Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "veremos las opciones" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veremos las opciones" de espanhol para inglês

Traduções de veremos las opciones

"veremos las opciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

veremos we will see will see
las a about access across after against all also among an and and more and the any are around as as well as well as at at the available based based on be been being below best between both but by by the can content create data day different do don during each even every example features files first for for the from from the get has have here high home hours how if in in the in which including individuals information into is it its just keep know learn like long look make many may more most must need needs new no not of of the on on the one ones only open or other our out page pages people personal provides public questions re reports s same see service set should so some such such as take team text than that the the best the most the same their them themselves these they they are things this those through time times to to be to create to the today top two understand up us use used user uses using want way we website well were we’re what when where which while who why will will be with within work working you you can your
opciones a a few about all also an and answer any app are as at at the be between both business but by can can be choice choices choose click complete control deployment different do don each even few for for the from from the get go has have how if in in the into is it just like make manage management many may may be more most network not number of of the offer on on the one only option options or other out out of people popular possible pro products quality range same see select server service services set settings should so software some such system take that the their them then there there are these they this those three through time to to choose to get to the to use tools two under up using variety various we what when whether which while will with within won’t work would you you can you may you want you will your you’re

Tradução de espanhol para inglês de veremos las opciones

espanhol
inglês

ES Veremos en este artículo cómo utilizar Navegador de ventas de LinkedIn para prospección , cómo poner las probabilidades a su favor con su uso, y más. Veremos en particular:

EN We will see in this article how to use LinkedIn Sales Navigator for prospecting , how to put the odds in your favor with its use, and more. We will see in particular:

espanhol inglês
ventas sales
linkedin linkedin
prospección prospecting
probabilidades odds
navegador navigator
en in
a to
veremos will see
con with
particular particular
y your
este this
cómo how
uso use

ES El increíble crecimiento anual en este sector augura que cada vez más veremos drones por nuestros cielos, y con ello veremos aplicaciones de estos que …

EN In mid-February 2022, the UMEX exhibition took place in Abu Dhabi, the only event in the Middle East dedicated to drones, robotics, components and unmanned …

ES El uso de las opciones predeterminadas y de desarrollo le brinda más opciones: puede cambiar la configuración predeterminada con las opciones predeterminadas y establecer las opciones de desarrollador para su panel en cualquier momento.

EN Using the default and development options gives you more options: You can change the default settings with the default options and set the developer options for your panel at any time.

espanhol inglês
desarrollo development
desarrollador developer
panel panel
opciones options
configuración settings
momento time
cambiar change
puede can
predeterminada default
con with
en at
y your
de and
para for
cualquier any

ES Si necesitas ayuda durante estos tiempos inciertos, envía el siguiente formulario y veremos las opciones para ti. Proporciona detalles específicos sobre tu problema o solicitud, como

EN If you need support during these uncertain times, submit the following form and we’ll look into options for you. Please provide specific details regarding your issue or request, such as:

espanhol inglês
si if
necesitas you need
detalles details
o or
el the
formulario form
proporciona provide
opciones options
solicitud request
como as
tiempos times
tu your
ayuda please
específicos specific

ES Si necesitas ayuda durante estos tiempos inciertos, envía el siguiente formulario y veremos las opciones para ti. Proporciona detalles específicos sobre tu problema o solicitud, como

EN If you need support during these uncertain times, submit the following form and we’ll look into options for you. Please provide specific details regarding your issue or request, such as:

espanhol inglês
si if
necesitas you need
detalles details
o or
el the
formulario form
proporciona provide
opciones options
solicitud request
como as
tiempos times
tu your
ayuda please
específicos specific

ES Puedes hacer una contribución a los sitios web que más te gustan, con más opciones que veremos más adelante.

EN You can contribute these tokens to the sites you love — with more options coming later.

espanhol inglês
contribución contribute
sitios sites
te you
opciones options
puedes can
a to
con with
gustan love

ES Aquí veremos 4 opciones de tamaño de una pinta para mascotas tradicionales que brindarán una compañía maravillosa, incluso si usted reside en una comunidad de "no se admiten perros grandes".

EN Here we are going to look at 4 pint-sized options to traditional pets that will provide wonderful companionship even if you reside in a “no large dogs allowed” community.

espanhol inglês
tradicionales traditional
maravillosa wonderful
reside reside in
comunidad community
mascotas pets
si if
no no
perros dogs
aquí here
opciones options
se you
grandes large
incluso even
en in
una a
para to

ES Aquí veremos 4 opciones de tamaño de una pinta para mascotas tradicionales que brindarán una compañía maravillosa, incluso si usted reside en una comunidad de "no se admiten perros grandes".

EN Here we are going to look at 4 pint-sized options to traditional pets that will provide wonderful companionship even if you reside in a “no large dogs allowed” community.

espanhol inglês
tradicionales traditional
maravillosa wonderful
reside reside in
comunidad community
mascotas pets
si if
no no
perros dogs
aquí here
opciones options
se you
grandes large
incluso even
en in
una a
para to

ES CONSEJO: Si elige la opción PDF, haga clic en el enlace de opciones para acceder al menú Configuración de PDF para acceder a las opciones de Configuración de PDF.Utilice las opciones para definir aún más las propiedades del adjunto.

EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.

espanhol inglês
pdf pdf
menú menu
propiedades properties
consejo tip
si if
definir define
adjunto attachment
en in
configuración setup
enlace link
opciones options
elige choose
opción option
clic click
a to
acceder access
de you

ES Las mejores ofertas de computadoras portátiles para el Black Friday 2021: ¿Qué ofertas veremos en las computadoras portátiles?

EN Best laptop deals for Black Friday 2021: What deals will we see on laptops?

espanhol inglês
ofertas deals
black black
friday friday
portátiles laptops
qué what
mejores best
en on

ES En este artículo veremos los machos, las verdaderas hermafroditas y las hermafroditas de sexo mixto, y hablaremos de qué, cuándo y dónde buscar.

EN Here we'll look at males, true hermaphrodites, and mixed-sex hermaphrodites, covering what to look for, where, and when.

espanhol inglês
machos males
sexo sex
mixto mixed
en at
dónde where
cuándo when

ES Las reglas de exclusión se ejecutan a continuación de las reglas de bloqueo y solo afectan para la regla en la que se definen, excepto la exclusión de pedidos de venta, lo veremos más adelante.

EN Exclusion rules are executed after blocking rules and only affect the rule in which they are defined, except for the exclusion of sales orders, which will be discussed later.

espanhol inglês
exclusión exclusion
bloqueo blocking
afectan affect
pedidos orders
venta sales
definen defined
regla rule
reglas rules
la the
en in
excepto except
de of
y and
se which
para for

ES En esta unidad, veremos las cinco áreas clave que impulsan este cambio constante y la importancia de fijar objetivos en las iniciativas de marketing.

EN In this unit, review the five essential areas of digital marketing that drive this change and an objective-first framework to approach marketing initiatives.

espanhol inglês
cambio change
objetivos objective
iniciativas initiatives
en in
áreas areas
marketing marketing
que approach
la the
clave essential
este this

ES Opciones mejoradas para resultados XML: opciones para impresión pretty-print, omisión de referencias a esquemas y posibilidad de cambiar las opciones de codificación

EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.

espanhol inglês
mejoradas enhanced
resultados output
xml xml
impresión printing
referencias references
esquemas schema
cambiar changing
codificación encoding
opciones options
y and
para for

ES Haga clic en Opciones de alertas y flujos de trabajo automatizados y Opciones de datos y formatos para especificar cuáles de las opciones le gustaría guardar con su plantilla

EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template

espanhol inglês
alertas alert
automatizados automated
gustaría would like
plantilla template
flujos de trabajo workflow
datos data
guardar save
opciones options
especificar specify
clic click
con with
a to
de of
y your
cuáles the
en which

ES Opciones de opciones - Si selecciona un tipo de entrada, permite al cliente seleccionar una opción, puede ingresar las opciones posibles que pueden elegir aquí, separadas por una coma.

EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.

espanhol inglês
separadas separated
coma comma
si if
tipo type
permite allows
opciones options
posibles possible
un a
cliente customer
opción option
elegir choose
aquí here
de from
entrada input

ES Opciones mejoradas para resultados XML: opciones para impresión pretty-print, omisión de referencias a esquemas y posibilidad de cambiar las opciones de codificación

EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.

espanhol inglês
mejoradas enhanced
resultados output
xml xml
impresión printing
referencias references
esquemas schema
cambiar changing
codificación encoding
opciones options
y and
para for

ES Haga clic en Opciones de alertas y flujos de trabajo automatizados y Opciones de datos y formatos para especificar cuáles de las opciones le gustaría guardar con su plantilla

EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template

espanhol inglês
alertas alert
automatizados automated
gustaría would like
plantilla template
flujos de trabajo workflow
datos data
guardar save
opciones options
especificar specify
clic click
con with
a to
de of
y your
cuáles the
en which

ES SendinBlue ofrece una variedad de herramientas, incluyendo marketing por correo electrónico, marketing por SMS, chat y CRM. Para esta guía, veremos específicamente las ofertas de correo electrónico de la plataforma. 

EN SendinBlue offers a variety of tools, including email marketing, SMS marketing, chat, and CRM. For this guide, we?ll be looking specifically at the platform?s email offerings. 

espanhol inglês
sendinblue sendinblue
variedad variety
guía guide
específicamente specifically
herramientas tools
sms sms
crm crm
la the
plataforma platform
marketing marketing
para for
esta this
a a
de of

ES Comenzaremos con el primer paso para iniciar el proceso de generación de ocupación en Mozambique, India y Perú: poner en marcha un proceso de escucha que veremos en detalle en las siguientes cápsulas.

EN We’ll begin with the first step to kick off the process of creating employment in Mozambique, India and Perú: to set up a listening process, which we will look at in the forthcoming units.

espanhol inglês
ocupación employment
mozambique mozambique
india india
marcha will
el the
paso step
proceso process
en in
un a
con with
iniciar begin
de of
y listening

ES En este artículo, veremos qué es la entrega garantizada de eBay y cuáles son las ventajas para los vendedores. A continuación, le mostraremos la forma más fácil de entrar en eGD. Entremos en materia.

EN In this post, we’ll take a look at what eBay guaranteed delivery is and what are the benefits for you as sellers. Then, we’ll show you the easiest way to get on eGD. Let’s dive in.

espanhol inglês
ebay ebay
vendedores sellers
egd egd
es is
entrega delivery
más fácil easiest
la the
en in
son are
a to
garantizada guaranteed
este this
de way
ventajas benefits
y and

ES A continuación, veremos lo que el principales formas de implementar las etiquetas canónicas son:

EN Next, we will see what the main ways to implement canonical tags are:

espanhol inglês
principales main
formas ways
implementar implement
etiquetas tags
canónicas canonical
el the
a to
de next
veremos will see
son are

ES En las siguientes secciones, veremos algunos ejemplos de selectores de idioma.

EN Over the next few sections, we’ll take a look at some examples of language switchers.

espanhol inglês
secciones sections
idioma language
las the

ES Como veremos, a partir de las tres fases del método, los alumnos cuentan una historia matemática, que comienza en una situación concreta inspirada en su día a día.

EN As we will see, based on the three phases of the method, the pupils tell a mathematical story, starting from a specific situation inspired by their everyday life.

espanhol inglês
fases phases
método method
alumnos pupils
matemática mathematical
situación situation
inspirada inspired
partir from
en on
como as
veremos will see
historia story
su their
a a
día the

ES Cada semana veremos la evolución de los rankings de los diferentes e-tailers y te informaremos de los detalles cada miércoles hasta el final de las rebajas el 27 de julio.

EN Every week we'll be looking at the evolution of the rankings of the different e-tailers and will inform you of the details every Wednesday until the end of the sales on 27 July.

espanhol inglês
evolución evolution
rankings rankings
diferentes different
rebajas sales
julio july
detalles details
semana week
miércoles wednesday
final the end
de of
y and
cada every

ES En ellos veremos la famosa “hilera de las 100 fuentes”

EN Here we'll see the famous "row of 100 fountains"

espanhol inglês
famosa famous
de of
fuentes fountains

ES En primer lugar, recorreremos las inmediaciones de la Ciudad de El Vaticano. Veremos desde el exterior la emblemática cúpula de la Basílica de San Pedro, el templo más grande de la Cristiandad.

EN Our first stop will be the surroundings of the Vatican City. We'll admire the symbolic dome that sits on St. Peter's Basilica, the largest temple in Christendom.

espanhol inglês
vaticano vatican
cúpula dome
san st
ciudad city
basílica basilica
templo temple
en in
lugar surroundings
de of

ES También veremos las herramientas más importantes para la gestión de proyectos y agencias, incluyendo sus ventajas e inconvenientes.

EN Moreover, we look at the most important tools for project management and agencies, including their advantages and disadvantages.

espanhol inglês
agencias agencies
importantes important
incluyendo including
herramientas tools
gestión management
proyectos project
ventajas advantages
la the
para for

ES de IBM, en 2025 ya veremos coches inteligentes en las carreteras

EN by IBM, in 2025 we will already see intelligent cars on the roads

espanhol inglês
ibm ibm
inteligentes intelligent
carreteras roads
en in
ya already
de by
coches cars

ES Algunos consumidores prefieren los extractos de hongos en polvo porque se pueden poner en cápsulas caseras, preparar como infusión o añadir a alimentos y bebidas. Las tinturas también se pueden consumir de varias maneras que veremos más adelante.

EN Some users prefer powdered mushroom extracts as they can be placed into homemade capsules, infused into tea, or sprinkled onto food or drink. Tinctures can also be used in numerous ways, which we’ll delve into further below.

espanhol inglês
consumidores users
prefieren prefer
extractos extracts
hongos mushroom
cápsulas capsules
caseras homemade
tinturas tinctures
maneras ways
o or
en in
como as
alimentos food
que further
también also
y drink
más numerous
en polvo powdered
pueden can
de some
se which

ES De lo contrario, veremos que el arduo progreso de Puerto Rico se evapora con los vientos castigadores de las nuevas tormentas.

EN Otherwise, we will see Puerto Rico’s hard-fought progress evaporate with new storms’ punishing winds.

espanhol inglês
arduo hard
progreso progress
puerto puerto
vientos winds
nuevas new
tormentas storms
de lo contrario otherwise
con with
veremos will see
que we

ES Veremos como Mayo viene cargado de una de las novedades de Sales Layer más destacadas del año, la posibilidad de generar fichas de producto desde nuestro conector de IC.

EN Find out the important innovations included in this Sales Layer update!

espanhol inglês
layer layer
la the
a out
novedades update
viene this

ES También aprenderemos a enviar correos electrónicos con archivos adjuntos y veremos el propósito de las carpetas adicionales, como Borrador, Correo no deseado y más.

EN Also we will learn to send emails with attachments, and look at the purpose of the additional folders such as Draft, Junk, and more.

espanhol inglês
propósito purpose
carpetas folders
correos emails
el the
a to
adjuntos attachments
borrador draft
también also
con with
adicionales additional
de of
como as

ES En primer lugar, recorreremos las inmediaciones de la Ciudad de El Vaticano. Veremos desde el exterior la emblemática cúpula de la Basílica de San Pedro, el templo más grande de la Cristiandad.

EN Our first stop will be the surroundings of the Vatican City. We'll admire the symbolic dome that sits on St. Peter's Basilica, the largest temple in Christendom.

espanhol inglês
vaticano vatican
cúpula dome
san st
ciudad city
basílica basilica
templo temple
en in
lugar surroundings
de of

ES Los próximos tres a cinco años veremos hasta qué punto cumple el 5G las expectativas

EN The coming three to five years will define how 5G reaches its expectations

espanhol inglês
expectativas expectations
a to
el the
próximos coming
años years
tres three
cinco five

ES de IBM, en 2025 ya veremos coches inteligentes en las carreteras

EN by IBM, in 2025 we will already see intelligent cars on the roads

espanhol inglês
ibm ibm
inteligentes intelligent
carreteras roads
en in
ya already
de by
coches cars

ES 4. Tácticas ? Adáptese a las mejores tácticas actualmente en uso: Pruebas A / B constantes para optimizar y mantenerse actualizado (que veremos a continuación).

EN 4. Tactics ? Adapt to the best tactics currently in use: Constant A / B testing to optimize and stay up to date (which we will see below).

espanhol inglês
tácticas tactics
actualmente currently
pruebas testing
constantes constant
optimizar optimize
en in
uso use
b b
y and
veremos will see
mejores best
a to
las the
que stay

ES Cubriendo los temas de la lista anterior de manera regular, ahora veremos qué son las pruebas A / B , por qué y cómo implementarlas para maximizar los resultados de prospección .

EN Covering the topics in the above list on a regular basis, now we?ll take a look at what A / B testing is, why, and how to put it in place to maximize your prospecting results .

espanhol inglês
cubriendo covering
regular regular
pruebas testing
maximizar maximize
prospección prospecting
temas topics
la the
b b
lista list
ahora now
resultados results
y your
a to
cómo how

ES que puede aplicar a su búsqueda, las palabras clave, el título y los campos de la empresa también le permiten realizar búsquedas booleanas (que veremos más adelante).

EN that you can apply to your search, the keywords, title and company fields also allow you to perform boolean searches (which we will see later).

espanhol inglês
aplicar apply
booleanas boolean
empresa company
búsquedas searches
búsqueda search
puede can
palabras clave keywords
a to
título title
campos fields
también also
permiten allow
veremos will see
y your
de and

ES Si escribí esta pregunta, ¡puedes imaginarlo! Si este es un tema que te preocupa, te invito a leer este artículo donde veremos las redes sociales a ser favorecidas para desarrollar un enfoque comercial en B2B en el 2022 .

EN If I wrote this question, you can imagine so! If this is a subject that concerns you, I invite you to read this article where we will see the social networks to be favored to develop a commercial approach in B2B in 2022 .

espanhol inglês
invito invite
comercial commercial
si if
es is
en in
el the
pregunta question
tema subject
desarrollar develop
enfoque approach
puedes you can
un a
te you
veremos will see
sociales social
ser be
leer read
este this
a to
donde where

ES Para ir directamente al corazón del tema, ¿debería utilizar un script de ventas? La respuesta es sí y veremos primero las ventajas antes de pasar a los procedimientos para crear un excelente script de llamadas.

EN To cut straight to the heart of the topic, should you be using a sales script? The answer is yes and we’ll go first through the advantages before jumping into the hows of building a great calling script.

espanhol inglês
directamente straight
tema topic
script script
ventas sales
llamadas calling
es is
ir go
un a
la the
a to
debería should
de of
y and

ES El 14 de junio de 2022, veremos la superluna de fresa. ¡No te pierdas una de las lunas llenas más espectaculares del año!

EN On June 14, 2022, we’ll see the Strawberry Supermoon. Don’t miss one of the most spectacular Full Moons of the year!

espanhol inglês
junio june
fresa strawberry
pierdas miss
lunas moons
espectaculares spectacular
año year
no dont
llenas full

ES Acompañadnos a descubrir los secretos de la Basílica de San Pedro en esta visita guiada. Veremos algunas de las obras de arte más importantes del mundo, como La Piedad de Miguel Ángel.

EN Tour the Italian capital on two wheels whilst you enjoy an electric bike tour of the Colosseum, the Pantheon, the Roman Forum and much more.

espanhol inglês
visita tour
importantes capital
la the
en on
obras of the
de of

ES Acompañadnos a descubrir los secretos de la Basílica de San Pedro en esta visita guiada. Veremos algunas de las obras de arte más importantes del mundo, como La Piedad de Miguel Ángel.

EN Tour the Italian capital on two wheels whilst you enjoy an electric bike tour of the Colosseum, the Pantheon, the Roman Forum and much more.

espanhol inglês
visita tour
importantes capital
la the
en on
obras of the
de of

ES Acompañadnos a descubrir los secretos de la Basílica de San Pedro en esta visita guiada. Veremos algunas de las obras de arte más importantes del mundo, como La Piedad de Miguel Ángel.

EN Tour the Italian capital on two wheels whilst you enjoy an electric bike tour of the Colosseum, the Pantheon, the Roman Forum and much more.

espanhol inglês
visita tour
importantes capital
la the
en on
obras of the
de of

ES Acompañadnos a descubrir los secretos de la Basílica de San Pedro en esta visita guiada. Veremos algunas de las obras de arte más importantes del mundo, como La Piedad de Miguel Ángel.

EN Tour the Italian capital on two wheels whilst you enjoy an electric bike tour of the Colosseum, the Pantheon, the Roman Forum and much more.

espanhol inglês
visita tour
importantes capital
la the
en on
obras of the
de of

ES Acompañadnos a descubrir los secretos de la Basílica de San Pedro en esta visita guiada. Veremos algunas de las obras de arte más importantes del mundo, como La Piedad de Miguel Ángel.

EN Tour the Italian capital on two wheels whilst you enjoy an electric bike tour of the Colosseum, the Pantheon, the Roman Forum and much more.

espanhol inglês
visita tour
importantes capital
la the
en on
obras of the
de of

ES En primer lugar, recorreremos las inmediaciones de la Ciudad de El Vaticano. Veremos desde el exterior la emblemática cúpula de la Basílica de San Pedro, el templo más grande de la Cristiandad.

EN Our first stop will be the surroundings of the Vatican City. We'll admire the symbolic dome that sits on St. Peter's Basilica, the largest temple in Christendom.

espanhol inglês
vaticano vatican
cúpula dome
san st
ciudad city
basílica basilica
templo temple
en in
lugar surroundings
de of

ES En ellos veremos la famosa “hilera de las 100 fuentes”

EN Here we'll see the famous "row of 100 fountains"

espanhol inglês
famosa famous
de of
fuentes fountains

ES La Torre Inclinada, pueblos con casas de colores y uno de los cascos medievales mejor conservados de Italia son algunas de las joyas que veremos en esta excursión a Pisa, Cinque Terre y Lucca.

EN Discover one of Italy's most famous winemaking regions with this Radda in Chianti Wine Tour. Visit this charming town in the picturesque Tuscan landscape.

espanhol inglês
pueblos town
la the
en in
con with
de of
y one
esta this

Mostrando 50 de 50 traduções