ES All map types that you can enable here: Bélgica Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Bélgica Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Bélgica Lluvia, Viento, Temperatura, Bélgica Nubosidad.
Traduzir "sede en bélgica" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sede en bélgica" de espanhol para inglês
Traduções de sede en bélgica
"sede en bélgica" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de sede en bélgica
espanhol
inglês
EN All map types that you can enable here: Belgium Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Belgium Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Belgium Precipitation, Wind, Temperature, Belgium Cloud Cover.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| types | types |
| enable | enable |
| here | here |
| bélgica | belgium |
| altura | height |
| viento | wind |
| lluvia | precipitation |
| temperatura | temperature |
| all | all |
| energía | energy |
| map | map |
| you | you |
| can | can |
| oleaje | swell |
ES Janssen es una empresa con sede en Bélgica que pertenece a la corporación Johnson & Johnson, con sede en Nueva Jersey
EN Janssen is a Belgium-based company owned by the New Jersey-based Johnson & Johnson corporation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bélgica | belgium |
| johnson | johnson |
| amp | amp |
| jersey | jersey |
| janssen | janssen |
| es | is |
| la | the |
| nueva | new |
| empresa | company |
| que | owned |
| corporación | corporation |
| a | a |
ES Comparación de país Bélgica : EspañaEspaña y Bélgica comparados: demografía, Economía, Presupuesto energético, Idiomas y otras comparaciones.
EN Country comparison Belgium : United StatesThe United States and Belgium compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| economía | economy |
| idiomas | languages |
| otras | further |
| país | country |
| bélgica | belgium |
| a | united |
| comparación | comparison |
ES La extensión .BE es la extensión oficial de Bélgica. Sólo está disponible para los ciudadanos belgas. Te recomendamos la extensión .BE si realizas una actividad comercial en Bélgica.
EN The .BE extension is the official extension of Belgium. It is not available only to Belgian citizens. We recommend that you use the .BE extension if you are engaged in a commercial activity in Belgium.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| extensión | extension |
| oficial | official |
| comercial | commercial |
| si | if |
| actividad | activity |
| en | in |
| la | the |
| es | is |
| bélgica | belgium |
| disponible | available |
| lo | it |
| belgas | belgian |
| ciudadanos | citizens |
| de | of |
| una | a |
| te | you |
ES Pese a que tanto Francia como Bélgica tienen población nativa de francés, no siempre es conveniente contar con una misma versión de una página web dirigida a francófonos de Francia y de Bélgica.
EN France and Belgium may both have people who speak French, but this doesn’t mean that you can serve the same version of your web page to French speakers from both France and Belgium.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| francia | france |
| web | web |
| bélgica | belgium |
| versión | version |
| página | page |
| a | to |
| de | of |
| misma | the |
| es | may |
| que | same |
| y | your |
| no | but |
ES Bélgica Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Bélgica | ESPN
EN Belgium Football - Belgium News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bélgica | belgium |
| fútbol | football |
| noticias | news |
| estadísticas | stats |
| rumores | rumors |
| espn | espn |
| de | scores |
| más | more |
ES Bélgica Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Bélgica | ESPN
EN Belgium Football - Belgium News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bélgica | belgium |
| fútbol | football |
| noticias | news |
| estadísticas | stats |
| rumores | rumors |
| espn | espn |
| de | scores |
| más | more |
ES Bélgica Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Bélgica | ESPN
EN Belgium Football - Belgium News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bélgica | belgium |
| fútbol | football |
| noticias | news |
| estadísticas | stats |
| rumores | rumors |
| espn | espn |
| de | scores |
| más | more |
ES Bélgica Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Bélgica | ESPN
EN Belgium Football - Belgium News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bélgica | belgium |
| fútbol | football |
| noticias | news |
| estadísticas | stats |
| rumores | rumors |
| espn | espn |
| de | scores |
| más | more |
ES En primer lugar, la empresa cervecera Brasserie 3F conoce la importancia de hacer negocios en un país multilingüe. Se trata de una empresa con sede en Bélgica, con presencia tanto en neerlandés flamenco como en francés en el sitio web:
EN First, brewery company Brasserie 3F knows the importance of doing business in a multilingual country. It’s a Belgium-based company, with both Flemish and French present on the website:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conoce | knows |
| importancia | importance |
| multilingüe | multilingual |
| bélgica | belgium |
| presencia | present |
| país | country |
| en | in |
| un | a |
| empresa | company |
| negocios | business |
| con | with |
| de | of |
ES Con sede en Bélgica, Enfocus es un proveedor global de software de automatización de los procesos y validación PDF
EN Belgian company Enfocus is a global supplier of software for PDF validation and process automation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bélgica | belgian |
| proveedor | supplier |
| global | global |
| automatización | automation |
| validación | validation |
| es | is |
| un | a |
| software | software |
| procesos | process |
| de | of |
| y | and |
| con | company |
ES Con sede en Bélgica, Enfocus es un proveedor global de software de automatización de los procesos y validación PDF
EN Belgian company Enfocus is a global supplier of software for PDF validation and process automation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bélgica | belgian |
| proveedor | supplier |
| global | global |
| automatización | automation |
| validación | validation |
| es | is |
| un | a |
| software | software |
| procesos | process |
| de | of |
| y | and |
| con | company |
ES El ranking Technology Fast 50, con sede en Bélgica, es una selección anual de las 50 empresas de tecnología de más rápido crecimiento
EN The Technology Fast 50 ranking is an annual selection of the 50 fastest growing innovative technology companies headquartered in Belgium
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ranking | ranking |
| bélgica | belgium |
| selección | selection |
| anual | annual |
| empresas | companies |
| crecimiento | growing |
| es | is |
| más rápido | fastest |
| el | the |
| fast | fast |
| en | in |
| technology | technology |
| con sede | headquartered |
ES En la actualidad, ambas empresas tienen su sede en Gante (Bélgica), donde Patrick es ahora director técnico de las herramientas de software de preimpresión de HYBRID Software.
EN Today, both companies are co-located in Gent, Belgium, where Patrick is now Technical Director of the pre-press software tools for HYBRID Software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresas | companies |
| bélgica | belgium |
| patrick | patrick |
| director | director |
| hybrid | hybrid |
| es | is |
| técnico | technical |
| software | software |
| en | in |
| la | the |
| actualidad | today |
| herramientas | tools |
| donde | where |
| ahora | now |
| de | of |
ES En primer lugar, la empresa cervecera Brasserie 3F conoce la importancia de hacer negocios en un país multilingüe. Se trata de una empresa con sede en Bélgica, con presencia tanto en neerlandés flamenco como en francés en el sitio web:
EN First, brewery company Brasserie 3F knows the importance of doing business in a multilingual country. It’s a Belgium-based company, with both Flemish and French present on the website:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conoce | knows |
| importancia | importance |
| multilingüe | multilingual |
| bélgica | belgium |
| presencia | present |
| país | country |
| en | in |
| un | a |
| empresa | company |
| negocios | business |
| con | with |
| de | of |
ES Conozca a Van De Velde Packaging Van De Velde Packaging es una empresa familiar con sede en Wetteren, Bélgica
EN If you are interested in improving the workflow of your prepress department, watch the video from our customer Finepack.
ES (Gante, Bélgica) Jupiter Prestige Group (JPG), el especialista mundial en gráficos para envases cuya sede europea se encuentra en
EN ????♀️ Healthy Work-Life Balance ???? Working from home possibilities ???? Excellent support and innovation bryt Graphics Ltd. was looking for
ES No subcontratamos soporte técnico o servicio al cliente a centros de llamadas. Nuestros representantes tienen su sede en nuestra sede del Valle Central y trabajan junto con nuestros ingenieros y el personal de monitoreo de la red.
EN We don’t outsource technical support or customer service to call centers. Our representatives are based in our Central Valley headquarters and work alongside our engineers and network monitoring personnel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llamadas | call |
| representantes | representatives |
| valle | valley |
| monitoreo | monitoring |
| técnico | technical |
| o | or |
| cliente | customer |
| central | central |
| ingenieros | engineers |
| no | dont |
| sede | headquarters |
| soporte | support |
| servicio | service |
| en | in |
| a | to |
| red | network |
| centros | centers |
| de | alongside |
| y | and |
ES “Queremos ofrecerles a nuestros aficionados la oportunidad de entrar en nuestra sede (ahora su sede) y
EN “We want to give our fans the opportunity to enter our home — now their home — and
ES La sede de UNOPS se encuentra en Copenhague (Dinamarca). Trabajamos en el complejo de la UN City y somos la única organización del sistema de las Naciones Unidas cuya sede se encuentra en los países nórdicos.
EN UNOPS headquarters are located in Copenhagen, Denmark. We work from UN City Copenhagen, and are the only UN organization with a headquarters based in the Nordic countries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sede | headquarters |
| unops | unops |
| encuentra | located |
| copenhague | copenhagen |
| city | city |
| naciones unidas | un |
| dinamarca | denmark |
| trabajamos | we work |
| organización | organization |
| en | in |
| países | countries |
| un | a |
| somos | we |
ES Sede Central Sede Central. 600 m. noreste del Cruce Ipís-Coronado Vásquez de Coronado, San Isidro 11101 - Costa Rica. San José, Costa Rica
EN Headquarters Headquarters. 600 m. northeast of the Ipís-Coronado intersection. Vásquez de Coronado, San Isidro 11101 - Costa Rica. San José, Costa Rica
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noreste | northeast |
| cruce | intersection |
| san | san |
| rica | rica |
| m | m |
| sede | headquarters |
| costa | costa |
| de | of |
ES (2) Si usted es un comerciante y tienen su sede en Alemania en el momento de efectuar el pedido, la jurisdicción exclusiva será la de nuestra sede. Por lo demás, para la jurisdicción local e internacional se aplican las leyes vigentes.
EN (2) If you are a merchant and your registered office is in Germany at the time of ordering, our registered office is the exclusive place of jurisdiction. Otherwise, the applicable statutory provisions apply to local and international jurisdiction.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comerciante | merchant |
| jurisdicción | jurisdiction |
| leyes | provisions |
| si | if |
| local | local |
| internacional | international |
| demás | otherwise |
| es | is |
| un | a |
| pedido | ordering |
| sede | office |
| en | in |
| alemania | germany |
| de | of |
| y | your |
ES Exposición en la sede la UNESCO de París La exposición fotográfica de Alexis Rosenfeld "Arrecifes de coral, un problema para la humanidad", se lleva a cabo del 2 de junio al 30 de agosto de 2018 en la sede de la UNESCO en París
EN Alexis Rosenfeld’s photographic exhibition Récifs coralliens, un enjeu pour l'humanité runs from 2 June to 30 August this year at Unesco headquarters in Paris to mark IYOR (International Year Of the Reef) 2018
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exposición | exhibition |
| sede | headquarters |
| unesco | unesco |
| parís | paris |
| fotográfica | photographic |
| alexis | alexis |
| junio | june |
| agosto | august |
| en | in |
| a | to |
| la | the |
| de | of |
ES TECNOLOGÍA PHOSEON7425 NE Evergreen ParkwayHillsboro, OR 97124 USATel: +1 503 439 6446DIRECCIONES PARA LLEGAR A NUESTRA SEDE: Cómo llegar a la sede de Phoseon
EN PHOSEON TECHNOLOGY7425 NE Evergreen ParkwayHillsboro, OR 97124 USATel: +1 503 439 6446DIRECTIONS TO OUR HEADQUARTERS: How to reach Phoseon HQ
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ne | ne |
| phoseon | phoseon |
| or | or |
| sede | headquarters |
| a | to |
| cómo | how |
ES No subcontratamos soporte técnico o servicio al cliente a centros de llamadas. Nuestros representantes tienen su sede en nuestra sede del Valle Central y trabajan junto con nuestros ingenieros y el personal de monitoreo de la red.
EN We don’t outsource technical support or customer service to call centers. Our representatives are based in our Central Valley headquarters and work alongside our engineers and network monitoring personnel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llamadas | call |
| representantes | representatives |
| valle | valley |
| monitoreo | monitoring |
| técnico | technical |
| o | or |
| cliente | customer |
| central | central |
| ingenieros | engineers |
| no | dont |
| sede | headquarters |
| soporte | support |
| servicio | service |
| en | in |
| a | to |
| red | network |
| centros | centers |
| de | alongside |
| y | and |
ES La sede de UNOPS se encuentra en Copenhague (Dinamarca). Trabajamos en el complejo de la UN City y somos la única organización del sistema de las Naciones Unidas cuya sede se encuentra en los países nórdicos.
EN UNOPS headquarters are located in Copenhagen, Denmark. We work from UN City Copenhagen, and are the only UN organization with a headquarters based in the Nordic countries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sede | headquarters |
| unops | unops |
| encuentra | located |
| copenhague | copenhagen |
| city | city |
| naciones unidas | un |
| dinamarca | denmark |
| trabajamos | we work |
| organización | organization |
| en | in |
| países | countries |
| un | a |
| somos | we |
ES Hoy en día, este término tiene un carácter principalmente simbólico y no siempre es sinónimo de la sede del gobierno.Por ejemplo, los holandeses tienen la sede del gobierno en La Haya, mientras que la capital es Amsterdam
EN Today, this term has mainly symbolic character and is not always synonymous with the seat of government.For example, the Dutch have the seat of government in The Hague, while the capital is Amsterdam
| espanhol | inglês |
|---|---|
| término | term |
| principalmente | mainly |
| simbólico | symbolic |
| sinónimo | synonymous |
| sede | seat |
| gobierno | government |
| capital | capital |
| amsterdam | amsterdam |
| hoy | today |
| carácter | character |
| es | is |
| en | in |
| la | the |
| no | not |
| siempre | always |
| ejemplo | example |
| este | this |
ES La sede del ejecutivo es Pretoria, el legislativo tiene su sede en Ciudad del Cabo y el judicial en Bloemfontein
EN The seat of the executive is Pretoria, the legislative has its seat in Cape Town and the judiciary in Bloemfontein
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sede | seat |
| ejecutivo | executive |
| legislativo | legislative |
| ciudad | town |
| cabo | cape |
| es | is |
| en | in |
| del | of |
| y | and |
ES Nueva Sede Corporativa en el Parque Tecnológico TecnoGetafe SISTEM en agosto de 2015, se trasladó a la nueva sede corporativa
EN LME: R & D Project Development New License plate reader in vehicle. The objective of this project is the design
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nueva | new |
| en | in |
| se | is |
| de | of |
ES La sede en Europa de la ONU y sede principal de la Cruz Roja también recibe el nombre de «capital de la paz»
EN The European seat of the UNO and headquarters of the Red Cross, it is also known as the “capital of peace”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| europa | european |
| cruz | cross |
| capital | capital |
| paz | peace |
| sede | headquarters |
| y | and |
| roja | red |
| también | also |
ES Sede Central Sede Central. 600 m. noreste del Cruce Ipís-Coronado Vázquez de Coronado, San Isidro 11101 - Costa Rica. San José, Costa Rica
EN Headquarters Headquarters. 600 m. northeast of the Ipís-Coronado intersection. Vázquez de Coronado, San Isidro 11101 - Costa Rica. San José, Costa Rica
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noreste | northeast |
| cruce | intersection |
| san | san |
| rica | rica |
| m | m |
| sede | headquarters |
| costa | costa |
| de | of |
ES El presidente Ronald Reagan viajó a la Ciudad del Vaticano, sede de la Iglesia católica, en 1982 para reunirse con el papa Juan Pablo II. En 1984 ambos mandatarios establecieron formalmente relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y la Santa Sede.
EN President Ronald Reagan traveled to Vatican City, the seat of the Catholic Church, in 1982 to meet with Pope John Paul II. In 1984, they formally established diplomatic relations between the United States and the Holy See.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presidente | president |
| ronald | ronald |
| ciudad | city |
| vaticano | vatican |
| sede | seat |
| iglesia | church |
| católica | catholic |
| reunirse | meet |
| papa | pope |
| juan | john |
| pablo | paul |
| ii | ii |
| formalmente | formally |
| relaciones | relations |
| santa | holy |
| reagan | reagan |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| a | to |
ES El primer paso fue vender libros a la parte de Bélgica de habla holandesa, donde las enciclopedias fueron especialmente bien recibidas
EN The first step was to sell books to the Dutch-language part of Belgium, where the encyclopaedias were especially well received
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libros | books |
| bélgica | belgium |
| holandesa | dutch |
| especialmente | especially |
| fue | was |
| vender | sell |
| paso | step |
| a | to |
| donde | where |
| bien | well |
ES Bélgica: Compatibilidad con las reglas de negocio de las autoridades fiscales belgas
EN Belgium: Support for the business rules of the Belgian Tax Authorities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reglas | rules |
| fiscales | tax |
| negocio | business |
| bélgica | belgium |
| de | of |
| belgas | belgian |
| autoridades | authorities |
| con | for |
| las | the |
ES NBB: Disposiciones del Banco Nacional de Bélgica (NBB)
EN NBB: National Bank of Belgium (NBB) filing rules
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nbb | nbb |
| disposiciones | rules |
| banco | bank |
| nacional | national |
| bélgica | belgium |
| de | of |
ES En otros países como Afganistán, Alemania, Arabia Saudí, Australia, Bélgica, Canadá, Estados Unidos, Noruega, Países Bajos, Rusia, Suecia y Turquía viven comunidades más pequeñas.
EN Smaller communities live in other countries, including Afghanistan, Australia, Belgium, Canada, Germany, Norway, Russia, Saudi Arabia, Sweden, the Netherlands, Turkey and the United States.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| afganistán | afghanistan |
| arabia | arabia |
| saudí | saudi |
| turquía | turkey |
| comunidades | communities |
| pequeñas | smaller |
| otros | other |
| países | countries |
| australia | australia |
| noruega | norway |
| rusia | russia |
| bélgica | belgium |
| canadá | canada |
| suecia | sweden |
| y | and |
| países bajos | netherlands |
| alemania | germany |
| más | the |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
ES El correo electrónico gratuito @ik.me sólo está disponible desde Suiza, Francia, Bélgica, Luxemburgo, Mónaco y Estados Unidos. ¡Apúntate a la lista de espera para que te notifiquemos cuándo el servicio esté disponible en tu país!
EN The free @ik.me email service is currently only available from Switzerland, France, Belgium, Luxembourg, Monaco and the United States. Join the waiting list to be informed of when it’s available in your country!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luxemburgo | luxembourg |
| mónaco | monaco |
| apúntate | join |
| espera | waiting |
| suiza | switzerland |
| francia | france |
| en | in |
| país | country |
| bélgica | belgium |
| gratuito | free |
| disponible | available |
| servicio | service |
| cuándo | when |
| lista | list |
| unidos | united |
| de | of |
| tu | your |
| estados unidos | states |
| a | to |
| está | is |
| desde | from |
ES Actualmente, la creación de cuentas de correo @ik.me gratuitas sólo es posible desde Suiza, Francia, Bélgica, Luxemburgo, Mónaco y Estados Unidos y está limitada a una por cuenta Infomaniak
EN It is currently only possible to create a free @ik.me email address from Switzerland, France, Belgium, Luxembourg, Monaco and the United States and only one address can be created per Infomaniak account
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratuitas | free |
| luxemburgo | luxembourg |
| mónaco | monaco |
| infomaniak | infomaniak |
| actualmente | currently |
| suiza | switzerland |
| francia | france |
| cuenta | account |
| bélgica | belgium |
| la | the |
| correo | |
| es | is |
| lo | it |
| posible | possible |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| a | to |
| de | per |
| desde | from |
| y | and |
ES En Suiza, Francia, Bélgica, Luxemburgo, Mónaco y Estados Unidos por ahora. Lo abriremos progresivamente a otros países. ¡Síguenos en Twitter y Facebook para más información o apúntate a la waiting list!
EN In Switzerland, France, Belgium, Luxembourg, Monaco and the United States at the moment.. We will gradually open it in other countries: follow us on Twitter and Facebook for further information or subscribe to the waiting list!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luxemburgo | luxembourg |
| mónaco | monaco |
| progresivamente | gradually |
| información | information |
| suiza | switzerland |
| francia | france |
| lo | it |
| otros | other |
| países | countries |
| o | or |
| bélgica | belgium |
| la | the |
| en | in |
| y | and |
| list | list |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| a | to |
ES Este acuerdo se regirá por las leyes vigentes en Bélgica
EN This agreement is governed by Belgian law
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bélgica | belgian |
| acuerdo | agreement |
| este | this |
| se | is |
| por | law |
ES Los tribunales ubicados en Bruselas, Bélgica tendrán la jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa que pueda surgir
EN The courts located in Brussels, Belgium shall have exclusive jurisdiction over any dispute that may arise
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tribunales | courts |
| ubicados | located |
| jurisdicción | jurisdiction |
| exclusiva | exclusive |
| disputa | dispute |
| surgir | arise |
| bruselas | brussels |
| tendrán | have |
| bélgica | belgium |
| la | the |
| en | in |
| cualquier | any |
| pueda | may |
| que | shall |
ES En Bélgica, donde se encuentra registrada Mailfence y donde también se encuentran alojados nuestros servidores, las leyes protegen la privacidad
EN In Belgium, where Mailfence is located and our servers hosted, the law protects privacy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bélgica | belgium |
| mailfence | mailfence |
| leyes | law |
| protegen | protects |
| privacidad | privacy |
| alojados | hosted |
| servidores | servers |
| en | in |
| la | the |
| donde | where |
| y | and |
ES Solo una orden judicial válida emitida en Bélgica puede obligarnos a entregar tales datos
EN Only a valid Belgian court order can force us to release data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| orden | order |
| válida | valid |
| bélgica | belgian |
| datos | data |
| puede | can |
| a | to |
| una | a |
ES Ve a tu propio ritmo en el Residence Inn Ghent, donde encontrarás un diseño moderno y amabilidad en el centro de una de las ciudades más antiguas de Bélgica.
EN Set a pace that suits you at Residence Inn Ghent, where you’ll find modern design and hospitality in the center of one of Belgium’s oldest cities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ritmo | pace |
| inn | inn |
| ghent | ghent |
| diseño | design |
| moderno | modern |
| el | the |
| residence | residence |
| en | in |
| donde | where |
| un | a |
| de | of |
| centro | center |
| ciudades | cities |
| y | find |
ES Defensora de los ODS, Su Majestad la Reina Matilde de Bélgica, se reúne con la ONU en Bruselas y realiza una visita virtual a Liberia
EN Updates from the field #45: Combatting the multifaceted impacts of COVID-19
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
ES Mailfence es un servicio ofrecido por la empresa belga ContactOffice Group SA, y como tal, está sujeto a las leyes belgas. Bélgica cuenta con robustas leyes de privacidad.
EN Mailfence is a service provided by the Belgian company ContactOffice Group SA and as such it is subject to Belgian law. Belgium has strong privacy laws.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| sa | sa |
| robustas | strong |
| privacidad | privacy |
| servicio | service |
| leyes | laws |
| es | is |
| la | the |
| bélgica | belgium |
| un | a |
| empresa | company |
| belga | belgian |
| sujeto | subject to |
| a | to |
| como | as |
ES Nuestros servidores están ubicados en Bélgica (Europa), y tenemos total control sobre ellos
EN Our servers are located in Belgium (Europe) and we have full control over them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servidores | servers |
| ubicados | located |
| bélgica | belgium |
| europa | europe |
| control | control |
| están | are |
| en | in |
| tenemos | we |
| total | full |
| y | and |
ES La ciudad presenta arte callejero, con un creciente número de paredes en blanco que se transforman en obras de artistas internacionales como ROA (Bélgica), Pixel Pancho (Italia), Natalia Rak (Polonia) y Mica Still (NZ)
EN The city embraces street art, with a growing number of blank walls being transformed into works of art by international artists like ROA (Belgium), Pixel Pancho (Italy), Natalia Rak (Poland) and Mica Still (NZ)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| callejero | street |
| creciente | growing |
| paredes | walls |
| artistas | artists |
| pixel | pixel |
| polonia | poland |
| natalia | natalia |
| arte | art |
| internacionales | international |
| bélgica | belgium |
| italia | italy |
| obras | works |
| la | the |
| ciudad | city |
| con | with |
| un | a |
| still | still |
| en | being |
ES Instalador de taxonomía para el NBB (Banco Nacional de Bélgica)
EN Additional taxonomy installer for NBB (National Bank of Belgium)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instalador | installer |
| taxonomía | taxonomy |
| nbb | nbb |
| banco | bank |
| nacional | national |
| bélgica | belgium |
| para | for |
ES Instalador de taxonomías NBB: disposiciones del Banco Nacional de Bélgica
EN NBB Taxonomies Installer - National Bank of Belgium filing rules
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instalador | installer |
| taxonomías | taxonomies |
| nbb | nbb |
| disposiciones | rules |
| banco | bank |
| nacional | national |
| bélgica | belgium |
| de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sede en bélgica sede central sede bélgica copa de bélgica bélgica grupos fabricante escandinavia irlanda bélgica herzegovina bulgaria bélgica austria bélgica canadá austria bélgica ciudad bélgica se impondrá registrados en bélgica residentes de bélgica avenida bélgica sirve número en bélgica autajon labels bélgica capital de bélgica campeón de bélgica hacia bélgica limburgo a bélgica campeonato de bélgica bélgica lo administra excepto bélgica bélgica puede obligarnos werchter en bélgica bélgica de habla artes de bélgica sede sede central sede social sede trabajan sede sueca sede principal sede empresarial sede está sede apoyan sede electrónica sede mundial sede ubicada somos sede sede en bengasi sede administrativa real proyectos con sede sede original edificio como sede sede de aemet selección de sede sede en australia sede en vancouver días con sede sede en nicaragua
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe