Traduzir "ingenieros" para francês

FR Une imprimante 3D de bureau ultra fiable, conçue par des ingénieurs pour des ingénieurs. L'Onyx One imprime des pièces précises, belles et de qualité industrielle.

• imprimante de bureau
• fiable
• ingénieurs
• L'Onyx One imprime
• pièces précises
• belles
• qualité

FR Le nombre d'heures d'assistance sur mesure que vous recevez des ingénieurs d'application, des ingénieurs de données et de l'assistance à l'intégration des API d'Ultimaker

• nombre d'heures d'assistance
• ingénieurs d'application
• ingénieurs de données
• l'assistance à l'intégration
• API d'Ultimaker

FR Lorsque nous avons adopté cette nouvelle plate-forme de données, les équipes de l'assistance et les ingénieurs de zulily, Google Cloud et Tableau nous ont apporté une aide précieuse.

• Lorsque nous avons
• équipes de l'assistance
• ingénieurs de zulily
• Google Cloud
• aide

FR Lisez: Top 13 des outils SRE (Site Reliability Engineer)pour en savoir plus sur les outils les plus populaires que les ingénieurs en fiabilité de site utilisent aujourd’hui.

• Lisez
• Top des outils
• Reliability Engineer
• ingénieurs en fiabilité
• utilisent

FR Les ingénieurs d'assurance qualité (ou les ingénieurs d'assurance qualité) fournissent un soutien aux équipes de développement de logiciels en matière de création d'applications, de tests d'application, de mise en œuvre et de dépannage.

• ingénieurs d'assurance qualité
• fournissent un soutien
• équipes de développement
• logiciels en matière
• création d'applications
• tests d'application
• mise en œuvre

FR Avec un effectif de plus de 100 personnes, Artefact dispose de la plus grande équipe d'ingénieurs d'Europe.

• grande équipe d'ingénieurs

FR Une imprimante 3D de bureau ultra fiable, conçue par des ingénieurs pour des ingénieurs. L'Onyx One imprime des pièces précises, belles et de qualité industrielle.

• imprimante de bureau
• fiable
• ingénieurs
• L'Onyx One imprime
• pièces précises
• belles
• qualité

FR Administrateurs système, ingénieurs cloud et ingénieurs de la fiabilité des sites intéressés par l'adoption des technologies de conteneurisation et Kubernetes

• Administrateurs système
• ingénieurs cloud
• technologies de conteneurisation
• Kubernetes

FR ingénieurs en tuyauterie travaillent dans un environnement collaboratif. Ils doivent être en mesure de communiquer leurs plans à des décideurs non-ingénieurs et doivent également être en mesure de communiquer leurs plans à leur équipe.

• ingénieurs en tuyauterie
• environnement collaboratif
• communiquer leurs plans
• décideurs non-ingénieurs
• mesure de communiquer

FR Nous avons créé la solution Cloudflare Access, car nos ingénieurs ne supportaient plus l'utilisation de leur VPN. Découvrez comment nous avons remplacé notre propre VPN.

• Cloudflare Access
• car nos ingénieurs
• supportaient plus l'utilisation
• VPN
• remplacé notre propre

FR Le protocole ODoH, coécrit par les ingénieurs de Cloudflare, est une approche pratique pour prioriser la confidentialité des utilisateurs sans compromettre les performances et l’expérience utilisateur sur Internet.

• protocole ODoH
• Cloudflare
• confidentialité des utilisateurs
• compromettre les performances

FR « Nous avons essayé différents pare-feu d'applications web (WAF) proposés par d'éminents fournisseurs de services cloud, mais leur maintenance demandait trop d'efforts et ils imposaient une courbe d'apprentissage abrupte à nos ingénieurs

• avons essayé différents
• d'applications web
• WAF
• proposés par d'éminents
• cloud
• maintenance demandait trop
• imposaient une courbe

FR « Ils disposent d’une équipe d’ingénieurs particulièrement intelligents qui savent comment aborder les problèmes difficiles et sont toujours très réactifs quand les problèmes surgissent.

• disposent
• équipe
• difficiles
• toujours très réactifs
• problèmes

FR nombre d'ingénieurs dans votre organisation* 1 - 24 25 - 50 51 - 200 200 - 500 501 - 1000 Plus de 1000

FR Les ingénieurs et fonctions connexes ont souvent besoin d'un accès SSH à votre infrastructure pour faire tourner votre entreprise et ils n'aiment pas être ralentis

• ingénieurs
• besoin d'un accès
• entreprise

FR Contactez l'un de nos ingénieurs de support hautement qualifiés pour obtenir des réponses à vos questions de sécurité les plus spécifiques

• ingénieurs de support
• qualifiés pour obtenir

FR Différents niveaux d'accès à une équipe dédiée d'ingénieurs de support expérimentés, qui vous propose une couverture flexible de vos applications Atlassian stratégiques.

• Différents niveaux d'accès
• équipe dédiée d'ingénieurs
• support expérimentés
• propose une couverture
• applications Atlassian

FR Automatisation : nous sommes fiers de nos ingénieurs, et nous les équipons d'outils d'analyse de sécurité de pointe, qui scannent chaque étape du développement produit ainsi que notre environnement en direct

• Automatisation
• ingénieurs
• équipons d'outils d'analyse
• sécurité de pointe
• scannent chaque étape
• environnement en direct

FR N'hésitez pas à contacter nos équipes d'ingénieurs et de développeurs via notre Boîte à idées

• équipes d'ingénieurs
• idées

FR Composée de chargés de compte, d'ingénieurs de solutions, de spécialistes du marketing et de stratégistes, notre équipe professionnelle est à votre service pour vous aider à tirer pleinement profit des médias sociaux

• Composée de chargés
• compte
• d'ingénieurs de solutions
• spécialistes du marketing
• stratégistes
• aider à tirer
• profit des médias

FR Notre service de surveillance du site Web surveillera tous les sites Web 24/7. Si un problème se pose, un ticket expédiera automatiquement nos ingénieurs de support pour la résolution.

• Web
• problème se pose
• ticket expédiera automatiquement
• ingénieurs de support

FR Notre service de surveillance du site internet d'entreprise surveillera votre site Web 24/7. Si un problème se pose, un ticket expédiera automatiquement nos ingénieurs de support pour résoudre le problème.

• Web
• problème se pose
• ticket expédiera automatiquement
• ingénieurs de support

FR SolarWinds possède un lien très fort avec la communauté informatique et ses produits sont développés par des ingénieurs en réseaux et systèmes qui savent ce que représente la gestion des environnements informatiques actuels.

• informatique
• produits sont développés
• ingénieurs en réseaux
• systèmes qui savent
• représente la gestion
• environnements informatiques

FR Bien vite, des soudeurs, des peintres et des ingénieurs se sont mis au travail, et ont transformé cette structure en métal rouillé pour devenir Vision Internet, un centre communautaire et un cybercafé plein de vie

• vite
• soudeurs
• peintres
• travail
• transformé cette structure
• Vision Internet
• centre communautaire

FR Sous-traiter ? No way. Experts issus du CERN ou de la communauté Debian, le Public Cloud d'infomaniak est développé par la crème de la crème des ingénieurs.

• Sous-traiter
• No way
• communauté Debian
• Public Cloud d'infomaniak

FR En cas de nécessité, nos ingénieurs sont joignables 24/7 pour résoudre les éventuels problèmes techniques.

• nécessité
• ingénieurs sont joignables
• résoudre les éventuels

FR Tout au long du déploiement, nos ingénieurs seront là pour vous conseiller et vous accompagner dans la mise en place de votre environnement spécifique.

• long du déploiement
• ingénieurs seront là
• conseiller
• environnement

FR C'est un micro très populaire et de nombreux ingénieurs du son professionnels le recommandent.

• C'est un micro
• populaire

FR En conséquence, l'équipe de sécurité interagit quotidiennement avec les développeurs et les ingénieurs pour partager l'état d'esprit de la sécurité, les meilleures pratiques et des outils efficaces.

• conséquence
• l'équipe de sécurité
• ingénieurs pour partager
• meilleures pratiques
• outils

FR Notre technologie permet à nos collègues ingénieurs d'anticiper les incidents et de prendre des décisions plus avisées pour éviter les catastrophes.

• collègues ingénieurs d'anticiper
• incidents
• prendre des décisions
• avisées pour éviter

FR La société se compose d'ingénieurs et d'informaticiens formant une équipe de professionnels très compétents et qualifiés qui fournissent des solutions innovantes et sur mesure à leurs clients mondiaux.

• société se compose
• professionnels très compétents
• qualifiés qui fournissent
• solutions innovantes

FR Les outils de détection de vulnérabilité permettent à nos ingénieurs de s’assurer que l’ensemble du cycle de développement des produits est sécurisé

• outils de détection
• cycle de développement
• produits est sécurisé

FR Notre équipe de support est composée d'ingénieurs Linux et de développeurs WordPress qui construisent des thèmes et des plugins, et contribuent au noyau de WordPress

• équipe de support
• composée d'ingénieurs Linux
• thèmes
• plugins
• contribuent au noyau
• WordPress

FR Discutez en direct avec l'un de nos ingénieurs du support et obtenez l'aide d'un expert sur votre site d'adhésion WordPress, qu'il soit 2 heures du matin ou 2 heures de l'après-midi

• Discutez en direct
• support
• obtenez l'aide d'un
• d'adhésion WordPress
• qu'il soit heures
• matin
• heures de l'après-midi

FR Notre équipe de support est la meilleure de l'industrie car nous n'engageons que des développeurs WordPress et des ingénieurs Linux, dont beaucoup ont géré leurs propres serveurs et codé des plugins WordPress.

• équipe de support
• meilleure de l'industrie
• WordPress
• ingénieurs Linux
• beaucoup ont géré
• propres serveurs
• codé des plugins

FR Le support en direct 24/7 est toujours là pour vous aider. Pas de personnel de support de bas niveau ou de réponses scénarisées, discutez avec des ingénieurs WordPress qui ont une expérience du monde réel.

• support en direct
• aider
• personnel de support
• bas niveau
• réponses scénarisées

FR En outre, le fabricant de puces californien Xilinx a signalé une augmentation de 25 % de la productivité de ses ingénieurs suite à l'utilisation d'outils qui encouragent la collaboration entre pairs.

• outre
• fabricant de puces
• Xilinx a signalé
• suite à l'utilisation
• encouragent la collaboration

FR Nos spécialistes de l'assistance travaillent avec nos ingénieurs pour vous aider à trouver des solutions à vos problèmes.

• spécialistes de l'assistance
• trouver des solutions

FR Nos ingénieurs améliorent les fonctions, la fiabilité et la sécurité de votre middleware pour vous assurer qu'il fonctionne correctement tout en restant stable et sécurisé

• fiabilité
• assurer qu'il fonctionne
• restant stable
• sécurisé

FR Nos solutions sont soumises à des tests exhaustifs réalisés par une communauté hétérogène qui comprend des ingénieurs Red Hat, des clients, des partenaires, des fournisseurs de matériel et des éditeurs de logiciels indépendants

• solutions sont soumises
• tests exhaustifs réalisés
• ingénieurs Red Hat
• clients
• partenaires
• fournisseurs de matériel
• éditeurs de logiciels

FR Les ingénieurs Red Hat sont très actifs dans la communauté Open Source axée sur les technologies mobiles. Ils contribuent à l'amélioration des fonctions, de la fiabilité et de la sécurité des solutions mobiles.

• ingénieurs Red Hat
• Open Source axée
• technologies mobiles
• contribuent à l'amélioration
• fonctions
• fiabilité
• sécurité des solutions

FR Mme Mohammed a commencé sa carrière il y a trente-cinq ans dans le secteur privé, où elle a géré aux côtés d’architectes et d’ingénieurs des projets de construction d’établissements scolaires et médicaux et de bâtiments publics.

• Mme Mohammed a
• secteur privé
• où elle a
• côtés
• projets de construction
• scolaires
• médicaux
• bâtiments

FR MathWorks est le leader mondial des logiciels de calcul mathématique pour les ingénieurs et les scientifiques.

• mondial des logiciels
• ingénieurs

FR Testez les workflows de mixage les plus intuitifs et les plus immersifs, plébiscités par les ingénieurs du son modernes

• Testez les workflows
• immersifs
• modernes

FR Les membres du service sont parfaitement capables de discuter en détail de n'importe quel aspect de l'intégration des applications avec nos ingénieurs réseau ou nos développeurs d'applications seniors.”

• détail de n'importe
• aspect de l'intégration
• réseau
• développeurs d'applications

FR AfterShip est la solution de suivi des envois la plus avancée du marché. Il ne faut qu'une à deux semaines à nos ingénieurs pour la mettre en œuvre.

• suivi des envois
• avancée du marché

FR Suscitez l'intérêt des ingénieurs, des concepteurs et des cadres sur votre vision produit, puis transformez leur enthousiasme en élan avec le tableau blanc collaboratif en ligne de Miro. Bureau non requis.

• concepteurs
• produit
• Miro

FR Les ingénieurs utilisent l’IA pour évaluer une multitude de concepts incluant des instruments médicaux, des robots de production industrielle ou des composants automobiles.

• ingénieurs utilisent
• évaluer une multitude
• médicaux
• robots de production
• composants

FR Les ingénieurs spécialisés dans le génie mécanique, les géosciences et la production industrielle modélisent des assemblages complexes sur des systèmes accélérés par GPU afin d’améliorer leurs procédures d’analyse.

• génie mécanique
• géosciences
• production industrielle modélisent
• procédures

FR Ses journées peuvent commencer par des appels commerciaux avec l’Inde, puis se poursuivre par une session de dépannage avec des ingénieurs, et se terminer par un débriefing avec un client de la côte Ouest

• journées peuvent commencer
• puis se poursuivre
• session de dépannage
• ingénieurs
• Ouest