ES La diferencia entre el Shared y VPS hosting se reduce a tres claves - recursos, desempeño y precio.Recursos — Shared hosting comparte recursos con otros sitios web
ES La diferencia entre el Shared y VPS hosting se reduce a tres claves - recursos, desempeño y precio.Recursos — Shared hosting comparte recursos con otros sitios web
EN The difference between Shared and VPS hosting boils down to three keys - resources, performance, and price.Resources — Shared hosting shares resources with other websites
ES La diferencia entre el Shared y VPS hosting se reduce a tres claves - recursos, desempeño y precio.Recursos — Shared hosting comparte recursos con otros sitios web
EN The difference between Shared and VPS hosting boils down to three keys - resources, performance, and price.Resources — Shared hosting shares resources with other websites
ES Shared Contacts for Gmail® es la mejor alternativa para Shared Group de Floreysoft,...
EN Copper CRM is a great tool to handle customer relationships. However, if you...
espanhol | inglês |
---|---|
mejor | great |
es | is |
para | to |
de | you |
ES Shared Website Hosting te brinda un nombre de dominio gratuito, almacenamiento SSD rápido y alojamiento de correo electrónico para tu sitio web
EN Shared Website Hosting gives you a free domain name, fast SSD storage and email hosting for your website
espanhol | inglês |
---|---|
shared | shared |
brinda | gives |
gratuito | free |
almacenamiento | storage |
ssd | ssd |
rápido | fast |
un | a |
dominio | domain |
nombre | name |
alojamiento | hosting |
tu | your |
website | website |
ES Hospedaje de sitios de pequeñas y medianas empresas que requieren más potencia y velocidad que Shared Hosting.
EN Hosting small-to-medium sized business sites that require more power and speed than Shared Hosting.
espanhol | inglês |
---|---|
sitios | sites |
pequeñas | small |
medianas | medium |
empresas | business |
potencia | power |
velocidad | speed |
shared | shared |
hosting | hosting |
que | require |
más | more |
ES El shared hosting es perfecto para blogs, portafolios, sitios personales/comerciales y sitios basados en bases de datos.
EN Shared hosting is perfect for blogs, portfolios, personal/business sites, and database-driven sites.
espanhol | inglês |
---|---|
shared | shared |
perfecto | perfect |
blogs | blogs |
portafolios | portfolios |
sitios | sites |
comerciales | business |
datos | database |
es | is |
hosting | hosting |
ES Cosas como esta representan las desventajas de Shared y VPS Hosting. Con un servidor dedicado, sus recursos están 100% tuya. Los clientes cercanos nunca lo afectarán y siempre experimentará el mismo nivel de usabilidad en todo momento.
EN Things like this represent the downsides of Shared and VPS Hosting. With a Dedicated Server, your resources are 100% yours. You will never be impacted by nearby clients, and you will always experience the same level of usability at all times.
espanhol | inglês |
---|---|
representan | represent |
recursos | resources |
nivel | level |
usabilidad | usability |
experimentar | experience |
shared | shared |
vps | vps |
un | a |
servidor | server |
cosas | things |
desventajas | downsides |
hosting | hosting |
están | are |
siempre | always |
el | the |
nunca | never |
en | nearby |
y | your |
esta | this |
con | with |
los clientes | clients |
ES Poder para los clientes con Knowledge Shared
EN Empowering clients through Knowledge Shared
espanhol | inglês |
---|---|
poder | knowledge |
shared | shared |
los | through |
los clientes | clients |
ES Oferta solo aplicable a pagos con tarjetas de crédito & débito para el Shared web hosting.
EN Offer only applicable to credit & debit card payments for shared web hosting.
espanhol | inglês |
---|---|
aplicable | applicable |
pagos | payments |
tarjetas | card |
amp | amp |
débito | debit |
oferta | offer |
shared | shared |
web | web |
crédito | credit |
a | to |
hosting | hosting |
de | only |
ES La oferta solo se aplica a los pagos con tarjeta de crédito y débito para alojamiento web Shared (dentro de los 97 días) o DreamPress (dentro de los 30 días).
EN Offer only applicable to credit & debit card payments for shared web hosting (within 97 days) or DreamPress (within 30 days).
espanhol | inglês |
---|---|
pagos | payments |
débito | debit |
días | days |
crédito | credit |
web | web |
shared | shared |
o | or |
oferta | offer |
tarjeta | card |
alojamiento | hosting |
aplica | applicable |
a | to |
de | within |
ES Los precios de Shared hosting a continuación son para plazos de 3 años. El precio de DreamPress a continuación es por 1 año.
EN The Shared hosting prices below are for 3-year terms. The DreamPress price below is for 1 year.
espanhol | inglês |
---|---|
shared | shared |
el | the |
precios | prices |
hosting | hosting |
es | is |
precio | price |
año | year |
son | are |
a | below |
ES El precio Shared Unlimited que se detalla a continuación se renueva al precio estándar no promocional de $7.95 USD/mes.
EN The Shared Unlimited price listed below renews at the standard, non‐promotional price of $7.95/mo.
espanhol | inglês |
---|---|
precio | price |
shared | shared |
unlimited | unlimited |
renueva | renews |
estándar | standard |
no | non |
promocional | promotional |
mes | mo |
el | the |
de | of |
ES Con el Shared Hosting de WordPress de DreamHost, obtendrás acceso a recursos excepcionales que mantendrán tu sitio funcionando a toda velocidad
EN With Shared WordPress Hosting from DreamHost, you’ll get access to exceptional resources that will keep your site humming along at top speed
espanhol | inglês |
---|---|
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
dreamhost | dreamhost |
recursos | resources |
velocidad | speed |
shared | shared |
acceso | access |
mantendrán | keep |
tu | your |
a | to |
excepcionales | exceptional |
de | along |
sitio | site |
con | with |
ES En DreamHost, el rendimiento es estándar con nuestros planes de Shared Hosting de WordPress
EN At DreamHost, performance comes standard with our Shared WordPress Hosting plans
espanhol | inglês |
---|---|
dreamhost | dreamhost |
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
estándar | standard |
planes | plans |
shared | shared |
rendimiento | performance |
en | at |
con | with |
de | our |
ES El hosting Shared de WordPress es un servicio de bajo precio en el que compartes recursos con otros sitios
EN Shared WordPress hosting is a low-priced service in which you share resources with other sites
espanhol | inglês |
---|---|
hosting | hosting |
wordpress | wordpress |
precio | priced |
compartes | you share |
recursos | resources |
otros | other |
sitios | sites |
shared | shared |
es | is |
un | a |
servicio | service |
en | in |
bajo | low |
de | share |
el | which |
con | with |
ES ¿Buscas un lugar para alojar tu sitio? Como líder de la industria (1,5 millones de sitios web ya han elegido DreamHost), estamos listos para ser el proveedor de Shared Hosting de tu sitio web y potenciar tu éxito
EN Looking for a place to house your site? As an industry leader (1.5 million websites have already chosen DreamHost), we're ready to be your website's Shared Hosting provider and power your success
espanhol | inglês |
---|---|
líder | leader |
millones | million |
elegido | chosen |
dreamhost | dreamhost |
listos | ready |
shared | shared |
potenciar | power |
éxito | success |
proveedor | provider |
ya | already |
hosting | hosting |
buscas | looking |
un | a |
sitio | site |
industria | industry |
ser | be |
lugar | place |
tu | your |
como | as |
de | house |
ES DreamHost ofrece un reembolso completo de las tarifas de alojamiento Shared si tu plan se cancela dentro de los primeros 97 días de la apertura de la cuenta
EN DreamHost offers a full refund on Shared hosting fees if your plan is canceled within the first 97 days of opening the account
espanhol | inglês |
---|---|
dreamhost | dreamhost |
ofrece | offers |
reembolso | refund |
completo | full |
shared | shared |
plan | plan |
se | is |
tarifas | fees |
alojamiento | hosting |
si | if |
apertura | opening |
un | a |
tu | your |
cuenta | account |
la | the |
días | days |
ES ¿Todavía no estás convencido de los méritos de los servicios de Shared Hosting de DreamHost? Creemos que lo tenemos claro, pero no confíes solo en nuestra palabra
EN Aren't convinced of the merits of DreamHost's Shared Hosting services yet? We think we've got it going on, but don't just take our word for it
espanhol | inglês |
---|---|
convencido | convinced |
méritos | merits |
shared | shared |
hosting | hosting |
lo | it |
servicios | services |
tenemos | we |
pero | but |
en | on |
no | dont |
solo | the |
palabra | word |
ES Additionally, DreamHost offers paid email plans, so anybody — even Shared Starter customers — can add correo electrónico profesional desde su dominio, hasta cinco buzones con 25 GB de almacenamiento en disco cada uno
EN Additionally, DreamHost offers paid email plans, so anybody — even Shared Starter customers — can add professional email from their domain, up to five mailboxes with 25GB of disk storage each
ES Additionally, DreamHost offers paid email plans, so anybody — even Shared Starter customers — can add correo profesional desde su dominio, hasta cinco buzones con 25 GB de almacenamiento en disco cada uno
EN Additionally, DreamHost offers paid email plans, so anybody — even Shared Starter customers — can add professional email from their domain, up to five mailboxes with 25GB of disk storage each
ES El Shared hosting es una forma económica y sencilla de hacer que un sitio web esté disponible en línea, independientemente de tu experiencia con alojamiento web
EN Shared hosting is an inexpensive and simple way of making a website available online, regardless of your experience with web hosting
espanhol | inglês |
---|---|
sencilla | simple |
shared | shared |
experiencia | experience |
en línea | online |
es | is |
disponible | available |
un | a |
independientemente | regardless |
alojamiento | hosting |
tu | your |
con | with |
ES Especialmente si esta es la primera vez que creas un sitio, el Shared Hosting suele ser la mejor opción ...
EN Especially if this is your first time creating a site, shared hosting is often your best bet...
espanhol | inglês |
---|---|
shared | shared |
suele | often |
especialmente | especially |
si | if |
es | is |
hosting | hosting |
esta | this |
un | a |
mejor | best |
sitio | site |
primera | first |
ES ¿Cuál es la diferencia entre el hosting de WordPress Administrado y Shared hosting?
EN What’s the difference between Managed WordPress Hosting and Shared Hosting?
espanhol | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
administrado | managed |
shared | shared |
hosting | hosting |
diferencia | difference |
ES Es justo decir que la mayoría de los propietarios de sitios web optan por un plan de Shared Hosting como su opción inicial
EN It’s fair to say most first-time website owners opt for a shared hosting plan
espanhol | inglês |
---|---|
justo | fair |
propietarios | owners |
plan | plan |
shared | shared |
web | website |
hosting | hosting |
a | to |
un | a |
la | its |
ES 7 Diferencias entre Hosting Shared y VPS
EN 7 Differences Between Shared and VPS Hosting
espanhol | inglês |
---|---|
diferencias | differences |
entre | between |
hosting | hosting |
shared | shared |
y | and |
vps | vps |
ES Mira nuestro Shared Hosting – La forma más económica de obtener todos los conceptos básicos para tu negocio o blog en línea.
EN Check out Shared Hosting – the most affordable way to get all the basics for your online business or blog.
ES 7 Diferencias entre Shared Hosting y VPS
EN 7 Differences Between Shared and VPS Hosting
espanhol | inglês |
---|---|
diferencias | differences |
entre | between |
shared | shared |
hosting | hosting |
y | and |
vps | vps |
ES ¿Es el Shared Hosting Adecuado para Mi Sitio?
EN Is Shared Hosting Right for My Site?
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
shared | shared |
mi | my |
hosting | hosting |
sitio | site |
para | for |
adecuado | right |
ES Los planes de Shared Hosting en DreamHost están diseñados para principiantes y son ideales para usuarios que están lanzando un nuevo sitio web o ejecutando varios sitios web simples que no generan mucho tráfico
EN Shared Hosting plans at DreamHost are designed to be beginner friendly and are ideal for users who are launching a new website or running several simple websites that don’t generate a lot of traffic
espanhol | inglês |
---|---|
planes | plans |
shared | shared |
dreamhost | dreamhost |
principiantes | beginner |
ideales | ideal |
nuevo | new |
simples | simple |
generan | generate |
tráfico | traffic |
usuarios | users |
un | a |
o | or |
no | dont |
hosting | hosting |
de | of |
y | and |
varios | several |
en | at |
están | are |
para | designed |
los | to |
ES ¿Por qué el Shared hosting es más asequible?
EN Why Is Shared Hosting More Affordable?
espanhol | inglês |
---|---|
shared | shared |
asequible | affordable |
es | is |
hosting | hosting |
más | more |
el | why |
ES Lo mismo es cierto para el Shared Hosting.
EN The same is true for Shared Hosting.
espanhol | inglês |
---|---|
shared | shared |
es | is |
el | the |
hosting | hosting |
cierto | true |
para | for |
ES El Shared Hosting brinda a los archivos de tu sitio web un hogar cómodo en la web mientras divide los recursos y el espacio con otros propietarios de sitios web
EN Shared Hosting gives your website’s files a comfortable home on the web while you divide resources and space with other website owners
espanhol | inglês |
---|---|
brinda | gives |
archivos | files |
cómodo | comfortable |
divide | divide |
otros | other |
propietarios | owners |
shared | shared |
recursos | resources |
espacio | space |
hosting | hosting |
un | a |
tu | your |
en | on |
con | with |
ES A diferencia de un usuario que paga por el acceso exclusivo a un servidor dedicado, los clientes de Shared Hosting comparten los costos de mantenimiento del servidor en varios sitios, lo que ahorra mucho dinero en el proceso.
EN Unlike a user who is paying for exclusive access to a dedicated server, Shared Hosting customers are sharing the server maintenance costs across multiple sites — saving a lot of money in the process.
espanhol | inglês |
---|---|
diferencia | unlike |
acceso | access |
sitios | sites |
ahorra | saving |
usuario | user |
clientes | customers |
hosting | hosting |
costos | costs |
mantenimiento | maintenance |
servidor | server |
en | in |
proceso | process |
un | a |
el | the |
exclusivo | exclusive |
shared | shared |
dinero | money |
dedicado | dedicated |
de | of |
a | to |
varios | multiple |
ES Elige el Plan de Shared Hosting Que Sea Mejor Para Ti
EN Pick the Shared Hosting Plan That’s Best for You
espanhol | inglês |
---|---|
elige | pick |
shared | shared |
el | the |
plan | plan |
hosting | hosting |
de | you |
mejor | best |
ES Si estás preocupado por el efectivo, el Shared Hosting es un fantástico plan de nivel de entrada con varios beneficios excelentes a un precio inigualable.
EN If you're cash conscious, Shared Hosting is a fantastic entry-level plan with several great benefits at a can’t-beat-it price.
espanhol | inglês |
---|---|
efectivo | cash |
plan | plan |
entrada | entry |
beneficios | benefits |
precio | price |
si | if |
shared | shared |
es | is |
nivel | level |
hosting | hosting |
fantástico | fantastic |
excelentes | great |
un | a |
de | it |
con | with |
ES Escoge el Plan de Shared Hosting que sea Mejor para Ti
EN Pick the Shared Hosting Plan That’s Best for You
espanhol | inglês |
---|---|
escoge | pick |
shared | shared |
el | the |
plan | plan |
hosting | hosting |
de | you |
mejor | best |
ES DreamHost ofrece un reembolso completo de las tarifas de Shared Hosting si tu plan se cancela dentro de los primeros 97 días de la apertura de la cuenta.
EN DreamHost offers a full refund on Shared hosting fees if your plan is canceled within the first 97 days of opening the account.
espanhol | inglês |
---|---|
dreamhost | dreamhost |
ofrece | offers |
reembolso | refund |
completo | full |
shared | shared |
plan | plan |
se | is |
tarifas | fees |
si | if |
apertura | opening |
un | a |
hosting | hosting |
tu | your |
cuenta | account |
la | the |
días | days |
ES Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting Clients puede comenzar a crear un sitio web con la ayuda del generador de sitios web bruscos. Estamos orgullosos de ofrecerle esto a nuestros clientes y ayudarnos a hacer un sitio web más fácil que nunca.
EN Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting clients can get started building a website with the help of Weebly Website Builder. We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever.
espanhol | inglês |
---|---|
ayuda | help |
generador | builder |
orgullosos | proud |
hostwinds | hostwinds |
shared | shared |
business | business |
hosting | hosting |
puede | can |
la | the |
and | and |
un | a |
de | of |
sitio web | weebly |
más fácil | easier |
estamos | are |
ofrecerle | to offer |
con | with |
esto | this |
ES Todos los planes de hosting web de DreamHost incluyen alojamiento de correo electrónico, excepto Shared Starter, DreamCompute, y DreamObjects
EN All of DreamHost's web hosting plans except for Shared Starter, DreamCompute, and DreamObjects include email hosting
espanhol | inglês |
---|---|
planes | plans |
shared | shared |
starter | starter |
web | web |
excepto | except |
de | of |
alojamiento | hosting |
todos | all |
incluyen | include |
ES Con nuestros planes de alojamiento Shared Unlimited y VPS, puedes alojar una cantidad ilimitada de dominios en una cuenta
EN With our Shared Unlimited and VPS hosting plans, you can host an unlimited number of domains in one account
espanhol | inglês |
---|---|
planes | plans |
dominios | domains |
alojamiento | hosting |
shared | shared |
vps | vps |
cuenta | account |
en | in |
puedes | you can |
ilimitada | unlimited |
alojar | host |
con | with |
ES Los planes de Shared y DreamPress con plazos anuales o más largos incluyen un nombre de dominio gratuito ( Ver la lista de TLD aquí) y protección gratuita de Privacidad de WHOIS (normalmente un servicio pago en la mayoría de nuestros competidores).
EN Shared and DreamPress web hosting plans with annual or longer terms include a free domain name ( See the TLD list here) and free WHOIS Privacy protection (normally a paid service at most of our competitors).
espanhol | inglês |
---|---|
planes | plans |
anuales | annual |
tld | tld |
whois | whois |
normalmente | normally |
pago | paid |
competidores | competitors |
shared | shared |
o | or |
protección | protection |
privacidad | privacy |
servicio | service |
la | the |
nombre | name |
dominio | domain |
aquí | here |
ver | see |
lista | list |
mayor | longer |
gratuita | free |
con | with |
incluyen | include |
un | a |
ES ¿Cuál es la diferencia entre Shared hosting y VPS hosting?
EN What is the difference between shared hosting and VPS hosting?
espanhol | inglês |
---|---|
shared | shared |
vps | vps |
es | is |
hosting | hosting |
la | the |
y | and |
diferencia | difference |
ES a uno de nuestros planes Shared Hosting y construye tu sitio web sin tener que saber codificar! Aprende más →
EN domain to one of our Shared Hosting plans, and build your website without having to know how to code! Learn more ?
espanhol | inglês |
---|---|
hosting | hosting |
planes | plans |
construye | build |
sin | without |
de | of |
más | more |
a | to |
tu | your |
tener | having |
ES (Psst ... pero algunos de nuestros planes de alojamiento incluyen un crédito para un registro de dominio gratuito. Cuando te registras para un plan de Shared Hosting , te damos un crédito de registro de dominio gratis.
EN (Psst...but some of our hosting plans include a credit for a free domain registration. When you sign up for a Shared Hosting annual plan, we give you one free domain registration credit.
espanhol | inglês |
---|---|
crédito | credit |
dominio | domain |
shared | shared |
planes | plans |
registro | registration |
registras | sign up |
un | a |
plan | plan |
pero | but |
para | sign |
cuando | when |
damos | we |
incluyen | include |
alojamiento | hosting |
de | of |
gratis | free |
te | you |
nuestros | our |
ES Prueba con Shared Hosting Clientes Existentes
EN Try With Shared Hosting Existing Customers
espanhol | inglês |
---|---|
prueba | try |
clientes | customers |
existentes | existing |
shared | shared |
hosting | hosting |
con | with |
ES Usando Shared Notes, pueden crear, exportar o guardar notas durante la clase
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
espanhol | inglês |
---|---|
shared | shared |
exportar | exported |
guardar | saved |
o | or |
durante | during |
la | the |
usando | using |
clase | class |
pueden | can |
notas | notes |
ES Shared Notes es visible para todo el grupo.
EN Shared Notes are visible to the entire group.
espanhol | inglês |
---|---|
notes | notes |
shared | shared |
el | the |
grupo | group |
visible | visible |
ES "Together for a Shared Future" (Juntos por un futuro compartido) es el lema oficial de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno Beijing 2022.
EN “Together for a Shared Future” is the official motto of the Olympic and Paralympic Winter Games Beijing 2022.
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
lema | motto |
oficial | official |
olímpicos | olympic |
invierno | winter |
beijing | beijing |
y | and |
juegos | games |
un | a |
el | the |
future | future |
together | together |
compartido | shared |
ES "Together for a Shared Future" demuestra unidad y esfuerzo colectivo, y encarna los valores fundamentales y la visión del movimiento olímpico, así como el objetivo de perseguir la unidad, la paz y el progreso mundiales
EN “Together for a Shared Future” demonstrates unity and a collective effort, embodying the core values and vision of the Olympic Movement, and the goal of pursuing world unity, peace and progress
espanhol | inglês |
---|---|
shared | shared |
future | future |
demuestra | demonstrates |
esfuerzo | effort |
visión | vision |
movimiento | movement |
olímpico | olympic |
progreso | progress |
together | together |
y | and |
colectivo | collective |
paz | peace |
mundiales | world |
valores | values |
objetivo | goal |
a | a |
ES Los carteles de Beijing 2022 representan varios elementos de deportes de invierno y de la cultura china, y destacan el lema de Beijing 2022 “Together for a Shared Future” (Juntos por un futuro compartido).
EN The Beijing 2022 posters feature various elements of winter sports as well as Chinese culture, and highlight the Beijing 2022 motto "Together for a Shared Future”.
Mostrando 50 de 50 traduções