Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "photo manager" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "photo manager" de espanhol para holandês

Traduções de photo manager

"photo manager" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

photo foto gegevens photo video
manager maken manager

Tradução de espanhol para holandês de photo manager

espanhol
holandês

ES ¿Qué tengo que hacer? ¿Cuál es la diferencia entre iCloud Photo Stream y iCloud Photo Library? ¿Cómo funciona iCloud Photo Library? Soluciones a problemas comunes de iPhone y códigos de error Cómo ver archivos HEIC en Windows

NL Wat moet ik doen? Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek? Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek? Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes Hoe HEIC-bestanden op Windows te bekijken

espanhol holandês
icloud icloud
photo photo
stream stream
soluciones oplossingen
problemas problemen
iphone iphone
archivos bestanden
windows windows
códigos de error foutcodes
es is
funciona werkt
y en
tengo moet
en te
diferencia verschil
cómo hoe

ES ¿Qué tengo que hacer? ¿Cuál es la diferencia entre iCloud Photo Stream y iCloud Photo Library? ¿Cómo funciona iCloud Photo Library? Soluciones a problemas comunes de iPhone y códigos de error Cómo ver archivos HEIC en Windows

NL Wat moet ik doen? Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek? Hoe werkt iCloud-fotobibliotheek? Oplossingen voor veelvoorkomende iPhone-problemen en foutcodes Hoe HEIC-bestanden op Windows te bekijken

espanhol holandês
icloud icloud
photo photo
stream stream
soluciones oplossingen
problemas problemen
iphone iphone
archivos bestanden
windows windows
códigos de error foutcodes
es is
funciona werkt
y en
tengo moet
en te
diferencia verschil
cómo hoe

ES Nadie soporta iCloud como nosotros . 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream y más

NL Niemand ondersteunt iCloud zoals wij dat doen . 2FA, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en meer

espanhol holandês
soporta ondersteunt
icloud icloud
nadie niemand
y en
más meer

ES Opción 6. Cómo recuperar fotos y videos eliminados mediante la descarga de fotos de Apple Photo Stream o iCloud Photo Library

NL Optie 6. Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen door foto's te downloaden uit Apple's Fotostream of iCloud-fotobibliotheek

espanhol holandês
fotos fotos
videos videos
eliminados verwijderde
icloud icloud
opción optie
recuperar herstellen
descarga downloaden
o of
mediante te
y en
cómo hoe

ES Photo Stream y Photo Library pueden contener diferentes fotos, por lo que es importante verificar ambas.

NL Fotostream en fotobibliotheek kunnen verschillende foto's bevatten, dus het is belangrijk om beide te controleren.

espanhol holandês
contener bevatten
fotos fotos
verificar controleren
ambas beide
y en
diferentes verschillende
es is
pueden kunnen
lo het
importante belangrijk
por te

ES Cómo recuperar fotos y videos eliminados de Photo Stream o iCloud Photo Library

NL Hoe verwijderde foto's en video's uit Fotostream of iCloud-fotobibliotheek te herstellen

espanhol holandês
recuperar herstellen
fotos fotos
videos videos
eliminados verwijderde
icloud icloud
o of
y en
cómo hoe

ES Explore sus datos de iCloud : incluyendo copias de seguridad, Photo Library, Photo Stream, contactos y más

NL Blader door uw iCloud-gegevens : inclusief back-ups, fotobibliotheek, fotostream, contacten - en meer

espanhol holandês
datos gegevens
icloud icloud
incluyendo inclusief
contactos contacten
más meer
y en
sus uw

ES Si usa iCloud Photo Library, se eliminará la carpeta "My Photo Stream". Para mantener las fotos en su dispositivo, guarde las fotos en su Biblioteca de fotos, Camera Roll u otro álbum.

NL Als u iCloud-fotobibliotheek gebruikt, wordt de map "Mijn fotostream" verwijderd. Bewaar de foto's in uw fotobibliotheek, filmrol of een ander album om de foto's op uw apparaat te bewaren.

espanhol holandês
usa gebruikt
icloud icloud
carpeta map
mantener bewaren
fotos fotos
dispositivo apparaat
guarde bewaar
álbum album
biblioteca de fotos fotobibliotheek
la de
de een
su wordt
si als
en in
otro ander
u of

ES ¿Cuál es la diferencia entre iCloud Photo Stream y iCloud Photo Library?

NL Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek?

espanhol holandês
icloud icloud
photo photo
stream stream
es is
y en
entre tussen
diferencia verschil
la het

ES Photo Stream y iCloud Photo Library son servicios para sincronizar fotos en sus dispositivos iCloud

NL Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek zijn beide services voor het synchroniseren van foto's op uw iCloud-apparaten

espanhol holandês
stream stream
icloud icloud
sincronizar synchroniseren
dispositivos apparaten
y en
servicios services
photo photo
fotos fotos
son zijn
para voor
en op
sus uw

ES Si bien algunos dispositivos requieren la importación manual de fotos, iCloud Photo Library lo hace automáticamente, a través de Wi-Fi, y sincroniza las fotos en los dispositivos habilitados para iCloud Photo Library

NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten

espanhol holandês
dispositivos apparaten
importación importeren
manual handmatig
fotos fotos
icloud icloud
automáticamente automatisch
sincroniza synchroniseert
la de
y en
algunos sommige

ES iCloud Photo Library : ya que sus fotos y videos se almacenarán en iCloud Photo Library y solo se sincronizarán con su teléfono cuando sea necesario.

NL iCloud-fotobibliotheek : uw foto's en video's worden opgeslagen in iCloud-fotobibliotheek en alleen gesynchroniseerd met uw telefoon wanneer dat nodig is.

espanhol holandês
icloud icloud
fotos fotos
videos videos
teléfono telefoon
necesario nodig
almacenar opgeslagen
sincronizar gesynchroniseerd
y en
en in
solo alleen
con met
cuando wanneer
sea is
que dat
sus uw

ES Sin embargo, a menudo hay datos de Photo Stream archivados en la copia de seguridad, y esto puede incluir contenido de Photo Library que los usuarios desean recuperar.

NL Er worden echter vaak gegevens uit Photo Stream gearchiveerd in de back-up, en dit kan inhoud van de fotobibliotheek omvatten die gebruikers willen herstellen.

espanhol holandês
photo photo
stream stream
usuarios gebruikers
datos gegevens
contenido inhoud
recuperar herstellen
en in
la de
puede kan
sin embargo echter
y en
incluir omvatten
hay er

ES Datos de los servicios de Apple (iCloud Photo Library, Photo Stream, Mensajes en iCloud, etc.)

NL Gegevens van Apple-services (iCloud-fotobibliotheek, fotostream, berichten in iCloud, enz.)

espanhol holandês
servicios services
apple apple
icloud icloud
etc enz
datos gegevens
mensajes berichten
en in
de van

ES Asegúrese de no tener activada la biblioteca de fotos de iCloud mientras usa My Photo Stream, ya que anulará completamente Photo Stream

NL Zorg ervoor dat iCloud-fotobibliotheek niet is geactiveerd tijdens het gebruik van Mijn fotostream, omdat deze fotostream volledig overschrijft

espanhol holandês
asegúrese zorg ervoor dat
activada geactiveerd
icloud icloud
usa gebruik
no niet
completamente volledig
de omdat

ES ¿Cuál es la diferencia entre iCloud Photo Stream y iCloud Photo Library?

NL Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek?

espanhol holandês
icloud icloud
photo photo
stream stream
es is
y en
entre tussen
diferencia verschil
la het

ES Photo Stream y iCloud Photo Library son servicios para sincronizar fotos en sus dispositivos iCloud

NL Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek zijn beide services voor het synchroniseren van foto's op uw iCloud-apparaten

espanhol holandês
stream stream
icloud icloud
sincronizar synchroniseren
dispositivos apparaten
y en
servicios services
photo photo
fotos fotos
son zijn
para voor
en op
sus uw

ES Si bien algunos dispositivos requieren la importación manual de fotos, iCloud Photo Library lo hace automáticamente, a través de Wi-Fi, y sincroniza las fotos en los dispositivos habilitados para iCloud Photo Library

NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten

espanhol holandês
dispositivos apparaten
importación importeren
manual handmatig
fotos fotos
icloud icloud
automáticamente automatisch
sincroniza synchroniseert
la de
y en
algunos sommige

ES Nadie soporta iCloud como nosotros . 2FA, iCloud Photo Library, Photo Stream y más

NL Niemand ondersteunt iCloud zoals wij dat doen . 2FA, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en meer

espanhol holandês
soporta ondersteunt
icloud icloud
nadie niemand
y en
más meer

ES Opción 6. Cómo recuperar fotos y videos eliminados mediante la descarga de fotos de Apple Photo Stream o iCloud Photo Library

NL Optie 6. Hoe verwijderde foto's en video's te herstellen door foto's te downloaden uit Apple's Fotostream of iCloud-fotobibliotheek

espanhol holandês
fotos fotos
videos videos
eliminados verwijderde
icloud icloud
opción optie
recuperar herstellen
descarga downloaden
o of
mediante te
y en
cómo hoe

ES Photo Stream y Photo Library pueden contener diferentes fotos, por lo que es importante verificar ambas.

NL Fotostream en fotobibliotheek kunnen verschillende foto's bevatten, dus het is belangrijk om beide te controleren.

espanhol holandês
contener bevatten
fotos fotos
verificar controleren
ambas beide
y en
diferentes verschillende
es is
pueden kunnen
lo het
importante belangrijk
por te

ES Cómo recuperar fotos y videos eliminados de Photo Stream o iCloud Photo Library

NL Hoe verwijderde foto's en video's uit Fotostream of iCloud-fotobibliotheek te herstellen

espanhol holandês
recuperar herstellen
fotos fotos
videos videos
eliminados verwijderde
icloud icloud
o of
y en
cómo hoe

ES Explore sus datos de iCloud : incluyendo copias de seguridad, Photo Library, Photo Stream, contactos y más

NL Blader door uw iCloud-gegevens : inclusief back-ups, fotobibliotheek, fotostream, contacten - en meer

espanhol holandês
datos gegevens
icloud icloud
incluyendo inclusief
contactos contacten
más meer
y en
sus uw

ES Si usa iCloud Photo Library, se eliminará la carpeta "My Photo Stream". Para mantener las fotos en su dispositivo, guarde las fotos en su Biblioteca de fotos, Camera Roll u otro álbum.

NL Als u iCloud-fotobibliotheek gebruikt, wordt de map "Mijn fotostream" verwijderd. Bewaar de foto's in uw fotobibliotheek, filmrol of een ander album om de foto's op uw apparaat te bewaren.

espanhol holandês
usa gebruikt
icloud icloud
carpeta map
mantener bewaren
fotos fotos
dispositivo apparaat
guarde bewaar
álbum album
biblioteca de fotos fotobibliotheek
la de
de een
su wordt
si als
en in
otro ander
u of

ES ¿Cuál es la diferencia entre iCloud Photo Stream y iCloud Photo Library?

NL Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek?

espanhol holandês
icloud icloud
photo photo
stream stream
es is
y en
entre tussen
diferencia verschil
la het

ES Photo Stream y iCloud Photo Library son servicios para sincronizar fotos en sus dispositivos iCloud

NL Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek zijn beide services voor het synchroniseren van foto's op uw iCloud-apparaten

espanhol holandês
stream stream
icloud icloud
sincronizar synchroniseren
dispositivos apparaten
y en
servicios services
photo photo
fotos fotos
son zijn
para voor
en op
sus uw

ES Si bien algunos dispositivos requieren la importación manual de fotos, iCloud Photo Library lo hace automáticamente, a través de Wi-Fi, y sincroniza las fotos en los dispositivos habilitados para iCloud Photo Library

NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten

espanhol holandês
dispositivos apparaten
importación importeren
manual handmatig
fotos fotos
icloud icloud
automáticamente automatisch
sincroniza synchroniseert
la de
y en
algunos sommige

ES Datos de los servicios de Apple (iCloud Photo Library, Photo Stream, Mensajes en iCloud, etc.)

NL Gegevens van Apple-services (iCloud-fotobibliotheek, fotostream, berichten in iCloud, enz.)

espanhol holandês
servicios services
apple apple
icloud icloud
etc enz
datos gegevens
mensajes berichten
en in
de van

ES Asegúrese de no tener activada la biblioteca de fotos de iCloud mientras usa My Photo Stream, ya que anulará completamente Photo Stream

NL Zorg ervoor dat iCloud-fotobibliotheek niet is geactiveerd tijdens het gebruik van Mijn fotostream, omdat deze fotostream volledig overschrijft

espanhol holandês
asegúrese zorg ervoor dat
activada geactiveerd
icloud icloud
usa gebruik
no niet
completamente volledig
de omdat

ES iCloud Photo Library : ya que sus fotos y videos se almacenarán en iCloud Photo Library y solo se sincronizarán con su teléfono cuando sea necesario.

NL iCloud-fotobibliotheek : uw foto's en video's worden opgeslagen in iCloud-fotobibliotheek en alleen gesynchroniseerd met uw telefoon wanneer dat nodig is.

espanhol holandês
icloud icloud
fotos fotos
videos videos
teléfono telefoon
necesario nodig
almacenar opgeslagen
sincronizar gesynchroniseerd
y en
en in
solo alleen
con met
cuando wanneer
sea is
que dat
sus uw

ES Sin embargo, a menudo hay datos de Photo Stream archivados en la copia de seguridad, y esto puede incluir contenido de Photo Library que los usuarios desean recuperar.

NL Er worden echter vaak gegevens uit Photo Stream gearchiveerd in de back-up, en dit kan inhoud van de fotobibliotheek omvatten die gebruikers willen herstellen.

espanhol holandês
photo photo
stream stream
usuarios gebruikers
datos gegevens
contenido inhoud
recuperar herstellen
en in
la de
puede kan
sin embargo echter
y en
incluir omvatten
hay er

ES ¿Cuál es la diferencia entre iCloud Photo Stream y iCloud Photo Library?

NL Wat is het verschil tussen iCloud Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek?

espanhol holandês
icloud icloud
photo photo
stream stream
es is
y en
entre tussen
diferencia verschil
la het

ES Photo Stream y iCloud Photo Library son servicios para sincronizar fotos en sus dispositivos iCloud

NL Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek zijn beide services voor het synchroniseren van foto's op uw iCloud-apparaten

espanhol holandês
stream stream
icloud icloud
sincronizar synchroniseren
dispositivos apparaten
y en
servicios services
photo photo
fotos fotos
son zijn
para voor
en op
sus uw

ES Si bien algunos dispositivos requieren la importación manual de fotos, iCloud Photo Library lo hace automáticamente, a través de Wi-Fi, y sincroniza las fotos en los dispositivos habilitados para iCloud Photo Library

NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten

espanhol holandês
dispositivos apparaten
importación importeren
manual handmatig
fotos fotos
icloud icloud
automáticamente automatisch
sincroniza synchroniseert
la de
y en
algunos sommige

ES WiFi Photo Transfer permite que el iPhone y el ordenador o el portátil se comuniquen entre sí a través de la misma conexión WiFi y transfieran fácilmente fotos o álbumes de fotos entre los dos dispositivos.Descargar WiFi Photo Transfer para iOS.

NL Met WiFi Photo Transfer kunnen uw iPhone en computer of laptop samen communiceren via dezelfde WiFi-verbinding en eenvoudig foto's of fotoalbums overzetten tussen de twee apparaten.Download WiFi Photo Transfer voor iOS.

espanhol holandês
wifi wifi
iphone iphone
comuniquen communiceren
conexión verbinding
descargar download
ios ios
o of
portátil laptop
fácilmente eenvoudig
dispositivos apparaten
photo photo
ordenador computer
fotos fotos
y en

ES Si estás buscando una gran aplicación de dibujo para iPad y que sea una aplicación de arte digital para editar o dibujar con trama, no busques más que Photo y Photo para iPad.

NL Als u op zoek bent naar een goede teken-app voor iPad en een digitale kunsttoepassing voor bewerken of rastertekenen, kijk dan niet verder dan Photo en Photo voor iPad.

espanhol holandês
gran goede
aplicación app
ipad ipad
digital digitale
photo photo
editar bewerken
o of
no niet
y en
que verder
si als
está bent
buscando op zoek

ES Con MAGIX Photo Manager Deluxe podrás ordenar, buscar y redescubrir tus fotos y vídeos favoritos Reaviva tus grandes momentos.

NL Met MAGIX Photo Manager Deluxe kunt u uw mooiste foto's & video's heel eenvoudig ordenen, bekijken, sorteren en opnieuw ontdekken. Geef uw mooiste momenten een nieuw leven.

espanhol holandês
manager manager
ordenar sorteren
grandes heel
momentos momenten
y en
photo photo
fotos fotos
podrá kunt
con met

ES MAGIX Photo Manager te ayuda a sacar el máximo partido de tu colección de fotos y vídeos con el mínimo esfuerzo. Edita, ordena y gestiona tus fotos con facilidad.

NL MAGIX Photo Manager helpt u met minimale tijd het maximale uit uw foto- en videocollectie te halen. Foto's heel eenvoudig bewerken, sorteren en organiseren.

espanhol holandês
manager manager
ayuda helpt
mínimo minimale
edita bewerken
y en
facilidad eenvoudig
fotos foto
máximo maximale

ES Puedes importar directamente en Photo Manager Deluxe desde distintos servicios en la nube. Así puedes combinar cómodamente imágenes almacenadas en tu biblioteca local con tus instantáneas guardadas en la nube.

NL Importeer uw foto's uit verschillende cloud-services direct in de Photo Manager Deluxe. Zo combineert u uw lokale fotobibliotheken comfortabel met uw opnames van de cloud-diensten.

espanhol holandês
directamente direct
manager manager
nube cloud
cómodamente comfortabel
local lokale
en in
photo photo
la de
distintos verschillende
imágenes fotos
servicios diensten
tus uw

ES Visualiza y ordena archivos RAW. Disfruta de vídeos en formato AVCHD. Photo Manager Deluxe es compatible con todos los formatos más habituales de vídeo y foto.

NL Bekijk en sorteer RAW-bestanden. Geniet van video's in AVCHD-formaat. Photo Manager Deluxe ondersteunt alle gangbare foto- en videoformaten.

espanhol holandês
visualiza bekijk
ordena sorteer
disfruta geniet
manager manager
archivos bestanden
en in
formato formaat
y en
foto foto

ES Con Photo Manager deluxe es posible importar medios en el programa directamente desde el escáner o la cámara. El asistente de selección inteligente descarta tomas fallidas, imágenes o motivos repetidos mediante un innovador análisis de la imagen.

NL Met Photo Manager Deluxe importeert u uw media van de scanner of uw camera direct in het programma. De intelligente selectie-assistent sorteert ongewenste opnamen, dubbele foto's of bewogen motieven direct door middel van de innovatieve foto-analyse.

espanhol holandês
manager manager
medios media
directamente direct
escáner scanner
asistente assistent
selección selectie
inteligente intelligente
motivos motieven
innovador innovatieve
análisis analyse
o of
en in
programa programma
cámara camera
photo foto
de door
con met

ES Descubre la interfaz de Photo Manager Deluxe, su estructura y sus funciones.

NL Leer de interface, opbouw en functies van Photo Manager Deluxe kennen.

espanhol holandês
interfaz interface
photo photo
manager manager
funciones functies
la de
y en

ES Con MAGIX Photo Manager Deluxe dispondrás de distintas opciones de visualizar tus fotos

NL In MAGIX Photo Manager Deluxe hebt u verschillende mogelijkheden uw foto's te bekijken

espanhol holandês
manager manager
distintas verschillende
opciones mogelijkheden
visualizar bekijken
photo photo
fotos fotos
tus uw
de hebt

ES Galería de fotos con Photo Manager 15 Deluxe

NL Fotodatabase organiseren met Foto Manager deluxe

espanhol holandês
manager manager
fotos foto

ES Comprimir fotos con MAGIX Photo Manager Deluxe

NL Foto's aanpassen met MAGIX Foto Manager Deluxe

espanhol holandês
con met
manager manager

ES Comprimir fotos fácilmente con MAGIX Photo Manager Deluxe

NL Heel gemakkelijk foto's aanpassen met MAGIX Foto Manager Deluxe

espanhol holandês
fácilmente gemakkelijk
con met
manager manager

ES MAGIX Photo Manager Deluxe es el software ideal para comprimir tus fotos de una forma rápida y simple

NL MAGIX Foto Manager Deluxe is precies het juiste programma voor wie snel foto's wil comprimeren

espanhol holandês
manager manager
comprimir comprimeren
es is
rápida snel
software programma

ES Comprimir fotos nunca había sido tan fácil y rápido como con MAGIX Photo Manager Deluxe.

NL Het uitwisselen van foto's ging nog nooit zo snel en gemakkelijk als met MAGIX Foto Manager Deluxe.

espanhol holandês
manager manager
y en
fácil gemakkelijk
rápido snel
sido ging
tan zo
con met
nunca nooit
como als

ES Con MAGIX Photo Manager Deluxe podrás comprimir fotos en pocos pasos y sin necesidad de conocimientos previos

NL Met MAGIX Foto Manager Deluxe kunt u in maar een paar stappen en zonder uitgebreide kennis heel gemakkelijk uw foto's aanpassen

espanhol holandês
manager manager
en in
pasos stappen
sin zonder
y en
podrá kunt

ES Con MAGIX Photo Manager Deluxe podrás ordenar, buscar y redescubrir tus fotos y vídeos favoritos Reaviva tus grandes momentos.

NL Met MAGIX Photo Manager Deluxe kunt u uw mooiste foto's & video's heel eenvoudig ordenen, bekijken, sorteren en opnieuw ontdekken. Geef uw mooiste momenten een nieuw leven.

espanhol holandês
manager manager
ordenar sorteren
grandes heel
momentos momenten
y en
photo photo
fotos fotos
podrá kunt
con met

Mostrando 50 de 50 traduções