ES El filtro de cerámica está hecho de silicona de carburo de silicio, un tipo de cerámica extremadamente resistente al calor. No podrá quemar ni desintegrar el vapor de ninguna manera.
Traduzir "carburo de silicio" para holandês
Mostrando 45 de 45 traduções da frase "carburo de silicio" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de carburo de silicio
espanhol
holandês
NL De keramische filter is gemaakt van zuivere siliciumcarbide, een zeer inert en hittebestendig keramiek, dat niet zal verbranden of desintegreren of de damp vervuilen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| filtro | filter |
| cerámica | keramiek |
| extremadamente | zeer |
| vapor | damp |
| el | de |
| no | niet |
| de | en |
| un | een |
ES Acero inoxidable 420HC,Nylon con relleno de vidrio,Carburo
NL 420HC roestvrij staal,Glasgevuld nylon,Carbide
| espanhol | holandês |
|---|---|
| acero | staal |
| nylon | nylon |
| inoxidable | roestvrij |
ES El silicio de Apple recibe su actualización de segunda generación, M1 Pro y M1 Max, para un aumento considerable en el procesamiento y los
NL Apple silicium ontvangt de update van de tweede generatie, M1 Pro en M1 Max, voor een aanzienlijke boost in verwerking en grafische weergave.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| recibe | ontvangt |
| actualización | update |
| generación | generatie |
| max | max |
| aumento | boost |
| considerable | aanzienlijke |
| procesamiento | verwerking |
| en | in |
| el | de |
| y | en |
| pro | pro |
| segunda | tweede |
ES Los paneles solares, conectados a la estación por su estructura de celosía, convierten la energía solar en electricidad a través de miles de células hechas de trozos purificados de silicio
NL De zonnepanelen, verbonden met het station door de truss-structuur, zetten zonne-energie om in elektriciteit via duizenden cellen gemaakt van gezuiverde brokken silicium
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conectados | verbonden |
| estación | station |
| estructura | structuur |
| células | cellen |
| hechas | gemaakt |
| energía | energie |
| en | in |
| la | de |
| electricidad | elektriciteit |
| miles | duizenden |
| a | om |
| de | via |
| energía solar | zonne-energie |
ES Un paso más hacia las baterías de iones de litio de ánodo de silicio
NL Een stap dichter bij lithium-ionbatterijen met siliciumanode
| espanhol | holandês |
|---|---|
| litio | lithium |
| paso | stap |
| de | bij |
| un | een |
ES En última instancia, el objetivo es reemplazar el grafito como ánodo en las baterías y usar silicio, que tiene diez veces la capacidad
NL Uiteindelijk is het de bedoeling om grafiet als anode in batterijen te vervangen en silicium te gebruiken, dat tien keer zoveel capaciteit heeft
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reemplazar | vervangen |
| baterías | batterijen |
| veces | keer |
| capacidad | capaciteit |
| es | is |
| y | en |
| usar | gebruiken |
| en | in |
| como | als |
| tiene | heeft |
| diez | tien |
ES El uso de este material híbrido mejora el rendimiento de la batería, mientras que el material de silicio se produce de forma sostenible a partir de cenizas de cáscara de cebada.
NL Het gebruik van dit hybride materiaal verbetert de prestaties van de batterij, terwijl het siliciummateriaal duurzaam wordt geproduceerd uit gersteschilas.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| material | materiaal |
| híbrido | hybride |
| mejora | verbetert |
| rendimiento | prestaties |
| sostenible | duurzaam |
| partir | van |
| uso | gebruik |
| batería | batterij |
| forma | van de |
ES para lograr un rendimiento tres veces mejor que las baterías de iones de litio de grafito actuales. La batería sigue siendo de iones de litio como la que se encuentra en su teléfono inteligente, pero usa silicio en lugar de grafito en los ánodos.
NL om drie keer betere prestaties te behalen dan de huidige grafiet li-ionbatterijen. De batterij is nog steeds lithium-ion zoals die in uw smartphone, maar gebruikt silicium in plaats van grafiet in de anodes.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lograr | behalen |
| rendimiento | prestaties |
| iones | ion |
| litio | lithium |
| usa | gebruikt |
| lugar | plaats |
| mejor | betere |
| batería | batterij |
| a | om |
| la | de |
| actuales | huidige |
| encuentra | is |
| teléfono inteligente | smartphone |
| en | in |
| pero | maar |
ES Los científicos de la Universidad de California Riverside se han centrado en el nano silicio durante un tiempo, pero se ha estado degradando demasiado rápido y es difícil de producir en grandes cantidades
NL Wetenschappers van de University of California Riverside zijn al een tijdje gefocust op nanosilicium, maar het wordt te snel afgebroken en is moeilijk in grote hoeveelheden te produceren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| científicos | wetenschappers |
| rápido | snel |
| difícil | moeilijk |
| producir | produceren |
| grandes | grote |
| un tiempo | tijdje |
| es | is |
| y | en |
| cantidades | hoeveelheden |
| estado | zijn |
| universidad | university |
| en | in |
| pero | maar |
ES Al usar arena, se puede purificar, pulverizar y moler con sal y magnesio antes de calentarla para eliminar el oxígeno, lo que da como resultado silicio puro
NL Door zand te gebruiken, kan het worden gezuiverd, verpoederd en vervolgens vermalen met zout en magnesium voordat het wordt verwarmd om zuurstof te verwijderen, wat resulteert in puur silicium
| espanhol | holandês |
|---|---|
| arena | zand |
| sal | zout |
| magnesio | magnesium |
| oxígeno | zuurstof |
| puro | puur |
| puede | kan |
| y | en |
| eliminar | verwijderen |
| antes de | voordat |
| usar | gebruiken |
ES - El silicio móvil interno de Google ha llegado
NL - Het interne mobiele silicium van Google is gearriveerd
| espanhol | holandês |
|---|---|
| móvil | mobiele |
| interno | interne |
| llegado | gearriveerd |
| de | van |
ES Tenga en cuenta que Apple tiene su propio silicio interno, la línea de chips A-Series
NL Houd er rekening mee dat Apple zijn eigen in-house silicium heeft, de A-serie chips
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cuenta | rekening |
| apple | apple |
| la | de |
| en | in |
ES ). Sospechamos que, con todos los principales competidores de Google ganando experiencia en la fabricación de su propio silicio interno, Google quería demostrar que la línea Pixel no es solo un proyecto de afición.
NL wilde kopen). We vermoeden dat, met alle belangrijke concurrenten van Google die ervaring opdoen met het maken van hun eigen in-house silicium, Google wilde bewijzen dat de Pixel-lijn er niet alleen een hobbyproject voor is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| competidores | concurrenten |
| experiencia | ervaring |
| demostrar | bewijzen |
| pixel | pixel |
| en | in |
| es | is |
| la | de |
| línea | een |
| no | niet |
| su | hun |
ES Esperado para finales de este año, Apple está planeando un rediseño masivo de la línea MacBook para alinear su lenguaje de estilo con el del iMac de 24 pulgadas de silicio M1 , que fue renovado recientemente a principios de este verano.
NL Naar verwachting later dit jaar plant Apple een grootschalig herontwerp van de MacBook-reeks om de stijltaal in lijn te brengen met die van de M1 silicium 24-inch iMac , die eerder deze zomer onlangs werd vernieuwd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| rediseño | herontwerp |
| pulgadas | inch |
| renovado | vernieuwd |
| recientemente | onlangs |
| macbook | macbook |
| verano | zomer |
| línea | een |
| imac | imac |
| año | jaar |
| que | werd |
| a | om |
ES Desde hace mucho tiempo se rumorea que Google está trabajando en su propio silicio, cuyo nombre en código es Whitechapel, y ahora tenemos la confirmación y se llama Tensor.
NL Het gerucht gaat al lang dat Google aan zijn eigen silicium werkt - met de codenaam Whitechapel - en nu hebben we bevestiging en het heet Tensor.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| confirmación | bevestiging |
| tensor | tensor |
| mucho tiempo | lang |
| y | en |
| ahora | nu |
| la | de |
| trabajando | werkt |
| tenemos | we |
| en | aan |
| mucho | met |
| es | dat |
ES Pero, el nuevo silicio es más eficiente, por lo que se promete una larga vida útil, sin una caída en el rendimiento cuando se aleja de la fuente de alimentación.
NL Maar het nieuwe silicium is efficiënter, dus een lange levensduur is beloofd, zonder prestatieverlies als je de stroomtoevoer verlaat.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| larga | lange |
| es | is |
| vida útil | levensduur |
| nuevo | nieuwe |
| sin | zonder |
| pero | maar |
ES Para 2021, el silicio de Apple se está expandiendo con aún más potencia, con las opciones M1 Pro y M1 Max, no M1X como se rumorea , llegando a los últimos modelos de MacBook Pro.
NL Voor 2021 breidt Apple silicium uit met nog meer kracht, met M1 Pro- en M1 Max-opties - niet M1X zoals geruchten - naar de nieuwste MacBook Pro-modellen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| potencia | kracht |
| max | max |
| modelos | modellen |
| opciones | opties |
| pro | pro |
| el | de |
| y | en |
| no | niet |
| macbook | macbook |
ES Otras posibles presentaciones incluyen un iMac aún más grande con una pantalla de más de 32 pulgadas con potente silicio de Apple y quizás incluso un Mac mini y MacBook Air completamente nuevos
NL Andere mogelijke introducties zijn een nog grotere iMac met een scherm van meer dan 32 inch met krachtige Apple-siliconen en misschien zelfs een geheel nieuwe Mac mini en MacBook Air
| espanhol | holandês |
|---|---|
| posibles | mogelijke |
| pantalla | scherm |
| pulgadas | inch |
| potente | krachtige |
| apple | apple |
| mini | mini |
| nuevos | nieuwe |
| air | air |
| mac | mac |
| macbook | macbook |
| imac | imac |
| más | meer |
| y | en |
| otras | andere |
| quizás | misschien |
| incluso | zelfs |
| completamente | geheel |
ES Intel todavía tiene problemas para llegar a 7 nm , mientras que Qualcomm aún no ha anunciado el silicio de PC basado en 5 nm.
NL Intel worstelt nog steeds met het bereiken van 7nm , terwijl Qualcomm nog geen pc-silicium op basis van 5nm heeft aangekondigd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| anunciado | aangekondigd |
| pc | pc |
| todavía | nog steeds |
| a | bereiken |
| no | geen |
| aún | steeds |
| basado | basis |
| en | op |
ES Hay una razón bastante simple para esto: con la fabricación de cualquier silicio, un cierto porcentaje del producto no llegará al tabaco, probablemente a través de núcleos defectuosos
NL Daar is een vrij eenvoudige reden voor: bij de productie van silicium zal een bepaald percentage van het product niet snuiven, waarschijnlijk door defecte kernen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| razón | reden |
| porcentaje | percentage |
| fabricación | productie |
| llegará | zal |
| probablemente | waarschijnlijk |
| la | de |
| a | bij |
| producto | product |
| no | niet |
| bastante | vrij |
ES - El silicio móvil interno de Google ha llegado
NL - Het interne mobiele silicium van Google is gearriveerd
| espanhol | holandês |
|---|---|
| móvil | mobiele |
| interno | interne |
| llegado | gearriveerd |
| de | van |
ES Tenga en cuenta que Apple tiene su propio silicio interno, la línea de chips A-Series
NL Houd er rekening mee dat Apple zijn eigen in-house silicium heeft, de A-serie chips
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cuenta | rekening |
| apple | apple |
| la | de |
| en | in |
ES ). Sospechamos que, con todos los principales competidores de Google ganando experiencia en la fabricación de su propio silicio interno, Google quería demostrar que la línea Pixel no es solo un proyecto de afición.
NL wilde kopen). We vermoeden dat, met alle belangrijke concurrenten van Google die ervaring opdoen met het maken van hun eigen in-house silicium, Google wilde bewijzen dat de Pixel-lijn er niet alleen een hobbyproject voor is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| competidores | concurrenten |
| experiencia | ervaring |
| demostrar | bewijzen |
| pixel | pixel |
| en | in |
| es | is |
| la | de |
| línea | een |
| no | niet |
| su | hun |
ES Desde hace mucho tiempo se rumorea que Google está trabajando en su propio silicio, cuyo nombre en código es Whitechapel, y ahora tenemos la confirmación y se llama Tensor.
NL Het gerucht gaat al lang dat Google aan zijn eigen silicium werkt - met de codenaam Whitechapel - en nu hebben we bevestiging en het heet Tensor.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| confirmación | bevestiging |
| tensor | tensor |
| mucho tiempo | lang |
| y | en |
| ahora | nu |
| la | de |
| trabajando | werkt |
| tenemos | we |
| en | aan |
| mucho | met |
| es | dat |
ES El silicio de Apple recibe su actualización de segunda generación, M1 Pro y M1 Max, para un aumento considerable en el procesamiento y los
NL Apple silicium ontvangt de update van de tweede generatie, M1 Pro en M1 Max, voor een aanzienlijke boost in verwerking en grafische weergave.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| recibe | ontvangt |
| actualización | update |
| generación | generatie |
| max | max |
| aumento | boost |
| considerable | aanzienlijke |
| procesamiento | verwerking |
| en | in |
| el | de |
| y | en |
| pro | pro |
| segunda | tweede |
ES Para 2021, el silicio de Apple se está expandiendo con aún más potencia, con las opciones M1 Pro y M1 Max, no M1X como se rumorea , llegando a los últimos modelos de MacBook Pro.
NL Voor 2021 breidt Apple silicium uit met nog meer kracht, met M1 Pro- en M1 Max-opties - niet M1X zoals geruchten - naar de nieuwste MacBook Pro-modellen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| potencia | kracht |
| max | max |
| modelos | modellen |
| opciones | opties |
| pro | pro |
| el | de |
| y | en |
| no | niet |
| macbook | macbook |
ES Pero, el nuevo silicio es más eficiente, por lo que se promete una larga vida útil, sin una caída en el rendimiento cuando se aleja de la fuente de alimentación.
NL Maar het nieuwe silicium is efficiënter, dus een lange levensduur is beloofd, zonder prestatieverlies als je de stroomtoevoer verlaat.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| larga | lange |
| es | is |
| vida útil | levensduur |
| nuevo | nieuwe |
| sin | zonder |
| pero | maar |
ES Los teléfonos Oppo podrían cambiar a su propio silicio en los próximos años
NL Oppo-telefoons kunnen de komende jaren overstappen op eigen silicium
| espanhol | holandês |
|---|---|
| teléfonos | telefoons |
| oppo | oppo |
| próximos | komende |
| en | op |
| los | de |
| años | jaren |
ES Google ha tomado una ruta similar a la de Apple al eliminar el silicio de terceros y usar su propio procesador casero
NL Google is een vergelijkbare weg ingeslagen als Apple door silicium van derden te laten vallen en zijn eigen zelfgebakken processor te gebruiken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| similar | vergelijkbare |
| apple | apple |
| procesador | processor |
| usar | gebruiken |
| a | laten |
| y | en |
ES Esto se debe a que el módem X60 de Qualcomm, anunciado en febrero en lo que habría sido Mobile World Congress , está estrechamente integrado en el silicio
NL Dat komt omdat de X60-modem van Qualcomm - aangekondigd in februari op wat zou zijn geweest Mobile World Congress - nauw geïntegreerd is in het silicium
| espanhol | holandês |
|---|---|
| módem | modem |
| qualcomm | qualcomm |
| anunciado | aangekondigd |
| febrero | februari |
| mobile | mobile |
| world | world |
| integrado | geïntegreerd |
| el | de |
| en | in |
| de | omdat |
| está | is |
ES El ajuste se debe en parte a la forma redondeada y al silicio adherente alrededor de los medios de los botones Icon X, pero predominantemente debido a la pequeña aleta deportiva en cada uno que se pliega dentro de la cresta de cada oreja
NL De pasvorm is gedeeltelijk te danken aan de ronde vorm en het gripvolle siliconen rond het midden van de Icon X-oordopjes, maar voornamelijk vanwege de kleine sportvin op elk die in de rand van elk oor past
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ajuste | pasvorm |
| icon | icon |
| x | x |
| pequeña | kleine |
| oreja | oor |
| predominantemente | voornamelijk |
| y | en |
| parte | van |
| forma | vorm |
| en parte | gedeeltelijk |
| debe | is |
| en | in |
| pero | maar |
ES Este chip de automóvil, que fue diseñado por el grupo de ingeniería de silicio de Apple, ha sido descrito como el componente más avanzado que Apple haya desarrollado internamente
NL Deze autochip, die is ontworpen door de siliciumengineeringgroep van Apple, wordt beschreven als het meest geavanceerde onderdeel dat Apple ooit intern heeft ontwikkeld
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| descrito | beschreven |
| componente | onderdeel |
| avanzado | geavanceerde |
| internamente | intern |
| el | de |
| diseñado | ontworpen |
| desarrollado | ontwikkeld |
| de | door |
| ha | heeft |
| este | is |
| como | als |
ES Se anuncia el nuevo MacBook Air con el silicio M2 más potente de Apple
NL Nieuwe MacBook Air aangekondigd met krachtiger M2-silicium van Apple
| espanhol | holandês |
|---|---|
| macbook | macbook |
| apple | apple |
| air | air |
| nuevo | nieuwe |
ES Apple ha anunciado la última iteración de su procesamiento de silicio de Apple: el M2. Y se estrenará dentro de un nuevo MacBook Air.
NL Apple heeft de nieuwste versie van zijn Apple Silicon-processor aangekondigd: de M2. En deze zal zijn debuut maken in een geheel nieuwe MacBook Air.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| anunciado | aangekondigd |
| macbook | macbook |
| air | air |
| última | nieuwste |
| y | en |
| nuevo | nieuwe |
| dentro | in |
ES Los paneles solares, conectados a la estación por su estructura de celosía, convierten la energía solar en electricidad a través de miles de células hechas de trozos purificados de silicio
NL De zonnepanelen, verbonden met het station door de truss-structuur, zetten zonne-energie om in elektriciteit via duizenden cellen gemaakt van gezuiverde brokken silicium
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conectados | verbonden |
| estación | station |
| estructura | structuur |
| células | cellen |
| hechas | gemaakt |
| energía | energie |
| en | in |
| la | de |
| electricidad | elektriciteit |
| miles | duizenden |
| a | om |
| de | via |
| energía solar | zonne-energie |
ES Trina Solar se especializa en la fabricación de módulos fotovoltaicos de silicio cristalino y en la integración de sistemas
NL Trina Solar is gespecialiseerd in de vervaardiging van fotovoltaïsche modules van kristallijn silicium en systeemintegratie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| módulos | modules |
| solar | solar |
| en | in |
| la | de |
| y | en |
ES El primer nuevo Mac Pro de Apple desde la transición a su propio silicio podría contar con 48 núcleos de CPU, 152 núcleos de GPU y 256 GB de RAM,
NL De eerste nieuwe Mac Pro van Apple sinds de overgang naar eigen silicium zou volgens een rapport 48 CPU-kernen, 152 GPU-kernen en 256 GB RAM kunnen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
| apple | apple |
| transición | overgang |
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
| ram | ram |
| nuevo | nieuwe |
| y | en |
| pro | pro |
| contar | een |
| podría | zou |
ES La transición al Silicio de Apple se produjo tras 15 años de Macs con procesadores Intel, pero ¿qué diferencia hay y merece la pena comprar este modelo aunque haya un MacBook Air más reciente con un nuevo diseño por encima?
NL De overstap naar Apple Silicon volgde op 15 jaar Macs met Intel-processors, maar wat maakt het verschil en is dit model het kopen waard, ook al is er een nieuwere MacBook Air met een nieuw ontwerp boven?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| comprar | kopen |
| macbook | macbook |
| air | air |
| modelo | model |
| diseño | ontwerp |
| la | de |
| diferencia | verschil |
| y | en |
| reciente | nieuwere |
| años | jaar |
| nuevo | nieuw |
| pero | maar |
| hay | er |
| este | is |
ES La transición al silicio de Apple va bien
NL Overgang naar Apple-silicium verloopt goed
| espanhol | holandês |
|---|---|
| transición | overgang |
| apple | apple |
| bien | goed |
| de | naar |
ES Algunas apps clave aún no se ejecutan en el Silicio de Apple de forma nativa
NL Sommige belangrijke apps draaien nog niet op Apple Silicon
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| apple | apple |
| no | niet |
| a | sommige |
| en | op |
ES Cuando hablamos de los cambios que queríamos ver de los Mac de Silicio de Apple, uno de ellos era la esperanza de que el Mac fuera compatible con el tacto
NL Toen we het hadden over de veranderingen die we graag van Apple Silicon Macs wilden zien, was een van die veranderingen de hoop dat de Mac touch zou ondersteunen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
| apple | apple |
| tacto | touch |
| ver | zien |
| era | was |
| de | over |
| fuera | van |
ES Ambas versiones del Air tienen 8 GB de RAM de serie (actualizables a 16 GB, que era el límite de lo que el silicio de Apple podía soportar en ese momento)
NL Beide versies van de Air hebben standaard 8 GB RAM (te upgraden naar 16 GB, wat de limiet was van wat Apple Silicon op dat moment kon ondersteunen)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| versiones | versies |
| ram | ram |
| límite | limiet |
| apple | apple |
| podía | kon |
| soportar | ondersteunen |
| momento | moment |
| air | air |
| era | was |
| el | de |
| en | te |
| ambas | beide |
ES Intel seguía luchando por llegar a los 7nm, mientras que Qualcomm aún no había anunciado el silicio para PC basado en los 5nm.
NL Intel worstelde nog steeds met de overgang naar 7 nm, terwijl Qualcomm nog geen pc-silicium op basis van 5 nm had aangekondigd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| anunciado | aangekondigd |
| pc | pc |
| no | geen |
| el | de |
| aún | steeds |
| basado | basis |
| en | op |
| a | naar |
ES La razón es muy sencilla: en la fabricación de cualquier silicio, un cierto porcentaje del producto no dará la talla, probablemente por núcleos defectuosos
NL Hier is een vrij eenvoudige reden voor: bij de fabricage van elk silicium zal een bepaald percentage van het product niet aan de verwachtingen voldoen, waarschijnlijk door defecte cores
| espanhol | holandês |
|---|---|
| porcentaje | percentage |
| núcleos | cores |
| es | is |
| razón | reden |
| fabricación | fabricage |
| probablemente | waarschijnlijk |
| la | de |
| de | bij |
| producto | product |
| no | niet |
ES Esperado para finales de este año, Apple está planeando un rediseño masivo de la línea MacBook para alinear su lenguaje de estilo con el del iMac de 24 pulgadas de silicio M1 , que fue renovado recientemente a principios de este verano.
NL Naar verwachting later dit jaar plant Apple een grootschalig herontwerp van de MacBook-reeks om de stijltaal in lijn te brengen met die van de M1 silicium 24-inch iMac , die eerder deze zomer onlangs werd vernieuwd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| rediseño | herontwerp |
| pulgadas | inch |
| renovado | vernieuwd |
| recientemente | onlangs |
| macbook | macbook |
| verano | zomer |
| línea | een |
| imac | imac |
| año | jaar |
| que | werd |
| a | om |
Mostrando 45 de 45 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe