Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "monitor óptico" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitor óptico" de espanhol para holandês

Traduções de monitor óptico

"monitor óptico" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

monitor beeldscherm door monitor monitoren scherm van zien
óptico optisch optische

Tradução de espanhol para holandês de monitor óptico

espanhol
holandês

ES Eso no quiere decir que lo que obtienes sea impresionante, pero si esperabas algo más que el GPS, el monitor óptico de frecuencia cardíaca, el monitor de

NL Dat wil niet zeggen dat wat je krijgt is allesbehalve indrukwekkend, maar als je hoopte voor meer dan de GPS, optische hartslagmeter, b

espanhol holandês
impresionante indrukwekkend
gps gps
óptico optische
no niet
quiere wil
si als
el de
decir zeggen
pero maar

ES El 12 Pro tiene un teleobjetivo con un zoom óptico de 4x y una apertura de f / 2.0, mientras que el teleobjetivo del 12 Pro Max es nuevo, ofrece un zoom óptico de 5x y una apertura de f / 2.2

NL De 12 Pro heeft een telelens met 4x optische zoom en een diafragma van f / 2.0, terwijl de telelens van de 12 Pro Max nieuw is, met 5x optische zoom en een diafragma van f / 2.2

espanhol holandês
teleobjetivo telelens
zoom zoom
óptico optische
apertura diafragma
f f
max max
es is
el de
y en
pro pro
nuevo nieuw

ES Hay un puerto Ethernet, entrada de audio óptico y una fuente de alimentación en la parte posterior, con Playbase que requiere una conexión de banda ancha, alimentación y un televisor con salida de audio óptico para funcionar

NL Er is een Ethernet-poort, optische audio-ingang en een voeding aan de achterkant, waarbij de Playbase een breedbandverbinding, voeding en een tv met optische audio-uitgang nodig heeft om te kunnen werken

espanhol holandês
ethernet ethernet
audio audio
óptico optische
alimentación voeding
televisor tv
salida uitgang
puerto poort
en te
la de
y en
entrada een
posterior achterkant
funcionar kunnen
hay er

ES Ahora hay dos cámaras de 10 megapíxeles en la parte posterior del S21 Ultra que componen el nuevo sistema de telefoto: una que ofrece un zoom óptico de 3x; el otro una lente de periscopio que ofrece un zoom óptico de 10x

NL Er zijn nu twee 10-megapixelcameras aan de achterkant van de S21 Ultra die het nieuwe telelensysteem vormen: een met 3x optische zoom; de andere een periscooplens met 10x optische zoom

espanhol holandês
ultra ultra
zoom zoom
óptico optische
nuevo nieuwe
ahora nu
parte van
posterior achterkant
hay er
que andere

ES Ahora hay dos cámaras de 10 megapíxeles en la parte trasera del S21 Ultra que conforman el nuevo sistema de teleobjetivo: una ofrece un zoom óptico de 3x; la otra es un objetivo periscópico que ofrece un zoom óptico de 10x

NL Er zijn nu twee 10-megapixelcamera's aan de achterkant van de S21 Ultra die samen het nieuwe telesysteem vormen: de ene biedt 3x optische zoom, de andere een periscooplens met 10x optische zoom

espanhol holandês
trasera achterkant
ultra ultra
zoom zoom
óptico optische
ofrece biedt
nuevo nieuwe
ahora nu
parte van
hay er
que andere

ES En la parte posterior, está el monitor óptico de frecuencia cardíaca Elevate de Garmin, que no parece ser la versión más actualizada de la tecnología de sensores de la compañía, que apareció por primera vez en el Venu 2 y el Venu 2s

NL Aan de achterkant bevindt zich Garmins Elevate optische hartslagmeter, die niet de meest up-to-date versie lijkt te zijn van de sensortechnologie van het bedrijf - die voor het eerst verscheen op de Venu 2 en de Venu 2s

espanhol holandês
óptico optische
actualizada up-to-date
compañía bedrijf
apareció verscheen
s s
parece lijkt
no niet
y en
versión versie
parte van
en te
posterior achterkant

ES En la parte posterior es donde encontrará el punto de carga y un monitor óptico de frecuencia cardíaca estilo PPG, lo que significa que puede realizar un seguimiento de su frecuencia cardíaca durante el ejercicio y durante el día y la noche.

NL Aan de achterkant vind je het oplaadpunt en een optische PPG-achtige hartslagmeter, wat betekent dat je je hartslag kunt volgen tijdens het sporten en de hele dag en nacht.

espanhol holandês
óptico optische
ejercicio sporten
encontrará vind
y en
puede kunt
noche nacht
en hele
posterior achterkant
seguimiento volgen

ES Ahora también hay soporte para rastrear la respiración, que es proporcionada por ese monitor óptico de frecuencia cardíaca Elevate

NL Er is nu ook ondersteuning voor het volgen van de ademhaling, die wordt geleverd door die Elevate optische hartslagmeter

espanhol holandês
ahora nu
rastrear volgen
óptico optische
la de
es is
también ook
soporte ondersteuning
hay er
de door
para voor

ES A bordo del Rival tiene los sensores para cubrir los aspectos básicos del seguimiento de la actividad: seguimiento por GPS, un altímetro barométrico y un monitor cardíaco óptico.

NL Aan boord heeft de Rival de sensoren om de basisprincipes van activity tracking te dekken: GPS-tracking, een barometrische hoogtemeter en een optische hartmonitor.

espanhol holandês
sensores sensoren
seguimiento tracking
gps gps
óptico optische
la de
y en
a om
básicos een
cubrir dekken

ES El monitor óptico de frecuencia cardíaca demostró ser razonablemente preciso

NL De optische hartslagmeter bleek redelijk nauwkeurig te zijn

espanhol holandês
óptico optische
razonablemente redelijk
preciso nauwkeurig
el de
de zijn

ES También tiene ese monitor óptico de frecuencia cardíaca, que desbloquea una variedad de funciones y sigue siendo el más adecuado para el monitoreo diario en lugar de ponerlo en funcionamiento durante el ejercicio

NL Je hebt ook die optische hartslagmeter, die een reeks functies ontgrendelt en nog steeds het meest geschikt is voor dagelijkse monitoring, in plaats van deze tijdens het sporten aan het werk te zetten

espanhol holandês
óptico optische
desbloquea ontgrendelt
monitoreo monitoring
diario dagelijkse
ejercicio sporten
funciones functies
lugar plaats
también ook
y en
una reeks
siendo is
sigue een
en in

ES Un monitor óptico de frecuencia cardíaca rastreará la frecuencia cardíaca de forma continua, incluso durante el sueño, y puede ayudarlo a medir los niveles de esfuerzo durante el tiempo de entrenamiento

NL Een optische hartslagmeter houdt de hartslag continu bij, ook tijdens de slaap, en kan u helpen bij het meten van de inspanning tijdens de training

espanhol holandês
óptico optische
sueño slaap
puede kan
ayudarlo helpen
esfuerzo inspanning
entrenamiento training
continua continu
y en
a bij
niveles een
forma van de
medir meten

ES Hay un monitor óptico de frecuencia cardíaca PPG para monitorear continuamente los latidos por minuto y rastrear su frecuencia cardíaca durante el ejercicio

NL Er is een optische PPG-hartslagmeter om het aantal slagen per minuut continu te controleren en uw hartslag tijdens het sporten te volgen

espanhol holandês
óptico optische
continuamente continu
minuto minuut
ejercicio sporten
rastrear volgen
y en
monitorear controleren
hay er

ES Muchos fabricantes se inscribieron y vimos que se anunciaba un monitor certificado sobre el estándar: el monitor para juegos Samsung CHG90 QLED fue el primer lanzamiento con el estándar DisplayHDR 600.

NL Veel fabrikanten schreven zich in en we zagen gecertificeerde monitosr aangekondigd over de standaard: de Samsung CHG90 QLED-gamingmonitor was de eerste lancering met de DisplayHDR 600-standaard.

espanhol holandês
fabricantes fabrikanten
estándar standaard
samsung samsung
qled qled
y en
fue was
lanzamiento lancering
el de
sobre over
con met

ES La Nest Cam IQ de Google no es un monitor para bebés específicamente, es una cámara inteligente para el hogar, pero podría usarse fácilmente como monitor para bebés si así lo desea

NL De Nest Cam IQ van Google is niet specifiek een babyfoon, het is een slimme camera voor thuis, maar hij kan gemakkelijk als babyfoon worden gebruikt als je dat wilt

espanhol holandês
específicamente specifiek
inteligente slimme
usarse gebruikt
es is
desea wilt
fácilmente gemakkelijk
no niet
cámara camera
nest nest
google google
pero maar
si als

ES Por otro lado, si te tomas en serio tus juegos y quieres jugar para ganar, la mejor opción es un monitor más pequeño (monitor de 24 o 27 pulgadas) con una resolución de 1080p y una alta frecuencia de actualización de 240-300Hz

NL Aan de andere kant, als je je gaming serieus neemt en games wilt spelen om te winnen, dan is een kleinere (24 of 27-inch monitor) met een resolutie van 1080p en een hoge 240-300Hz verversingssnelheid de betere keuze

espanhol holandês
lado kant
tomas neemt
monitor monitor
pulgadas inch
resolución resolutie
mejor betere
es is
o of
en te
y en
la de
opción keuze
alta hoge
si als
serio serieus
juegos games
más pequeño kleinere
jugar spelen
quieres je
ganar winnen

ES Serial Port Monitor muestra, registra y analiza la comunicación serie. Para iniciar una sesión de monitoreo serie, descargue e inicie Serial Port Monitor. Luego haga clic en "Iniciar monitoreo" para iniciar la sesión de monitoreo.

NL Serial Port Monitor toont, registreert en analyseert seriële communicatie. Om een seriële monitoringssessie te starten, download en start u de Serial Port Monitor. Klik vervolgens op 'Monitoring starten' om de monitoringssessie te starten.

espanhol holandês
port port
monitor monitor
muestra toont
analiza analyseert
comunicación communicatie
monitoreo monitoring
descargue download
registra registreert
la de
iniciar starten
y en
inicie start
serie een
en te
luego vervolgens
clic klik

ES Asus VivoWatch BP es un monitor de actividad física y monitor de presión arterial en uno

NL Asus VivoWatch BP is een fitnesstracker en bloeddrukmeter in één

espanhol holandês
asus asus
es is
en in
y en

ES I/O óptico hasta 96kHz, I/O MIDI

NL Optische I/O tot 96kHz, MIDI-I/O

espanhol holandês
óptico optische
i i
hasta tot

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: torre, espiral, blanco y negro, gráficos, vértigo, ojo, redondo, óptico

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toren, spiraal, zwart en wit, grafiek, hoogtevrees, oog, rond, optisch

espanhol holandês
torre toren
ojo oog
óptico optisch
utilizadas gebruikt om
y en
a om
fotografía foto
para rond
describir beschrijven
la de

ES Lenovo ha anunciado una nueva tableta / dispositivo de pantalla táctil cruzada con pantalla táctil, soporte para lápiz óptico y teclado

NL Lenovo heeft een nieuw tablet/crossover touchscreen-apparaat aangekondigd met een touchscreen, stylusondersteuning en afneembaar toetsenbord

espanhol holandês
lenovo lenovo
anunciado aangekondigd
nueva nieuw
tableta tablet
dispositivo apparaat
teclado toetsenbord
y en

ES El Ultra tendrá una cámara principal de 108MP y un zoom óptico de 12x; los teléfonos más pequeños tendrán una cámara principal de 50MP

NL De Ultra heeft een 108MP hoofdcamera en 12x optische zoom; de kleinere telefoons hebben een hoofdcamera van 50 MP

espanhol holandês
ultra ultra
zoom zoom
óptico optische
teléfonos telefoons
pequeños kleinere
el de
y en
principal een

ES El Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple con un teleobjetivo óptico de 4x

NL De Pixel 6 Pro heeft een drievoudige achteruitrijcamera met een 4x optische telelens

espanhol holandês
pixel pixel
teleobjetivo telelens
óptico optische
el de
pro pro

ES Se dice que el sensor principal capturará un 150 por ciento más de luz y ofrecerá un "Super Res Zoom" de 20x además del zoom óptico de 4x de la lente del periscopio.

NL Er wordt gezegd dat de hoofdsensor 150 procent meer licht zal opvangen en 20x "Super Res Zoom" zal bieden bovenop de 4x optische zoom van de periscooplens.

espanhol holandês
dice gezegd
luz licht
super super
zoom zoom
por ciento procent
óptico optische
y en
ofrecer bieden

ES Ambos tienen cámaras con zoom de teleobjetivo primario, ultraancho y de 3x, pero el S21 Ultra también cuenta con el zoom óptico de periscopio de 10x

NL Beide hebben een primaire, ultragroothoek- en 3x telezoomcamera, maar de S21 Ultra beschikt ook over de periscoop 10x optische zoom

espanhol holandês
zoom zoom
primario primaire
óptico optische
ultra ultra
el de
y en
también ook
ambos beide
pero maar

ES El transmisor se conecta a un televisor a través de audio óptico y USB, luego envía la señal al SRS-NS7 a través de Bluetooth.

NL De zender maakt verbinding met een tv via optische audio en USB en stuurt het signaal vervolgens via Bluetooth naar de SRS-NS7.

espanhol holandês
transmisor zender
conecta verbinding
televisor tv
óptico optische
usb usb
señal signaal
bluetooth bluetooth
y en
al naar de
audio audio

ES Afortunadamente, ahora estamos en una era en la que muchos de los mejores teléfonos inteligentes vienen con un zoom sin pérdidas u óptico, que le permite acercarse sin perder mucho (si es que hay alguno) de los detalles.

NL Gelukkig bevinden we ons nu in een tijdperk waarin veel van de beste smartphones worden geleverd met een verliesvrije of optische zoomlens, waarmee je kunt inzoomen zonder veel (of helemaal geen) detail te verliezen.

espanhol holandês
afortunadamente gelukkig
óptico optische
detalles detail
la de
ahora nu
estamos we
mejores beste
con geleverd
perder verliezen
sin zonder
en in
u of
mucho veel
es waarmee
que helemaal

ES Para acercarse mientras graba sin perder la calidad nítida y vívida que desea en los videos, necesitará un dispositivo que ofrezca un zoom óptico decente, como el Oppo Find X2 Pro

NL Om tijdens het opnemen in te zoomen zonder de scherpe, levendige kwaliteit te verliezen die je in videos wenst, heb je een apparaat nodig dat een behoorlijke optische zoomlens biedt, zoals de Oppo Find X2 Pro

espanhol holandês
perder verliezen
desea wenst
dispositivo apparaat
ofrezca biedt
zoom zoomen
óptico optische
oppo oppo
graba opnemen
videos videos
necesitará nodig
pro pro
un een
y heb
sin zonder
calidad kwaliteit
en in

ES Si no tiene un teléfono inteligente con zoom óptico, deberá acercarse al sujeto o usar un accesorio como las lentes con clip de Moment, por ejemplo

NL Als je geen smartphone met optische zoom hebt, moet je dichter bij je onderwerp komen of een accessoire zoals de clip-on lenzen van Moment bijvoorbeeld gebruiken

espanhol holandês
zoom zoom
óptico optische
accesorio accessoire
lentes lenzen
o of
deberá moet
de bij
no geen
acercarse komen
las de
ejemplo bijvoorbeeld
un een
sujeto onderwerp
teléfono inteligente smartphone
usar gebruiken
con met
si als

ES Mientras HTC disfrutaba del centro de atención de Nexus, superó al teléfono de Google con el lanzamiento del HTC Desire. Esto cambió el trackball por un sistema óptico, lo que condujo a un teléfono más elegante.

NL Terwijl HTC in de schijnwerpers stond van de Nexus, overtrof het de Google-telefoon met de lancering van de HTC Desire. Hierdoor werd de trackball vervangen door een optisch systeem, wat leidde tot een slankere telefoon.

espanhol holandês
htc htc
teléfono telefoon
google google
óptico optisch
el de
sistema systeem
que werd
de door
lanzamiento lancering
con met
un een

ES La tableta 2021 de Xiaomi, Mi Pad 5, está confirmada para la revelación del 10 de agosto, incluido el soporte para lápiz óptico. El Mi Mix 4

NL Xiaomis 2021-tablet, de Mi Pad 5, is bevestigd voor de onthulling van 10 augustus, inclusief stylusondersteuning. De Mi Mix 4 zal ook worden onthuld.

espanhol holandês
tableta tablet
confirmada bevestigd
agosto augustus
incluido inclusief
mi mi
está is

ES Ofrece zoom óptico de 4x y zoom digital de 20x y tiene una apertura de f / 3,5 y píxeles de 0,8 µm.

NL Het biedt 4x optische zoom 20x digitale zoom en het heeft een diafragma van af/3,5 en pixels van 0,8 µm.

espanhol holandês
zoom zoom
óptico optische
digital digitale
apertura diafragma
píxeles pixels
ofrece biedt
y en

ES Este tercer sensor ofrece un zoom óptico de 4x y un zoom digital de 20x, y cuenta con píxeles de 0,8 µm y una apertura de f / 3,5.

NL Deze derde sensor biedt 4x optische zoom en 20x digitale zoom, en beschikt over 0,8 µm pixels en een diafragma van f/3.5.

espanhol holandês
sensor sensor
ofrece biedt
zoom zoom
óptico optische
digital digitale
píxeles pixels
apertura diafragma
f f
y en
tercer derde

ES El Pixel 6 ofrece hasta 7x Super Res Zoom (que es digital) desde la cámara principal, pero el Pro ofrece 4x óptico y luego hasta 20x Super Res Zoom, lo que significa que el Pro será mucho más versátil al ofrecer esas tomas de largo alcance.

NL De Pixel 6 biedt tot 7x Super Res Zoom (die digitaal is) van de hoofdcamera, maar de Pro biedt 4x optische en vervolgens tot 20x Super Res Zoom, wat betekent dat de Pro veel veelzijdiger zal zijn in het aanbieden van die lange afstandsopnamen.

espanhol holandês
pixel pixel
super super
zoom zoom
digital digitaal
óptico optische
largo lange
ofrece biedt
es is
y en
pro pro
mucho veel
pero maar
luego vervolgens

ES El Pixel 6 Pro agrega un sensor de telefoto de 48 megapíxeles como tercer lente, que ofrece un zoom óptico de 4x y un zoom digital de 20x

NL De Pixel 6 Pro voegt een 48-megapixel telefotosensor toe als derde lens, met 4x optische zoom en 20x digitale zoom

espanhol holandês
pixel pixel
agrega voegt
zoom zoom
digital digitale
el de
óptico optische
lente lens
y en
pro pro
tercer derde
como als

ES Las mismas características que el iPhone 13 se ofrecen en términos de cámara, así como algunos extras que incluyen retratos en modo nocturno, Apple ProRAW, zoom óptico y un modo macro.

NL Dezelfde functies als de iPhone 13 worden aangeboden op het gebied van camera, evenals een paar extras, waaronder Night Mode Portraits, Apple ProRAW, optische zoom en een macro-modus.

espanhol holandês
características functies
cámara camera
apple apple
zoom zoom
óptico optische
macro macro
ofrecen aangeboden
modo modus
iphone iphone
y en
el de
en op
así como evenals
como als

ES En segundo lugar, en el caso de la Serie 7 (y las Series 4, 5 y 6), la Corona Digital tiene un sensor de frecuencia cardíaca eléctrico incorporado, que se suma al sensor óptico de frecuencia cardíaca en la parte inferior del reloj

NL Ten tweede, in het geval van de Series 7 (en Series 4, 5 en 6) heeft de Digital Crown een ingebouwde elektrische hartslagsensor, naast de optische hartslagsensor aan de onderkant van het horloge

espanhol holandês
digital digital
eléctrico elektrische
incorporado ingebouwde
óptico optische
reloj horloge
series series
en in
y en
parte van
inferior onderkant
serie een

ES Serie 3 / SE / 6/7: sensor de luz ambiental, GPS integrado, sensor cardíaco óptico, acelerómetro, giroscopio, Wi-Fi 802.11b / g / n 2.4GHz, duración de la batería de 18 horas

NL Serie 3/SE/6/7: Omgevingslichtsensor, ingebouwde GPS, optische hartsensor, versnellingsmeter, gyroscoop, 802.11b/g/n 2,4 GHz wifi, batterijduur van 18 uur

espanhol holandês
serie serie
gps gps
integrado ingebouwde
óptico optische
g g
ghz ghz
se se
wi-fi wifi
duración de la batería batterijduur
horas uur
de van

ES Todos los modelos de relojes que se comparan aquí tienen GPS incorporado, sensor óptico de frecuencia cardíaca, altavoz, micrófono, resistencia al agua hasta 50 metros, emergencia SOS, giroscopio y sensor de luz ambiental

NL Alle horloge-modellen die hier worden vergeleken, hebben ingebouwde GPS, optische hartslagsensor, luidspreker, microfoon, waterbestendigheid tot 50 meter, nood-SOS, gyroscoop en een omgevingslichtsensor

espanhol holandês
modelos modellen
relojes horloge
gps gps
incorporado ingebouwde
óptico optische
altavoz luidspreker
micrófono microfoon
metros meter
comparan vergeleken
aquí hier
y en

ES Google afirma que el nuevo sensor principal captura un 150 por ciento más de luz, mientras que ofrece un zoom óptico de 4x desde ese teleobjetivo de periscopio, con un "Super Res Zoom" de 20x, que será digital

NL Google beweert dat de nieuwe hoofdsensor 150 procent meer licht opvangt, terwijl hij 4x optische zoom biedt van die periscoop-telefoto, met 20x "Super Res Zoom", die digitaal zal zijn

espanhol holandês
google google
luz licht
zoom zoom
óptico optische
super super
digital digitaal
por ciento procent
ofrece biedt
nuevo nieuwe
el de
un hij

ES Las mejores alternativas de Apple Pencil 2021: obtenga un lápiz óptico diferente para su iPad

NL Beste Apple Pencil-alternatieven 2021: Koop een andere stylus voor uw iPad

espanhol holandês
apple apple
ipad ipad
alternativas alternatieven
mejores beste
diferente een andere

ES El Lite incluye un lápiz óptico S-Pen en la caja, lo que lo convierte en una tableta Android de gran valor si desea dibujar, garabatear o tomar

NL De Lite bevat een S-Pen-stylus in de doos, waardoor het een geweldige Android-tablet is als u wilt schetsen, tekenen of notities wilt maken.

espanhol holandês
lite lite
incluye bevat
lápiz pen
caja doos
tableta tablet
gran geweldige
android android
o of
en in
desea wilt
tomar maken
dibujar tekenen
de waardoor
si als

ES Se conecta a su televisor a través de HDMI ARC, aunque hay un cable óptico para televisores más antiguos, y cuando no transmite sonido desde su televisor, funciona como un gran altavoz que funciona de la misma manera que otros altavoces Sonos

NL Het maakt verbinding met je tv via HDMI ARC, hoewel er een optische kabel is voor oudere tvs, en als het geen geluid van je tv levert, doet het ook dienst als een geweldige luidspreker die op dezelfde manier werkt als andere Sonos-speakers

espanhol holandês
hdmi hdmi
óptico optische
funciona werkt
cable kabel
altavoz luidspreker
manera manier
altavoces speakers
sonos sonos
conecta verbinding
sonido geluid
televisor tv
aunque hoewel
y en
no geen
gran geweldige
otros andere
misma als
hay er

ES Y, por supuesto, también obtienes el legendario lápiz óptico S Pen

NL En natuurlijk krijg je ook de legendarische S Pen-stylus erbij

espanhol holandês
s s
y en
el de
pen pen
también ook

ES También hay una cámara mejorada en el Ultra con un zoom óptico más largo y un sensor de 108 megapíxeles. El Ultra es solo 5G, mientras que el Note 20 estándar está disponible en versiones 4G y 5G.

NL Er is ook een verbeterde camera op de Ultra met een langere optische zoom en 108 megapixelsensor. De Ultra is alleen 5G, terwijl de standaard Note 20 beschikbaar is in zowel 4G- als 5G-versies.

espanhol holandês
cámara camera
mejorada verbeterde
ultra ultra
zoom zoom
óptico optische
estándar standaard
versiones versies
también ook
y en
es is
en in
el de
hay er

ES El Samsung Galaxy Note siempre ha sido el teléfono para aquellos que quieren un lápiz óptico. En 2020 hay dos versiones, la Ultra y la Note 20 regular, un poco más discreta. Y es esta versión regular la que preferimos.

NL De Samsung Galaxy Note is altijd de telefoon geweest voor degenen die een stylus willen. In 2020 zijn er twee versies, de Ultra en de iets meer ingetogen reguliere Note 20. En het is deze reguliere versie die onze voorkeur heeft.

espanhol holandês
teléfono telefoon
ultra ultra
en in
versiones versies
y en
versión versie
samsung samsung
galaxy galaxy
es is
ha heeft
siempre altijd
para voor
dos twee
ha sido geweest
quieren willen
hay er
poco een

ES El Motorola Moto G Pro ofrece un lápiz óptico sin el costo asociado típico, una experiencia de software limpia, buenas entradas de batería, amplia potencia y una cámara principal capaz.

NL De Motorola Moto G Pro biedt een stylus zonder de typische bijbehorende kosten, een schone software-ervaring, goede batterij-innings, voldoende vermogen en een capabele hoofdcamera.

espanhol holandês
g g
ofrece biedt
típico typische
experiencia ervaring
software software
batería batterij
potencia vermogen
asociado bijbehorende
limpia schone
el de
costo kosten
y en
pro pro
sin zonder
principal een

ES El Roku Streambar viene con todas las conexiones que necesitará en la caja, empaquetado con el control remoto de voz familiar que obtiene con otros dispositivos Roku , así como un cable HDMI, un cable óptico y el paquete de energía

NL De Roku Streambar wordt geleverd met alle aansluitingen die je nodig hebt in de doos, verpakt met de vertrouwde stemafstandsbediening die je bij andere Roku-apparaten krijgt , evenals een HDMI-kabel, optische kabel en het power pack

espanhol holandês
roku roku
conexiones aansluitingen
familiar vertrouwde
dispositivos apparaten
cable kabel
hdmi hdmi
óptico optische
en in
caja doos
con geleverd
y en
otros andere
obtiene wordt
a bij
así como evenals
necesitará nodig

ES El cable óptico proporciona una copia de seguridad para los televisores que no tienen ARC, por lo que puede llevar la alimentación de audio del televisor al Streambar

NL De optische kabel zorgt voor een back-up voor tvs die geen ARC hebben, zodat je de audiofeed van de tv naar de Streambar kunt leiden

espanhol holandês
cable kabel
óptico optische
puede kunt
de zodat
televisor tv
al naar de
para voor
no geen
una een

ES También hay soporte para el nuevo lápiz óptico de Huawei, denominado M-Pencil (también se vende por separado)

NL Er is ook ondersteuning voor Huaweis nieuwe stylus, genaamd de M-Pencil (ook apart verkrijgbaar)

espanhol holandês
soporte ondersteuning
denominado genaamd
el de
también ook
nuevo nieuwe
hay er
separado apart

Mostrando 50 de 50 traduções