البيانات données
قاعدة base
إلى de

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

árabe francês
ملاحظة remarque
اسم nom
مستخدم utilisateur
المرور passe
البيانات données
الخاصة de
قاعدة base
بنا notre

AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".

FR * Cliquez sur "Tester la connexion de votre base de données" et vous devez voir qu'une barre verte apparaît avec "la base de données est connectée".

árabe francês
اختبار tester
اتصال connexion
شريط barre
أخضر verte
يظهر apparaît
متصلة connectée
البيانات données
انقر cliquez
فوق sur
قاعدة base
الخاصة de

AR كلمة مرور قاعدة البيانات: ستكون هذه كلمة المرور التي قمت بتعيينها لمستخدم قاعدة البيانات

FR Mot de passe de la base de données: Ce sera le mot de passe que vous définissez pour l'utilisateur de la base de données

árabe francês
ستكون sera
البيانات données
قاعدة base
المرور passe

AR اسم قاعدة البيانات: ستكون هذه قاعدة البيانات التي قمت بإنشائها.تأكد من أنها تشمل اسم مستخدم CPANEL. قبل السفلية.

FR Nom de la base de données: Ce sera la base de données que vous avez créée.S'assurer qu'il inclut le CPANEL Nom d'utilisateur avant le soulignement.

árabe francês
اسم nom
ستكون sera
بإنشائها créée
cpanel cpanel
البيانات données
قبل avant
قاعدة base

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

árabe francês
ملاحظة remarque
اسم nom
مستخدم utilisateur
المرور passe
البيانات données
الخاصة de
قاعدة base
بنا notre

AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".

FR * Cliquez sur "Tester la connexion de votre base de données" et vous devez voir qu'une barre verte apparaît avec "la base de données est connectée".

árabe francês
اختبار tester
اتصال connexion
شريط barre
أخضر verte
يظهر apparaît
متصلة connectée
البيانات données
انقر cliquez
فوق sur
قاعدة base
الخاصة de

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

árabe francês
ملاحظة remarque
اسم nom
مستخدم utilisateur
المرور passe
البيانات données
الخاصة de
قاعدة base
بنا notre

AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".

FR * Cliquez sur "Tester la connexion de votre base de données" et vous devez voir qu'une barre verte apparaît avec "la base de données est connectée".

árabe francês
اختبار tester
اتصال connexion
شريط barre
أخضر verte
يظهر apparaît
متصلة connectée
البيانات données
انقر cliquez
فوق sur
قاعدة base
الخاصة de

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

árabe francês
ملاحظة remarque
اسم nom
مستخدم utilisateur
المرور passe
البيانات données
الخاصة de
قاعدة base
بنا notre

AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".

FR * Cliquez sur "Tester la connexion de votre base de données" et vous devez voir qu'une barre verte apparaît avec "la base de données est connectée".

árabe francês
اختبار tester
اتصال connexion
شريط barre
أخضر verte
يظهر apparaît
متصلة connectée
البيانات données
انقر cliquez
فوق sur
قاعدة base
الخاصة de

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

árabe francês
ملاحظة remarque
اسم nom
مستخدم utilisateur
المرور passe
البيانات données
الخاصة de
قاعدة base
بنا notre

AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".

FR * Cliquez sur "Tester la connexion de votre base de données" et vous devez voir qu'une barre verte apparaît avec "la base de données est connectée".

árabe francês
اختبار tester
اتصال connexion
شريط barre
أخضر verte
يظهر apparaît
متصلة connectée
البيانات données
انقر cliquez
فوق sur
قاعدة base
الخاصة de

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

árabe francês
ملاحظة remarque
اسم nom
مستخدم utilisateur
المرور passe
البيانات données
الخاصة de
قاعدة base
بنا notre

AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".

FR * Cliquez sur "Tester la connexion de votre base de données" et vous devez voir qu'une barre verte apparaît avec "la base de données est connectée".

árabe francês
اختبار tester
اتصال connexion
شريط barre
أخضر verte
يظهر apparaît
متصلة connectée
البيانات données
انقر cliquez
فوق sur
قاعدة base
الخاصة de

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

árabe francês
ملاحظة remarque
اسم nom
مستخدم utilisateur
المرور passe
البيانات données
الخاصة de
قاعدة base
بنا notre

AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".

FR * Cliquez sur "Tester la connexion de votre base de données" et vous devez voir qu'une barre verte apparaît avec "la base de données est connectée".

árabe francês
اختبار tester
اتصال connexion
شريط barre
أخضر verte
يظهر apparaît
متصلة connectée
البيانات données
انقر cliquez
فوق sur
قاعدة base
الخاصة de

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

árabe francês
ملاحظة remarque
اسم nom
مستخدم utilisateur
المرور passe
البيانات données
الخاصة de
قاعدة base
بنا notre

AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".

FR * Cliquez sur "Tester la connexion de votre base de données" et vous devez voir qu'une barre verte apparaît avec "la base de données est connectée".

árabe francês
اختبار tester
اتصال connexion
شريط barre
أخضر verte
يظهر apparaît
متصلة connectée
البيانات données
انقر cliquez
فوق sur
قاعدة base
الخاصة de

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

árabe francês
ملاحظة remarque
اسم nom
مستخدم utilisateur
المرور passe
البيانات données
الخاصة de
قاعدة base
بنا notre

AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".

FR * Cliquez sur "Tester la connexion de votre base de données" et vous devez voir qu'une barre verte apparaît avec "la base de données est connectée".

árabe francês
اختبار tester
اتصال connexion
شريط barre
أخضر verte
يظهر apparaît
متصلة connectée
البيانات données
انقر cliquez
فوق sur
قاعدة base
الخاصة de

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

árabe francês
ملاحظة remarque
اسم nom
مستخدم utilisateur
المرور passe
البيانات données
الخاصة de
قاعدة base
بنا notre

AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".

FR * Cliquez sur "Tester la connexion de votre base de données" et vous devez voir qu'une barre verte apparaît avec "la base de données est connectée".

árabe francês
اختبار tester
اتصال connexion
شريط barre
أخضر verte
يظهر apparaît
متصلة connectée
البيانات données
انقر cliquez
فوق sur
قاعدة base
الخاصة de

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

árabe francês
ملاحظة remarque
اسم nom
مستخدم utilisateur
المرور passe
البيانات données
الخاصة de
قاعدة base
بنا notre

AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".

FR * Cliquez sur "Tester la connexion de votre base de données" et vous devez voir qu'une barre verte apparaît avec "la base de données est connectée".

árabe francês
اختبار tester
اتصال connexion
شريط barre
أخضر verte
يظهر apparaît
متصلة connectée
البيانات données
انقر cliquez
فوق sur
قاعدة base
الخاصة de

AR ملاحظة، في مثالنا، اسم قاعدة البيانات لدينا هو ALPCLOUD_DB، مستخدم قاعدة البيانات لدينا هو "Amploud_User" وكلمة المرور الخاصة بنا هي "S3CUR3P @ SSW0RD!"

FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"

árabe francês
ملاحظة remarque
اسم nom
مستخدم utilisateur
المرور passe
البيانات données
الخاصة de
قاعدة base
بنا notre

AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".

FR * Cliquez sur "Tester la connexion de votre base de données" et vous devez voir qu'une barre verte apparaît avec "la base de données est connectée".

árabe francês
اختبار tester
اتصال connexion
شريط barre
أخضر verte
يظهر apparaît
متصلة connectée
البيانات données
انقر cliquez
فوق sur
قاعدة base
الخاصة de

AR كلمة مرور قاعدة البيانات: ستكون هذه كلمة المرور التي قمت بتعيينها لمستخدم قاعدة البيانات

FR Mot de passe de la base de données: Ce sera le mot de passe que vous définissez pour l'utilisateur de la base de données

árabe francês
ستكون sera
البيانات données
قاعدة base
المرور passe

AR اسم قاعدة البيانات: ستكون هذه قاعدة البيانات التي قمت بإنشائها.تأكد من أنها تشمل اسم مستخدم CPANEL. قبل السفلية.

FR Nom de la base de données: Ce sera la base de données que vous avez créée.S'assurer qu'il inclut le CPANEL Nom d'utilisateur avant le soulignement.

árabe francês
اسم nom
ستكون sera
بإنشائها créée
cpanel cpanel
البيانات données
قبل avant
قاعدة base

AR البيانات جمع البيانات تنسيق البيانات البيانات التفصيلية البيانات النوعية أبحاث نوعية البيانات الكمية البحث الكمي

FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative

árabe francês
جمع collecte
البيانات données
البحث recherche

AR للمتابعة، تحتاج إلى إنشاء قاعدة بيانات ومستخدم قاعدة البيانات.من السهل نسبيا إكمال استخدام ميزة قواعد بيانات CPANEL MySQL.

FR Pour continuer, vous devez créer une base de données et un utilisateur de la base de données.Il est relativement simple à compléter à l'aide de la fonctionnalité de base de données MySQL de CPanel.

árabe francês
تحتاج devez
إنشاء créer
السهل simple
استخدام utilisateur
cpanel cpanel
mysql mysql
إلى de
قاعدة base

AR بعد ذلك ، انقر فوق أضف قاعدة بيانات زر في أعلى اليسار. سينقلك هذا إلى النموذج المراد ملؤه لإنشاء قاعدة البيانات.

FR Ensuite, cliquez sur le Ajouter une base de données bouton en haut à gauche. Cela vous amènera au formulaire à remplir pour créer la base de données.

árabe francês
أضف ajouter
اليسار gauche
النموذج formulaire
لإنشاء créer
انقر cliquez
فوق sur
قاعدة base
أعلى haut

AR للمتابعة، تحتاج إلى إنشاء قاعدة بيانات ومستخدم قاعدة البيانات.من السهل نسبيا إكمال استخدام ميزة قواعد بيانات CPANEL MySQL.

FR Pour continuer, vous devez créer une base de données et un utilisateur de la base de données.Il est relativement simple à compléter à l'aide de la fonctionnalité de base de données MySQL de CPanel.

árabe francês
تحتاج devez
إنشاء créer
السهل simple
استخدام utilisateur
cpanel cpanel
mysql mysql
إلى de
قاعدة base

AR قاعدة البيانات هي ببساطة مجموعة من البيانات المنظمة مرتبة لسهولة الوصول إليها واسترجاعها

FR Une base de données est tout simplement une collection de données structurées, organisées de manière à pouvoir être facilement accessibles et récupérées

AR قاعدة البيانات هي مجموعة من البيانات التي تم ترتيبها

FR Une base de données est un ensemble de données qui ont été organisées

AR وبعبارة أخرى ، تعرف مجموعة من البيانات المنظمة والمنظمة باسم قاعدة البيانات

FR En d'autres termes, une collection de données structurées et organisées est connue comme une base de données

AR قاعدة البيانات هي جزء من البرامج التي تخزن البيانات من حيث الحوسبة

FR Une base de données est un logiciel qui stocke des données en termes informatiques

AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات البيانات التفصيلية تحليل بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر

FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données Les données désagrégées Analyse Données ventilées par sexe et par âge

árabe francês
جمع collecte
تحليل analyse
حسب de

AR البيانات جمع البيانات نهج جمع البيانات تنسيق البيانات الأساليب بحث بيانات مصنفة حسب الجنس والعمر التحويل الثلاثي تحليل التحيز

FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données La compilation des données Méthodes La recherche Données ventilées par sexe et par âge Triangulation Analyse Préjugé

árabe francês
جمع collecte
بحث recherche
تحليل analyse
حسب de

AR يُرجى زيارة قاعدة البيانات وي-شير التابعة لنا للتعرف على حُزم الوسائط المتعددة التي نوفرها.

FR Explorez notre base de données WeShare et nos différents dossiers multimédia.

árabe francês
البيانات données
قاعدة base
على de

AR الخطوة الرابعة: بمجرد إدخال قاعدة البيانات والتحقق منها، ستبدأ Drupal التثبيت الرسمي.

FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, Drupal commencera son installation officielle.

árabe francês
drupal drupal
التثبيت installation
الرابعة 4
البيانات données
منها la
بمجرد une
قاعدة base

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

FR Suivez avec l'assistant d'installation.Vous aurez besoin du nom de la base de données que vous avez créé avec Mariadb et les détails de connexion.

árabe francês
اتبع suivez
ستحتاج besoin
اسم nom
mariadb mariadb
البيانات données
قاعدة base
إلى de
الدخول connexion

AR * اضبط معلومات قاعدة البيانات:

FR * Définir les informations de base de données:

árabe francês
معلومات informations
البيانات données
قاعدة base

AR * اسم قاعدة البيانات هو presta_db

FR * Le nom de la base de données est PRESTA_DB

árabe francês
اسم nom
البيانات données
قاعدة base

AR * كلمة مرور قاعدة البيانات كما تم إدخالها في أمر "المنحة" أعلاه

FR * Le mot de passe de la base de données est tel que saisi dans la commande 'Grant' ci-dessus

árabe francês
مرور passe
أمر commande
المنحة grant
البيانات données
قاعدة base
أعلاه dessus

AR الخطوة الرابعة: بمجرد إدخال قاعدة البيانات والتحقق منها، ستبدأ AMPLURAUD التثبيت الرسمي.

FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, OwnCloud commencera son installation officielle.

árabe francês
التثبيت installation
الرابعة 4
البيانات données
منها la
بمجرد une
قاعدة base

AR ستطلب الشاشة معلومات عن مفتاح ترخيص WHMCS وتفاصيل اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك.

FR L'écran demandera des informations sur votre clé de licence WHMCS et vos informations de connexion de base de données.

árabe francês
الشاشة écran
ترخيص licence
whmcs whmcs
اتصال connexion
معلومات informations
البيانات données
قاعدة base
الخاصة de

AR اسم مستخدم قاعدة البيانات: سيكون هذا المستخدم الذي قمت بإنشائه.تأكد من أنها تشمل الخاص بك اسم مستخدم CPANEL. قبل السفلية.

FR Nom d'utilisateur de la base de données: Ce sera l'utilisateur que vous avez créé.Assurez-vous qu'il inclut votre CPANEL Nom d'utilisateur avant le soulignement.

árabe francês
اسم nom
سيكون sera
تأكد assurez
cpanel cpanel
البيانات données
قبل avant
قاعدة base

Mostrando 50 de 50 traduções