Traduzir "d autres flux vidéos" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d autres flux vidéos" de francês para árabe

Tradução de francês para árabe de d autres flux vidéos

francês
árabe

FR WordPress peut produire un flux Atom pour le matériel et l'inclure dans le modèle d'en-tête afin que les lecteurs de flux et les agrégateurs de nouvelles puissent le trouver automatiquement

AR قد ينتج WordPress خلاصة Atom للمواد ويدرجها في قالب الرأس بحيث يمكن لقراء الخلاصة ومجمعي الأخبار العثور عليها تلقائيا

Transliteração qd yntj WordPress kẖlạṣẗ Atom llmwạd wydrjhạ fy qạlb ạlrạ̉s bḥytẖ ymkn lqrạʾ ạlkẖlạṣẗ wmjmʿy ạlạ̉kẖbạr ạlʿtẖwr ʿlyhạ tlqạỷyạ

francês árabe
wordpress wordpress
modèle قالب
tête الرأس
peut يمكن
nouvelles الأخبار
trouver العثور
automatiquement تلقائيا
les عليها

FR Why? Flux inactif status. Nos serveurs ont été incapables de récupérer un flux de podcast valide pour une période prolongée.

AR Why? تلقيمة معطلة status. لم تتمكن خوادمنا من جلب تلقيمة بودكاست صحيحة لفترة طويلة.

Transliteração Why? tlqymẗ mʿṭlẗ status. lm ttmkn kẖwạdmnạ mn jlb tlqymẗ bwdkạst ṣḥyḥẗ lftrẗ ṭwylẗ.

francês árabe
nos serveurs خوادمنا
podcast بودكاست

FR Le modèle de flux de données Azure présente visuellement le flux de données permettant de déployer et de créer des modèles d'apprentissage automatique personnalisés

AR يعرض قالب تدفُّق بيانات Azure بشكل مرئي تدفُّق البيانات لنشر وإنشاء نماذج التعلُّم الآلي المخصَّصة

Transliteração yʿrḍ qạlb tdfũq byạnạt Azure bsẖkl mrỷy tdfũq ạlbyạnạt lnsẖr wạ̹nsẖạʾ nmạdẖj ạltʿlũm ạlậly ạlmkẖṣãṣẗ

francês árabe
créer وإنشاء
automatique الآلي
modèle قالب
modèles نماذج

FR Le flux de travail est-il digeste et évolutif ? Passez en revue votre flux de travail périodiquement

AR هل سير العمل سهل الفهم وقابل للتّطوير؟ راجع سير العمل الخاص بك بشكل دوري

Transliteração hl syr ạlʿml shl ạlfhm wqạbl llt̃ṭwyr? rạjʿ syr ạlʿml ạlkẖạṣ bk bsẖkl dwry

francês árabe
travail العمل
de الخاص

FR Par exemple, vous pouvez choisir de résoudre toutes les requêtes via MP, tandis que d'autres choisissent de répondre aux requêtes dans le flux Twitter. 

AR على سبيل المثال، قد تختار حل جميع الاستفسارات عبر رسالة خاصة بينما يختار الآخرون الإجابة على الاستفسارات في موجز تويتر. 

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, qd tkẖtạr ḥl jmyʿ ạlạstfsạrạt ʿbr rsạlẗ kẖạṣẗ bynmạ ykẖtạr ạlậkẖrwn ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ ạlạstfsạrạt fy mwjz twytr. 

francês árabe
répondre الإجابة
twitter تويتر
exemple المثال
toutes جميع
tandis بينما
de عبر

FR Utilisez les outils de diagramme de flux Visme ainsi que d?autres tableaux et graphiques pour visualiser toutes sortes d?informations en un clin d’œil.

AR استعمال أدوات تخطيط المخططات الانسيابية مع غيرها من المخططات والرسوم البيانية لعرض كافة أنواع المعلومات في رمشة عين.

Transliteração ạstʿmạl ạ̉dwạt tkẖṭyṭ ạlmkẖṭṭạt ạlạnsyạbyẗ mʿ gẖyrhạ mn ạlmkẖṭṭạt wạlrswm ạlbyạnyẗ lʿrḍ kạfẗ ạ̉nwạʿ ạlmʿlwmạt fy rmsẖẗ ʿyn.

francês árabe
outils أدوات
autres غيرها
toutes كافة
sortes أنواع
informations المعلومات
graphiques البيانية

FR Vous pouvez ajouter ou supprimer des serveurs de votre configuration à tout moment et l'équilibreur de charge ajustera les flux de trafic en conséquence.

AR يمكنك إضافة أو إزالة الخوادم من التكوين الخاص بك في أي وقت، وسيقوم موازن التحميل بضبط تدفقات المرور وفقا لذلك.

Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ ạ̉w ạ̹zạlẗ ạlkẖwạdm mn ạltkwyn ạlkẖạṣ bk fy ạ̉y wqt, wsyqwm mwạzn ạltḥmyl bḍbṭ tdfqạt ạlmrwr wfqạ ldẖlk.

francês árabe
ajouter إضافة
supprimer إزالة
serveurs الخوادم
configuration التكوين
moment وقت
trafic المرور
pouvez يمكنك

FR Intégrez automatiquement notre contenu dans votre flux de travail.

AR دمج المحتوى لدينا تلقائيًا ضمن مسار عملك.

Transliteração dmj ạlmḥtwy̱ ldynạ tlqạỷyaⁿạ ḍmn msạr ʿmlk.

francês árabe
contenu المحتوى
notre لدينا
travail عملك
dans ضمن

FR Un service permettant aux diffuseurs d?intégrer le contenu Reuters Video et des vidéos en direct dans la gestion de leur salle de rédaction et des flux de production.

AR تمكين محطات البث من دمج Reuters Video والبث المباشر في إدارة غرفة الأخبار وسير عمل الإنتاج لديها.

Transliteração tmkyn mḥṭạt ạlbtẖ mn dmj Reuters Video wạlbtẖ ạlmbạsẖr fy ạ̹dạrẗ gẖrfẗ ạlạ̉kẖbạr wsyr ʿml ạlạ̹ntạj ldyhạ.

francês árabe
intégrer دمج
reuters reuters
direct المباشر
dans عمل
production الإنتاج
gestion إدارة

FR 3. La présente offre n?inclut pas d?accès gratuit au service Reuters Online Reports ou aux flux de texte.

AR 3. لا يشمل هذا العرض إمكانية الوصول مجانًا إلى تقارير أو موجزات نصية خاصة بـ Reuters عبر الإنترنت.

Transliteração 3. lạ ysẖml hdẖạ ạlʿrḍ ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl mjạnaⁿạ ạ̹ly̱ tqạryr ạ̉w mwjzạt nṣyẗ kẖạṣẗ b Reuters ʿbr ạlạ̹ntrnt.

FR Ne ratez aucune information grâce aux flux vidéo transmis en direct par le biais de nos satellites, nos équipes et notre infrastructure.

AR لن يفوتك أي خبر مع بث الفيديو المباشر الذي يصل إليك مباشرة من أقمارنا الصناعية وطواقمنا وبنيتنا الأساسية.

Transliteração ln yfwtk ạ̉y kẖbr mʿ btẖ ạlfydyw ạlmbạsẖr ạldẖy yṣl ạ̹lyk mbạsẖrẗ mn ạ̉qmạrnạ ạlṣnạʿyẗ wṭwạqmnạ wbnytnạ ạlạ̉sạsyẗ.

francês árabe
vidéo الفيديو
direct المباشر
de الذي

FR Nos publics influents comptent sur notre flux constant de contenu de qualité supérieure pour se tenir informés de l?actualité.

AR وتعتمد الجماهير ذات الأصوات المؤثِّرة على فيض البيانات عالية الجودة للاطلاع على آخر المستجدات.

Transliteração wtʿtmd ạljmạhyr dẖạt ạlạ̉ṣwạt ạlmw̉tẖĩrẗ ʿly̱ fyḍ ạlbyạnạt ʿạlyẗ ạljwdẗ llạṭlạʿ ʿly̱ ậkẖr ạlmstjdạt.

francês árabe
de على

FR Accédez gratuitement et dès maintenant à Reuters Connect et découvrez comment notre service peut transformer et accélérer votre flux de travail rédactionnel.

AR احصل على وصول مجاني فوري إلى Reuters Connect وتعرّف على كيفية تغييرها لسير عمل المحتوى الخاص بك جذريًّا وتسريعها له .

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ wṣwl mjạny fwry ạ̹ly̱ Reuters Connect wtʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ tgẖyyrhạ lsyr ʿml ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk jdẖryaⁿ̃ạ wtsryʿhạ lh .

francês árabe
gratuitement مجاني
reuters reuters
travail عمل
comment كيفية

FR Si vous avez un flux de travail lourd ou complexe, Kanboard sera une excellente ressource qui mérite d'être examinée.

AR إذا كان لديك سير عمل ثقيل أو معقدة، فسيكون Kanboard موردا رائعا يستحق النظر.

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk syr ʿml tẖqyl ạ̉w mʿqdẗ, fsykwn Kanboard mwrdạ rạỷʿạ ystḥq ạlnẓr.

francês árabe
travail عمل
si إذا
vous لديك

FR En fait, je l'aime tellement qu'avec ma société Flux Ventures nous avons lancé une division entière juste pour acheter et vendre bitcoin et alt-coins.

AR في الواقع ، انا أحب ذلك كثيرا انه مع شركتي الجريان المشاريع أطلقنا شعبه كامله فقط لشراء وبيع بيتكوين والعملات المعدنية alt.

Transliteração fy ạlwạqʿ , ạnạ ạ̉ḥb dẖlk ktẖyrạ ạnh mʿ sẖrkty ạljryạn ạlmsẖạryʿ ạ̉ṭlqnạ sẖʿbh kạmlh fqṭ lsẖrạʾ wbyʿ bytkwyn wạlʿmlạt ạlmʿdnyẗ alt.

francês árabe
fait الواقع
acheter لشراء
bitcoin بيتكوين
une فقط
et ذلك

FR Flux de données sur le marché

AR موجز بيانات السوق

Transliteração mwjz byạnạt ạlswq

francês árabe
données بيانات

FR Ils doivent avoir une sensibilité business pour surveiller les flux de trésorerie, superviser les opérations commerciales et modéliser les résultats potentiels

AR كما يجب أن تكون لديهم الحنكة التجارية لمراقبة التدفقات النقدية والإشراف على عمليات الشركة ووضع نموذج للنتائج المحتملة

Transliteração kmạ yjb ạ̉n tkwn ldyhm ạlḥnkẗ ạltjạryẗ lmrạqbẗ ạltdfqạt ạlnqdyẗ wạlạ̹sẖrạf ʿly̱ ʿmlyạt ạlsẖrkẗ wwḍʿ nmwdẖj llntạỷj ạlmḥtmlẗ

francês árabe
les لديهم
commerciales التجارية
opérations عمليات
potentiels المحتملة
doivent يجب

FR Vous voilà au top avec les flux IoT Worlds!

AR أنت هنا في المقدمة مع موجز ويب لـ IoT Worlds!

Transliteração ạ̉nt hnạ fy ạlmqdmẗ mʿ mwjz wyb l IoT Worlds!

francês árabe
iot iot

FR Regardez vos flux préférés en direct sur youtube ou twittez avec le streaming adaptatif en utilisant notre site proxy gratuit.

AR شاهد عروض البث المباشر المفضَّلة لديك على يوتيوب أو تويتش باستخدام البث التكيفي في موقع البروكسي المجاني الخاص بنا

Transliteração sẖạhd ʿrwḍ ạlbtẖ ạlmbạsẖr ạlmfḍãlẗ ldyk ʿly̱ ywtywb ạ̉w twytsẖ bạstkẖdạm ạlbtẖ ạltkyfy fy mwqʿ ạlbrwksy ạlmjạny ạlkẖạṣ bnạ

francês árabe
regardez شاهد
direct المباشر
youtube يوتيوب
site موقع
gratuit المجاني
notre بنا
avec باستخدام
sur على
le الخاص

FR Tout d'abord, vous devez entrer votre portail nuageux.Cette section est séparée de votre zone client pour rationaliser votre flux de travail et séparer les tâches nécessaires.

AR أولا، تحتاج إلى إدخال بوابة السحابة الخاصة بك.هذا القسم منفصل عن منطقة العميل لتبسيط سير العمل الخاص بك وفصل المهام الضرورية.

Transliteração ạ̉wlạ, tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạl bwạbẗ ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bk.hdẖạ ạlqsm mnfṣl ʿn mnṭqẗ ạlʿmyl ltbsyṭ syr ạlʿml ạlkẖạṣ bk wfṣl ạlmhạm ạlḍrwryẗ.

francês árabe
devez تحتاج
entrer إدخال
portail بوابة
section القسم
client العميل
travail العمل
tâches المهام
nécessaires الضرورية
zone منطقة
de إلى

FR Si vous souhaitez modifier les variables PATH, changer le flux de la chaîne d'outils ou ajouter un profil, vous pouvez sélectionner 2 et fournissez des valeurs personnalisées pour chacun.

AR إذا كنت تريد تعديل متغيرات PATH ، أو تغيير دفق toolchain ، أو إضافة ملف تعريف ، فيمكنك التحديد 2 وتقديم قيم مخصصة لكل منها.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd tʿdyl mtgẖyrạt PATH , ạ̉w tgẖyyr dfq toolchain , ạ̉w ạ̹ḍạfẗ mlf tʿryf , fymknk ạltḥdyd 2 wtqdym qym mkẖṣṣẗ lkl mnhạ.

francês árabe
ajouter إضافة
personnalisées مخصصة
modifier تعديل
changer تغيير
si إذا
de لكل

FR Les flux d'aide Sud-Sud, les échanges et les volumes d'investissement étranger direct sont en augmentation, et des mouvements d'intégration régionale se dessinent.

AR وازداد فيما بين بلدان الجنوب حجم تدفقات المعونة، والتجارة، وتدفقات الاستثمار المباشر الأجنبي، وهناك تحركات نحو التكامل الإقليمي.

Transliteração wạzdạd fymạ byn bldạn ạljnwb ḥjm tdfqạt ạlmʿwnẗ, wạltjạrẗ, wtdfqạt ạlạsttẖmạr ạlmbạsẖr ạlạ̉jnby, whnạk tḥrkạt nḥw ạltkạml ạlạ̹qlymy.

francês árabe
sud الجنوب
direct المباشر

FR Un flux de travail logique tout-en-un guide votre engagement et vos publications

AR سير عمل منطقي ومتكامل يرشد تعاطيك ونشرك

Transliteração syr ʿml mnṭqy wmtkạml yrsẖd tʿạṭyk wnsẖrk

francês árabe
travail عمل

FR Support de flux RSS pour un partage facile et automatisé

AR دعم آر إس إس لتبادل سهل وتلقائي

Transliteração dʿm ậr ạ̹s ạ̹s ltbạdl shl wtlqạỷy

francês árabe
support دعم
facile سهل

FR Construisez des flux de contenus par type ou segmentés géographiquement

AR بناء تيارات محتوى مجزأة على أساس الجغرافيا أو نوع المحتوى

Transliteração bnạʾ tyạrạt mḥtwy̱ mjzạ̉ẗ ʿly̱ ạ̉sạs ạljgẖrạfyạ ạ̉w nwʿ ạlmḥtwy̱

francês árabe
type نوع
contenus المحتوى
de على

FR France. La divulgation de documents militaires met en évidence la nécessité de mettre fin aux flux d'armes vers le conflit au Yémen

AR فرنسا: وثائق عسكرية مُسربة تُبرز الحاجة إلى وضع حد لتدفق الأسلحة إلى النزاع في اليمن - منظمة العفو الدولية

Transliteração frnsạ: wtẖạỷq ʿskryẗ musrbẗ tubrz ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ wḍʿ ḥd ltdfq ạlạ̉slḥẗ ạ̹ly̱ ạlnzạʿ fy ạlymn - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

francês árabe
france فرنسا
documents وثائق
yémen اليمن
de إلى

FR France. La divulgation de documents militaires met en évidence la nécessité de mettre fin aux flux d?armes vers le conflit au Yémen

AR فرنسا: وثائق عسكرية مُسربة تُبرز الحاجة إلى وضع حد لتدفق الأسلحة إلى النزاع في اليمن

Transliteração frnsạ: wtẖạỷq ʿskryẗ musrbẗ tubrz ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ wḍʿ ḥd ltdfq ạlạ̉slḥẗ ạ̹ly̱ ạlnzạʿ fy ạlymn

francês árabe
france فرنسا
documents وثائق
armes الأسلحة
yémen اليمن
de إلى

FR Pour contrôler le flux de connexion entrant.

AR للتحكم في مسار الاتصال الوارد.

Transliteração lltḥkm fy msạr ạlạtṣạl ạlwạrd.

francês árabe
connexion الاتصال

FR Vérification et test de la passerelle de réception des flux de prix et envoi des ordres de transactions

AR فحص واختبار بوابة استقبال تدفقات الأسعار وإرسال الأوامر للتداول.

Transliteração fḥṣ wạkẖtbạr bwạbẗ ạstqbạl tdfqạt ạlạ̉sʿạr wạ̹rsạl ạlạ̉wạmr lltdạwl.

francês árabe
prix الأسعار

FR Avec sa configuration, se connecter à un vrai serveur Metatrader 4 pour obtenir le flux de prix, test.

AR من خلال إعداده ، يمكن الاتصال بخادم ميتاتريدر 4 حقيقي للحصول على تدفق الأسعار واختباره.

Transliteração mn kẖlạl ạ̹ʿdạdh , ymkn ạlạtṣạl bkẖạdm mytạtrydr 4 ḥqyqy llḥṣwl ʿly̱ tdfq ạlạ̉sʿạr wạkẖtbạrh.

francês árabe
prix الأسعار
pour للحصول
connecter الاتصال

FR Y compris le contrôle de l'espace libre et le contrôle du flux de données à travers le centre de données.

AR بما في ذلك مراقبة المساحة الخالية ومراقبة تدفق البيانات عبر مركز البيانات.

Transliteração bmạ fy dẖlk mrạqbẗ ạlmsạḥẗ ạlkẖạlyẗ wmrạqbẗ tdfq ạlbyạnạt ʿbr mrkz ạlbyạnạt.

francês árabe
y compris بما
contrôle مراقبة
données البيانات
centre مركز
de عبر

FR Y compris le contrôle de l'espace libre et le contrôle du flux de données via le serveur d'accès.

AR صيانة وتحديثات السيرفر، بما في ذلك عمليات إعادة تشغيل السيرفر بين الحين والآخر.

Transliteração ṣyạnẗ wtḥdytẖạt ạlsyrfr, bmạ fy dẖlk ʿmlyạt ạ̹ʿạdẗ tsẖgẖyl ạlsyrfr byn ạlḥyn wạlậkẖr.

francês árabe
serveur السيرفر
y compris بما
de بين

FR Son entretien et ses mises à jour. Y compris le contrôle de l'espace libre et le contrôle du flux de données via le serveur d'accès.

AR صيانته وتحديثه، بما في ذلك مراقبة المساحة الخالية ومراقبة تدفق البيانات من خلال سيرفر الوصول.

Transliteração ṣyạnth wtḥdytẖh, bmạ fy dẖlk mrạqbẗ ạlmsạḥẗ ạlkẖạlyẗ wmrạqbẗ tdfq ạlbyạnạt mn kẖlạl syrfr ạlwṣwl.

francês árabe
y compris بما
contrôle مراقبة
données البيانات
serveur سيرفر

FR L?équipe de B2Broker fournit régulièrement un flux continu de nouvelles et de publications vidéo via des canaux de médias en ligne soigneusement sélectionnés. Vous trouverez ci-dessous un résumé des derniers événements :

AR يقدم فريق B2Broker بانتظام سلسلة مستمرة من الأخبار والفيديوهات عن طريق قنوات إعلامية إلكترونية. فيما يلي ملخص لآخر الأحداث:

Transliteração yqdm fryq B2Broker bạntẓạm slslẗ mstmrẗ mn ạlạ̉kẖbạr wạlfydywhạt ʿn ṭryq qnwạt ạ̹ʿlạmyẗ ạ̹lktrwnyẗ. fymạ yly mlkẖṣ lậkẖr ạlạ̉ḥdạtẖ:

francês árabe
fournit يقدم
régulièrement بانتظام
nouvelles الأخبار
canaux قنوات
via طريق

FR Adoptez des flux de travaux modernes.

AR اعتماد مهام سير العمل الحديثة

Transliteração ạʿtmạd mhạm syr ạlʿml ạlḥdytẖẗ

francês árabe
modernes الحديثة
des العمل

FR Oubliez les flux de travaux au format papier obsolètes

AR تخلص من دورات سير العمل الورقية القديمة

Transliteração tkẖlṣ mn dwrạt syr ạlʿml ạlwrqyẗ ạlqdymẗ

francês árabe
travaux العمل

FR La ville de Nacogdoches, au Texas, a gagné du temps et de l'argent en remplaçant les processus papier par des flux de travaux numériques.

AR وفرت مدينة Nacogdoches بولاية تكساس الوقت والمال من خلال استبدال العمليات الورقية بسير العمل الرقمي.

Transliteração wfrt mdynẗ Nacogdoches bwlạyẗ tksạs ạlwqt wạlmạl mn kẖlạl ạstbdạl ạlʿmlyạt ạlwrqyẗ bsyr ạlʿml ạlrqmy.

francês árabe
ville مدينة
temps الوقت
processus العمليات
numériques الرقمي
de خلال
des العمل

FR Les flux des capteurs sur la santé des récoltes et la météo peuvent être examinés sur une plateforme d’intelligence géographique pour parvenir à des résultats agricoles durables.

AR يمكن فحص موجز بيانات المستشعرات حول صحة المحاصيل والطقس ضمن نظام ذكاء الموقع الأساسي لتحقيق نتائج زراعية مستدامة.

Transliteração ymkn fḥṣ mwjz byạnạt ạlmstsẖʿrạt ḥwl ṣḥẗ ạlmḥạṣyl wạlṭqs ḍmn nẓạm dẖkạʾ ạlmwqʿ ạlạ̉sạsy ltḥqyq ntạỷj zrạʿyẗ mstdạmẗ.

francês árabe
peuvent يمكن
résultats نتائج
durables مستدامة
sur حول
des ضمن

FR Connectez vos applications existantes et automatisez votre flux de travail

AR قم بتوصيل تطبيقاتك الحالية وأتمتة سير عملك

Transliteração qm btwṣyl tṭbyqạtk ạlḥạlyẗ wạ̉tmtẗ syr ʿmlk

francês árabe
vos applications تطبيقاتك
travail عملك

FR - Innovant, le design intérieur de Felineyes stylo est conçu pour délivrer un flux continu de produit par la pointe et réaliser facilement un tracé noir impeccable en un seul passage

AR - يضمن الهيكل الداخلي المبتكر لقلم Felineyes تدفقاً دائماً للسائل عبر المنقار، مما يخلق خطاً أسوداً مثالياً في انزلاقٍ واحد سهل

Transliteração - yḍmn ạlhykl ạldạkẖly ạlmbtkr lqlm Felineyes tdfqạaⁿ dạỷmạaⁿ llsạỷl ʿbr ạlmnqạr, mmạ ykẖlq kẖṭạaⁿ ạ̉swdạaⁿ mtẖạlyạaⁿ fy ạnzlạqiⁿ wạḥd shl

francês árabe
intérieur الداخلي
de عبر
un واحد

FR La réalité augmentée est généralement composée d?un flux vidéo en direct, de graphiques et de sons avec lesquels le spectateur peut interagir de manière immersive

AR يتكون الواقع المعزز عادةً من بث فيديو مباشر ورسومات وصوت يمكن للمشاهد التفاعل معه بطريقة غامرة

Transliteração ytkwn ạlwạqʿ ạlmʿzz ʿạdẗaⁿ mn btẖ fydyw mbạsẖr wrswmạt wṣwt ymkn llmsẖạhd ạltfạʿl mʿh bṭryqẗ gẖạmrẗ

francês árabe
augmentée المعزز
généralement عادة
vidéo فيديو
direct مباشر
interagir التفاعل
de معه
peut يمكن

FR C?est la meilleure option sans abonnement, mais en contrepartie : elle nécessite un hub, ce qui retarde un peu le visionnage d?un flux en direct et le rend également légèrement cher.

AR إنه أفضل خيار بدون اشتراك ، ولكن كمقايضة: فهو يتطلب محورًا ، مما يجعله يتأخر قليلاً عند مشاهدة بث مباشر ويجعله أيضًا مكلفًا بعض الشيء.

Transliteração ạ̹nh ạ̉fḍl kẖyạr bdwn ạsẖtrạk , wlkn kmqạyḍẗ: fhw ytṭlb mḥwraⁿạ , mmạ yjʿlh ytạ̉kẖr qlylạaⁿ ʿnd msẖạhdẗ btẖ mbạsẖr wyjʿlh ạ̉yḍaⁿạ mklfaⁿạ bʿḍ ạlsẖyʾ.

francês árabe
option خيار
sans بدون
abonnement اشتراك
nécessite يتطلب
direct مباشر
mais ولكن
en عند
meilleure أفضل

FR Ne ratez aucune information grâce aux flux vidéo transmis en direct par le biais de nos satellites, nos équipes et notre infrastructure.

AR لن يفوتك أي خبر مع بث الفيديو المباشر الذي يصل إليك مباشرة من أقمارنا الصناعية وطواقمنا وبنيتنا الأساسية.

Transliteração ln yfwtk ạ̉y kẖbr mʿ btẖ ạlfydyw ạlmbạsẖr ạldẖy yṣl ạ̹lyk mbạsẖrẗ mn ạ̉qmạrnạ ạlṣnạʿyẗ wṭwạqmnạ wbnytnạ ạlạ̉sạsyẗ.

francês árabe
vidéo الفيديو
direct المباشر
de الذي

FR Nos publics influents comptent sur notre flux constant de contenu de qualité supérieure pour se tenir informés de l?actualité.

AR وتعتمد الجماهير ذات الأصوات المؤثِّرة على فيض البيانات عالية الجودة للاطلاع على آخر المستجدات.

Transliteração wtʿtmd ạljmạhyr dẖạt ạlạ̉ṣwạt ạlmw̉tẖĩrẗ ʿly̱ fyḍ ạlbyạnạt ʿạlyẗ ạljwdẗ llạṭlạʿ ʿly̱ ậkẖr ạlmstjdạt.

francês árabe
de على

FR Un service permettant aux diffuseurs d?intégrer le contenu Reuters Video et des vidéos en direct dans la gestion de leur salle de rédaction et des flux de production.

AR تمكين محطات البث من دمج Reuters Video والبث المباشر في إدارة غرفة الأخبار وسير عمل الإنتاج لديها.

Transliteração tmkyn mḥṭạt ạlbtẖ mn dmj Reuters Video wạlbtẖ ạlmbạsẖr fy ạ̹dạrẗ gẖrfẗ ạlạ̉kẖbạr wsyr ʿml ạlạ̹ntạj ldyhạ.

francês árabe
intégrer دمج
reuters reuters
direct المباشر
dans عمل
production الإنتاج
gestion إدارة

FR Intégrez automatiquement notre contenu dans votre flux de travail.

AR دمج المحتوى لدينا تلقائيًا ضمن مسار عملك.

Transliteração dmj ạlmḥtwy̱ ldynạ tlqạỷyaⁿạ ḍmn msạr ʿmlk.

francês árabe
contenu المحتوى
notre لدينا
travail عملك
dans ضمن

FR 3. La présente offre n?inclut pas d?accès gratuit au service Reuters Online Reports ou aux flux de texte.

AR 3. لا يشمل هذا العرض إمكانية الوصول مجانًا إلى تقارير أو موجزات نصية خاصة بـ Reuters عبر الإنترنت.

Transliteração 3. lạ ysẖml hdẖạ ạlʿrḍ ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl mjạnaⁿạ ạ̹ly̱ tqạryr ạ̉w mwjzạt nṣyẗ kẖạṣẗ b Reuters ʿbr ạlạ̹ntrnt.

FR Vous pouvez ajouter ou supprimer des serveurs de votre configuration à tout moment et l'équilibreur de charge ajustera les flux de trafic en conséquence.

AR يمكنك إضافة أو إزالة الخوادم من التكوين الخاص بك في أي وقت، وسيقوم موازن التحميل بضبط تدفقات المرور وفقا لذلك.

Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ ạ̉w ạ̹zạlẗ ạlkẖwạdm mn ạltkwyn ạlkẖạṣ bk fy ạ̉y wqt, wsyqwm mwạzn ạltḥmyl bḍbṭ tdfqạt ạlmrwr wfqạ ldẖlk.

francês árabe
ajouter إضافة
supprimer إزالة
serveurs الخوادم
configuration التكوين
moment وقت
trafic المرور
pouvez يمكنك

FR Regardez vos flux préférés en direct sur youtube ou twittez avec le streaming adaptatif en utilisant notre site proxy gratuit.

AR شاهد عروض البث المباشر المفضَّلة لديك على يوتيوب أو تويتش باستخدام البث التكيفي في موقع البروكسي المجاني الخاص بنا

Transliteração sẖạhd ʿrwḍ ạlbtẖ ạlmbạsẖr ạlmfḍãlẗ ldyk ʿly̱ ywtywb ạ̉w twytsẖ bạstkẖdạm ạlbtẖ ạltkyfy fy mwqʿ ạlbrwksy ạlmjạny ạlkẖạṣ bnạ

francês árabe
regardez شاهد
direct المباشر
youtube يوتيوب
site موقع
gratuit المجاني
notre بنا
avec باستخدام
sur على
le الخاص

FR En fait, je l'aime tellement qu'avec ma société Flux Ventures nous avons lancé une division entière juste pour acheter et vendre bitcoin et alt-coins.

AR في الواقع ، انا أحب ذلك كثيرا انه مع شركتي الجريان المشاريع أطلقنا شعبه كامله فقط لشراء وبيع بيتكوين والعملات المعدنية alt.

Transliteração fy ạlwạqʿ , ạnạ ạ̉ḥb dẖlk ktẖyrạ ạnh mʿ sẖrkty ạljryạn ạlmsẖạryʿ ạ̉ṭlqnạ sẖʿbh kạmlh fqṭ lsẖrạʾ wbyʿ bytkwyn wạlʿmlạt ạlmʿdnyẗ alt.

francês árabe
fait الواقع
acheter لشراء
bitcoin بيتكوين
une فقط
et ذلك

Mostrando 50 de 50 traduções