Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "área de ti" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "área de ti" de espanhol para português

Traduções de área de ti

"área de ti" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

área a ao area as até cada cidade com com a como da das de depois do dos e eles em espaço está fazer foi local mais meio muito no nos onde para para a para o parte países pela por página qualquer quando que rede região sem seção site sobre sua também tempo texto todos trabalho um uma usando usar zona à área áreas é

Tradução de espanhol para português de área de ti

espanhol
português

ES Verás las líneas que marcan la Safe area (Área segura) y Bleed area (Área de sangrado)

PT Você verá linhas que marcam Safe area (Área segura) e Bleed area (Área de sangria)

espanhol português
líneas linhas
segura segura
y e
verá verá
que que

ES Tenga en cuenta que hay cambios. Esta es un área de estudio ——— Por favor, vea las fotos con área de dormitorio ——- área de cocina——-área de bañ...

PT Informamos que há mudanças. Esta é uma área de Den ——— Por favor, veja fotos de tal com área de quarto ——- área de cozinha——-banheiro ar...

ES Estudios sobre el impacto interdisciplinar de temas de investigación seleccionados: evalúe en qué medida la investigación en un área contribuye a la investigación en otra área

PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área

espanhol português
impacto impacto
seleccionados selecionados
otra outra
investigación pesquisa
temas tópicos
la a

ES Remate fallado por Paul Pogba (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Bruno Fernandes con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Paul Pogba (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Bruno Fernandes com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
asistencia assistência
bruno bruno
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES Remate fallado por Bruno Fernandes (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Aaron Wan-Bissaka con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Bruno Fernandes (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Aaron Wan-Bissaka com um cruzamento.

espanhol português
bruno bruno
asistencia assistência
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES Remate fallado por Raphaël Varane (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Luke Shaw con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Raphaël Varane (Manchester United), de cabeça do meio da área. Assistência de Luke Shaw com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
asistencia assistência
shaw shaw
cabeza cabeça
la a
de do

ES Remate fallado por Andros Townsend (Everton) remate de cabeza desde el centro del área que sale rozando el larguero. Asistencia de Lucas Digne con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Andros Townsend (Everton), de cabeça do meio da área. Assistência de Lucas Digne com um cruzamento.

espanhol português
asistencia assistência
lucas lucas
el a
cabeza cabeça
un um
de do

ES Remate parado alto y por el centro de la portería. Mason Greenwood (Manchester United) remate con la izquierda desde fuera del área. Asistencia de Luke Shaw con un centro al área.

PT Finalização defendida no centro superior do gol. Mason Greenwood (Manchester United) finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Luke Shaw com um cruzamento.

espanhol português
asistencia assistência
shaw shaw
centro centro
izquierda esquerdo
el o
fuera de

ES Remate rechazado de Abdoulaye Doucouré (Everton) remate con la derecha desde el centro del área. Asistencia de Andros Townsend con un centro al área.

PT Finalização bloqueada, Abdoulaye Doucouré (Everton) finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Andros Townsend com um cruzamento.

espanhol português
derecha direito
asistencia assistência
centro meio
un um
de do
el o

ES Remate fallado por Salomón Rondón (Everton) remate con la derecha desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Anthony Gordon con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Salomón Rondón (Everton), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Anthony Gordon com um cruzamento.

espanhol português
asistencia assistência
gordon gordon
derecho direito
el o
de do

ES Remate parado por bajo a la izquierda. Edinson Cavani (Manchester United) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Fred con un centro al área.

PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Edinson Cavani (Manchester United) de cabeça do meio da área. Assistência de Fred com um cruzamento.

espanhol português
asistencia assistência
fred fred
cabeza cabeça
la a
un um
izquierda esquerdo
de do

ES Remate fallado por Michael Keane (Everton) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Andros Townsend con un centro al área tras botar una falta.

PT Oportunidade perdida Michael Keane (Everton), de cabeça do meio da área. Assistência de Andros Townsend com um cruzamento de bola parada.

espanhol português
michael michael
asistencia assistência
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES Remate fallado por Rodrigo (Leeds United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Junior Firpo con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Rodrigo (Leeds United), de cabeça do meio da área. Assistência de Junior Firpo com um cruzamento.

espanhol português
leeds leeds
asistencia assistência
cabeza cabeça
la a
de do

ES Remate fallado por Raphinha (Leeds United) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Rodrigo con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Raphinha (Leeds United), de cabeça do meio da área. Assistência de Rodrigo com um cruzamento.

espanhol português
leeds leeds
asistencia assistência
cabeza cabeça
la a
de do

ES Remate fallado por Robert Gumny (FC Augsburg) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Mads Pedersen con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Robert Gumny (FC Augsburg), de cabeça do meio da área. Assistência de Mads Pedersen com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
asistencia assistência
cabeza cabeça
la a
de do

ES Remate fallado por Donyell Malen (Borussia Dortmund) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Marius Wolf con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Donyell Malen (Borussia Dortmund), finalização com o pé direito do lado esquerdo da área. Assistência de Marius Wolf com um cruzamento.

espanhol português
lado lado
asistencia assistência
izquierdo esquerdo
derecho direito
el o
de do

ES Remate fallado por Marco Reus (Borussia Dortmund) remate con la derecha desde fuera del área que se va alto y desviado por la derecha. Asistencia de Raphael Guerreiro con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Marco Reus (Borussia Dortmund), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Raphael Guerreiro com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
asistencia assistência
un um
derecha direito
fuera de
de fora
la o

ES Remate fallado por Manuel Akanji (Borussia Dortmund) remate de cabeza desde el centro del área que se va alto y desviado por la derecha. Asistencia de Raphael Guerreiro con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Manuel Akanji (Borussia Dortmund), de cabeça do meio da área. Assistência de Raphael Guerreiro com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
manuel manuel
asistencia assistência
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES Remate fallado por Ruben Loftus-Cheek (Chelsea) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Ben Chilwell con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Ruben Loftus-Cheek (Chelsea), de cabeça do meio da área. Assistência de Ben Chilwell com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
chelsea chelsea
asistencia assistência
ben ben
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES Remate fallado por Shane Duffy (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Solly March con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Shane Duffy (Brighton and Hove Albion), de cabeça do meio da área. Assistência de Solly March com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
asistencia assistência
albion albion
el a
cabeza cabeça
un um
de do

ES Remate rechazado de Lewis Dunk (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Pascal Groß con un centro al área.

PT Finalização bloqueada, Lewis Dunk (Brighton and Hove Albion) de cabeça do meio da área. Assistência de Pascal Groß com um cruzamento.

espanhol português
lewis lewis
asistencia assistência
pascal pascal
albion albion
centro meio
cabeza cabeça
un um
de do
el a

ES Remate fallado por Lewis Dunk (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Marc Cucurella con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Lewis Dunk (Brighton and Hove Albion), de cabeça do meio da área. Assistência de Marc Cucurella com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
lewis lewis
asistencia assistência
albion albion
cabeza cabeça
la a
de do

ES Remate fallado por Dan Burn (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Lewis Dunk con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Dan Burn (Brighton and Hove Albion), de cabeça do meio da área. Assistência de Lewis Dunk com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
asistencia assistência
lewis lewis
albion albion
cabeza cabeça
el a
un um
dan de
de do

ES Remate fallado por Olivier Giroud (Chelsea) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Reece James con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Olivier Giroud (Chelsea), de cabeça do meio da área. Assistência de Reece James com um cruzamento.

espanhol português
chelsea chelsea
asistencia assistência
james james
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES ¡Gooooool! FC Bayern München 4, Chelsea 1. Robert Lewandowski (FC Bayern München) remate de cabeza desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Álvaro Odriozola con un centro al área.

PT Gol! FC Bayern München 4, Chelsea 1. Robert Lewandowski (FC Bayern München) de cabeça do meio da área para o centro do gol. Assistência de Álvaro Odriozola com um cruzamento.

espanhol português
chelsea chelsea
asistencia assistência
cabeza cabeça
la a
centro centro
de do

ES Remate fallado por Thomas Müller (FC Bayern München) remate con la derecha desde el centro del área que sale rozando el larguero. Asistencia de Alphonso Davies con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Thomas Müller (FC Bayern München), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Alphonso Davies com um cruzamento.

espanhol português
thomas thomas
asistencia assistência
un um
derecha direito
el o
de do

ES Remate fallado por Gabriel Jesus (Manchester City) remate de cabeza desde el centro del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Kevin De Bruyne con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Gabriel Jesus (Manchester City), de cabeça do meio da área. Assistência de Kevin De Bruyne com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
gabriel gabriel
city city
asistencia assistência
kevin kevin
cabeza cabeça
un um
la a
de do

ES Remate rechazado de Rodrigo (Manchester City) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Kevin De Bruyne con un centro al área.

PT Finalização bloqueada, Rodrigo (Manchester City) de cabeça do meio da área. Assistência de Kevin De Bruyne com um cruzamento.

espanhol português
city city
asistencia assistência
kevin kevin
centro meio
cabeza cabeça
un um
de do
el a

ES ¡Gooooool! Manchester City 1, Real Madrid 1. Karim Benzema (Real Madrid) remate de cabeza desde el centro del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Rodrygo con un centro al área.

PT Gol! Manchester City 1, Real Madrid 1. Karim Benzema (Real Madrid) de cabeça do meio da área no lado direito do gol. Assistência de Rodrygo com um cruzamento.

espanhol português
city city
real real
madrid madrid
lado lado
asistencia assistência
derecho direito
cabeza cabeça
la a
de do

ES Trata de no salirte del tema. Si quieres debatir un tema que no esté relacionado con el área de la comunidad en la que participas, trata de dirigirte a otra área temática o crea una nueva.

PT Tente se ater ao assunto. Se quiser debater um tópico que não tenha relação com a área da comunidade da qual você está participando, experimente ir para a área de outro tópico ou crie um novo tópico.

espanhol português
trata tente
comunidad comunidade
crea crie
nueva novo
si se
quieres quiser
o ou
en de
un um
que outro
relacionado com
no não
otra que

ES Remate rechazado de Denzel Dumfries (Holanda) remate con la izquierda desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área.

PT Finalização bloqueada, Denzel Dumfries (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do lado direito da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento.

espanhol português
denzel denzel
lado lado
asistencia assistência
holanda países baixos
izquierda esquerdo
derecho direito
un um
de do
el o

ES Remate rechazado de Matthijs de Ligt (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área.

PT Finalização bloqueada, Matthijs de Ligt (Países Baixos) de cabeça do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento.

espanhol português
asistencia assistência
holanda países baixos
centro meio
cabeza cabeça
un um
de do
el a

ES Remate fallado por Denzel Dumfries (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Denzel Dumfries (Países Baixos), de cabeça do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
denzel denzel
asistencia assistência
holanda países baixos
cabeza cabeça
la a
de do

ES ¡Gooooool! Holanda 1, España 1. Donny van de Beek (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Owen Wijndal con un centro al área.

PT Gol! Países Baixos 1, Espanha 1. Donny van de Beek (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área para o centro do gol. Assistência de Owen Wijndal com um cruzamento.

espanhol português
asistencia assistência
holanda países baixos
españa espanha
centro centro
derecha para
de do
el o

ES Remate fallado por Rodri (España) remate de cabeza desde el lado izquierdo del interior del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Marco Asensio con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Rodri (Espanha), de cabeça do lado esquerdo da área. Assistência de Marco Asensio com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
españa espanha
lado lado
asistencia assistência
cabeza cabeça
izquierdo esquerdo
la a
de do

ES Remate fallado por Nathan Aké (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Nathan Aké (Países Baixos), finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
nathan nathan
asistencia assistência
holanda países baixos
izquierda esquerdo
el o
de do

ES Remate parado por bajo a la izquierda. Nathan Aké (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Calvin Stengs con un centro al área.

PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Nathan Aké (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do meio da área. Assistência de Calvin Stengs com um cruzamento.

espanhol português
nathan nathan
asistencia assistência
holanda países baixos
un um
izquierda esquerdo
el o
de do

ES Remate fallado por Luuk de Jong (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área que se le va demasiado alto. Asistencia de Calvin Stengs con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Oportunidade perdida Luuk de Jong (Países Baixos), de cabeça do meio da área. Assistência de Calvin Stengs com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
asistencia assistência
holanda países baixos
el a
cabeza cabeça
un um
de do

ES Remate parado por bajo a la izquierda. Luuk de Jong (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Quincy Promes con un centro al área.

PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Luuk de Jong (Países Baixos) de cabeça do meio da área. Assistência de Quincy Promes com um cruzamento.

espanhol português
asistencia assistência
holanda países baixos
cabeza cabeça
la a
un um
izquierda esquerdo
de do

ES Remate fallado por Erik Sorga (Estonia) remate con la derecha desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Taijo Teniste con un centro al área.

PT Oportunidade perdida Erik Sorga (Estonia), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Taijo Teniste com um cruzamento.

espanhol português
asistencia assistência
derecho direito
el o
de do

ES ¡Gooooool! Holanda 2, Estonia 0. Nathan Aké (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área a la escuadra izquierda. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.

PT Gol! Países Baixos 2, Estonia 0. Nathan Aké (Países Baixos) de cabeça do meio da área ao ângulo superior esquerdo. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento após escanteio.

espanhol português
nathan nathan
asistencia assistência
holanda países baixos
centro meio
izquierda esquerdo
al ao
cabeza cabeça
la a
un um
de do
a após

ES ¡Gooooool! Holanda 1, Estonia 0. Georginio Wijnaldum (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área por el lado derecho de la portería. Asistencia de Quincy Promes con un centro al área.

PT Gol! Países Baixos 1, Estonia 0. Georginio Wijnaldum (Países Baixos) de cabeça do meio da área no lado direito do gol. Assistência de Quincy Promes com um cruzamento.

espanhol português
lado lado
asistencia assistência
wijnaldum wijnaldum
holanda países baixos
derecho direito
cabeza cabeça
la a
de do

ES Para añadir servicios al área Servicios habilitados de la sección Compartir, arrastra los botones correspondientes del área Servicios disponibles. Puedes configurar los servicios para que aparezcan como iconos, texto o de ambas formas.

PT Adicionar aos Serviços habilitados de compartilhamento é apenas uma questão de arrastar o botão da área Serviços disponíveis. Você pode configurar os serviços para que apareçam como ícones, texto ou os dois.

espanhol português
añadir adicionar
compartir compartilhamento
arrastra arrastar
botones botão
disponibles disponíveis
configurar configurar
iconos ícones
servicios serviços
o ou
texto texto
la o
puedes você pode
que que

ES Nota: Para ver e interactuar con una factura, debe iniciar sesión en los Hostwinds ' Área de Clientes.Continúe con los pasos como un cliente existente de la página de inicio de su área de cliente.

PT Nota: Para visualizar e interagir com uma fatura, você deve fazer login no Hostwinds ' Área do cliente.Continue com os passos como um cliente existente da página inicial da sua área de cliente.

espanhol português
nota nota
interactuar interagir
factura fatura
hostwinds hostwinds
continúe continue
existente existente
e e
debe deve
en de
pasos passos
un um
página página
iniciar sesión login
cliente cliente
con com
de do
inicio inicial

ES Una vez que lo haya hecho, muévase a su cuenta de CPANEL, y debajo del área avanzada, haga clic en el enlace Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, puede usar la barra de búsqueda y buscar CRON.

PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.

espanhol português
cuenta conta
cpanel cpanel
avanzada avançada
enlace link
alternativamente alternativamente
barra barra
cron cron
y e
encontrar encontrar
usar usar
búsqueda pesquisa
hecho feito
en de
puede pode
en el no
clic clique
de do
esta esta
la a
a depois
para para

ES Usar el área de intro: Crea una llamada a la acción en ciertas páginas agregando un Bloque de botón en el área de intro. Añade texto u otros bloques para destacar tu mensaje.

PT Use a área de introdução: crie uma chamada à ação em uma página específica; basta adicionar um Bloco de Botão à área de introdução. Adicione um texto ou outros blocos para destacar a sua mensagem.

espanhol português
llamada chamada
acción ação
botón botão
otros outros
destacar destacar
bloque bloco
añade adicione
mensaje mensagem
intro adicionar
páginas página
bloques blocos
usar use
crea crie
un um
u ou
texto texto

ES Hablando sobre su iniciativa comunitaria para ayudar a los lugareños en su área, Ismail dice: “Le informé a un grupo de amigos en el vecindario sobre la iniciativa de reciclaje para limpiar el área, y ellos aceptaron encantados ayudar

PT Falando sobre sua iniciativa comunitária para ajudar os moradores de sua área, Ismail disse: “Informei um grupo de amigos da vizinhança sobre a iniciativa de reciclagem para limpar a área e eles concordaram em ajudar

ES Daron Cam es tutor académico y fundador de Bay Area Tutors, Inc., un servicio de tutoría con sede en el Área de la Bahía de San Francisco que ofrece un servicio de tutoría en matemáticas, ciencias y desarrollo de confianza académica en general

PT Daron Cam é Tutor Acadêmico e Fundador da Bay Area Tutors, Inc., um serviço de ensino pré-vestibular que oferece aulas de matemática, ciências e motivacionais no contexto das universidades

espanhol português
tutor tutor
académico acadêmico
fundador fundador
inc inc
desarrollo ensino
y e
matemáticas matemática
ciencias ciências
es é
bay bay
servicio serviço
en de
en el no
ofrece oferece
la o
que que
de das

ES Debe cerrar sesión en el área para niños, seleccionar los libros de la biblioteca que desea agregar a Amazon Kids y luego regresar al área para niños para ver todos esos libros en un entorno seguro nuevamente.

PT Você deve sair da área infantil, selecionar os livros da biblioteca que deseja adicionar ao Amazon Kids e, em seguida, retornar à área Kids para ver todos esses livros em um ambiente seguro novamente.

espanhol português
niños infantil
libros livros
biblioteca biblioteca
agregar adicionar
amazon amazon
entorno ambiente
desea deseja
y e
al ao
debe deve
seleccionar selecionar
ver ver
un um
seguro seguro
en em
los os
todos todos

ES Del mismo modo, cada vez que probamos la función Regresar a casa, el dron aterrizó exactamente donde había despegado, en centímetros, y esto en un área de hierba que aparentemente no se podía distinguir del resto del área en la que se encontraba.

PT Da mesma forma, toda vez que tentávamos o recurso Return to Home, o drone pousava exatamente de onde decolara, em centímetros, e isso em uma área de grama aparentemente indistinguível do restante da área em que estava.

espanhol português
modo forma
función recurso
dron drone
hierba grama
aparentemente aparentemente
resto restante
vez vez
y e
exactamente exatamente
el o
donde onde

Mostrando 50 de 50 traduções