ES Para los estudiantes de secundaria es difícil mudarse de casa. Busca apartamentos en Hialeah cerca de escuelas secundarias de primer nivel como Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, y Hialeah Senior High School.
Traduzir "soporte sénior" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soporte sénior" de espanhol para inglês
Traduções de soporte sénior
"soporte sénior" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de soporte sénior
espanhol
inglês
EN Moving is tough for high school students! Look for Hialeah apartments near top-ranking high schools like Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, and Hialeah Senior High School.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| secundaria | high school |
| difícil | tough |
| hialeah | hialeah |
| secundarias | high schools |
| lakes | lakes |
| senior | senior |
| high | high |
| estudiantes | students |
| es | is |
| apartamentos | apartments |
| escuelas | schools |
| school | school |
| de | moving |
| y | and |
| como | like |
| busca | look for |
| en | near |
ES Alquilar una casa adosada en Hialeah, FL, significa que tienes acceso a varias escuelas secundarias, incluyendo Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, y Hialeah Senior High School
EN Renting a townhome in Hialeah, FL, means you have access to a number of high schools, including Hialeah-Miami Lakes Senior High, Westland Hialeah Senior High School, and Hialeah Senior High School
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquilar | renting |
| hialeah | hialeah |
| acceso | access |
| secundarias | high schools |
| lakes | lakes |
| senior | senior |
| high | high |
| en | in |
| escuelas | schools |
| fl | fl |
| school | school |
| y | and |
ES Soporte Premier: ¿buscas un nivel de servicio elevado? El soporte Premier de Atlassian te ofrece el nivel de soporte más alto con acceso ininterrumpido a un equipo de soporte sénior dedicado.
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| acceso | access |
| equipo | team |
| nivel | level |
| ofrece | offers |
| soporte | support |
| servicio | service |
| premier | premier |
| elevado | highest |
| sénior | senior |
| buscas | looking |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
ES El soporte prioritario es un canal de soporte prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prioritario | priority |
| canal | channel |
| amable | friendly |
| experimentado | experienced |
| equipo | team |
| técnico | technical |
| soporte | support |
| un | a |
| permite | allows |
| el | the |
| es | is |
| rápido | quickly |
| posible | possible |
| de | response |
| con | with |
| obtener | get |
| nuestro | our |
| y | and |
ES El Soporte Prioritario de No-IP es un canal de soporte de respuesta prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical Support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prioritario | priority |
| canal | channel |
| amable | friendly |
| experimentado | experienced |
| equipo | team |
| técnico | technical |
| soporte | support |
| un | a |
| permite | allows |
| el | the |
| es | is |
| rápido | quickly |
| posible | possible |
| con | with |
| obtener | get |
| de | response |
| nuestro | our |
| y | and |
ES El soporte prioritario es un canal de soporte prioritario que cuenta con nuestro amable y experimentado equipo de soporte técnico. El soporte prioritario le permite obtener el soporte que necesita lo más rápido posible.
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prioritario | priority |
| canal | channel |
| amable | friendly |
| experimentado | experienced |
| equipo | team |
| técnico | technical |
| soporte | support |
| un | a |
| permite | allows |
| el | the |
| es | is |
| rápido | quickly |
| posible | possible |
| de | response |
| con | with |
| obtener | get |
| nuestro | our |
| y | and |
ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel
EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selecciona | select |
| vicepresidente | vp |
| de | of |
| grupo | group |
| otro | other |
| nivel | level |
| socios | partner |
| director | director |
| coordinador | coordinator |
| aquí | here |
| supervisor | supervisor |
| administrador | manager |
ES Hoy 12 de Abril de 2018, DBRS Ratings Limited (DBRS) ha subido el rating de la Deuda Senior a largo plazo de BBVA (“Long-Term Senior Debt”) desde A hasta A (high). La tendencia se mantiene en estable.
EN Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. will present its results for 1Q 2017 on April 27, 2017, at 9:30 a.m. (CET).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abril | april |
| a | a |
| en | at |
| el | on |
| la | its |
ES JCC Pokémon (Máster) JCC Pokémon (Sénior) JCC Pokémon (Júnior) Videojuegos Pokémon (Máster) Videojuegos Pokémon (Sénior) Videojuegos Pokémon (Júnior)
EN Pokémon TCG Masters Pokémon TCG Senior Pokémon TCG Junior Pokémon VG Masters Pokémon VG Senior Pokémon VG Junior
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| máster | masters |
| sénior | senior |
| júnior | junior |
ES ?Pricing? de las Senior Secured Notes y de las Senior Notes
EN Pricing of Senior Secured Notes Offering and Senior Notes Offering
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pricing | pricing |
| senior | senior |
| notes | notes |
| de | of |
| y | and |
ES Abdur Nimeri, Ph.D. Vicepresidente senior, estratega senior de inversiones, ETF Group Asset Management Confianza del norte
EN Abdur Nimeri, Ph.D. Senior VP, Sr. Investment Strategist, ETF Group Asset Management Northern Trust
| espanhol | inglês |
|---|---|
| d | d |
| vicepresidente | vp |
| senior | senior |
| inversiones | investment |
| etf | etf |
| group | group |
| asset | asset |
| management | management |
| confianza | trust |
| ph | ph |
| norte | northern |
ES En nuestra sesión en vivo del 29 de junio en Facebook Live, el editor sénior Mike LaSusa y el investigador sénior Héctor Silva Ávalos analizaron el caso del exministro de?
EN In our June 29 Facebook Live session, Senior Editor Mike LaSusa and Senior Investigator Héctor Silva Ávalos discussed the case of former Guatemala Interior Minister Mauricio López Bonilla, who is?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sesión | session |
| junio | june |
| editor | editor |
| sénior | senior |
| mike | mike |
| investigador | investigator |
| live | live |
| el | the |
| de | of |
| en | in |
| caso | case |
| y | and |
ES Nordestelhijo Lee Vicepresidente sénior y consejero sénior Empresas del Grupo Capital
EN Nelson Lee Senior Vice President & Senior Counsel The Capital Group Companies
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lee | lee |
| vicepresidente | vice president |
| sénior | senior |
| del | the |
| capital | capital |
| empresas | companies |
| grupo | group |
ES El modelo de los prestamistas senior tiene un riesgo ligeramente mayor, ya que los prestamistas senior serían reembolsados primero en caso de incumplimiento del proyecto
EN The senior lenders model has a slightly higher risk, as senior lenders would be repaid first in the event of a project default
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prestamistas | lenders |
| riesgo | risk |
| ligeramente | slightly |
| incumplimiento | default |
| serían | would be |
| proyecto | project |
| ser | be |
| el | the |
| modelo | model |
| senior | senior |
| un | a |
| en | in |
| tiene | has |
| que | higher |
| de | of |
ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel
EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selecciona | select |
| vicepresidente | vp |
| de | of |
| grupo | group |
| otro | other |
| nivel | level |
| socios | partner |
| director | director |
| coordinador | coordinator |
| aquí | here |
| supervisor | supervisor |
| administrador | manager |
ES Abdur Nimeri, Ph.D. Vicepresidente senior, estratega senior de inversiones, ETF Group Asset Management Confianza del norte
EN Abdur Nimeri, Ph.D. Senior VP, Sr. Investment Strategist, ETF Group Asset Management Northern Trust
| espanhol | inglês |
|---|---|
| d | d |
| vicepresidente | vp |
| senior | senior |
| inversiones | investment |
| etf | etf |
| group | group |
| asset | asset |
| management | management |
| confianza | trust |
| ph | ph |
| norte | northern |
ES JCC Pokémon (Máster) JCC Pokémon (Sénior) JCC Pokémon (Júnior) Videojuegos Pokémon (Máster) Videojuegos Pokémon (Sénior) Videojuegos Pokémon (Júnior)
EN Pokémon TCG Masters Pokémon TCG Senior Pokémon TCG Junior Pokémon VG Masters Pokémon VG Senior Pokémon VG Junior
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| máster | masters |
| sénior | senior |
| júnior | junior |
ES En nuestra sesión en vivo del 29 de junio en Facebook Live, el editor sénior Mike LaSusa y el investigador sénior Héctor Silva Ávalos analizaron el caso del exministro de?
EN In our June 29 Facebook Live session, Senior Editor Mike LaSusa and Senior Investigator Héctor Silva Ávalos discussed the case of former Guatemala Interior Minister Mauricio López Bonilla, who is?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sesión | session |
| junio | june |
| editor | editor |
| sénior | senior |
| mike | mike |
| investigador | investigator |
| live | live |
| el | the |
| de | of |
| en | in |
| caso | case |
| y | and |
ES En nuestra sesión en vivo del 29 de junio en Facebook Live, el editor sénior Mike LaSusa y el investigador sénior Héctor Silva Ávalos analizaron el caso del exministro de?
EN In our June 29 Facebook Live session, Senior Editor Mike LaSusa and Senior Investigator Héctor Silva Ávalos discussed the case of former Guatemala Interior Minister Mauricio López Bonilla, who is?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sesión | session |
| junio | june |
| editor | editor |
| sénior | senior |
| mike | mike |
| investigador | investigator |
| live | live |
| el | the |
| de | of |
| en | in |
| caso | case |
| y | and |
ES En nuestra sesión de Facebook Live del 6 de abril, el investigador sénior Héctor Silva Ávalos habló con el editor sénior Mike LaSusa sobre una de las principales noticias en?
EN In a reversal befitting of his criminal career, "Chepe Diablo" has been taken off the US Treasury Department's "Kingpin List," even as he faces stiff money laundering charges in?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| el | the |
| de | of |
| una | a |
ES En nuestra sesión de Facebook Live del 14 de junio, el investigador sénior Héctor Silva Ávalos y el editor sénior Mike LaSusa discutieron sobre la apertura de la Copa Mundial?
EN The use of World Cup merchandise to smuggle cocaine around the world points to a longstanding relationship between drug trafficking and soccer, one of the world’s most-loved sports.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| copa | cup |
| mundial | world |
| de | of |
| en | around |
| sobre | to |
| y | and |
ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| espanhol | inglês |
|---|---|
| independientes | separate |
| jira | jira |
| align | align |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| statuspage | statuspage |
| ofertas | offerings |
| aquí | here |
| disponemos | we |
| soporte | support |
| más | more |
| para | for |
ES Soporte universal para coche Compatible con la consola Nintendo Switch en el soporte de montaje para automóvil Soporte para automóvil dos en uno Soporte de escritorio ajustable NS
EN Universal Car Holder Compatible with Nintendo Switch Console in Car Mount Stand Two in One Car Bracket NS Adjustable Desktop Holder
| espanhol | inglês |
|---|---|
| universal | universal |
| consola | console |
| switch | switch |
| ajustable | adjustable |
| escritorio | desktop |
| coche | car |
| nintendo | nintendo |
| en | in |
| montaje | mount |
| soporte | bracket |
| con | with |
| compatible | compatible |
| de | two |
ES Disponemos de ofertas de soporte independientes para Jira Align, Trello, Opsgenie y Statuspage. Obtén más información aquí: soporte de Jira Align, asistencia de Trello, soporte de Opsgenie y soporte de Statuspage
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| espanhol | inglês |
|---|---|
| independientes | separate |
| jira | jira |
| align | align |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| statuspage | statuspage |
| ofertas | offerings |
| aquí | here |
| disponemos | we |
| soporte | support |
| más | more |
| para | for |
ES Sin soporte. No tenemos ninguna obligación de brindar soporte para el Servicio o las Propiedades. En los casos en que podamos ofrecer soporte, el soporte estará sujeto a las políticas publicadas.
EN No Support. We are under no obligation to provide support for the Service or Properties. In instances where we may offer support, the support will be subject to published policies.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| obligación | obligation |
| propiedades | properties |
| políticas | policies |
| publicadas | published |
| o | or |
| soporte | support |
| en | in |
| tenemos | we |
| el | the |
| servicio | service |
| sujeto | subject to |
| podamos | we may |
ES Distintos niveles de acceso a un equipo especializado de ingenieros de soporte sénior, lo que proporciona una cobertura flexible para todas sus aplicaciones de misión crítica de Atlassian.
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niveles | levels |
| equipo | team |
| ingenieros | engineers |
| sénior | senior |
| flexible | flexible |
| misión | mission |
| crítica | critical |
| atlassian | atlassian |
| acceso | access |
| soporte | support |
| proporciona | providing |
| aplicaciones | applications |
| a | to |
| cobertura | coverage |
| de | of |
| distintos | different |
| sus | your |
ES El soporte Enterprise incluye asistencia ininterrumpida con un tiempo de respuesta inicial de 30 minutos para las incidencias críticas y asistencia telefónica con un equipo sénior especializado.
EN Enterprise Support includes 24/7 support with a 30-minute initial response time for critical issues and phone support with dedicated senior team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluye | includes |
| incidencias | issues |
| telefónica | phone |
| sénior | senior |
| minutos | minute |
| equipo | team |
| un | a |
| soporte | support |
| enterprise | enterprise |
| tiempo | time |
| inicial | initial |
| con | with |
| de | response |
| y | and |
ES Emily Vince es gerente sénior de marketing de productos en Zendesk, especializada en Zendesk Talk. Le encanta ayudar a los equipos de servicio de atención al cliente a mejorar su oferta de soporte en el canal más personal: el teléfono.
EN Emily Vince is a Senior Product Marketing Manager at Zendesk, focusing on Zendesk Talk. She loves helping customer service teams improve how they deliver support on the most personal of channels - the phone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emily | emily |
| gerente | manager |
| marketing | marketing |
| equipos | teams |
| canal | channels |
| es | is |
| zendesk | zendesk |
| talk | talk |
| cliente | customer |
| servicio | service |
| mejorar | improve |
| soporte | support |
| teléfono | phone |
| sénior | senior |
| de | of |
| el | the |
| ayudar a | helping |
| a | a |
| en | on |
| personal | personal |
| productos | product |
| atención | customer service |
| su | she |
ES ADRIAN KLYMENKO, ESPECIALISTA SÉNIOR EN MEDIOS Y REPRESENTANTE DE SOPORTE CERTIFICADO POR AVID (ACSR)
EN ADRIAN KLYMENKO, SENIOR MEDIA SPECIALIST AND AVID CERTIFIED SUPPORT REPRESENTATIVE (ACSR)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adrian | adrian |
| especialista | specialist |
| medios | media |
| representante | representative |
| soporte | support |
| certificado | certified |
| avid | avid |
ES Distintos niveles de acceso a un equipo especializado de ingenieros de soporte sénior, lo que proporciona una cobertura flexible para todas sus aplicaciones de misión crítica de Atlassian.
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niveles | levels |
| equipo | team |
| ingenieros | engineers |
| sénior | senior |
| flexible | flexible |
| misión | mission |
| crítica | critical |
| atlassian | atlassian |
| acceso | access |
| soporte | support |
| proporciona | providing |
| aplicaciones | applications |
| a | to |
| cobertura | coverage |
| de | of |
| distintos | different |
| sus | your |
ES El soporte Enterprise incluye asistencia ininterrumpida con un tiempo de respuesta inicial de 30 minutos para las incidencias críticas y asistencia telefónica con un equipo sénior especializado.
EN Enterprise Support includes 24/7 support with a 30-minute initial response time for critical issues and phone support with dedicated senior team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluye | includes |
| incidencias | issues |
| telefónica | phone |
| sénior | senior |
| minutos | minute |
| equipo | team |
| un | a |
| soporte | support |
| enterprise | enterprise |
| tiempo | time |
| inicial | initial |
| con | with |
| de | response |
| y | and |
ES Director sénior de Soporte y servicio al cliente, Liquid Web
EN Senior director of customer service and support, Liquid Web
| espanhol | inglês |
|---|---|
| director | director |
| sénior | senior |
| cliente | customer |
| web | web |
| soporte | support |
| servicio | service |
| de | of |
| y | and |
ES “Cuando me uní a GitHub en 2015, la asistencia estaba dividida en tres equipos aislados”, explica Barbara Kozlowski, directora sénior de Soporte Global
EN “When I joined GitHub in 2015, support was actually three siloed teams,” said Barbara Kozlowski, senior director of global support
ES “Cuando me uní a GitHub en 2015, la asistencia estaba dividida en tres equipos aislados”, explica Barbara Kozlowski, directora sénior de Soporte Global
EN “When I joined GitHub in 2015, support was actually three siloed teams,” said Barbara Kozlowski, senior director of global support
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soporte | support |
| billetes | tickets |
| vivo | live |
| de | of |
| incluyen | include |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| billetes | tickets |
| continuo | ongoing |
| automatizadas | automated |
| solicitud | request |
| mantenimiento | maintenance |
| servidor | server |
| soporte | support |
| configuración | setup |
| tareas | tasks |
| aquí | here |
| a | to |
| con | with |
| vivo | live |
| estamos | are |
| ayudarlo | help you |
| de | of |
| incluyen | include |
| en | upon |
ES Cuenta con un paquete de soporte y mantenimiento (SMP) válido para el producto. Si es así, recibirá soporte técnico prioritario durante todo el período de validez del paquete de soporte y mantenimiento (SMP).
EN You have purchased a Support and Maintenance Package (SMP) for the respective product. In this case you will receive priority support for the duration of the Support and Maintenance Package (SMP) Period.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquete | package |
| smp | smp |
| prioritario | priority |
| mantenimiento | maintenance |
| un | a |
| soporte | support |
| el | the |
| período | period |
| de | of |
| y | and |
| producto | product |
ES Seguirás recibiendo el soporte legendario de Atlassian. El soporte de Atlassian está disponible a través de nuestro sistema de soporte en línea.
EN You'll continue to receive Atlassian's legendary support. Atlassian's support is available via our online support system.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soporte | support |
| legendario | legendary |
| seguir | continue |
| en línea | online |
| está | is |
| sistema | system |
| disponible | available |
| a | to |
| el | receive |
| de | via |
| nuestro | our |
ES Tanto WordPress como las opciones de soporte fantásticas.El soporte de Weebly implica el soporte técnico 24/7, por lo que se destaca en esta arena.
EN Both WordPress and Weebly have fantastic support options. Weebly's support entails 24/7 technical support, so it stands out in this arena.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| fantásticas | fantastic |
| weebly | weebly |
| implica | entails |
| técnico | technical |
| destaca | stands out |
| arena | arena |
| opciones | options |
| soporte | support |
| lo | it |
| en | in |
| que | stands |
| esta | this |
| de | and |
ES Para soporte, BigCommerce está a la par con los otros grandes sitios de comercio electrónico, con soporte telefónico las 24 horas, chat en vivo y soporte por correo electrónico, así como
EN For support, BigCommerce is on par with the other big ecommerce sites, with 24-hour phone support, live chat, and email support, as well as the ‘
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soporte | support |
| sitios | sites |
| telefónico | phone |
| horas | hour |
| otros | other |
| grandes | big |
| comercio electrónico | ecommerce |
| bigcommerce | bigcommerce |
| la | the |
| en | on |
| con | with |
| vivo | live |
| para | for |
| está | is |
ES Soporte PostVenta Soporte en la Instalación Piezas de Repuesto SERVICIO Y SOPORTE TÉCNICO SERVICIOS DE OPTIMIZACIÓN Microesferas NETZSCH-Beads® Localiza tu contacto de PostVenta
EN AfterSales Support Installation Support NETZSCH Spare Parts Field Service & Support Optimization Services NETZSCH-Beads® Locate our AfterSales Services Team
| espanhol | inglês |
|---|---|
| piezas | parts |
| repuesto | spare |
| netzsch | netzsch |
| soporte | support |
| instalación | installation |
| servicio | service |
| servicios | services |
ES Para obtener una respuesta más rápida a su ticket de soporte o una línea directa con uno de nuestros técnicos de soporte, obtenga más información sobre Soporte Prioritario
EN For a quicker response to your support ticket or a direct line to one of our support techs, learn more about Priority Support
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| directa | direct |
| técnicos | techs |
| prioritario | priority |
| soporte | support |
| o | or |
| más información | learn |
| su | your |
| línea | line |
| a | to |
| una | a |
| más | more |
ES Andoer L200 Teleobjetivo Soporte de Lente Longitud de Soporte para Soporte Ajustable en altura Compatible con Arca-Swiss SunwayFoto RRS Benro Kirk Markins Mount
EN Andoer L200 Telephoto Lens Support Long Lens Holder Bracket Height Adjustable Compatible for Arca-Swiss Sunwayfoto RRS Benro Kirk Markins Mount
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lente | lens |
| ajustable | adjustable |
| altura | height |
| mount | mount |
| longitud | long |
| soporte | bracket |
| para | for |
| compatible | compatible |
ES 3.4 Soporte Técnico. El soporte técnico en relación con los Servicios será proporcionado por MILLSICO/ZENTYAL o el partner de acuerdo con la Guía del Usuario de Soporte de Zentyal, que forma parte de los Términos y Condiciones de Zentyal.
EN 3.4 Technical support. Technical Support on our Products and Services will be provided by the partner in accordance to the Zentyal Support Customer Guide, which will form part of this agreement.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| técnico | technical |
| zentyal | zentyal |
| partner | partner |
| usuario | customer |
| servicios | services |
| soporte | support |
| guía | guide |
| forma | form |
| en | in |
| acuerdo | agreement |
| ser | be |
| a | to |
| con | accordance |
ES El soporte Premium incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico
EN Premium support includes priority email support and telephone support
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soporte | support |
| premium | premium |
| incluye | includes |
| prioritario | priority |
| telefónico | telephone |
| y | and |
ES El soporte Premium / Plan de Mantenimiento incluye soporte prioritario por correo electrónico y soporte telefónico
EN Premium support / Maintenance Plan includes priority email support and telephone support
| espanhol | inglês |
|---|---|
| premium | premium |
| plan | plan |
| incluye | includes |
| prioritario | priority |
| telefónico | telephone |
| soporte | support |
| mantenimiento | maintenance |
ES No es necesario que lo guarde en ningún lugar, ya que viene con un soporte / soporte. Coloque el soporte en la pared y nunca busque en otro lugar este control remoto.
EN You don?t need to store it anywhere as it comes with a mount/stand. Place the mount on the wall and never look somewhere else for this remote control.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guarde | store |
| pared | wall |
| control | control |
| un | a |
| remoto | remote |
| lo | it |
| necesario | need |
| nunca | never |
| con | with |
| busque | and |
| que | else |
| en | on |
| coloque | place |
| este | this |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soporte | support |
| billetes | tickets |
| vivo | live |
| de | of |
| incluyen | include |
ES Nuestros niveles de soporte incluyen 24/7/365 Soporte a través de billetes de chat en vivo y soporte. Estamos aquí para ayudarlo con el mantenimiento continuo del servidor y la configuración de tareas automatizadas a solicitud.
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| billetes | tickets |
| continuo | ongoing |
| automatizadas | automated |
| solicitud | request |
| mantenimiento | maintenance |
| servidor | server |
| soporte | support |
| configuración | setup |
| tareas | tasks |
| aquí | here |
| a | to |
| con | with |
| vivo | live |
| estamos | are |
| ayudarlo | help you |
| de | of |
| incluyen | include |
| en | upon |
ES Cuenta con un paquete de soporte y mantenimiento (SMP) válido para el producto. Si es así, recibirá soporte técnico prioritario durante todo el período de validez del paquete de soporte y mantenimiento (SMP).
EN You have purchased a Support and Maintenance Package (SMP) for the respective product. In this case you will receive priority support for the duration of the Support and Maintenance Package (SMP) Period.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paquete | package |
| smp | smp |
| prioritario | priority |
| mantenimiento | maintenance |
| un | a |
| soporte | support |
| el | the |
| período | period |
| de | of |
| y | and |
| producto | product |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
soporte sénior soporte soporte soporte postventa soporte analista senior director sénior liderazgo sénior ingeniero sénior software sénior gestor sénior sénior senior partner gerente sénior vicepresidente sénior sénior director editor sénior deuda senior vicepresidenta sénior deuda senior preferente fue vicepresidente senior directora sénior consultora senior noticias sénior líderes sénior senior steel reporter nivel sénior senior reporter gestión senior desarrolladores senior especialista sénior ingeniería sénior administrador sénior junior como senior senior vice president senior seo senior software engineer negocio senior desarrollador android senior marketing sénior investigadora senior director analista sénior psicóloga clínica senior miembro senior senior advisor editor sénior mike investigador sénior héctor senior data centre coordinador técnico sénior hialeah senior high senior notes senior secured notesTraduzir soporte sénior para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe